Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "s annual convention" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "s annual convention" z Angličtina do francouzština

Překlady s annual convention

"s annual convention" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

annual an annuel annuelle annuelles annuels année ans avec cette comme cours dans date de deux données entre est fois informations jour jours le mensuel mois par plus de pour période si sous sur tout un une été
convention convention conventions

Překlad Angličtina do francouzština jazyka s annual convention

Angličtina
francouzština

EN Select publication'; Annual Report 2014'; Annual Report 2015'; Annual Report 2016'; Annual Report 2017'; Annual Report 2018'; Annual Report 2019';

FR Sélectionnez une publication';

Angličtina francouzština
select sélectionnez
publication publication

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.

Angličtina francouzština
currently actuellement
free gratuits
learn découvrez
subscription abonnement
discount remise
months mois
subscriptions abonnements
to à
offer offrent
annual annuel
how comment
a un
convert les

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

FR Passez à un abonnement annuel. Les abonnements annuels offrent actuellement une remise équivalant à 2 mois gratuits par an. Découvrez comment passer à un abonnement annuel.

Angličtina francouzština
currently actuellement
free gratuits
learn découvrez
subscription abonnement
discount remise
months mois
subscriptions abonnements
to à
offer offrent
annual annuel
how comment
a un
convert les

EN Fasken Martineau will be hosting and organizing a number of events and seminars as part of the annual convention of the Prospectors and Developers Association of Canada, the mineral industry's largest annual event.

FR Fasken Martineau animera divers événements et ateliers dans le cadre du congrès annuel de l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (« ACPE »), le plus important événement annuel du domaine minier.

Angličtina francouzština
fasken fasken
annual annuel
canada canadienne
part du
the le
of de
events événements
event événement
a divers
and et

EN Canada is a contracting state to both the 1992 Civil Liability Convention and the 1992 Fund Convention

FR Le Canada est un État contractant à la Convention de 1992 sur la responsabilité civile et à la Convention de 1992 sur le Fonds international

Angličtina francouzština
civil civile
convention convention
fund fonds
liability responsabilité
canada canada
a un
to à

EN Type of events ? All ? Trade show Convention with exhibition Meeting Corporate meeting Special events Convention without exhibition Public show

FR Type d'événement ? Tout ? Congrès avec exposition Réunion corporative Exposition commerciale Réunion Événement spécial Congrès sans exposition Banquet/Réception/Cocktail Exposition publique

Angličtina francouzština
type type
trade commerciale
public publique
corporate corporative
exhibition exposition
meeting réunion
events congrès
with avec
without sans

EN Personal information is kept by Montréal Convention Centre in accordance with Montréal Convention Centre?s document retention schedule.

FR Les renseignements personnels sont conservés par le Palais des congrès selon les règles du calendrier de conservation en vigueur.

Angličtina francouzština
information renseignements
s s
retention conservation
schedule calendrier
in en
is sont
personal de
with des

EN Montréal Convention Center uses Google Analytics in its Site. Google requires that Montréal Convention Center make the information below public:

FR le Palais des congrès utilise le service Google Analytics dans son Site. Google requiert dans sa politique de confidentialité, que le Palais des congrès transmette cette information :

Angličtina francouzština
google google
analytics analytics
site site
requires requiert
uses utilise
information information
the le
in dans
below des
its de

EN About the AIPCThe International Association of Convention Centres (AIPC) represents convention and exhibition centre professionals and managers worldwide

FR À propos d?AIPCL’Association internationale des palais de congrès (AIPC) est l’association regroupant les professionnels et gestionnaires de centres de congrès et d’exposition à travers le monde

Angličtina francouzština
professionals professionnels
managers gestionnaires
centres centres
worldwide monde
international internationale
of de
and et

EN The Metre Convention (Convention du Mètre) is the international treaty that forms the basis for international agreement on units of measurement

FR La Convention du Mètre est le traité qui sous-tend l'accord international sur les unités de mesure

Angličtina francouzština
metre mètre
du du
international international
treaty traité
measurement mesure
of de
convention convention
units unités
on sur
that qui

EN The total liability for a piece of baggage checked is limited by the Warsaw convention or Montreal convention, whichever is applicable based on your itinerary.

FR La responsabilité totale pour chaque bagage enregistré est limitée par la convention de Varsovie ou la convention de Montréal, suivant celle qui s'applique selon votre itinéraire.

Angličtina francouzština
baggage bagage
warsaw varsovie
convention convention
montreal montréal
itinerary itinéraire
liability responsabilité
or ou
total totale
of de
the la
your votre
is est
limited limitée
by par
on selon

EN Hosted by Morocco the 22th Conference of the Parties (COP22) of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) gathered delegates from 197 Parties to the Convention

FR Organisée par le Maroc, la 22ème Conférence des Parties (COP22) de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC) a réuni les délégués de 197 Parties à la Convention

Angličtina francouzština
hosted organisé
morocco maroc
conference conférence
parties parties
nations nations
framework cadre
convention convention
climate climatiques
change changements
gathered réuni
delegates délégués
to à
of de
united nations unies
by par
on sur

EN About World Heritage The Convention, Convention Text Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who's Who

FR Le patrimoine mondial La Convention, Texte de la Convention Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les Etats parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

Angličtina francouzština
world mondial
heritage patrimoine
convention convention
states etats
parties parties
bodies organisations
centre centre
employment emplois
internships stages
text texte

EN It is used to identify properties protected by the World Heritage Convention and inscribed on the official World Heritage List, and represents the universal values for which the Convention stands.

FR Il est utilisé pour identifier les biens protégés par la Convention du patrimoine mondial et inscrits sur la Liste du patrimoine mondial, et représente les valeurs universelles que préconise la Convention.

Angličtina francouzština
properties biens
heritage patrimoine
inscribed inscrits
represents représente
universal universelles
it il
used utilisé
world mondial
convention convention
identify identifier
and et
values valeurs
list liste
stands est
the la
by par
on sur
for pour

EN About World Heritage The Convention Convention Text Policy Compendium Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who's Who

FR Le patrimoine mondial La Convention Texte de la Convention Compendium Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les États parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

Angličtina francouzština
world mondial
heritage patrimoine
convention convention
parties parties
bodies organisations
centre centre
employment emplois
internships stages
text texte

EN Type of events ? All ? Trade show Convention with exhibition Meeting Corporate meeting Special events Convention without exhibition Public show

FR Type d'événement ? Tout ? Congrès avec exposition Réunion corporative Exposition commerciale Réunion Événement spécial Congrès sans exposition Banquet/Réception/Cocktail Exposition publique

Angličtina francouzština
type type
trade commerciale
public publique
corporate corporative
exhibition exposition
meeting réunion
events congrès
with avec
without sans

EN Personal information is kept by Montréal Convention Centre in accordance with Montréal Convention Centre?s document retention schedule.

FR Les renseignements personnels sont conservés par le Palais des congrès selon les règles du calendrier de conservation en vigueur.

Angličtina francouzština
information renseignements
s s
retention conservation
schedule calendrier
in en
is sont
personal de
with des

EN Montréal Convention Center uses Google Analytics in its Site. Google requires that Montréal Convention Center make the information below public:

FR le Palais des congrès utilise le service Google Analytics dans son Site. Google requiert dans sa politique de confidentialité, que le Palais des congrès transmette cette information :

Angličtina francouzština
google google
analytics analytics
site site
requires requiert
uses utilise
information information
the le
in dans
below des
its de

EN The PDAC International Convention, Trade Show & Investors Exchange will take place March 2 to 5, 2014 at the Metro Toronto Convention Centre.

FR Ce congrès, intitulé « PDAC International Convention, Trade Show & Investors Exchange », aura lieu au Metro Toronto Convention Centre du 2 mars au 5 mars 2014.

Angličtina francouzština
international international
convention convention
show show
exchange exchange
take ce
place lieu
march mars
centre centre
trade trade
metro metro
toronto toronto

EN The Gran Canaria Convention Bureau provides people or companies which want to organize a congress, convention or incentive in Gran Canaria with a range of free services:

FR Le Gran Canaria Convention Bureau offre toute une série de services gratuits aux personnes ou aux entreprises qui envisagent d?organiser un congrès, une convention ou un voyage d?incitation à la Grande Canarie:

Angličtina francouzština
canaria canarie
convention convention
congress congrès
incentive incitation
free gratuits
services services
bureau bureau
companies entreprises
gran gran
provides offre
or ou
to à
people personnes
organize organiser
of de
a un
with toute

EN Malta convention 1996European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage

FR Convention de Malte 1996Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique

Angličtina francouzština
malta malte
convention convention
european européenne
protection protection
archaeological archéologique
heritage patrimoine
of de
the la
on pour

EN CLC Convention in Vancouver attendance listing is prepared.  Advisory council to contact participants to register. Convention is May 4 to 8, 2020. Tree planting ceremony to be held in each region.

FR Compte rendu sur le PSME : Le processus est en attente en raison des récents changements de représentants gouvernementaux faisant suite aux élections d’octobre 2019.

Angličtina francouzština
is est
in en
each de
to faisant

EN In 2016, more than 170 countries had signed the Berne Convention, which deals with this subject, and the European countries, the United States and China are signatories to it. link: list of signatory countries to the Berne Convention

FR En 2016, plus de 170 pays avaient signé la convention de Berne qui traite ce grand sujet, les pays européens, les États-Unis et la Chine en sont signataires. lien : liste des pays signataires de la Convention de Berne

Angličtina francouzština
berne berne
european européens
united unis
signatories signataires
link lien
signed signé
this ce
convention convention
china chine
in en
of de
countries pays
list liste
are sont
the la
more plus
and et

EN The Metre Convention (Convention du Mètre) is the international treaty that forms the basis for international agreement on units of measurement

FR La Convention du Mètre est le traité qui sous-tend l'accord international sur les unités de mesure

Angličtina francouzština
metre mètre
du du
international international
treaty traité
measurement mesure
of de
convention convention
units unités
on sur
that qui

EN Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, and Protocols to the said Convention (Council of Europe Treaty Series No. 5, 9, 46, 114, 117, 177, 187, 214)

FR Convention de sauvegarde des Droits de l’Homme et des Libertés fondamentales, et Protocoles à ladite Convention (Série des traités du Conseil de l’Europe no 5, 9, 46, 114, 117,...

Angličtina francouzština
fundamental fondamentales
protocols protocoles
council conseil
series série
said ladite
no no
rights droits
convention convention
freedoms libertés
treaty traité
of de
to à
the des

EN The Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, better known as the European Convention on Human Rights, was opened for signature in Rome on 4 November 1950...

FR La Convention de sauvegarde des droits de l’homme et libertés fondamentales, plus connue sous le nom de Convention européenne des droits de l’homme a été ouverte à la signature à Rome le...

Angličtina francouzština
convention convention
fundamental fondamentales
known connue
european européenne
signature signature
rome rome
was été
rights droits
freedoms libertés
of de
and à
opened et

EN PDF - Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, and Protocols to the said Convention (Council of Europe Treaty Series No. 5, 9, 46, 114, 117, 177,...

FR PDF - Convention de sauvegarde des Droits de l’Homme et des Libertés fondamentales, et Protocoles à ladite Convention (Série des traités du Conseil de l’Europe no 5, 9, 46, 114,...

Angličtina francouzština
pdf pdf
fundamental fondamentales
protocols protocoles
council conseil
series série
said ladite
no no
rights droits
convention convention
freedoms libertés
treaty traité
of de
to à
the des

EN States’ main obligations under the Lanzarote Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse Under the Council of Europe Convention on the...

FR Nouveau dépliant corporate du Conseil de l'Europe. Ce dépliant présente le Conseil de l'Europe, gardien des droits de l'homme. Il explique le fonctionnement de ses différentes...

Angličtina francouzština
protection droits
council conseil
the le
of de

EN Cybercrime: a significant threat to human rights, democracy and the rule of law as well as to international peace and stability The Convention on Cybercrime ("Budapest Convention")...

FR La démocratie est en détresse! La Secrétaire Générale du Conseil de l’Europe, Marija Pejčinović Burić, souligne «un recul clair et inquiétant de la démocratie» dans son rapport annuel...

Angličtina francouzština
well clair
a un
the la
of de
democracy démocratie
and et

EN About World Heritage The Convention Convention Text Policy Compendium Declaration of principles Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who's Who

FR Le patrimoine mondial La Convention Texte de la Convention Compendium Déclaration de principes Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les États parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

Angličtina francouzština
world mondial
heritage patrimoine
convention convention
declaration déclaration
parties parties
bodies organisations
centre centre
employment emplois
internships stages
of de
principles principes
text texte

EN Conference: 40th Anniversary of the Convention on the Protection of the World Cultural and Natural Heritage - The Meaning of the Convention Today

FR Conférence: Les 40 ans de la Convention du patrimoine mondial, culturel et naturel - Le sens de la Convention aujourd’hui

Angličtina francouzština
conference conférence
convention convention
world mondial
natural naturel
cultural culturel
heritage patrimoine
of de
today aujourdhui
and et

EN About World Heritage The Convention Convention Text Policy Compendium Declaration of principles Operational Guidelines The Emblem The States Parties The Advisory Bodies The Centre Employment & Internships Who''s Who

FR Le patrimoine mondial La Convention Texte de la Convention Compendium Déclaration de principes Orientations L’emblème du patrimoine mondial Les États parties Organisations Consultatives Centre du patrimoine mondial Emplois & Stages Qui fait quoi

Angličtina francouzština
world mondial
heritage patrimoine
convention convention
declaration déclaration
parties parties
bodies organisations
centre centre
employment emplois
internships stages
of de
principles principes
text texte

EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.

FR Les abonnements annuels ne sont actuellement pas pris en charge sur Bitbucket Cloud.

Angličtina francouzština
annual annuels
bitbucket bitbucket
new actuellement
subscriptions abonnements
to en

EN Paneristi gather for their annual convention in a different city every year

FR Les Paneristi se réunissent pour leur convention annuelle dans une ville différente chaque année

Angličtina francouzština
convention convention
city ville
their leur
a une
every chaque
year année
annual annuelle
in dans
for pour

EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP

FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel

Angličtina francouzština
decades décennies
convention conventions
supporting soutenant
jobs cours
adding ajoutant
annual annuel
gdp pib
dollar dollars
business entreprise
exhibition expositions
a une
and et
over de

EN We are kindly inviting you to visit us at the 5th Annual Meeting of the ID4Africa Movement at the Emperors Palace Convention Centre in Johannesburg, at the stand D1 between 18-20 June 2019. More

FR Nous vous invitons cordialement à nous rendre visite à l'occasion de la 5ème Réunion Annuelle du Mouvement ID4Africa à Johannesbourg en Afrique du Sud, au stand D1 du 18 au 20 juin 2019. En savoir plus

Angličtina francouzština
annual annuelle
meeting réunion
movement mouvement
stand stand
june juin
visit visite
africa afrique
to à
the la
we nous
you vous
in en
more plus
of de

EN Lions Clubs International?s annual convention was scheduled to be held in Montréal in 2021 but was ultimately held virtually given pandemic guidelines.

FR La convention annuelle du Lions Clubs International devait se tenir à Montréal en 2021, mais s’est finalement déroulé de façon virtuelle étant donné les consignes sanitaires en vigueur.

Angličtina francouzština
lions lions
clubs clubs
s d
annual annuelle
convention convention
montréal montréal
ultimately finalement
virtually virtuelle
guidelines consignes
given donné
international international
but mais
be étant
in en
to à

EN We are very proud to announce the return of the 2022 Lions Clubs International Annual Convention to Montréal after having to cancel this year’s event due to the pandemic

FR Nous sommes très fiers d’annoncer le retour de la Convention annuelle 2022 du Lions Clubs International à Montréal après le rendez-vous manqué de cette année à cause de la pandémie

Angličtina francouzština
proud fiers
return retour
lions lions
clubs clubs
convention convention
montréal montréal
very très
international international
pandemic pandémie
annual annuelle
we vous
to à
of de
are sommes

EN We are very happy to see the return of the annual convention of Lions Clubs International which was scheduled to take place this year in June 2021 and had been canceled due to COVID-19

FR Nous sommes bien heureux de voir revenir le congrès annuel du Lions Clubs international qui devait avoir lieu cette année en juin 2021, et qui avait été annulé dû à la COVID-19

Angličtina francouzština
lions lions
clubs clubs
international international
june juin
canceled annulé
happy heureux
annual annuel
place lieu
year année
very bien
we nous
to à
of de
see voir
are sommes
in en
was été

EN By making the conferences of tomorrow the theme of this year’s annual forum, the FRQ is showing that it is in sync with the Palais, which is currently focused on creating the convention centre of the future.

FR En faisant porter leur forum annuel sur le congrès de demain, les FRQ démontrent la synergie qui les unit au Palais, dont la préoccupation est de créer le centre des congrès de demain.

Angličtina francouzština
conferences congrès
annual annuel
forum forum
showing montrent
palais palais
centre centre
of de
in en
future demain

EN AIPC Apex Award The AIPC Apex Award is a bi-annual recognition of excellence in convention centre customer service quality

FR AIPC Apex AwardLe prix AIPC Apex Award est décerné tous les deux ans au centre de congrès qui s’est illustré au chapitre de la qualité du service à la clientèle

Angličtina francouzština
centre centre
apex apex
quality qualité
award award
of de
service service
the la
is est
in à
a deux

EN issue an Annual Report on the administrative and financial position of the BIPM to the governments of the States Parties to the Metre Convention;

FR adresser le Rapport annuel sur la situation administrative et financière du BIPM aux gouvernements des États Parties à la Convention du Mètre,

Angličtina francouzština
annual annuel
report rapport
financial financière
position situation
bipm bipm
parties parties
metre mètre
convention convention
administrative administrative
governments gouvernements
to à
on sur

EN Potential CWC list items were generated through Expert Panel members, a national CSMLS survey, and a meeting at the 2019 CSMLS annual convention

FR Les éléments potentiels de la liste Choisir avec soin ont été proposés par les membres du comité d’experts ou générés à la suite d’un sondage national de la SCSLM et d’une réunion dans le cadre du congrès annuel 2019 de la SCSLM

Angličtina francouzština
potential potentiels
members membres
national national
survey sondage
annual annuel
panel comité
meeting réunion
list liste
were été
items les
generated généré
a l
and à
through de

EN There is therefore an essential synergy between the scientific diagnosis synthesized by the IPCC reports and the political decisions taken within the Climate Convention [18] during its annual meetings: the Conferences of the Parties.

FR Il existe donc une synergie essentielle entre le diagnostic scientifique synthétisé par les rapports du GIEC et les décisions politiques prises au sein de la Convention Climat [20], au cours de ses réunions annuelles : les Conférences des parties.

Angličtina francouzština
essential essentielle
synergy synergie
scientific scientifique
diagnosis diagnostic
reports rapports
political politiques
taken prises
convention convention
annual annuelles
meetings réunions
conferences conférences
parties parties
decisions décisions
climate climat
of de
by par

EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP

FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel

Angličtina francouzština
decades décennies
convention conventions
supporting soutenant
jobs cours
adding ajoutant
annual annuel
gdp pib
dollar dollars
business entreprise
exhibition expositions
a une
and et
over de

EN issue an Annual Report on the administrative and financial position of the BIPM to the governments of the States Parties to the Metre Convention;

FR adresser le Rapport annuel sur la situation administrative et financière du BIPM aux gouvernements des États Parties à la Convention du Mètre,

Angličtina francouzština
annual annuel
report rapport
financial financière
position situation
bipm bipm
parties parties
metre mètre
convention convention
administrative administrative
governments gouvernements
to à
on sur

EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)

FR * Les nouveaux clients peuvent bénéficier d'une remise de 50 % pendant 3 mois (ce taux sera annualisé pour satisfaire les conditions de facturation annuelle)

Angličtina francouzština
new nouveaux
customers clients
annual annuelle
discount remise
rate taux
billing facturation
months mois
terms conditions
receive bénéficier
of de

EN For annual Plans, we will charge you on the first day of your subscription term and automatically on the same date of each subsequent year (“Annual Pay Date”)

FR Pour les Forfaits annuels, nous vous facturerons le premier jour de votre période d'abonnement et automatiquement à la même date de chaque année suivante (« Date de paiement annuel »)

Angličtina francouzština
plans forfaits
will charge facturerons
subscription dabonnement
automatically automatiquement
pay paiement
and et
of de
each chaque
we nous
year année
date date
your votre
term période
annual annuel

EN We will continue to charge you for your Plan, including any Add-Ons, on an annual basis unless you decide to cancel prior to the Annual Pay Date by accessing the “Billing” page within the Application

FR Nous continuerons à vous facturer votre Forfait, y compris les Modules complémentaires, sur une base annuelle, à moins que vous ne décidiez de résilier avant la Date de paiement annuel en accédant à la page « Facturation » de l'Application

Angličtina francouzština
will continue continuerons
plan forfait
ons complémentaires
cancel résilier
page page
charge facturer
billing facturation
including compris
we nous
you ne
the la
date date
pay paiement
your votre
an une
basis base
for de
to à
on sur

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

FR Vous pouvez repasser à tout moment d'une offre annuelle à une offre mensuelle, mais la facturation mensuelle n'entrera en vigueur qu'à la fin du cycle de facturation annuel en cours*.

Angličtina francouzština
billing facturation
to à
cycle cycle
of de
the la
annual annuel
a une
monthly mensuelle
can pouvez
current en cours
the end fin
however vous
from du

Zobrazuje se 50 z 50 překladů