Přeložit "possédez" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "possédez" z francouzština do Angličtina

Překlad francouzština do Angličtina jazyka possédez

francouzština
Angličtina

FR Si vous possédez un casque Oculus Quest, vous avez peut-être entendu parler de Quest Link. Si vous possédez également un PC de jeu, vous allez

EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.

francouzština Angličtina
casque headset
oculus oculus
quest quest
entendu heard
link link
pc pc
si if
peut may
possédez have
également also
vous you
peut-être you may
un a
de of

FR Si vous possédez déjà un compte avec Web Oracle, cliquez sur le lien de connexion. Sinon, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte gratuit en cliquant sur le lien d'inscription, et suivre les instructions.

EN MySQL.com is using Oracle SSO for authentication. If you already have an Oracle Web account, click the Login link. Otherwise, you can signup for a free account by clicking the Sign Up link and following the instructions.

francouzština Angličtina
oracle oracle
instructions instructions
gratuit free
si if
possédez have
web web
lien link
connexion login
un a
compte account
vous you
déjà already
cliquez click
inscrire sign up
pour sign
le the
et and

FR Si vous ne possédez pas de ce moyen de paiement, merci de nous contacter pour trouver une solution.

EN If you do not have this method of payment or prefer to pay through wire transfer, please contact us at customer.service@artphotolimited.com to find a solution.

francouzština Angličtina
solution solution
si if
ce this
paiement payment
contacter contact
de of
possédez have
trouver find
une a
vous you
moyen to

FR Si vous possédez déjà un compte Cloudflare, connectez-vous et suivez les différentes étapes dans votre tableau de bord

EN If you already have a Cloudflare account, log in and follow along with each step in your Dashboard

francouzština Angličtina
cloudflare cloudflare
suivez follow
si if
tableau de bord dashboard
possédez have
déjà already
un a
compte account
dans in
votre your
vous you
et and

FR Si vous possédez un Pixel 3 ou version ultérieure, il vous suffit d'activer la Transcription instantanée dans vos paramètres d'accessibilité.

EN If you have a Pixel 3 or above device, simply turn on Live Transcribe in your Accessibility settings.

francouzština Angličtina
pixel pixel
transcription transcribe
paramètres settings
si if
ou or
un a
possédez have
dans in
vos your
vous you
il live

FR Si vous possédez un site internet, vous pouvez contacter votre hébergeur afin de connaître les mesures qu’il prend contre les attaques par déni de service

EN If you own a website, you can check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks

francouzština Angličtina
attaques attacks
si if
un a
site website
votre your
mesures measures
vous you
hébergeur hosting
de against
possédez to

FR Ajoutez et retirez des articles de votre Collection, à la volée. Vérifiez si vous possédez déjà un disque avant d'acheter.

EN Add and remove items from your Collection on the go. Check to see if you already own a record before you buy.

francouzština Angličtina
ajoutez add
collection collection
disque record
vérifiez check
si if
un a
votre your
à to
la the
déjà already
et and
de before
vous you

FR Dans le graphique du haut, le gris couvre les fonctionnalités SERP vous ne possédez pas alors que le bleu montre celles occupées par votre site web

EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website

francouzština Angličtina
graphique graph
couvre covers
fonctionnalités features
serp serp
gris grey
dans in
le the
bleu blue
par by
votre your
ne not
possédez own
site website

FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

francouzština Angličtina
version version
firefox firefox
droite right
si if
navigateur browser
possédez have
de of
peut may
votre your
vous you
généralement usually
bas the

FR Si vous ne possédez pas d'abonnement Majestic, nous avons ajouté un reCaptcha qui vous permet d'accéder gratuitement à nos statistiques-clés.

EN If you do not have a Majestic subscription, we have added a reCaptcha which will reward you with free access to our key metrics.

francouzština Angličtina
dabonnement subscription
majestic majestic
recaptcha recaptcha
gratuitement free
permet access
statistiques metrics
si if
un a
ajouté added
à to
possédez have
nos our
nous we
clé key
vous you

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR L’inscription à la conférence MAX requiert un Adobe ID. Inscrivez-vous à l’aide de l’adresse e-mail associée à votre compte Creative Cloud. Si vous ne possédez pas de compte, il vous sera possible de créer un Adobe ID à l’étape suivante.

EN You can view all MAX content without signing in. If you wish to favorite sessions, you will need to sign in with your Adobe ID account. If you do not have one, youll be able to set up a free Adobe ID account in the next step.

francouzština Angličtina
conférence sessions
max max
adobe adobe
id id
. wish
si if
à to
la the
un a
votre your
compte account
possédez have
étape step
requiert need
vous you

FR Vous possédez un code d'évaluation valide. Un code d'évaluation peut être demandé depuis le dialogue d'enregistrement dans le menu AIDE du produit respectif. Nos produits peuvent être téléchargé ici.

EN You possess a valid evaluation key code. An evaluation key code can be requested from the registration dialog in the HELP menu of the respective product. Our products can be downloaded here.

francouzština Angličtina
valide valid
demandé requested
dialogue dialog
menu menu
respectif respective
téléchargé downloaded
évaluation evaluation
code code
aide help
un a
nos our
vous you
le the
dans in
produit product
peut can
produits products

FR Si vous ne possédez pas déjà de sauvegarde iTunes, vous pouvez la générer en quelques minutes à l'aide de votre ordinateur et d'iTunes, qui sont gratuits d'Apple

EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple

francouzština Angličtina
sauvegarde backup
itunes itunes
générer generate
minutes minutes
ordinateur computer
gratuits free
dapple apple
si if
possédez have
déjà already
en in
votre your
vous you
sont is
à and
pas dont
quelques a

FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

francouzština Angličtina
transfert transfer
code code
registraire registrar
infomaniak infomaniak
appel called
un a
actuel current
contacter contact
veuillez please
moment moment
pouvez can
démarrer start
pour to
aussi also

FR Si vous possédez déjà un domaine géré chez Infomaniak, connectez-vous au Manager et allez dans "Nom de domaine"

EN If you already have a domain managed by Infomaniak, log in to Manager and go to "Domain name"

francouzština Angličtina
infomaniak infomaniak
si if
géré managed
manager manager
nom name
déjà already
un a
domaine domain
possédez have
dans in
vous you
et and

FR Gardez la trace des informations que vous possédez sur vos clients grâce à des balises personnalisables.

EN Keep track of what you know about your people with customizable tags.

francouzština Angličtina
trace track
balises tags
personnalisables customizable
à with
vos your
vous you
sur of

FR Possédez-vous les compétences et le potentiel requis pour le poste auquel vous postulez ?

EN Do you have the skills or potential to do the job you’re applying for?

francouzština Angličtina
compétences skills
potentiel potential
le the
poste job
pour for
vous you

FR Si vous possédez plusieurs domaines, Squarespace redirige les utilisateurs et les moteurs de recherche vers un domaine principal et utilise rel="canonical" pour agencer ces références

EN If you have multiple domains, Squarespace will redirect users and search engines to a primary domain and use rel="canonical" to fix these references

francouzština Angličtina
squarespace squarespace
moteurs engines
références references
si if
utilisateurs users
recherche search
domaine domain
un a
principal primary
possédez have
plusieurs multiple
vous you
domaines domains
et and
utilise use

FR Comme toutes nos mises à jour, la 1.10 est téléchargeable gratuitement pour les actuels détenteurs de nos applications. Si vous ne possédez pas encore les applications, vous pouvez faire un essai gratuit de dix jours pour les tester par vous-même.

EN As with all of our updates, 1.10 is free to download for current app owners. If you don’t own the apps yet, you can take out a free ten-day trial to test them out for yourself.

francouzština Angličtina
téléchargeable download
détenteurs owners
mises à jour updates
si if
à to
applications apps
un a
essai trial
comme as
la the
de of
gratuit free
nos our
vous-même yourself
mises for
vous you
pas dont
tester test
pas encore yet

FR Actuellement, possédez-vous ou exploitez-vous une entreprise de sports mécaniques, ou vendez-vous d’autres produits de sports mécaniques/automobiles?

EN Do you currently own or operate a powersports business or sell other powersports/automotive products?

francouzština Angličtina
actuellement currently
automobiles automotive
vendez sell
ou or
entreprise business
vous do
une a
produits products
de other

FR Découvrez le prochain super jeu dont vous ne pourrez plus vous passer en vous inscrivant à Humble Choice ! Essayez notre forfait le plus apprécié et possédez vos propres 12 jeux pour PC chaque mois pour seulement 10 €/mois

EN Discover the next great game you can't stop playing when you sign up for Humble Choice! Try our most popular plan and own 12 PC games every month for only €10/month

FR Possédez et jouez à vos jeux pour toujours.

EN Own & play your games forever

francouzština Angličtina
pour toujours forever
jeux games
vos your

FR Possédez jusqu'à 12 jeux chaque mois pour seulement 10 €/mois ! Vous pouvez annuler à tout moment.

EN Own up to 12 games every month for only €10/month! Cancel anytime.

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

francouzština Angličtina
récompense award
si if
possédez have
unique one-off
déjà already
un a
compte account
exclusive exclusive
vous you
sera will
disponible available
notre our
fort high
est again
qui that
jamais never

FR Si vous possédez un compte Icons8 ou souhaitez en créer un, cliquez sur Menu (☰) → Se connecter/S'inscrire.

EN If you have an Icons8 account or would like to create one, click Menu (☰) → Sign In/Up.

FR Utilisez 1Password sur autant d’ordinateurs et d’appareils que vous possédez, que ce soit à la maison ou au travail.

EN Use 1Password on as many computers and devices as you own, whether at home or at work.

francouzština Angličtina
dappareils devices
travail work
utilisez use
ou or
autant as
vous you
à and

FR Si vous ne possédez pas encore de compte My F-Secure valide, sélectionnez Créer un compte.

EN If you do not have a valid My F-Secure account yet, select Create account.

francouzština Angličtina
my my
valide valid
sélectionnez select
si if
créer create
possédez have
un a
vous you
compte account
pas encore yet

FR Lorsque vous souhaitez mapper des données JSON mais que vous ne possédez pas de schéma correspondant à une instance JSON ou JSON5, MapForce en créera un pour un mappage rapide conformément à la structure de document.

EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

francouzština Angličtina
json json
correspondant corresponding
mapforce mapforce
rapide fast
lorsque when
schéma schema
ou or
mappage mapping
structure structure
document document
mapper map
données data
à to
la the
possédez have
un a
instance instance
de according
vous you
souhaitez will
mais but
pas dont
pour for

FR Note: Si vous possédez une version précédente à v2021 de l'add-in EBA pour Excel, veuillez utiliser cette page pour installer des Taxonomies XBRL supplémentaires.

EN Note: If you have a version prior to v2021 of the EBA Add-in for Excel, please use this page to install additional XBRL Taxonomies.

francouzština Angličtina
note note
eba eba
excel excel
veuillez please
si if
utiliser use
xbrl xbrl
supplémentaires additional
version version
à to
possédez have
page page
de of
installer install
une a
vous you

FR Note: Si vous possédez une version précédente à v2021 de l'add-in Solvency II pour Excel, veuillez utiliser cette page pour installer des Taxonomies XBRL supplémentaires.

EN Note: If you have a version prior to v2021 of the Solvency II Add-in for Excel, please use this page to install additional XBRL Taxonomies.

francouzština Angličtina
note note
solvency solvency
ii ii
excel excel
veuillez please
si if
utiliser use
xbrl xbrl
supplémentaires additional
version version
à to
possédez have
page page
de of
installer install
une a
vous you

FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.

EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.

francouzština Angličtina
graphique graphical
wsdl wsdl
xmlspy xmlspy
professional professional
contacter contact
département department
ventes sales
prise en charge supported
mettre à niveau upgrade
si if
veuillez please
fichiers files
en in
de of
possédez have
la the
à to
édition edition
souhaitez wish
notre our
vous you

FR C'est là que les gens se tournent vers Switcher, car il est facile à configurer et à utiliser avec les iPhones et iPads que vous possédez déjà.

EN That’s where people turn to Switcher — because it’s easy to set up and use with iPhones and iPads you already have.”

francouzština Angličtina
gens people
facile easy
déjà already
et and
utiliser use
se to
configurer set
possédez have
avec with

FR Si vous ne possédez pas de ce moyen de paiement, merci de nous contacter pour trouver une solution.

EN If you do not have this method of payment or prefer to pay through wire transfer, please contact us at customer.service@artphotolimited.com to find a solution.

francouzština Angličtina
solution solution
si if
ce this
paiement payment
contacter contact
de of
possédez have
trouver find
une a
vous you
moyen to

FR Si vous ne possédez pas de ce moyen de paiement, merci de nous contacter pour trouver une solution.

EN If you do not have this method of payment or prefer to pay through wire transfer, please contact us at customer.service@artphotolimited.com to find a solution.

francouzština Angličtina
solution solution
si if
ce this
paiement payment
contacter contact
de of
possédez have
trouver find
une a
vous you
moyen to

FR Si vous possédez déjà un domaine, une recherche WHOIS est une excellente méthode pour vérifier quelles informations sont disponibles publiquement quand d'autres personnes font une recherche sur votre domaine

EN If you already own a domain, a WHOIS lookup is a great way to check what information is publicly visible when others do a domain lookup

francouzština Angličtina
domaine domain
whois whois
méthode way
informations information
publiquement publicly
si if
recherche lookup
déjà already
excellente great
quelles what
un a
vérifier check
vous you
quand when
possédez to

FR Nous vous proposons une gamme de messageries professionnelles pour votre site. Notre offre Mail n'est disponible que si possédez un nom de domaine chez Gandi. Vous n'en avez pas encore ? Vous pouvez alors :

EN We provide a wide range of professional email options for your site. Our Gandi Mail service is only available if you have a domain name registered with Gandi. Don't have one yet? You can:

francouzština Angličtina
gandi gandi
site site
disponible available
si if
domaine domain
mail mail
nom name
de of
nous we
gamme range
notre our
pouvez can
pas dont
un a
que only
encore yet

FR Grâce à la flexibilité de nos services, vous pouvez posséder jusqu'à 1000 adresses emails professionnelles personnalisées pour chacun des noms de domaine que vous possédez, en plus des deux comprises avec chaque domaine

EN Thanks to our service's flexibility, you may own up to 1,000 personalized, professional email addresses for each domain name you possess in addition to the two that come with it

francouzština Angličtina
flexibilité flexibility
jusquà up to
adresses addresses
emails email
la the
domaine domain
à to
services services
en in
avec with
nos our
pour professional
vous you
personnalisées personalized

FR Indiquez si vous possédez déjà un compte Infomaniak. Si le partenariat est accepté, c'est sur ce compte que vous bénéficierez des avantages revendeurs.

EN Indicate whether you already have an Infomaniak account. If the partnership is accepted, it is on this account that you will enjoy the reseller benefits.

francouzština Angličtina
indiquez indicate
infomaniak infomaniak
partenariat partnership
accepté accepted
revendeurs reseller
si if
avantages benefits
possédez have
compte account
le the
vous you
déjà already
un an
sur on
ce this

FR App Annie travaille avec les meilleurs analystes pour élaborer ses différentes études sectorielles. Si vous possédez des données exclusives et que vous souhaitez collaborer sur une étude commune,

EN App Annie collaborates with best-in-class research partners for a variety of industry reports. If you have complementary data and are interested in partnering for a joint report,

francouzština Angličtina
app app
annie annie
meilleurs best
si if
possédez have
données data
avec with
pour for
et and
commune joint
une a
vous you

FR Se connecterVous avez oublié votre mot de passe?Vous ne possédez pas de compte?

EN Sign inForgot your password?Don't have an account?

francouzština Angličtina
compte account
possédez have
passe password
votre your
pas dont

FR Connectez-vous à votre espace membre pour activer le programme d'affiliation. Si vous ne possédez pas encore un compte chez PlanetHoster, vous pouvez vous inscrire dès maintenant. C’est rapide et gratuit pour tout le monde !

EN Sign in to your member area to activate the affiliation program. If you do not yet have an account with PlanetHoster, you can register now. It's fast and free for everyone!

francouzština Angličtina
membre member
activer activate
planethoster planethoster
rapide fast
gratuit free
si if
programme program
inscrire register
à to
votre your
espace area
le the
possédez have
compte account
et and
pour sign
vous you
un an
tout le monde everyone

FR Cela signifie que vous possédez votre phrase de sauvegarde et vos clés privées, ainsi, vous contrôlez entièrement vos fonds

EN It means that you own your backup phrase and private keys, thus, you fully control your funds

francouzština Angličtina
sauvegarde backup
contrôlez control
entièrement fully
fonds funds
phrase phrase
clés keys
signifie means that
vous you
de thus
et and
privé private
que that

FR De nombreuses expériences de réalité virtuelle sont à venir dans les prochains mois. Si vous possédez un Oculus Quest ou Quest 2, alors ce sont

EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.

francouzština Angličtina
expériences experiences
mois months
oculus oculus
quest quest
si if
ou or
à to
sont are
dans in
réalité virtuelle vr
les the
vous you

FR Vous possédez déjà une licence Confluence ? Essayez Questions

EN Already own Confluence? Try Questions

francouzština Angličtina
confluence confluence
essayez try
déjà already
questions questions
vous own

FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

francouzština Angličtina
marketplace marketplace
atlassian atlassian
connecter log in
si if
en in
à to
votre your
compte account
possédez have
un an
avec with
créer create
vous you
pas dont
de then

FR Si vous possédez déjà une licence pour une app archivée, vous pouvez toujours télécharger l'app sur sa page de description sur le Marketplace et l'utiliser

EN If you already have a license for an archived app, you can still download the app from its Marketplace listing and use it

francouzština Angličtina
licence license
marketplace marketplace
archivé archived
si if
télécharger download
possédez have
app app
le the
vous you
déjà already
toujours still
une a
et and

FR Vous possédez actuellement une licence Server ou Data Center ? Découvrez-en plus sur notre support à la migration pour vous aider à planifier, tester et migrer.

EN Currently on server or data center? Learn more about our migration support to help you plan, test, and migrate. 

francouzština Angličtina
actuellement currently
server server
data data
center center
migration migration
planifier plan
tester test
migrer migrate
ou or
support support
à to
notre our
et learn
sur on
vous you
plus more
aider to help

FR Vous possédez actuellement une licence Server ou Data Center ? Découvrez notre support à la migration Enterprise pour vous aider à planifier, tester et migrer.

EN Currently on Server or Data Center? Learn about our Enterprise migrations support to help you plan, test and migrate. 

francouzština Angličtina
actuellement currently
server server
data data
center center
migration migrations
enterprise enterprise
planifier plan
tester test
migrer migrate
ou or
support support
à to
notre our
et learn
vous you
aider to help

FR Si vous possédez un compte utilisateur sur Trustpilot, nous utiliserons également vos données personnelles pour :

EN If you have a Trustpilot user account, well also use your personal data to:

francouzština Angličtina
données data
si if
utilisateur user
utiliserons use
un a
également also
possédez have
compte account
vos your
vous you

Zobrazuje se 50 z 50 překladů