EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
"e book cover" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
FR Cependant, vous pouvez imprimer une image en tant que couverture de livre et en vendre des copies, car la valeur principale du livre provient de l'écriture / du contenu du livre et non de l'image en elle-même.
Angličtina | francouzština |
---|---|
imprimer | |
image | image |
sell | vendre |
copies | copies |
primary | principale |
book | livre |
of | de |
value | valeur |
contents | contenu |
you | vous |
is | elle-même |
the | la |
that | que |
writing | et |
however | cependant |
as | tant |
a | une |
from | du |
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
or | ou |
poster | affiche |
infographic | infographie |
imagery | images |
design | design |
brochure | brochure |
book | livre |
magazine | magazine |
flyer | flyer |
with | avec |
other | de |
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (9) Typographie avec images (50) Autre design de livre ou magazine (5)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (4) Infographie (45) Brochure (9)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
imagery | images |
or | ou |
poster | affiche |
infographic | infographie |
design | design |
book | livre |
magazine | magazine |
brochure | brochure |
flyer | flyer |
with | avec |
other | de |
EN book, books, antique book, gothic, goth, spell book, book of shadows, witch, witchcraft, bos, pagan, wiccan, wicca, magic, magick, vintage, library
FR livre, livres, livre ancien, gothique, livre de sortilèges, livre des ombres, sorcière, la sorcellerie, bos, païen, wiccan, wicca, magie, magick, vintage, bibliothèque
Angličtina | francouzština |
---|---|
gothic | gothique |
shadows | ombres |
witch | sorcière |
bos | bos |
pagan | païen |
magic | magie |
library | bibliothèque |
books | livres |
vintage | vintage |
book | livre |
of | de |
EN Comprehensive holiday cover is temporary comprehensive cover that you can take out in addition to your existing Helvetia partially comprehensive insurance. You can take out comprehensive holiday cover individually for one to no more than five weeks.
FR La casco vacances est une couverture casco complète de durée limitée que vous pouvez conclure en plus de la casco partielle Helvetia. Vous pouvez souscrire une assurance casco vacances individuelle pour une à cinq semaines au maximum.
Angličtina | francouzština |
---|---|
comprehensive | complète |
holiday | vacances |
helvetia | helvetia |
partially | partielle |
weeks | semaines |
insurance | assurance |
to | à |
five | cinq |
in | en |
is | est |
more | plus |
for | durée |
individually | une |
you | vous |
that | que |
EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
FR Rédiger un CV peut être une entreprise difficile si vous ne maîtrisez pas certaines notions. Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur le CV suisse.
Angličtina | francouzština |
---|---|
discover | découvrez |
letter | d |
the | le |
how | savoir |
a | un |
of | une |
you | vous |
and | faut |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
FR La référence est une information qui peut faire la différence dans votre dossier de candidature. Voici comment bien choisir les références pour votre carrière.
Angličtina | francouzština |
---|---|
example | dossier |
of | de |
can | peut |
about | information |
a | une |
you | votre |
how | comment |
is | est |
EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.
FR Utilisez le panneau Style dans le menu de la page de couverture pour personnaliser le design. Chaque page de couverture dispose d’options de style uniques qui sont indépendantes du template de votre site et des autres pages de couverture.
Angličtina | francouzština |
---|---|
menu | menu |
independent | indépendantes |
panel | panneau |
site | site |
use | utilisez |
in | dans |
page | page |
pages | pages |
style | style |
of | de |
your | votre |
design | design |
and | et |
other | autres |
customize | personnaliser |
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (1) Social media page (1)Postcard, flyer or print (8) Poster (1)Book cover (1) Magazine cover (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Design de page web (1) Page de réseau social (1)Carte postale, flyer ou print (8) Affiche (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
flyer | flyer |
or | ou |
poster | affiche |
design | design |
web | web |
book | livre |
magazine | magazine |
page | page |
social | social |
all | de |
EN All categoriesBrochure (1) Signage (1)Book cover (1) Magazine cover (4)Other design (1)
FR Toutes les catégoriesBrochure (1) Signalétique (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (4)Autre design (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
signage | signalétique |
design | design |
book | livre |
magazine | magazine |
other | de |
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (1) Magazine cover (1)Postcard, flyer or print (8) Poster (1)Web page design (1) Social media page (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (1)Carte postale, flyer ou print (8) Affiche (1)Design de page web (1) Page de réseau social (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
flyer | flyer |
or | ou |
poster | affiche |
design | design |
book | livre |
magazine | magazine |
web | web |
page | page |
social | social |
all | de |
EN The book cover for us was a very important part of the success of the book
FR La couverture était pour nous une part très importante du succès de notre livre
Angličtina | francouzština |
---|---|
book | livre |
very | très |
important | importante |
success | succès |
was | était |
part | du |
of | de |
the | la |
a | une |
us | nous |
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (58) Other book or magazine (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (58) Autre design de livre ou magazine (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
design | design |
or | ou |
book | livre |
magazine | magazine |
other | de |
EN All categoriesLogo design (4)Poster (10)Illustration or graphics (6)Product packaging (2)Book cover (24) Other book or magazine (1)Other design (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (4)Affiche (10)Illustration ou graphisme (6)Packaging produit (2)Couverture de livre (24) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
poster | affiche |
packaging | packaging |
or | ou |
book | livre |
magazine | magazine |
product | produit |
design | design |
illustration | illustration |
graphics | graphisme |
other | de |
EN All categoriesIllustration or graphics (1) Other art or illustration (2)Book cover (25) Other book or magazine (1)Other design (1)
FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (1) Autre design d'art ou illustration (2)Couverture de livre (25) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
or | ou |
book | livre |
magazine | magazine |
illustration | illustration |
design | design |
graphics | graphisme |
other | de |
EN Readers just have to click on a book cover to open the book and read.
FR Il suffit que les lecteurs cliquent sur la couverture d’un livre pour commencer à le lire
Angličtina | francouzština |
---|---|
click | cliquent |
readers | lecteurs |
open | commencer |
book | livre |
read | lire |
a | dun |
on | sur |
EN The book cover for us was a very important part of the success of the book
FR La couverture était pour nous une part très importante du succès de notre livre
Angličtina | francouzština |
---|---|
book | livre |
very | très |
important | importante |
success | succès |
was | était |
part | du |
of | de |
the | la |
a | une |
us | nous |
EN The book cover for us was a very important part of the success of the book
FR La couverture était pour nous une part très importante du succès de notre livre
Angličtina | francouzština |
---|---|
book | livre |
very | très |
important | importante |
success | succès |
was | était |
part | du |
of | de |
the | la |
a | une |
us | nous |
EN Book Cover & Book Release Mockup Set
FR Set de mockups pour la sortie d'un livre
Angličtina | francouzština |
---|---|
book | livre |
set | set |
cover | de |
EN Whether it’s a novel, non-fiction or romance collection, choose from a dozen of our book cover templates to match genre or style and reflect the tone of your book.
FR Qu'il s'agisse d'un roman, d'un ouvrage documentaire ou d'un recueil de romans, choisissez parmi une douzaine de nos modèles de couverture de livre pour correspondre au genre ou au style et refléter le ton de votre livre.
Angličtina | francouzština |
---|---|
novel | roman |
choose | choisissez |
dozen | douzaine |
match | correspondre |
reflect | refléter |
collection | recueil |
fiction | romans |
or | ou |
book | livre |
templates | modèles |
genre | genre |
style | style |
the | le |
of | de |
a | une |
our | nos |
EN Readers just have to click on a book cover to open the book and read.
FR Il suffit que les lecteurs cliquent sur la couverture d’un livre pour commencer à le lire
Angličtina | francouzština |
---|---|
click | cliquent |
readers | lecteurs |
open | commencer |
book | livre |
read | lire |
a | dun |
on | sur |
EN All categoriesLogo design (4)Illustration or graphics (5)Product packaging (2)Book cover (19) Other book or magazine (1)Other design (1)Poster (15)
FR Toutes les catégoriesLogo (4)Illustration ou graphisme (5)Packaging produit (2)Couverture de livre (19) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)Affiche (15)
Angličtina | francouzština |
---|---|
categorieslogo | catégorieslogo |
packaging | packaging |
poster | affiche |
or | ou |
book | livre |
magazine | magazine |
product | produit |
design | design |
illustration | illustration |
graphics | graphisme |
other | de |
EN All categoriesIllustration or graphics (1) Other art or illustration (2)Book cover (25) Other book or magazine (1)Other design (1)
FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (1) Autre design d'art ou illustration (2)Couverture de livre (25) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)
Angličtina | francouzština |
---|---|
or | ou |
book | livre |
magazine | magazine |
illustration | illustration |
design | design |
graphics | graphisme |
other | de |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
FR fierté et préjugés, fierté préjugé, jane austen, monsieur darcy, austen, elizabeth bennett, avec quelle ardeur je tadmire et taime, page de livre vintage, page du livre, romance de régence, page de livre austen
Angličtina | francouzština |
---|---|
prejudice | préjugés |
elizabeth | elizabeth |
i | je |
vintage | vintage |
pride | fierté |
jane | jane |
mr | monsieur |
bennett | bennett |
book | livre |
page | page |
and | et |
EN The new Book VIII of the Belgian Civil Code of 13 April 2019 on the rules of evidence (Book VIII of the New Civil Code – French version / Book VIII of the New Civil Code – Dutch version).
FR Le nouveau Livre VIII du Code civil de la Belgique du 13 avril 2019, relatif aux règles de la preuve (Livre VIII du Nouveau Code civil — version française / Livre VIII du Nouveau Code civil — version néerlandaise).
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
FR Oui, les réservations doivent se faire sur notre site Internet et sont validées instantanément. Vous pouvez donc tout à fait réserver à la dernière minute à partir de votre smartphone !
Angličtina | francouzština |
---|---|
minute | minute |
mobile | smartphone |
to | à |
website | site |
the | la |
last | dernière |
good | les |
book | réserver |
on | sur |
of | de |
our | notre |
so | donc |
you | vous |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Meilleurs claviers de jeu 2021: Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
Angličtina | francouzština |
---|---|
vs | et |
the | les |
EN A said: “I am making my own book. The other book has too many words for the babies. My book has less words.”
FR A répond : « Je fais mon propre livre. L’autre livre a trop de mots pour les bébés. Mon livre a moins de mots. »
Angličtina | francouzština |
---|---|
making | fais |
book | livre |
babies | bébés |
less | moins |
i | je |
my | mon |
has | a |
own | propre |
too | trop |
EN This will get you associated with the book ontologies. Of your book has an ISBN number, then this can be independently referenced. (The Us has a similar book referencing system).
FR Vous serez ainsi associé aux ontologies du livre. Votre livre a un numéro ISBN, alors celui-ci peut être référencé indépendamment. (Les États-Unis ont un système de référencement des livres similaire).
Angličtina | francouzština |
---|---|
isbn | isbn |
independently | indépendamment |
similar | similaire |
referencing | référencement |
system | système |
associated | associé |
book | livre |
of | de |
your | votre |
a | un |
the | celui-ci |
has | a |
can | peut |
EN Component pack for the book: "Python, Raspberry Pi & Flask" (French book)Capture telemetric data and create WEB dashboard Content components from the book to experiment ESP8266 wiring and testing
FR Pack de composant pour le livre: "Python, Raspberry Pi et Flask"Capturez des données télémétriques et réaliser des tableaux de bord WEB Contient une partie des composants pour expérimenter les montages ESP8266 présentés dans l'ouvrage
Angličtina | francouzština |
---|---|
pack | pack |
book | livre |
python | python |
pi | pi |
capture | capturez |
web | web |
raspberry | raspberry |
component | composant |
dashboard | tableaux de bord |
components | composants |
data | données |
the | le |
experiment | expérimenter |
EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
FR Non. Nous ne fournissons pas de marque blanche pour les courtiers en livres de comptes. Nous autorisons l?utilisation de groupes de B-book, mais vous devez toujours être connecté à la réserve de liquidité A-book.
Angličtina | francouzština |
---|---|
provide | fournissons |
brokers | courtiers |
groups | groupes |
connected | connecté |
liquidity | liquidité |
book | livres |
use | utilisation |
to | à |
of | de |
we | nous |
be | être |
need to | devez |
you | vous |
still | toujours |
a | l |
EN CBR (Comic book archive or comic book reader file) files are utilized for the viewing and storage of comic book pages
FR Les fichiers CBR (Comic Book Rar ou Comic Book Reader) sont des fichiers utilisés pour la visualisation et le stockage des pages de bandes dessinées numérisées
Angličtina | francouzština |
---|---|
viewing | visualisation |
comic | comic |
book | book |
or | ou |
storage | stockage |
reader | reader |
files | fichiers |
pages | pages |
are | sont |
of | de |
utilized | utilisé |
and | et |
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
FR Les fichiers CBZ compressés peuvent être ouverts par différents lecteurs d'e-book et de bande dessinée
Angličtina | francouzština |
---|---|
compressed | compressés |
comic | bande dessinée |
book | book |
files | fichiers |
readers | lecteurs |
the | ouverts |
different | différents |
and | et |
in | les |
EN THE MAGIC BOOK A book within a book: through the experience of Augmented Reality, The Perfect Imperfection of Golden Goose reveals unique stories and content never seen before.
FR THE MAGIC BOOK Un livre dans un livre, The Perfect Imperfection of Golden Goose en réalité augmentée révèle des histoires inédites et des contenus encore jamais vus auparavant.
Angličtina | francouzština |
---|---|
magic | magic |
reveals | révèle |
stories | histoires |
content | contenus |
seen | vus |
perfect | perfect |
golden | golden |
goose | goose |
of | of |
reality | réalité |
book | livre |
augmented | augmentée |
and | et |
a | un |
never | jamais |
within | en |
the | auparavant |
before | des |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
FR Oui, les réservations doivent se faire sur notre site Internet et sont validées instantanément. Vous pouvez donc tout à fait réserver à la dernière minute à partir de votre smartphone !
Angličtina | francouzština |
---|---|
minute | minute |
mobile | smartphone |
to | à |
website | site |
the | la |
last | dernière |
good | les |
book | réserver |
on | sur |
of | de |
our | notre |
so | donc |
you | vous |
EN This will get you associated with the book ontologies. If your book has an ISBN number, then this can be independently referenced. (The USA has a similar book referencing system).
FR Vous serez ainsi associé aux ontologies du livre. Votre livre a un numéro ISBN, alors celui-ci peut être référencé indépendamment. (Les États-Unis ont un système de référencement des livres similaire).
Angličtina | francouzština |
---|---|
isbn | isbn |
independently | indépendamment |
similar | similaire |
referencing | référencement |
system | système |
associated | associé |
book | livre |
your | votre |
a | un |
the | celui-ci |
has | a |
then | de |
can | peut |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Quelle est la différence?
Angličtina | francouzština |
---|---|
book | book |
vs | vs |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Every year, the National Book Council of Malta organises the Malta Book Festival, a national book and publishing festival and fair. The 2022 ...
FR Chaque année, le National Book Council of Malta organise le Malta Book Festival, un festival et une foire nationale du livre ...
Angličtina | francouzština |
---|---|
council | council |
organises | organise |
festival | festival |
fair | foire |
year | année |
of | of |
book | livre |
and | et |
the | le |
every | chaque |
a | un |
national | national |
EN You can choose from the photo book deluxe (up to 132 pages), photo book soft (up to 132 pages), or photo book spiral (up to 84 pages)
FR Vous pouvez faire votre choix entre le livre photo Deluxe (132 pages maximum), le livre photo Soft (maximum 132 pages) et le livre photo Spiral (84 pages maximum)
Angličtina | francouzština |
---|---|
choose | choix |
photo | photo |
deluxe | deluxe |
soft | soft |
book | livre |
pages | pages |
the | le |
you | vous |
EN In this video tutorial, we will show you how to use the photo book assistant. In our Inspiration post ‘Photo Book Fast’ you can find additional useful tips for a quick, high-quality photo book.
FR Dans notre tutoriel vidéo, nous vous guiderons pas à pas à travers l’assistant de livre photo. Dans notre article « Livre photo rapide », vous retrouvez d’autres conseils pratique pour créer rapidement un magnifique album photo.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tutorial | tutoriel |
book | livre |
assistant | lassistant |
tips | conseils |
find | retrouvez |
photo | photo |
to | à |
a | un |
video | vidéo |
you | vous |
our | notre |
fast | rapide |
show | de |
we | nous |
the | article |
use | pratique |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
FR Les « book clubs » débarquent près de chez vous ! Qu'est-ce que c'est ? Un club de lecture vous permet de vous regrouper pour découvrir un livre ensemble ou parler d'un auteur.
Angličtina | francouzština |
---|---|
club | club |
or | ou |
book | livre |
a | un |
and | lecture |
in | près |
you | vous |
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover
FR Vous allez recevoir une magnifique couverture, des pages "À propos", d'utilisation du logo, de typographie, de palette de couleur, un glossaire et un quatrième de couverture
Angličtina | francouzština |
---|---|
beautiful | magnifique |
logo | logo |
typography | typographie |
color | couleur |
palette | palette |
glossary | glossaire |
page | de |
receive | recevoir |
a | un |
and | et |
EN Design and cover art: Minji Kim Single cover art: Thomas Laprade Art Direction: Melissa Matos
FR Graphisme: Minji Kim Graphisme des singles: Thomas Laprade Direction artistique: Melissa Matos
Angličtina | francouzština |
---|---|
kim | kim |
thomas | thomas |
direction | direction |
melissa | melissa |
art | artistique |
EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song
FR Une reprise ("cover" en anglais) est un morceau existant et qu’un autre interprète que son créateur (au sens interprète original) rejoue, de façon similaire ou différente
Angličtina | francouzština |
---|---|
or | ou |
version | anglais |
in | en |
of | de |
a | un |
cover | cover |
simply | une |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
FR Dans la plupart des dispositions de Pages de Couverture, les vidéos sont diffusées sur toute la page, derrière le contenu et s'étendent jusqu'aux limites du navigateur.
Angličtina | francouzština |
---|---|
videos | vidéos |
browser | navigateur |
layouts | dispositions |
content | contenu |
page | page |
a | toute |
pages | pages |
of | de |
behind | derrière |
in | dans |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
FR Vous pouvez créer des gammes pour couvrir vos différents produits et une gamme ∞ (infinité) pour couvrir tout ce qui dépasse vos gammes prédéfinies
EN Superior Results……Cover to Cover
FR Résultats supérieurs……À tous les niveaux.
EN SCHOTT unveils Xensation® α (Alpha) high-performance cover glass – an innovation that is manufactured to compete with the world’s best smartphone cover glasses
FR SCHOTT dévoile le verre de protection haute performance Xensation® α (Alpha), une innovation fabriquée pour concurrencer les meilleurs verres de protection pour smartphones au monde
přepis SCHOTT dévoile le verre de protection haute performance Xensation® a (Alpha), une innovation fabriquée pour concurrencer les meilleurs verres de protection pour smartphones au monde
Angličtina | francouzština |
---|---|
schott | schott |
glass | verre |
high | haute |
performance | performance |
alpha | alpha |
innovation | innovation |
compete | concurrencer |
glasses | verres |
smartphone | smartphones |
best | meilleurs |
the | le |
to | au |
an | une |
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
FR Ceci est un résumé de la couverture d’assurance qui reprend certaines des nombreuses prestations disponibles. Des exclusions et conditions peuvent également s’appliquer. La couverture peut ne pas être disponible dans tous les pays.
Angličtina | francouzština |
---|---|
benefits | prestations |
conditions | conditions |
summary | résumé |
a | un |
available | disponible |
also | également |
the | la |
this | ceci |
in | dans |
countries | pays |
of | de |
and | et |
EN Insurance cover is also refused in the event of sanctions, which directly or indirectly prevent the insurer from providing insurance cover
FR La couverture d’assurance est également refusée en cas de sanctions qui empêchent directement ou indirectement l’assureur de fournir une couverture d’assurance
Angličtina | francouzština |
---|---|
sanctions | sanctions |
directly | directement |
indirectly | indirectement |
prevent | empêchent |
providing | fournir |
or | ou |
also | également |
in | en |
of | de |
refused | refusé |
the | la |
is | est |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů