EN In our Flashcards and Stationery Shop you will find the famous Dutch Leitner Flashcards and the prettiest stationery items
"stationery" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
stationery | papeterie |
EN In our Flashcards and Stationery Shop you will find the famous Dutch Leitner Flashcards and the prettiest stationery items
FR Sur ce site vous trouvez toutes les pièces techniques et l'outillage spécifique pour votre Moto Scooter ou Quads
Angličtina | francouzština |
---|---|
items | les |
you | vous |
find | et |
the | votre |
EN Stationery items can also include school stationery, like the coloured pencils and folders that you send your kids to school with
FR Les articles de papeterie peuvent également comprendre les fournitures scolaires, comme les crayons de couleur et les chemises que vos enfants utilisent à l'école
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
pencils | crayons |
kids | enfants |
folders | chemises |
school | école |
items | les |
also | également |
your | vos |
to | à |
can | peuvent |
the | couleur |
like | comme |
EN From a kids stationery set for the little girl who wants to be just like her mom to a stack of index cards for a late-in-life learner going back to school, the right stationery gift can show someone that you're invested in their future.
FR Qu'il s'agisse d'un ensemble de papeterie pour la petite fille qui veut faire comme sa maman ou d'une pile de fiches pour un adulte qui retourne à l'école, le bon cadeau de papeterie peut montrer à quelqu'un que vous êtes investi dans son avenir.
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
little | petite |
mom | maman |
stack | pile |
school | école |
gift | cadeau |
invested | investi |
future | avenir |
cards | fiches |
to | à |
girl | fille |
right | bon |
a | un |
of | de |
wants | veut |
can | peut |
in | dans |
that | qui |
EN To support the digital stationery trend, we're supplying pen cartridges to stationery manufacturers.
FR Pour accompagner l'essor de la papeterie numérique, nous fournissons des cartouches de stylet aux fabricants de produits de papeterie.
Angličtina | francouzština |
---|---|
digital | numérique |
stationery | papeterie |
pen | stylet |
cartridges | cartouches |
manufacturers | fabricants |
the | la |
support | accompagner |
EN We're actively contributing to the Digital Stationery Consortium, the association of global industries as well as thought leaders to promote the development of the digital stationery market.
FR Nous contribuons activement au Digital Stationery Consortium ainsi qu'à l'association des industries mondiales et nous échangeons avec les leaders d'opinion dans le but de promouvoir le développement du marché de la papeterie numérique.
Angličtina | francouzština |
---|---|
actively | activement |
stationery | papeterie |
consortium | consortium |
global | mondiales |
industries | industries |
leaders | leaders |
market | marché |
development | développement |
of | de |
as | ainsi |
digital | numérique |
promote | promouvoir |
EN All categoriesLogo & brand identity pack (2) Business card (8) Stationery (9)PowerPoint template (1) Other business or advertising (1)Card or invitation (1)Product packaging (1)
FR Toutes les catégoriesPack logo et identité de marque (2) Carte de visite (8) Papeterie (9)Modèle PowerPoint (1) Autre design commercial ou publicitaire (1)Carte ou invitation (1)Packaging produit (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
powerpoint | powerpoint |
invitation | invitation |
packaging | packaging |
card | carte |
template | modèle |
or | ou |
identity | identité |
brand | marque |
product | produit |
advertising | publicitaire |
other | de |
EN All categoriesLogo & brand identity pack (2) Business card (12) Stationery (2)Signage (1) PowerPoint template (1) Other business or advertising (1)Card or invitation (2)Book cover (1)Other design (1)
FR Toutes les catégoriesPack logo et identité de marque (2) Carte de visite (12) Papeterie (2)Signalétique (1) Modèle PowerPoint (1) Autre design commercial ou publicitaire (1)Carte ou invitation (2)Couverture de livre (1)Autre design (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
signage | signalétique |
powerpoint | powerpoint |
invitation | invitation |
book | livre |
card | carte |
or | ou |
design | design |
template | modèle |
identity | identité |
brand | marque |
advertising | publicitaire |
other | de |
EN All categoriesLogo design (3) Business card (7) Stationery (26)Postcard, flyer or print (7) Brochure (1) Signage (20) Other business or advertising (9) Podcast (1)Product label (1)Book cover (4)Other design (5)
FR Toutes les catégoriesLogo (3) Carte de visite (7) Papeterie (26)Carte postale, flyer ou print (7) Brochure (1) Signalétique (20) Autre design commercial ou publicitaire (9) Podcast (1)Étiquette produit (1)Couverture de livre (4)Autre design (5)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
stationery | papeterie |
signage | signalétique |
podcast | podcast |
book | livre |
design | design |
card | carte |
or | ou |
brochure | brochure |
flyer | flyer |
product | produit |
advertising | publicitaire |
other | de |
EN All categoriesLogo & business card (1) Business card (28) Stationery (6)Postcard, flyer or print (1) Podcast (1)
FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1) Carte de visite (28) Papeterie (6)Carte postale, flyer ou print (1) Podcast (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
flyer | flyer |
or | ou |
podcast | podcast |
card | carte |
all | de |
EN All categoriesLogo design (18) Logo & business card (1) Business card (6) Stationery (8)Social media page (1)Card or invitation (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (18) Pack logo et carte de visite (1) Carte de visite (6) Papeterie (8)Page de réseau social (1)Carte ou invitation (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
logo | logo |
stationery | papeterie |
or | ou |
invitation | invitation |
card | carte |
social | social |
page | page |
all | de |
media | réseau |
EN All categoriesLogo design (1) Stationery (1)PowerPoint template (1) Other business or advertising (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (1) Papeterie (1)Modèle PowerPoint (1) Autre design commercial ou publicitaire (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
stationery | papeterie |
powerpoint | powerpoint |
or | ou |
design | design |
template | modèle |
advertising | publicitaire |
other | autre |
all | toutes |
EN What brand name do you want on your stationery?
FR Quel nom de marque souhaitez-vous voir apparaître sur votre élément de bureau ?
Angličtina | francouzština |
---|---|
brand | marque |
name | nom |
on | sur |
EN What details do you want on your stationery items?
FR Quelles informations doivent figurer sur vos articles de papeterie ?
Angličtina | francouzština |
---|---|
details | informations |
stationery | papeterie |
what | quelles |
want | doivent |
on | sur |
your | vos |
items | articles |
EN All categoriesBusiness card (3) Stationery (6)Postcard, flyer or print (1) Brochure (12) Signage (3) Menu (2)
FR Toutes les catégoriesCarte de visite (3) Papeterie (6)Carte postale, flyer ou print (1) Brochure (12) Signalétique (3) Menu (2)
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
or | ou |
signage | signalétique |
card | carte |
brochure | brochure |
menu | menu |
flyer | flyer |
all | de |
EN 4.8 average from 835 stationery design contest ratings
FR 4,8 en moyenne sur 835 de notes sur les concours de Papeterie
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
contest | concours |
average | moyenne |
from | de |
ratings | notes |
EN All categoriesLogo design (1) Business card (3) Stationery (3)Postcard, flyer or print (4) Poster (1) Brochure (27)Card or invitation (1)Product packaging (8)
FR Toutes les catégoriesLogo (1) Carte de visite (3) Papeterie (3)Carte postale, flyer ou print (4) Affiche (1) Brochure (27)Carte ou invitation (1)Packaging produit (8)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
stationery | papeterie |
poster | affiche |
invitation | invitation |
packaging | packaging |
card | carte |
or | ou |
brochure | brochure |
flyer | flyer |
product | produit |
all | de |
EN Card Making & Stationery | Etsy UK
FR Fabrication de papeterie et cartes | Etsy CA
Angličtina | francouzština |
---|---|
card | cartes |
stationery | papeterie |
etsy | etsy |
making | et |
EN Paper, Stationery & Cards | Etsy UK
FR Papier, fournitures de bureau et cartes | Etsy CA
Angličtina | francouzština |
---|---|
paper | papier |
cards | cartes |
etsy | etsy |
EN Lena: Lu wrote some really unbelievable vows. He spent a lot of time at the stationery store.
FR Lena : “Lu a écrit des vœux vraiment incroyables. Il a passé beaucoup de temps à les écrire.”
Angličtina | francouzština |
---|---|
wrote | a écrit |
unbelievable | incroyables |
he | il |
time | temps |
really | vraiment |
lot | beaucoup |
of | de |
EN Create stationery variants all in one design
FR Créez des variantes de papier à lettres dans une maquette
Angličtina | francouzština |
---|---|
variants | variantes |
create | créez |
all | de |
design | maquette |
in | dans |
EN Typically, Shipping Agents operate businesses that are complimentary to ours, such as copy shops, stationery stores or retail outlets that offer other business services.
FR Généralement, les agents d’expédition exploitent un commerce dont les activités sont complémentaires à celles de Purolator, par exemple, un centre de photocopies, une papeterie ou un commerce de détail offrant d’autres services commerciaux.
Angličtina | francouzština |
---|---|
typically | généralement |
agents | agents |
complimentary | complémentaires |
stationery | papeterie |
or | ou |
retail | détail |
services | services |
to | à |
that | dont |
are | sont |
offer | offrant |
stores | commerce |
businesses | activités |
other | de |
EN Branded White Box and Stationery
FR Boîte blanche de marque et papeterie
Angličtina | francouzština |
---|---|
white | blanche |
box | boîte |
stationery | papeterie |
branded | de marque |
and | et |
EN Modern iMac Desktop with Stationery
FR Bureau iMac moderne avec papeterie
Angličtina | francouzština |
---|---|
modern | moderne |
imac | imac |
desktop | bureau |
stationery | papeterie |
with | avec |
EN Art Desk with a Sketchbook and Stationery
FR Bureau isométrique avec un carnet de croquis et de la papeterie
Angličtina | francouzština |
---|---|
desk | bureau |
stationery | papeterie |
a | un |
with | avec |
and | et |
EN The range includes the product categories "IT + Multimedia," "Office + Stationery," "Household," "Toys," "Do it + Garden," "Beauty + Health" and "Eroticism
FR La gamme comprend les catégories de produits "Informatique + Multimédia", "Bureau + Papeterie", "Ménage", "Jouets", "Bricolage + Jardin", "Beauté + Santé" et "Érotisme"
Angličtina | francouzština |
---|---|
includes | comprend |
categories | catégories |
multimedia | multimédia |
office | bureau |
stationery | papeterie |
toys | jouets |
garden | jardin |
beauty | beauté |
health | santé |
range | gamme |
the | la |
product | produits |
it | informatique |
household | les |
and | et |
EN Today, the mill manufactures uncoated freesheet papers used by customers to create brochures, direct mail, stationery, checks, envelopes, fast-food takeout wrap and hardbound books.
FR Aujourd'hui, l’usine fabrique des papiers fins non couchés servant à la production de brochures, de publipostage, d’articles de papeterie, de chèques, d’enveloppes et de livres cartonnés.
Angličtina | francouzština |
---|---|
manufactures | fabrique |
papers | papiers |
brochures | brochures |
stationery | papeterie |
checks | chèques |
books | livres |
the | la |
today | aujourdhui |
to | à |
EN as a fancy goods and stationery store, it was clear he had a discerning eye for design
FR comme boutique d’articles de luxe et de papeterie témoignait déjà de son goût pour le design
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
store | boutique |
design | design |
as | comme |
goods | le |
a | déjà |
and | et |
EN In Colombia, we are active through our wholly owned affiliate Saft, which markets its solutions in the stationery power and rail segments through a distributor
FR En Colombie, nous sommes présents via notre filiale Saft (100 %) qui commercialise ses solutions sur les segments stationnaire et ferroviaire via un distributeur
Angličtina | francouzština |
---|---|
colombia | colombie |
solutions | solutions |
rail | ferroviaire |
distributor | distributeur |
a | un |
in | en |
segments | segments |
are | présents |
our | notre |
its | ses |
we | nous |
and | et |
EN top view of workplace with laptop, computer mouse, coffee and stationery surrounded by fern leaves
FR vue de dessus du lieu de travail avec ordinateur portable, souris d'ordinateur, café et papeterie entourés de feuilles de fougère
Angličtina | francouzština |
---|---|
view | vue |
mouse | souris |
stationery | papeterie |
surrounded | entouré |
leaves | feuilles |
coffee | café |
of | de |
workplace | lieu de travail |
computer | ordinateur |
with | avec |
and | et |
EN Green stationery set and monstera leaf on white marble background
FR Ensemble de papeterie verte et feuille de monstera sur fond de marbre blanc
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
set | ensemble |
leaf | feuille |
on | sur |
marble | marbre |
background | fond |
white | blanc |
green | verte |
and | et |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FR Les articles plus petits tels que les bouteilles d'eau, les masques faciaux et la papeterie sont également un exemple populaire de produits utilisés pour offrir lors de salons professionnels et d'événements de marketing
Angličtina | francouzština |
---|---|
bottles | bouteilles |
stationery | papeterie |
popular | populaire |
marketing | marketing |
events | événements |
masks | masques |
also | également |
a | un |
example | exemple |
are | sont |
products | produits |
used | utilisé |
smaller | petits |
items | les |
of | de |
and | et |
EN Creativity Art Stationery Gamma Art deco Printing Artist Geometric Square Black and white Palette Letter s Modern Letter a Painting
FR La créativité Art Papeterie Gamma Art déco Impression Artiste Géométrique Carré Noir et blanc Palette Des lettres Moderne Lettre a La peinture
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
gamma | gamma |
deco | déco |
printing | impression |
artist | artiste |
geometric | géométrique |
palette | palette |
modern | moderne |
square | carré |
creativity | créativité |
art | art |
and | et |
letter | lettre |
black | noir |
painting | peinture |
a | lettres |
white | blanc |
EN As a technology company, we provide cutting-edge digital ink solutions for a wide range of partners using and producing smartphones, tablets and digital stationery.
FR Spécialiste de cette technologie, nous fournissons des solutions de pointe dans le domaine de l'encre numérique à un large éventail de partenaires qui utilisent et produisent des smartphones, des tablettes et de la papeterie numérique.
Angličtina | francouzština |
---|---|
solutions | solutions |
wide | large |
range | domaine |
partners | partenaires |
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
stationery | papeterie |
edge | pointe |
producing | produisent |
technology | technologie |
we provide | fournissons |
we | nous |
of | de |
a | un |
digital | numérique |
and | à |
EN The Technology Solutions Business comprises solutions for manufacturers of mobile devices and stationery (EMR and Active ES pen sensor systems for smartphones, tablets and PCs).
FR L'activité Solutions technologiques comprend les solutions pour les fabricants d'appareils mobiles et de produits de papeterie (systèmes de stylet à capteur EMR et Active ES pour smartphones, tablettes et PC).
Angličtina | francouzština |
---|---|
technology | technologiques |
comprises | comprend |
stationery | papeterie |
active | active |
pen | stylet |
sensor | capteur |
tablets | tablettes |
pcs | pc |
solutions | solutions |
manufacturers | fabricants |
mobile | mobiles |
devices | dappareils |
systems | systèmes |
smartphones | smartphones |
of | de |
es | es |
and | à |
EN And that?s not all! We also offer a lot of services for our guests like environmentally-friendly stationery, energy-saving lighting and access to green transport to and from the hotel
FR Et ce n?est pas tout ! Nous offrons également de nombreux services à nos clients, par exemple des articles de papeterie respectueux de l?environnement, un éclairage basse consommation et l?accès à un transport écologique depuis et vers l?hôtel
Angličtina | francouzština |
---|---|
guests | clients |
stationery | papeterie |
access | accès |
transport | transport |
hotel | hôtel |
lighting | éclairage |
s | s |
that | ce |
a | un |
also | également |
services | services |
offer | offrons |
of | de |
to | à |
not | pas |
our | nos |
we | nous |
from | depuis |
EN In 2017, Schneider successfully asserted itself in the ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ category of the German Brand Awards.
FR En 2017, Schneider s’est imposé dans la catégorie « Industry Excellence in Branding – Office & Stationery « du German Brand Award.
EN logos "for printing" must be positioned on media that are intended to be printed on paper (stationery, brochures, posters, flyers etc.) or other materials (stands, tarpaulins, flags etc.).
FR les logos “pour l’impression” doivent être positionnés sur les supports qui ont vocation à être imprimés sur du papier (papeterie, plaquettes, affiches, flyers etc. ) ou d’autres matériaux (stands, bâches, drapeaux etc.)
Angličtina | francouzština |
---|---|
logos | logos |
positioned | positionné |
stationery | papeterie |
brochures | flyers |
etc | etc |
flags | drapeaux |
must | doivent |
paper | papier |
posters | affiches |
or | ou |
materials | matériaux |
stands | supports |
printed | imprimés |
EN STATIONERY AND ADMINISTRATIVE DOCUMENTS
FR PAPETERIE ET DOCUMENTS ADMINISTRATIFS
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
and | et |
administrative | administratifs |
documents | documents |
EN Authorization for sale by means of the Quality Label, printed by the Italian State Stationery Office
FR Autorisation à la commercialisation par le label, imprimé par l'imprimerie nationale
Angličtina | francouzština |
---|---|
authorization | autorisation |
label | label |
sale | commercialisation |
printed | imprimé |
state | nationale |
by | par |
EN If you operate a business that’s complementary to ours, such as a copy shop, stationery store or retail outlet, you may be a good fit to become an Authorized Shipping Agent.
FR Si vous exploitez une entreprise dont les activités sont complémentaires aux nôtres, comme un centre de photocopies, une papeterie ou un commerce de détail, devenir un agent d’expédition autorisé pourrait être un bon choix.
Angličtina | francouzština |
---|---|
complementary | complémentaires |
ours | nôtres |
stationery | papeterie |
if | si |
or | ou |
agent | agent |
retail | détail |
as | comme |
authorized | autorisé |
a | un |
business | entreprise |
such | de |
good | les |
you | dont |
become | devenir |
EN This way, not only can you dsign great brochures, but you can also design posters, flyers, business cards, stationery and much more
FR Le logiciel permet non seulement de créer une brochure, mais également de concevoir des affiches, des flyers, des cartes de visite, du papier à lettre, etc
Angličtina | francouzština |
---|---|
can | permet |
design | concevoir |
posters | affiches |
flyers | flyers |
cards | cartes |
also | également |
but | mais |
and | à |
way | de |
this | seulement |
EN In Quebec, wedding stationery is omnipresent in your preparations: save the dates, invitations, ceremony booklets, menus, welcome signs, vows notebooks, thank you cards, etc
FR Au Québec, la papeterie de mariage est omniprésente dans vos préparatifs: save the date, faire-part, livrets de cérémonie, menus, tableaux de bienvenue, carnets de vœux, cartes de remerciements, etc
Angličtina | francouzština |
---|---|
quebec | québec |
wedding | mariage |
stationery | papeterie |
preparations | préparatifs |
ceremony | cérémonie |
booklets | livrets |
menus | menus |
welcome | bienvenue |
notebooks | carnets |
cards | cartes |
etc | etc |
save | save |
thank you | remerciements |
the | la |
in | dans |
your | vos |
is | est |
EN Today, the mill manufactures uncoated freesheet papers used by customers to create brochures, direct mail, stationery, checks, envelopes, fast-food takeout wrap and hardbound books.
FR Aujourd'hui, l’usine fabrique des papiers fins non couchés servant à la production de brochures, de publipostage, d’articles de papeterie, de chèques, d’enveloppes et de livres cartonnés.
Angličtina | francouzština |
---|---|
manufactures | fabrique |
papers | papiers |
brochures | brochures |
stationery | papeterie |
checks | chèques |
books | livres |
the | la |
today | aujourdhui |
to | à |
EN Stationery and Desk Items for the Modern Office
FR Papeterie et fournitures pour le bureau moderne
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
modern | moderne |
and | et |
office | bureau |
the | le |
for | pour |
EN For quick reference points that can't be corrupted, office stationery items remain a vital part of many workplaces
FR Les articles de papeterie de bureau restent une partie essentielle de nombreux lieux de travail, d’autant plus que les documents de référence en version papier ne peuvent être corrompus
Angličtina | francouzština |
---|---|
reference | référence |
office | bureau |
stationery | papeterie |
vital | essentielle |
workplaces | lieux de travail |
items | les |
of | de |
a | une |
part | partie |
many | nombreux |
that | que |
EN Basic stationery items include things like pens, staplers, rulers, and scissors
FR Les articles de papeterie de base d’un bureau sont des stylos, des agrafeuses, des règles et des ciseaux
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
scissors | ciseaux |
pens | stylos |
basic | de base |
items | les |
EN These items tend to be more generic than business stationery, giving your school-aged child the flexibility to learn and create as they go.
FR Ces articles ont tendance à être plus génériques que la papeterie commerciale, ce qui donne à votre enfant la possibilité d'apprendre et de créer au fur et à mesure de sa scolarité.
Angličtina | francouzština |
---|---|
generic | génériques |
business | commerciale |
stationery | papeterie |
child | enfant |
as | fur |
to | à |
giving | de |
your | votre |
the | la |
be | être |
more | plus |
learn | et |
create | créer |
EN Stationery supplies usually refer to paper and other writing products, but they can also include desk items that work with your digital needs
FR Les articles de papeterie font généralement référence au papier et aux autres produits pour l'écriture, mais ils peuvent également comprendre des articles de bureau qui répondent à vos besoins numériques
Angličtina | francouzština |
---|---|
stationery | papeterie |
usually | généralement |
desk | bureau |
digital | numériques |
needs | besoins |
paper | papier |
products | produits |
also | également |
items | les |
your | vos |
to | à |
but | mais |
that | qui |
can | peuvent |
work | des |
other | autres |
writing | et |
EN Luxury stationery items and office supplies provide a touch of class, and are something that your gift recipient gets to enjoy every day
FR Les articles de papeterie et les fournitures de bureau de luxe apportent une touche de classe, et seront grandement appréciés au quotidien
Angličtina | francouzština |
---|---|
luxury | luxe |
stationery | papeterie |
office | bureau |
touch | touche |
class | classe |
provide | apportent |
supplies | fournitures |
of | de |
a | une |
items | les |
and | et |
EN Whether it's a pair of specialty scissors or a mouse pad with ergonomic wrist support, stationery gifts are a great idea for people of all ages.
FR Qu'il s'agisse d'une paire de ciseaux spécialisés ou d'un tapis de souris avec un support ergonomique pour les poignets, les cadeaux de papeterie sont une excellente idée pour les personnes de tout âge.
Angličtina | francouzština |
---|---|
scissors | ciseaux |
mouse | souris |
pad | tapis |
ergonomic | ergonomique |
support | support |
stationery | papeterie |
gifts | cadeaux |
great | excellente |
idea | idée |
ages | âge |
or | ou |
people | personnes |
of | de |
are | sont |
with | avec |
a | un |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů