Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "interfaces" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "interfaces" z Angličtina do francouzština

Překlady interfaces

"interfaces" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

interfaces accéder api connecter connexions interface interfaces interfaces utilisateur réseau systèmes

Překlad Angličtina do francouzština jazyka interfaces

Angličtina
francouzština

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

Angličtina francouzština
fixed fixes
sfp sfp
interfaces interfaces
x x
port ports
small small
factor factor
g g
form form
two deux
for pour
models modèles
and à

EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X

FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X

Angličtina francouzština
triple triple
speed vitesse
user utilisateur
fiber fibre
interfaces interfaces
and et

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).

Angličtina francouzština
works travaille
standard standards
ftp ftp
xml xml
e-mail courrier
monitoring monitoring
on sur
interfaces interfaces
interface interface
programming programmation
setting mise
and et
some de

EN While user interfaces can be developed by programming them, Apple Xcode Interface Builder helps to create user interfaces visually

FR Apple Xcode Interface Builder permet de créer des interfaces utilisateur de manière visuelle contrairement aux interfaces développées par programmation

Angličtina francouzština
apple apple
builder builder
visually visuelle
can permet
user utilisateur
interfaces interfaces
programming programmation
them de
interface interface
developed développé
to manière
create créer
by par

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

Angličtina francouzština
vue vue
progressive progressif
framework cadre
user utilisateur
interfaces interfaces
popular populaire
interactive interactives
web web
javascript javascript
developers développeurs
js js
building construction
an un
develop développer
has a
been été
increasingly de plus en plus
with auprès

EN A class can implement two interfaces which define a method with the same name, only if the method declaration in both interfaces is identical.

FR Une classe peut implémenter deux interfaces qui définissent une méthode avec le même nom, seulement si la déclaration de la méthode est identique dans les deux interfaces est identique.

Angličtina francouzština
class classe
implement implémenter
interfaces interfaces
define définissent
method méthode
declaration déclaration
if si
can peut
name nom
with avec
in dans
a une

EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X

FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X

Angličtina francouzština
triple triple
speed vitesse
user utilisateur
fiber fibre
interfaces interfaces
and et

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

Angličtina francouzština
fixed fixes
sfp sfp
interfaces interfaces
x x
port ports
small small
factor factor
g g
form form
two deux
for pour
models modèles
and à

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).

Angličtina francouzština
works travaille
standard standards
ftp ftp
xml xml
e-mail courrier
monitoring monitoring
on sur
interfaces interfaces
interface interface
programming programmation
setting mise
and et
some de

EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.

FR Accès virtualisé aux données : des interfaces en modes bloc, fichier et objet qui prennent en charge les applications conçues pour ces interfaces.

Angličtina francouzština
block bloc
interfaces interfaces
applications applications
virtualized virtualisé
data données
file fichier
object objet
written et

EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

Angličtina francouzština
interfaces interfaces
cloudflare cloudflare
minimizing minimiser
performance performances
consistent constantes
network réseau
threat menaces
public public
to à
are sont
more plus
exposed exposé

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

FR Les interfaces audio universelles sont assez coûteuses, mais vous pouvez utiliser un modèle moins cher (comme celui de la section intermédiaire juste au-dessus ici) avec les autres recommandations de matériel.

Angličtina francouzština
universal universelles
interfaces interfaces
expensive cher
less moins
model modèle
gear matériel
recommendations recommandations
audio audio
a un
intermediate intermédiaire
right juste
are sont
the la
like comme
you vous
with avec
use utiliser
other autres

EN Keyword Tool allows you to pull keywords from 192 Google domains and use 83 Google language interfaces to generate keyword suggestions

FR Keyword Tool vous permet d'extraire des mots-clés de 192 domaines Google et d'utiliser 83 langues pour générer des suggestions de mots clés

Angličtina francouzština
allows permet
google google
domains domaines
suggestions suggestions
use dutiliser
generate générer
keywords mots clés
keyword mots-clés
tool tool
and et
from de

EN Application programming interfaces (APIs) let your products and services communicate with other products and services without having to constantly build new connectivity infrastructure.

FR Les interfaces de programmation d'application (API) permettent à vos produits et services de communiquer avec d'autres produits et services, sans vous obliger à renforcer sans cesse votre infrastructure de connectivité.

Angličtina francouzština
programming programmation
let permettent
constantly sans cesse
interfaces interfaces
services services
connectivity connectivité
infrastructure infrastructure
apis api
products produits
to à
communicate communiquer
other de
with avec

EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

Angličtina francouzština
workflows flux de travail
interfaces interfaces
a un
calendar calendrier
features fonctionnalités
user utiliser
including notamment
scheduling planification
optimized optimisé
content contenus
post posts
and à

EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces

FR RememBear et TunnelBear sont connus pour leurs interfaces intuitives et amusantes

Angličtina francouzština
known connus
funny amusantes
interfaces interfaces
are sont
for pour
and et
their leurs

EN COM and Java APIs with extensive interfaces

FR API COM et Java avec des interfaces étendues

Angličtina francouzština
java java
interfaces interfaces
apis api
and et
with avec

EN Learn how to leverage the features of MobileTogether to create elegant and intuitive user interfaces – across all mobile operating systems, screen sizes, and devices in this how-to guide.

FR Découvrez comment utiliser les fonctions de MobileTogether pour créer des interfaces élégantes et intuitives sur tous les systèmes d'exploitation mobiles, pour toutes les tailles d'écran et les appareils les plus variés dans ce guide.

Angličtina francouzština
learn découvrez
user utiliser
features fonctions
mobiletogether mobiletogether
interfaces interfaces
elegant élégantes
intuitive intuitives
mobile mobiles
sizes tailles
screen décran
guide guide
systems systèmes
devices appareils
and et
this ce
of de
how comment
in dans
create créer
all toutes

EN Persistence of the cart between the shop and the administration interfaces

FR Persistance du panier entre le shop et les interfaces d'administration

Angličtina francouzština
persistence persistance
cart panier
shop shop
interfaces interfaces
the le
and et
between entre

EN Yes, you can synchronise your contacts and calendars both on your computer and mobile phone using our synchronisation tool, which you can access from the Mail or kDrive interfaces.

FR Oui ! Vous pouvez synchroniser vos contacts et agendas aussi bien sur ordinateur que téléphone mobile en utilisant notre outil de synchronisation accessible depuis l'interface Mail ou kDrive.

Angličtina francouzština
contacts contacts
computer ordinateur
tool outil
mail mail
kdrive kdrive
mobile mobile
or ou
access accessible
phone téléphone
synchronisation synchronisation
yes oui
you vous
synchronise synchroniser
your vos
on sur
our notre
and et
from depuis

EN Digital Recorders, Mixers & Interfaces

FR Enregistreurs, mélangeurs et interfaces numériques

Angličtina francouzština
digital numériques
mixers mélangeurs
interfaces interfaces
recorders enregistreurs

EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.

FR Nous proposons un ensemble d'offres pour les microphones, les haut-parleurs, les interfaces audio et autres technologies pour les podcasters, les joueurs et YouTubers.

Angličtina francouzština
microphones microphones
interfaces interfaces
other autres
tech technologies
podcasters podcasters
gamers joueurs
youtubers youtubers
a un
we nous
audio audio
and et
speakers parleurs
for pour
of ensemble

EN Here are the best USB interfaces.

FR Voici les meilleures interfaces USB.

Angličtina francouzština
usb usb
interfaces interfaces

EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.

FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.

Angličtina francouzština
usb usb
audio audio
needs besoins
list liste
your vos
to à
this cette
find trouver
look at consultez
that qui

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

FR Leur récente entrée sur le marché des interfaces et des mixeurs avec l'interface audio USB RodeAI-1 était le premier indice qu'ils allaient investir dans un nouveau segment...

Angličtina francouzština
entry entrée
mixers mixeurs
usb usb
hint indice
investing investir
segment segment
interfaces interfaces
a un
new nouveau
was était
recent récente
audio audio
and et
the le
with avec
in dans
their leur

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

FR L'alimentation fantôme est également réglée individuellement pour chaque canal, ce que de nombreux mixeurs et interfaces de cette taille ne vous permettent pas de faire.

Angličtina francouzština
phantom fantôme
individually individuellement
channel canal
mixers mixeurs
interfaces interfaces
size taille
let permettent
of de
this ce
you vous
is est
many nombreux
and et
don pas

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

Angličtina francouzština
usb usb
interfaces interfaces
musicians musiciens
best meilleures
in en
audio audio
for pour

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

FR Toutes les interfaces devraient fonctionner à la fois avec Mac OS et Windows, mais je vais vous dire si ce n'est pas le cas ou s'il y a eu des problèmes

Angličtina francouzština
interfaces interfaces
os os
windows windows
mac mac
i je
if si
or ou
that ce
and à
not pas
issues problèmes
with avec

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

Angličtina francouzština
technically techniquement
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
category catégorie
we nous
but mais
are sont
they ont
so donc
input entrée
in dans
putting des

EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

Angličtina francouzština
popular populaires
usb usb
interfaces interfaces
podcasters podcasteurs
or ou
solo solo
audio audio
to à
the deux

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

Angličtina francouzština
audio audio
focused se concentre
usb usb
detail détail
thunderbolt thunderbolt
interfaces interfaces
connections connexions
maybe peut
we nous
in en
this cet
so donc
on sur
of de
other autres
use utilisent
article article
more plus
most of plupart

EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

Angličtina francouzština
i je
presonus presonus
interfaces interfaces
studio studio
daw daw
value valeur
mentioned mentionné
with avec
like comme
for free gratuitement

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.

Angličtina francouzština
clear clair
smaller petites
interfaces interfaces
levels niveaux
as comme
see voir
a un
display affichage
b b
my mes
your vos
of de
you vous
is cest
input le
and et
favorite préféré

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

Angličtina francouzština
people gens
say disent
performs performances
interfaces interfaces
many des
good les
better meilleures
much beaucoup
as aussi
even que
or sont

EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:

FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :

Angličtina francouzština
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
mic micro
level niveau
with avec
inputs entrées

EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

Angličtina francouzština
usb usb
interfaces interfaces
desktop bureau
rack rack
audio audio
to à
use utiliser
a un
of de
you vous
although mais
designed pour
be être
on sur
are sont
input les

EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception

FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception

Angličtina francouzština
interfaces interfaces
exception exception
well bien
known connu
the le
audio audio
for pour
and et
no pas
its ses
is est

EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.

FR Ils nécessitent une alimentation externe ou "fantôme", ce dont disposent la plupart des interfaces audio numériques décentes, mais il faut en être conscient.

Angličtina francouzština
external externe
phantom fantôme
power alimentation
audio audio
interfaces interfaces
s d
aware conscient
require nécessitent
or ou
it il
digital numériques
but mais
of une
be être

EN Intuitive user interfaces for managing content across multiple sites, languages, and teams

FR Des interfaces utilisateur intuitives pour la gestion de contenus sur différents sites, dans différentes langues et par plusieurs équipes

Angličtina francouzština
intuitive intuitives
user utilisateur
content contenus
teams équipes
interfaces interfaces
languages langues
multiple plusieurs
managing la gestion
sites sites
and et

EN Flexible and customizable workflows and interfaces are essential

FR Des flux de travail et des interfaces flexibles et personnalisables sont essentiels

Angličtina francouzština
workflows flux de travail
interfaces interfaces
essential essentiels
flexible flexibles
customizable personnalisables
are sont
and et

EN Application programming interfaces (APIs) are key to agile integration and delivering business value in a digital world

FR Les API (interfaces de programmation d'application) sont des éléments clés pour mettre en œuvre l'intégration agile et générer de la valeur dans le monde numérique

Angličtina francouzština
programming programmation
agile agile
interfaces interfaces
world monde
apis api
value valeur
are sont
in en
digital numérique
key clé
and et

EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications

FR Avec le pack d'expansion JBoss Enterprise Application Platform, les développeurs peuvent utiliser les API Eclipse MicroProfile pour créer et déployer des applications basées sur des microservices

Angličtina francouzština
jboss jboss
enterprise enterprise
pack pack
developers développeurs
eclipse eclipse
based basées
microservices microservices
platform platform
the le
apis api
and et
deploy déployer
can peuvent
applications applications
to créer
with avec
use utiliser
application application

EN Create your own event processors and skinned instruments from scratch using scripting, or create fully customized macro-driven interfaces

FR Créez vos propres processeurs d'évènements et membranophones de zéro en utilisant des scripts ou créez des interfaces personnalisées pilotées par des macros

Angličtina francouzština
event évènements
processors processeurs
scratch zéro
scripting scripts
interfaces interfaces
macro macros
or ou
your vos
customized personnalisé

EN Capture, monitor, and output SD, HD, UHD, HDR, and surround content with unique video interfaces.

FR Capturez, surveillez et produisez du contenu SD, HD, UHD, HDR et surround avec des interfaces vidéo uniques.

Angličtina francouzština
monitor surveillez
hdr hdr
surround surround
content contenu
interfaces interfaces
sd sd
hd hd
uhd uhd
video vidéo
capture capturez
and et
with avec
unique uniques

EN Thales key management products connect with your applications through standard interfaces and deliver access to robust key management functions.

FR Les produits de gestion de clé de Thales se connectent à vos applications par le biais d’interfaces standard et fournissent un accès à des fonctions de gestion de clé robustes.

Angličtina francouzština
thales thales
connect connectent
standard standard
deliver fournissent
access accès
robust robustes
key clé
applications applications
functions fonctions
your vos
products produits
to à
management gestion

EN Create stunning user interfaces faster.

FR Créer plus rapidement des interfaces d'utilisateur incroyables.

Angličtina francouzština
create créer
interfaces interfaces
stunning incroyables

EN Our development teams are the brains behind 1Password, using cutting edge technology to build fluid, accessible, and responsive interfaces that customers love.

FR Nos équipes de développement sont le cerveau derrière 1Password, utilisant des technologies de pointe pour construire des interfaces fluides, accessibles et sensibles que les clients aiment.

Angličtina francouzština
fluid fluides
accessible accessibles
interfaces interfaces
teams équipes
edge pointe
development développement
technology technologies
the le
are sont
behind derrière
customers clients
our nos
to construire
that que
using utilisant

EN Efficient processing of customer applications, easy to use interfaces and delivery of millions of petabytes of consumer data available at the touch or swipe of the screen are now table stakes

FR Les nouveaux enjeux sont des applications efficaces, des interfaces utilisateurs simples d'utilisation, et la livraison de millions de pétaoctets de données client, disponibles d'un simple clic ou d'un balayage sur l’écran

Angličtina francouzština
efficient efficaces
interfaces interfaces
data données
screen écran
stakes enjeux
touch clic
customer client
applications applications
or ou
the la
of de
easy simple
delivery livraison
and et
millions millions de
are disponibles

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.

Angličtina francouzština
includes inclut
drivers pilotes
interfaces interfaces
commonly généralement
industrial industrielles
gpus gpu
accelerators accélérateurs
hardware matériels
platforms plates-formes
os système
and et
the le
on sur
other dautres
for pour

EN More than 3,000 icons specially designed for your interfaces and compatible with the top icons libraries.

FR Plus de 3,000 icônes spécialement conçues pour vos interfaces et compatibles avec les meilleures bibliothèques d'icônes.

Angličtina francouzština
icons icônes
specially spécialement
interfaces interfaces
libraries bibliothèques
with avec
more plus
designed pour
your vos
compatible compatibles
and et

Zobrazuje se 50 z 50 překladů