EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
"content is non ids" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
Angličtina | francouzština |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
organizations | organisations |
religious | religieuse |
community | community |
government | gouvernementales |
academic | universitaires |
commercial | commerciales |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
registered | enregistré |
off | de |
the | une |
non | non |
and | et |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables
Angličtina | francouzština |
---|---|
rooms | chambres |
hoteltonight | hoteltonight |
refundable | remboursables |
and | et |
the | la |
are | sont |
non | non |
on | sur |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables
Angličtina | francouzština |
---|---|
rooms | chambres |
hoteltonight | hoteltonight |
refundable | remboursables |
and | et |
the | la |
are | sont |
non | non |
on | sur |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
Angličtina | francouzština |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
organizations | organisations |
religious | religieuse |
community | community |
government | gouvernementales |
academic | universitaires |
commercial | commerciales |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
registered | enregistré |
off | de |
the | une |
non | non |
and | et |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
FR En vertu des présentes conditions d’utilisation, nous vous accordons une licence restreinte, non exclusive, non transférable et révocable pour un usage personnel et non commercial du cours que vous avez acheté
Angličtina | francouzština |
---|---|
license | licence |
course | cours |
transferable | transférable |
commercial | commercial |
purchased | acheté |
exclusive | exclusive |
use | usage |
and | et |
a | un |
you | vous |
EN We grant you a non-commercial, non-exclusive, non-transferable, limited, terminable license to use the Services, throughout Canada, subject to your compliance with the Agreement
FR Nous vous accordons une licence non commerciale, non exclusive, non transférable, limitée et résiliable d'utilisation des Services, dans tout le Canada, sous réserve de votre respect de l'Entente
Angličtina | francouzština |
---|---|
license | licence |
compliance | respect |
commercial | commerciale |
exclusive | exclusive |
transferable | transférable |
canada | canada |
services | services |
the | le |
we | nous |
a | une |
limited | limitée |
your | votre |
non | non |
you | vous |
with | sous |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
FR . Il vous est accordé une licence non transférable, non cessible et non exclusive d'utilisation du logiciel et de la documentation, sous réserve que vous vous conformiez pleinement à la présente section 3. b.
Angličtina | francouzština |
---|---|
license | licence |
documentation | documentation |
full | pleinement |
b | b |
granted | accordé |
transferable | transférable |
exclusive | exclusive |
software | logiciel |
to | à |
you | vous |
of | de |
the | la |
a | une |
non | non |
EN We also evaluate our performance using certain non-GAAP operating metrics, namely Adjusted EBITDA, non-GAAP Net Income and non-GAAP diluted EPS
FR Nous évaluons également notre rendement à l'aide de certaines mesures d'exploitation non conformes aux PCGR, à savoir le BAIIA ajusté, le bénéfice net non PCGR et le BPA dilué non PCGR
Angličtina | francouzština |
---|---|
performance | rendement |
metrics | mesures |
net | net |
evaluate | évaluons |
adjusted | ajusté |
diluted | dilué |
also | également |
certain | certaines |
non | non |
our | notre |
and | à |
we | nous |
income | bénéfice |
EN Ava hereby grants you a non-exclusive, non-transferable right to use the Site and any software-related aspects of the Products solely for your internal, non-commercial use in the country of purchase or of residence
FR Par les présentes, Ava vous accorde un droit non exclusif et non cessible d'utiliser le Site et tout aspect lié au logiciel des Produits uniquement pour votre usage personnel et non commercial dans le pays d'achat ou de résidence
Angličtina | francouzština |
---|---|
ava | ava |
aspects | aspect |
related | lié |
commercial | commercial |
country | pays |
or | ou |
software | logiciel |
a | un |
exclusive | exclusif |
site | site |
of | de |
the | le |
products | produits |
use | dutiliser |
your | votre |
non | non |
in | dans |
right | droit |
you | vous |
and | et |
residence | résidence |
EN We are providing you with access to Lumosity pursuant to a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable, revocable license
FR Nous mettons à votre disposition l'accès à Lumosity conformément à une licence limitée, non-exclusive, non-cessible, non transférable et révocable
Angličtina | francouzština |
---|---|
providing | disposition |
pursuant | conformément |
license | licence |
lumosity | lumosity |
transferable | transférable |
to | à |
a | une |
we | nous |
limited | limitée |
non | non |
you | votre |
EN We grant you a non-commercial, non-exclusive, non-transferable, limited, terminable license to use the Services, throughout Canada, subject to your compliance with the Agreement
FR Nous vous accordons une licence non commerciale, non exclusive, non transférable, limitée et résiliable d'utilisation des Services, dans tout le Canada, sous réserve de votre respect de l'Entente
Angličtina | francouzština |
---|---|
license | licence |
compliance | respect |
commercial | commerciale |
exclusive | exclusive |
transferable | transférable |
canada | canada |
services | services |
the | le |
we | nous |
a | une |
limited | limitée |
your | votre |
non | non |
you | vous |
with | sous |
EN We grant you a limited, revocable, non-transferable and non-exclusive license to access and make personal, non-commercial use of the Site
FR Nous vous accordons une licence limitée, révocable, non transférable et non exclusive vous permettant d’accéder au Site et de l’utiliser à des fins personnelles et non commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
license | licence |
transferable | transférable |
access | permettant |
commercial | commerciales |
site | site |
exclusive | exclusive |
of | de |
limited | limitée |
to | à |
we | nous |
you | vous |
a | une |
the | personnelles |
non | non |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
FR . Il vous est accordé une licence non transférable, non cessible et non exclusive d'utilisation du logiciel et de la documentation, sous réserve que vous vous conformiez pleinement à la présente section 3. b.
Angličtina | francouzština |
---|---|
license | licence |
documentation | documentation |
full | pleinement |
b | b |
granted | accordé |
transferable | transférable |
exclusive | exclusive |
software | logiciel |
to | à |
you | vous |
of | de |
the | la |
a | une |
non | non |
EN Block plans are valid for one term only and are non-refundable, non-transferable, and non-interchangeable.
FR Les achats Bloc sont valides pour un trimestre seulement, ces accès ne sont ni remboursables, ni transférables, ni interchangeables.
Angličtina | francouzština |
---|---|
block | bloc |
valid | valides |
refundable | remboursables |
interchangeable | interchangeables |
are | sont |
only | un |
EN All e-mail content (except your contact information) will be treated on a non-proprietary and non-confidential basis and may be used by us for any purpose.
FR Tout contenu d'e-mail (à l'exception de vos coordonnées) sera traité sur une base non exclusive et non confidentielle et pourra être utilisé par nous à toutes fins.
Angličtina | francouzština |
---|---|
treated | traité |
confidential | confidentielle |
content | contenu |
contact | coordonnées |
used | utilisé |
for | fins |
your | vos |
on | sur |
by | par |
a | une |
non | non |
us | nous |
will | sera |
and | à |
all | de |
EN You may use Our Website and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Vous pouvez utiliser notre site Web et son contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
or | ou |
use | utiliser |
you | vous |
our | notre |
website | site |
and | et |
only | un |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN You may use Our Website and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Vous pouvez utiliser notre site Web et son contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
or | ou |
use | utiliser |
you | vous |
our | notre |
website | site |
and | et |
only | un |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN Except as may otherwise be authorized expressly by EFC in writing, you may use Our Websites and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Sauf expressément autorisé à cet effet par écrit par les POC, vous pouvez utiliser nos sites Web et le Contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
expressly | expressément |
content | contenu |
authorized | autorisé |
except | sauf |
use | utiliser |
the | le |
you | vous |
by | par |
our | nos |
writing | et |
and | à |
personal | personnel |
or | ou |
websites | sites |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN Except as may otherwise be authorized expressly by EFC in writing, you may use Our Websites and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Sauf expressément autorisé à cet effet par écrit par les POC, vous pouvez utiliser nos sites Web et le Contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
expressly | expressément |
content | contenu |
authorized | autorisé |
except | sauf |
use | utiliser |
the | le |
you | vous |
by | par |
our | nos |
writing | et |
and | à |
personal | personnel |
or | ou |
websites | sites |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN You may use Our Website and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Vous pouvez utiliser notre site Web et son contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
or | ou |
use | utiliser |
you | vous |
our | notre |
website | site |
and | et |
only | un |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN You may use Our Website and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Vous pouvez utiliser notre site Web et son contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
or | ou |
use | utiliser |
you | vous |
our | notre |
website | site |
and | et |
only | un |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN Except as may otherwise be authorized expressly by EFC in writing, you may use Our Websites and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes
FR Sauf expressément autorisé à cet effet par écrit par les POC, vous pouvez utiliser nos sites Web et le Contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales
Angličtina | francouzština |
---|---|
expressly | expressément |
content | contenu |
authorized | autorisé |
except | sauf |
use | utiliser |
the | le |
you | vous |
by | par |
our | nos |
writing | et |
and | à |
personal | personnel |
or | ou |
websites | sites |
purposes | fins |
benefit | bénéfice |
EN Non-selected, non-similar content is sent on to
FR Le contenu non sélectionné et non similaire est envoyé aux
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
is | est |
selected | sélectionné |
similar | similaire |
sent | envoyé |
to | aux |
on | le |
non | non |
EN TheAbes website(abes.fr) is partially compliant with the Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité - RGAA version 4, due to the non-conformities listed in the "Non-accessible content" section.
FR Le site de l?Abes (abes.fr) est en conformité partielle avec le Référentiel Général d’Amélioration de l?Accessibilité ? RGAA version 4, en raison de non-conformités énumérées dans la section « Contenus non accessibles ».
Angličtina | francouzština |
---|---|
partially | partielle |
compliant | conformité |
version | version |
content | contenus |
g | l |
abes | abes |
website | site |
de | de |
accessible | accessibles |
fr | fr |
in | en |
with | avec |
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
Angličtina | francouzština |
---|---|
platforms | plateformes |
silos | silos |
eliminate | éliminent |
speed | rapidité |
content | contenu |
marketing | marketing |
production | production |
value | valeur |
quality | qualité |
of | de |
in | en |
process | processus |
and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
Angličtina | francouzština |
---|---|
optimize | optimisez |
types | types |
metadata | métadonnées |
taxonomy | taxonomie |
audience | public |
channel | canal |
content | contenu |
right | bon |
on | sur |
using | de |
and | et |
make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
Angličtina | francouzština |
---|---|
platform | plateforme |
sufficiently | suffisamment |
choose | choisit |
content | contenu |
that | ce |
is | suivantes |
of | de |
to | à |
must | doit |
accurate | exact |
copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
Angličtina | francouzština |
---|---|
writer | rédacteur |
creates | crée |
new | nouveau |
reader | lecteur |
technical | technique |
arise | surgir |
ruin | ruiner |
operation | opération |
content | contenu |
when | lorsqu |
a | un |
can | peut |
educate | éduquer |
goal | objectif |
issue | problème |
published | publication |
to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
Angličtina | francouzština |
---|---|
stage | stade |
goal | but |
divide | diviser |
content | contenu |
groups | groupes |
kept | garder |
optimised | optimiser |
your | votre |
to | en |
and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
ensuring | assurer |
if | si |
use | lutilisation |
terms | conditions |
choose | choisissez |
of | de |
with | avec |
by | par |
you | vous |
share | partager |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
Angličtina | francouzština |
---|---|
legacy | héritage |
customers | clients |
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
automation | automatisation |
loop | boucle |
closed | fermée |
content | contenu |
design | conception |
includes | comprend |
intelligence | intelligence |
year | ans |
also | également |
in | en |
our | notre |
on | sur |
to | fournir |
and | et |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
segmentation | segmentation |
helps | aide |
publisher | éditeur |
pillars | piliers |
maximize | maximiser |
selection | sélection |
boards | boards |
identify | identifier |
to | à |
its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
refers | fait référence |
earned | gagné |
or | ou |
owned | owned |
to | à |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
in | en |
own | propre |
is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
Angličtina | francouzština |
---|---|
optimize | optimiser |
team | équipe |
revenue | revenus |
my | ma |
strategy | stratégie |
focus | concentrer |
content | contenu |
and | et |
the | le |
have | avais |
to | se |
not | pas |
works | fonctionnement |
create | créer |
can | puisse |
i | j |
on | sur |
that | qui |
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
FR Les réponses qui aboutissent à la communication de contenu utilisateur peuvent également inclure la communication de données de contenu non utilisateur.
Angličtina | francouzština |
---|---|
user | utilisateur |
of | de |
content | contenu |
also | également |
include | inclure |
data | données |
the | la |
may | peuvent |
that | qui |
in | à |
non | non |
responses | les |
EN Non-Content Data: All data that is not Content Data
FR Données non liées au contenu : toutes les données qui ne sont pas des données de contenu
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
data | données |
all | de |
non | non |
that | qui |
is | sont |
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific leads can access them. You can also password protect your content.
FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls des prospects spécifiques puissent y accéder.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
leads | prospects |
access | accéder |
private | privé |
by | par |
your | votre |
and | et |
specific | spécifiques |
non | non |
them | y |
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls un public spécifique puisse y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
viewers | public |
protect | protéger |
access | accéder |
private | privé |
by | par |
also | également |
password | passe |
non | non |
you | vous |
your | votre |
and | et |
specific | de |
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific students or colleagues can access them. You can also password protect your content.
FR Rendez vos matériels privés et non indexables par Google pour que seuls certains élèves et collègues puissent y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
colleagues | collègues |
protect | protéger |
students | élèves |
access | accéder |
by | par |
also | également |
password | passe |
non | non |
you | vous |
and | et |
specific | de |
EN It is allowed to make a hard or soft copy of such content exclusively for personal, non-commercial use, subject to the proviso that captions or other information on the content source are not forged or deleted.
FR Des copies des contenus sont autorisées exclusivement en tant que sauvegarde ou pour une impression à des fins personnelles et non commerciales, sous condition que les légendes et autres indications de source ne soient ni altérées, ni effacées.
Angličtina | francouzština |
---|---|
captions | légendes |
copy | copies |
commercial | commerciales |
or | ou |
content | contenus |
source | source |
for | fins |
allowed | autorisé |
exclusively | exclusivement |
not | ne |
to | à |
it | en |
are | sont |
of | de |
a | une |
other | autres |
the | tant |
non | non |
EN Random audits were performed by the digital governance on the accessibility of editorial content of websites, designed on the website factory with warnings directed to website managers when non accessible content is identified.
FR Réalisation d’audits aléatoires par la gouvernance digitale sur l’accessibilité de contenus éditoriaux des sites conçus sur l’usine à sites avec alerte vers les responsables de sites quand des contenus non accessibles sont identifiés.
Angličtina | francouzština |
---|---|
random | aléatoires |
digital | digitale |
content | contenus |
managers | responsables |
governance | gouvernance |
accessible | accessibles |
identified | identifié |
the | la |
to | à |
when | quand |
on | sur |
of | de |
is | sont |
by | par |
non | les |
with | avec |
EN You may download content only for your personal use for non-commercial purposes but no modification or further reproduction of the content is permitted
FR possède ou contrôle toute l’information contenue dans ce site, et cette information est protégée par les lois internationales sur la propriété intellectuelle
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | information |
or | ou |
of | de |
the | la |
is | est |
EN The non-convergent cryptography used by Tresorit makes it impossible to determine when your content matches others’ content in the cloud, which could leak valuable data about you to outside observers.
FR La cryptographie non-convergente utilisée par Tresorit rend impossible de déterminer si votre contenu correspond à d'autres contenus dans le cloud, ce qui pourrait mener à la fuite de vos données précieuses à des observateurs extérieurs.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cryptography | cryptographie |
impossible | impossible |
matches | correspond |
cloud | cloud |
leak | fuite |
valuable | précieuses |
observers | observateurs |
data | données |
to | à |
outside | de |
used | utilisé |
determine | déterminer |
content | contenu |
by | par |
in | dans |
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls un public spécifique puisse y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
viewers | public |
protect | protéger |
access | accéder |
private | privé |
by | par |
also | également |
password | passe |
non | non |
you | vous |
your | votre |
and | et |
specific | de |
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific students or colleagues can access them. You can also password protect your content.
FR Rendez vos matériels privés et non indexables par Google pour que seuls certains élèves et collègues puissent y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
colleagues | collègues |
protect | protéger |
students | élèves |
access | accéder |
by | par |
also | également |
password | passe |
non | non |
you | vous |
and | et |
specific | de |
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific leads can access them. You can also password protect your content.
FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls des prospects spécifiques puissent y accéder.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
leads | prospects |
access | accéder |
private | privé |
by | par |
your | votre |
and | et |
specific | spécifiques |
non | non |
them | y |
EN The non-convergent cryptography used by Tresorit makes it impossible to determine when your content matches others’ content in the cloud, which could leak valuable data about you to outside observers.
FR La cryptographie non-convergente utilisée par Tresorit rend impossible de déterminer si votre contenu correspond à d'autres contenus dans le cloud, ce qui pourrait mener à la fuite de vos données précieuses à des observateurs extérieurs.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cryptography | cryptographie |
impossible | impossible |
matches | correspond |
cloud | cloud |
leak | fuite |
valuable | précieuses |
observers | observateurs |
data | données |
to | à |
outside | de |
used | utilisé |
determine | déterminer |
content | contenu |
by | par |
in | dans |
EN Medicago does not review or control the content of non-Medicago websites, and this link does not constitute an endorsement by Medicago of that site’s content.
FR Medicago ne révise pas et ne contrôle pas le contenu des sites Web de tiers, et le présent lien ne constitue pas une approbation par Medicago du contenu de ce site.
Angličtina | francouzština |
---|---|
content | contenu |
constitute | constitue |
endorsement | approbation |
control | contrôle |
link | lien |
the | le |
of | de |
an | une |
by | par |
this | ce |
and | et |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů