Přeložit "logistical" do francouzština

FR Nous offrons des informations sur l'évolution des meilleures pratiques, des services professionnels personnalisés et un support mondial pour vous apporter une solide base technique et logistique.

• offrons des informations
• l'évolution des meilleures
• professionnels personnalisés
• apporter une solide
• technique

FR Si votre équipe de service client traite les réclamations concernant l'expédition d'une vente importante, votre organisation peut se préparer à l'avance au prochain défi logistique.

• traite les réclamations
• l'expédition d'une vente
• l'avance au prochain

FR Élaboration du plan d'entreprise, création et gestion des comptes, mise en place des outils, mise en place de la logistique, établissement des rapports.

• Élaboration du plan
• création
• gestion des comptes
• outils
• logistique

FR Chaque jour, le défi logistique est relevé par nos collaborateurs du service planning

FR Les systèmes informatiques ont entièrement été créés par nos développeurs et sont ainsi parfaitement adaptés à nos processus, à nos politiques d?achat et de vente, de logistique, de vente en ligne et d?administration

• processus
• achat
• vente
• logistique
• vente en ligne
• administration

FR Apportez notre soutien logistique à des opérations complexes et plaidez auprès des autorités publiques pour des campagnes efficaces, en particulier dans les pays à faible infrastructure de santé publique.

• Apportez notre soutien
• opérations complexes
• efficaces

FR Le tout en maîtrisant les risques financiers et logistiques

• maîtrisant les risques
• logistiques

FR Avec la fabrication additive, transformez les inefficacités des processus et les casse-têtes logistiques en avantages concurrentiels.

• fabrication additive
• transformez les inefficacités
• processus

FR L'OPS a travaillé avec les gouvernements des États-Unis et du Honduras sur les dispositions logistiques nécessaires pour assurer l’arrivée des vaccins dans des conditions adéquates de sécurité

• L'OPS a travaillé
• gouvernements des États-Unis
• adéquates de sécurité

FR Ils soutiennent les activités du ministère de la santé, en apportant par exemple un soutien logistique dans le cadre du déploiement des programmes de vaccination et en gérant les centres de quarantaine

• soutiennent les activités
• apportant par exemple
• cadre du déploiement
• programmes de vaccination
• gérant les centres
• quarantaine

FR Cet appel reflète à la fois la sévérité des besoins et l'ampleur les défis logistiques liés au déploiement d’interventions humanitaires efficaces à grande échelle dans des zones difficiles à atteindre

• Cet appel reflète
• fois la sévérité
• besoins
• l'ampleur les défis
• liés au déploiement
• difficiles à atteindre

FR Peter est responsable de toutes les activités logistiques et optimise les processus opérationnels

• Peter est responsable
• activités logistiques
• optimise les processus

FR Nous prenons en charge tous les aspects logistiques des ventes transfrontalières, notamment le choix entre plusieurs transporteurs, le management des retours locaux, les formalités de douane ainsi que le service client.

• prenons en charge
• transfrontalières
• notamment le choix
• transporteurs
• management des retours
• formalités de douane

FR Bien que nous ayons connu quelques retards dans les délais de transport, nous maintenons une communication constante avec nos partenaires logistiques afin de gérer efficacement tous les retards et de créer une expérience fluide pour nos clients.

• ayons connu quelques
• délais de transport
• maintenons une communication
• retards
• créer une expérience

FR Situé en plein coeur de montréal, le centre de réunion du monville répondra à vos besoins logistiques et technologiques les plus exigeants

• Situé en plein
• montréal
• centre de réunion
• besoins logistiques

FR 12 mai 2020 – Kenya : l’UNOPS a fourni un soutien logistique à l’UNICEF et au ministère de la Santé afin d’offrir des formations à 420 membres du personnel médical de 14 comtés

• mai
• Kenya
• formations à membres

FR L’UNOPS fournit en outre un soutien logistique pour assurer le transport sécuritaire d’échantillons de laboratoire pour le dépistage de la COVID-19.

• fournit en outre
• transport sécuritaire

FR Par ailleurs, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, l’UNOPS fournit un appui logistique afin d’assurer le transport en toute sécurité d’échantillons de laboratoire pour le dépistage de la COVID-19

• ailleurs
• Papouasie-Nouvelle-Guinée
• fournit un appui

FR assurer un soutien logistique et une assistance technique aux activités du Groupe.

• assurer un soutien

FR Du traitement des colis entrants avec des livres et articles culturels d'occasion à l'expédition des marchandises vérifiée à nos clients — ici vous apprendrez à connaître tous les processus logistiques.

• traitement des colis
• livres
• articles culturels d'occasion
• l'expédition des marchandises
• clients
• ici vous apprendrez

FR Du traitement des colis entrants avec des vêtements et accessoires usagés à l'expédition des marchandises éprouvées dans notre entrepôt de Leipzig, vous découvrirez tous les processus logistiques.

• traitement des colis
• vêtements
• entrepôt de Leipzig

FR Dynamisé par le numérique, le secteur du détail est effectivement en croissance.

• secteur du détail

FR Cela malgré un environnement sécuritaire de plus en plus instable, les contraintes logistiques telles que le délabrement des routes et des ponts et l’absence de services de l’État hors de la capitale

• instable
• contraintes logistiques telles
• délabrement des routes
• ponts

FR L’insécurité, le mauvais état des routes et les contraintes logistiques liées à la COVID-19 ont fait obstacle à l’accès physiques aux populations affectées

• contraintes logistiques liées
• physiques aux populations

FR Nous proposons une gestion opérationnelle complète et sommes fiers d'apporter un soutien logistique de haute qualité

• proposons une gestion
• complète
• sommes fiers d'apporter
• qualité

FR De nombreuses entreprises éprouvent des difficultés à faire fonctionner leurs processus administratifs, financiers, logistiques et de production de manière à accroître leur efficacité et donc leur rentabilité durable

• nombreuses entreprises éprouvent
• processus administratifs
• financiers
• logistiques
• production de manière
• accroître leur efficacité
• donc leur rentabilité

FR Nous aidons votre entreprise à trouver du personnel logistique flexible ou fixe, parfaitement adapté à vos exigences.

• aidons votre entreprise
• trouver du personnel
• flexible
• fixe

FR Nous pouvons aussi vous fournir des conseils sur la constitution et la gestion de pools de collaborateurs logistiques flexibles. Pour optimaliser la répartition de vos effectifs en fonction des fluctuations de votre activité.

• gestion de pools
• collaborateurs logistiques flexibles
• optimaliser la répartition
• effectifs en fonction

FR "Lorsque nous parlons d'entrepreneuriat, nous parlons de choses qui doivent être créées", a déclaré Adelino, soulignant les difficultés non seulement logistiques mais aussi créatives lorsqu'il s'agit de lancer un projet

• parlons d'entrepreneuriat
• parlons de choses
• a déclaré Adelino
• soulignant les difficultés
• créatives lorsqu'il s'agit
• lancer un projet

FR La numérisation a posteriori peut vite se transformer en cauchemar logistique et par exemple entraîner une surcharge des centres de vaccination dans son sillage.

• numérisation a posteriori
• vite se transformer
• cauchemar logistique
• centres de vaccination

FR coordonner les soutiens financiers et logistiques en faveur des projets concrets dans les missions ;

• coordonner les soutiens
• logistiques en faveur
• missions

FR Pour permettre à des tiers d?effectuer des analyses statistiques, des fonctions techniques, logistiques ou autres en notre nom, y compris la détermination des préférences comportementales pour gérer la publicité en ligne;

• effectuer des analyses
• fonctions techniques
• logistiques
• nom
• compris la détermination
• publicité en ligne

FR Cette polyvalence géographique permet d'obtenir des avantages niveau logistique et qualité d'assemblage.

• polyvalence géographique permet
• avantages niveau logistique
• qualité

FR Pour exercer votre droit de retour , rendez-vous dans votre compte client, sélectionnez la commande concernée et cliquez sur le bouton correspondant.

• exercer votre droit
• retour
• client
• sélectionnez la commande

FR Avec une supervision centralisée, Clermont Auvergne Métropole améliore les services publics délivrés aux usagers

• supervision centralisée
• Clermont Auvergne Métropole

FR Du stockage du système à sa configuration, de son transport à son accrochage, de son câblage à son amplification, le STM apporte des économies marquantes au niveau opérationnel et logistique, à toutes les phases du process.

• stockage du système
• configuration
• marquantes au niveau
• logistique

FR apporter un appui matériel et logistique au personnel local pour la mise en œuvre des activités de suivi

• apporter un appui
• logistique au personnel
• mise en œuvre
• activités de suivi

FR L'éclairage est un facteur qui fait baisser les coûts.Les performances augmentent.Les déroulements logistiques sont améliorés.

• performances

FR La capacité logistique et technique pour gérer la complexité et s'adapter rapidement aux imprévus de votre chantier, où qu’il se trouve.

• capacité logistique
• technique pour gérer
• complexité
• chantier
• où

FR Les produits de grande qualité de TTI Canada ont permis à l’entreprise de poursuivre sa croissance malgré les obstacles logistiques

• produits de grande
• poursuivre sa croissance
• obstacles logistiques

FR Pour ces types d’envois, cherchez un fournisseur de services de livraison ayant des spécialistes en logistique pour votre industrie

• types
• cherchez un fournisseur

FR Qu’il s’agisse du transport aérien, routier ou maritime, les technologies adaptées à chaque activité améliorent votre productivité, votre rentabilité et vos opérations.

• transport aérien
• routier
• maritime
• rentabilité

FR Ils nous montrent comment ils utilisent cette aide logistique précieuse.

• aide logistique

FR Le fret aérien peut permettre de réduire les coûts logistiques totaux pour les marchandises urgentes ou sensibles au facteur temps

• réduire les coûts
• urgentes
• sensibles au facteur

FR Son Conseil d?administration constitue celui de l?Académie, en charge des questions financières et logistiques. 

• administration constitue celui
• Académie
• charge des questions
• logistiques

FR Dynamisé par le numérique, le secteur du détail est effectivement en croissance.

• secteur du détail

FR C’est la raison pour laquelle le sens du lieu dans une ville relève à la fois de son environnement logistique et du contexte social et émotionnel qui unit ses habitants. 

• raison pour laquelle
• sens du lieu
• logistique
• contexte social
• émotionnel qui unit
• habitants

FR Bien que nous n'acceptions pas les documents imprimés à bord de nos navires pour diverses raisons de logistique, nous acceptons les brochures dans nos terminaux sous réserve d’une autorisation. Veuillez communiquer avec nous à

• imprimés à bord
• navires pour diverses
• logistique
• acceptons les brochures
• terminaux sous réserve
• autorisation

FR Bien que nous n'acceptions pas les documents imprimés à bord de nos navires pour diverses raisons de logistique, nous acceptons les brochures dans nos terminaux sous réserve d’une autorisation.

• imprimés à bord
• navires pour diverses
• logistique
• acceptons les brochures
• terminaux sous réserve

FR Plus de 550 pourvoiries nous fournissent hébergement, matériel, guide et encadrement afin de partir à la rencontre des grands cervidés, ours noirs, sauvagine, petit gibier et poissons

• pourvoiries nous fournissent
• matériel
• guide
• rencontre des grands
• ours noirs
• sauvagine
• petit gibier
• poissons