Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "reflect on own" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "reflect on own" z Angličtina do francouzština

Překlady reflect on own

"reflect on own" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

reflect reflète reflètent refléter réfléchir
own a afin afin de aide aider ainsi ajouter au aurez aussi autres aux avec avez avoir avons besoin besoins bien c car ce ce que ce qui cela ces cette ceux chacun chaque chez ci client comme comment communauté compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des devez donc dont du d’autres elle en en utilisant encore entre est et et de eux facilement faire fait faites façon grâce grâce à haut il il est ils informations je jour l la le le plus les les vôtres leur leurs lorsque lui maintenant mais mes mettre mieux mon mots même n ne nos notre nous nous avons obtenir ont ou outil outils où par par le pas pas de personnalisé personnelle personnes peut peuvent plus plus de plusieurs possède posséder possédez pour pouvez pouvoir produits propre propres puis qu que quelques qui qui sont recherche ressources sa sans savoir se selon sera ses si soit son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sécurité temps tous tous les tout toute toutes travail très un une utilisant utilisation utiliser utilisez vers via vidéo voir vos votre vous vous avez vous devez vous possédez vous êtes y à à la également équipe êtes être

Překlad Angličtina do francouzština jazyka reflect on own

Angličtina
francouzština

EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.

FR Les opinions exprimées dans les Évaluations et Commentaires reflètent uniquement les avis des personnes qui les publient et ne reflètent pas nécessairement les opinions d’Autodesk et/ou de ses Sociétés affiliées.

Angličtina francouzština
reflect reflètent
opinions opinions
reviews avis
or ou
of de
in dans
the uniquement
individuals des
who qui
expressed exprimé
and et

EN Objects in Space that Emit and Reflect Light | Reflect Light in Space

FR Objets dans l'espace qui émettent et réfléchissent la lumière | Réfléchir la lumière dans l'espace

Angličtina francouzština
objects objets
reflect réfléchir
light lumière
space lespace
in dans
that qui
and et

EN Reviews and Ratings reflect the opinions of the individual or entity that leaves such Review or Rating, do not reflect our opinion, and may be incorrect or misleading

FR Les avis et les évaluations reflètent les opinions de la personne ou de l'entité qui laisse cet avis ou cette évaluation, ne reflètent pas notre opinion et peuvent être incorrectes ou trompeuses

Angličtina francouzština
reflect reflètent
leaves laisse
incorrect incorrectes
opinions opinions
or ou
reviews avis
opinion opinion
the la
ratings évaluations
of de
our notre
that qui
and et

EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.

FR Enfin, mais certainement pas le moindre, nous avons le Neumann U87. Ce micro est dans une classe à part, avec un prix qui le reflète : plus de 3 000 $.

Angličtina francouzština
lastly enfin
certainly certainement
least moindre
mic micro
class classe
reflect reflète
to à
of de
price prix
the le
we nous
is est
a un
not pas
this ce
in dans
with avec

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Historic cultural signs of the Santiago pilgrim?s path ? and stunning scenery inviting one to reflect on own values and the beauty of nature.

FR Cette randonnée est caractérisée par de nombreuses impressions le long du Rhin, par la diversité du vignoble du Markgräfler et par des panoramas constamment changeants sur la ville.

Angličtina francouzština
of de
on sur
and et

EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality

FR Créez des motifs uniques grâce à la technique de crochet Jacquard et transformez-les en œuvres d'art qui reflètent votre personnalité

Angličtina francouzština
reflect reflètent
crochet crochet
works œuvres
personality personnalité
your votre
patterns des
of de
and à
that qui

EN Customise all areas of OLIB to reflect your own local requirements in all modules, thereby enabling more efficient workflows and saving in staff time

FR Personnalisez tous les modules d'OLIB pour répondre à vos besoins, augmentez l'efficience de vos chaînes de travail et libérez du temps pour votre personnel

Angličtina francouzština
customise personnalisez
requirements besoins
modules modules
more augmentez
of de
to à
staff personnel
time temps

EN The views and opinions they express, however, are their own and do not reflect those of Revenu Québec.

FR Cependant, leurs propos constituent des opinions personnelles et n'expriment en aucun cas une position officielle de Revenu Québec.

Angličtina francouzština
québec québec
opinions opinions
of de
and et
the cas
however cependant

EN Cultural Competency: the ability to self-reflect on one’s own cultural values and how these impact the way one provides care

FR Compétence culturelle : Capacité de réfléchir à ses propres valeurs culturelles et à leur impact sur sa propre façon d’offrir des soins

Angličtina francouzština
values valeurs
impact impact
care soins
reflect réfléchir
ability capacité
competency compétence
cultural culturelle
to à
on sur
way de
the leur

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.

FR Enfin, mais certainement pas le moindre, nous avons le Neumann U87. Ce micro est dans une classe à part, avec un prix qui le reflète : plus de 3 000 $.

Angličtina francouzština
lastly enfin
certainly certainement
least moindre
mic micro
class classe
reflect reflète
to à
of de
price prix
the le
we nous
is est
a un
not pas
this ce
in dans
with avec

EN Gartner’s interactive Magic Quadrant features enable you to create a view of the Magic Quadrant to reflect your own business goals, needs and priorities

FR Les fonctionnalités interactives du Magic Quadrant de Gartner vous permettent de créer une vue du Magic Quadrant pour refléter vos propres objectifs, besoins et priorités commerciaux

Angličtina francouzština
interactive interactives
magic magic
quadrant quadrant
features fonctionnalités
enable permettent
view vue
reflect refléter
business commerciaux
goals objectifs
needs besoins
priorities priorités
of de
your vos
create créer
a une
you vous
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.

FR Idéales pour les pèlerins et les familles qui souhaitent posséder un foyer dans la Ville Sainte, les résidences spacieuses, de jusqu’à 160 mètres carrés, sont élégamment meublées et affichent un décor reflétant l’héritage islamique.

Angličtina francouzština
pilgrims pèlerins
desire souhaitent
holy sainte
city ville
spacious spacieuses
furnished meublé
islamic islamique
up to jusquà
sq carrés
elegantly élégamment
families familles
residences résidences
the la
a un
m m
are sont
in dans
featuring de
and et

EN Gartner’s interactive Magic Quadrant features enable you to create a view of the Magic Quadrant to reflect your own business goals, needs and priorities

FR Les fonctionnalités interactives du Magic Quadrant de Gartner vous permettent de créer une vue du Magic Quadrant pour refléter vos propres objectifs, besoins et priorités commerciaux

Angličtina francouzština
interactive interactives
magic magic
quadrant quadrant
features fonctionnalités
enable permettent
view vue
reflect refléter
business commerciaux
goals objectifs
needs besoins
priorities priorités
of de
your vos
create créer
a une
you vous
and et

EN Gartner’s interactive Magic Quadrant features enable you to create a view of the Magic Quadrant to reflect your own business goals, needs and priorities

FR Les fonctionnalités interactives du Magic Quadrant de Gartner vous permettent de créer une vue du Magic Quadrant pour refléter vos propres objectifs, besoins et priorités commerciaux

Angličtina francouzština
interactive interactives
magic magic
quadrant quadrant
features fonctionnalités
enable permettent
view vue
reflect refléter
business commerciaux
goals objectifs
needs besoins
priorities priorités
of de
your vos
create créer
a une
you vous
and et

EN As I have become more comfortable hearing my own voice reflect about my life experiences, my awareness of how I impact what is happening around me has also increased

FR Comme je suis plus à l?aise pour entendre ma propre voix parler de mes expériences de vie, ma conscience de l?impact que j?ai sur ce qui se passe autour de moi s?est également accrue

Angličtina francouzština
experiences expériences
awareness conscience
impact impact
happening passe
also également
as comme
i je
life vie
voice voix
hearing entendre
of de
me moi
more plus
is est
has ce

EN Scenic pass and valley landscapes on the Jakobsweg route through multifaceted Graubünden. Historic cultural signs of the Santiago pilgrim?s path ? and stunning scenery inviting one to reflect on own values and the beauty of nature.

FR Sur le tronçon grison du chemin de Saint-Jacques. Des signes culturels et historiques présentent les traces du pèlerinage aux sanctuaires de Compostelle. Les paysages magnifiques invitent à réfléchir sur le pèlerinage de la vie.

Angličtina francouzština
historic historiques
cultural culturels
signs signes
stunning magnifiques
landscapes paysages
of de
reflect réfléchir
to à
values les
on sur

EN Your digital magazine should reflect your business’ unique look to the fullest. Take advantage of Flipsnack’s branding feature and upload your own brand’s logo, fonts, and colors.

FR Votre magazine numérique doit refléter au mieux le look unique de votre entreprise. Profitez de la fonction de marque de Flipsnack et téléchargez le logo, les polices et les couleurs de votre propre marque.

Angličtina francouzština
digital numérique
magazine magazine
reflect refléter
business entreprise
feature fonction
upload téléchargez
logo logo
fonts polices
your votre
to mieux
of de
and et

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :

Angličtina francouzština
webador webador
technical technique
blog blog
or ou
easy facile
website site
need besoin
steps étapes
dont pas
of de
in en
a un
your votre
with avec
you vous
few quelques
very très

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

FR Intégrez le Créateur de bidon à votre site. Les clients peuvent donc concevoir eux-mêmes un bidon rapidement et simplement et demander un devis. Vous recevez les demandes dans votre boîte mail.

Angličtina francouzština
integrate intégrez
bottle bidon
site site
enables peuvent
quotation devis
quickly rapidement
a un
requests demandes
request demander
mailbox mail
the le
design concevoir
your votre
customers clients
to à
this simplement
you vous
creator créateur
in dans

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :

Angličtina francouzština
webador webador
technical technique
blog blog
or ou
easy facile
website site
need besoin
steps étapes
dont pas
of de
in en
a un
your votre
with avec
you vous
few quelques
very très

EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it

FR Nous sommes de l’avis que tout artisan devrait posséder ses propres outils, donc lorsque vous téléchargez iA Writer, il vous appartient

Angličtina francouzština
tools outils
download téléchargez
it il
when lorsque
so donc
you vous
we nous
every de

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

FR Chaque fois qu'un serveur de noms est requis, il existe une option pour créer votre propre URL avec un domaine que vous possédez.Par exemple, si vous possédez l'exemple de domaine.com, vous pouvez créer NS1.Example.com et ns2.example.com.

Angličtina francouzština
url url
domain domaine
if si
required requis
option option
a un
your votre
create créer
example exemple
with avec
whenever que
you vous

EN Do the opinions on the site reflect the view of UNICEF?

FR Est-ce que les opinions présentées sur le site reflètent les vues de l’UNICEF?

Angličtina francouzština
opinions opinions
reflect reflètent
view vues
do est
of de
the le
site site
on sur

EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges

FR Votre facturation sera ajustée au début du cycle suivant afin de prendre en compte les frais de l’offre Pro

Angličtina francouzština
adjusted ajusté
cycle cycle
billing facturation
charges frais
your votre
of de
pro pro
the start début

EN Your status page should reflect your brand

FR Votre page d'état doit refléter votre marque

Angličtina francouzština
your votre
status état
page page
should doit
reflect refléter
brand marque

EN With evolving threats that can expose customer data and reflect poorly on your brand, it's critical to ensure security and risk mitigation across all digital properties.

FR L'évolution des menaces risque d'exposer vos données client et de donner une mauvaise image de votre marque. Il est vital de garantir la sécurité de toutes vos propriétés digitales et d'atténuer les risques.

Angličtina francouzština
evolving évolution
customer client
data données
critical vital
security sécurité
threats menaces
properties propriétés
ensure garantir
digital une
brand marque
and et

EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.

FR Sélectionnez des plages de dates personnalisées, des mesures et des visualisations qui reflètent les indicateurs clés de performance de votre entreprise et créez facilement des rapports prêts à être présentés.

Angličtina francouzština
select sélectionnez
visualizations visualisations
reflect reflètent
organizations entreprise
reports rapports
your votre
and à
custom de
ease facilement
that qui

EN Our mission is to provide technology to growing and impactful causes that reflect our Sprout values and are doing good work to make the world a better place

FR Notre mission est de fournir des ressources technologiques à des causes qui gagnent en importance, qui correspondent aux valeurs de Sprout et qui travaillent pour bâtir un monde meilleur

Angličtina francouzština
technology technologiques
causes causes
sprout sprout
mission mission
world monde
better meilleur
values valeurs
a un
to à
provide fournir
our notre
that qui

EN We may update this Cookie Notice from time to time in order to reflect, for example, changes to the cookies we use or for other operational, legal or regulatory reasons

FR Nous pouvons mettre à jour le présent Avis concernant les cookies de temps à autre, afin de tenir compte, par exemple, des modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires

Angličtina francouzština
notice avis
operational opérationnelles
regulatory réglementaires
reasons raisons
update mettre à jour
changes modifications
or ou
this présent
the le
we may pouvons
we use utilisons
we nous
time temps
to à
example exemple
cookies cookies
other de

EN The prices shown on the Expert filter are general guidelines and do not reflect the actual price you might pay

FR Les prix indiqués sur le filtre Expert constituent une ligne directrice et peuvent différer du prix que vous paierez

Angličtina francouzština
expert expert
filter filtre
guidelines ligne
the le
pay une
and et
you vous
prices les prix
price prix

EN The views expressed on this blog are those of the author and do not necessarily reflect the views of New Relic

FR Les opinions exprimées sur ce blog sont celles de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement celles de New Relic

Angličtina francouzština
views opinions
blog blog
necessarily nécessairement
reflect reflètent
new new
relic relic
this ce
of de
on sur
the celles
are sont
expressed exprimé
and et

EN Take the time to reflect on a less general and more striking domain name which is likely to better serve your objectives and to bring you closer to your audience

FR Prenez le temps de réfléchir à un nom de domaine moins général et plus impactant, susceptible de mieux servir vos objectifs et vous rapprocher davantage de votre audience

Angličtina francouzština
less moins
general général
likely susceptible
serve servir
objectives objectifs
audience audience
a un
the le
reflect réfléchir
domain domaine
name nom
to à
more plus
time temps
bring rapprocher
you vous

EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.

FR Le créateur de l'app détermine la disponibilité pour différentes plateformes. La page de chaque app sur le Marketplace indiquera la disponibilité de la version Cloud ou Data Center/Server.

Angličtina francouzština
platform plateformes
marketplace marketplace
cloud cloud
center center
server server
availability disponibilité
or ou
data data
of de
app app
creator créateur

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

FR Ces outils intégrés aident les équipes de développement et de sécurité à aligner leurs efforts sur la valeur commerciale en présentant des indicateurs qui reflètent l'intégrité de la base de code en matière de sécurité.

Angličtina francouzština
development développement
align aligner
efforts efforts
indicators indicateurs
reflect reflètent
tools outils
teams équipes
integrated intégré
security sécurité
value valeur
of de
the la
and matière
to à
that qui
by présentant

EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.

FR Terminez le trimestre en attribuant un score à chaque KR. En utilisant la rétrospective, réfléchissez à vos OKR et aux éléments que vous pouvez améliorer la prochaine fois.

Angličtina francouzština
quarter trimestre
score score
retrospective rétrospective
improve améliorer
end terminez
each chaque
a un
your vos
you vous
and à

EN These commercial successes, including a very impressive Q4 proforma growth of 17%, reflect increasing demand from major international brands for our data-driven offerings.

FR Ces succès commerciaux, dont une très impressionnante croissance proforma de 17% au quatrième trimestre, reflètent la demande croissante de grandes marques internationales pour nos services.

Angličtina francouzština
commercial commerciaux
successes succès
impressive impressionnante
reflect reflètent
demand demande
brands marques
offerings services
very très
growth croissance
major grandes
increasing croissante
of de
a une
our nos
international internationales

EN An HR Call, and 3 to 4 rounds depending on the level of seniority, each with business cases that reflect Artefact's business, with our consulting manager/director/partner :)

FR Un HR Call, et 3 à 4 tours selon le niveau de séniorité, chacun avec des business cases qui reflètent l'activité de Artefact, avec notre manager/directeur/partenaire de conseil :)

Angličtina francouzština
call call
business business
reflect reflètent
consulting conseil
partner partenaire
level niveau
manager manager
director directeur
the le
of de
to à
that qui
an un
our notre
with avec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů