Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "check email statuses" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "check email statuses" z Angličtina do francouzština

Překlady check email statuses

"check email statuses" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

check a a été adresse analyse avec avez besoin ce cela ces cette chaque check chèque ci comme comment consulter consultez contrôle contrôler dans de demande domaine est et faire google ils le les leur leurs lien lorsque nos notre nous ont ou page pas peut pour pourquoi pouvez qu que quelle questions qui rapport recherche regardez sans si site site web sites son sont tous tout trouver un une voir vos vous vous avez vous êtes voyez vérification vérifier vérifiez web à été êtes être
email adresse e-mail au avec cette contenu courriel courrier courrier électronique e-mail e-mails email emails envoyer informations le lien mail mails messagerie mot nous recevoir à électronique
statuses statut statuts état états

Překlad Angličtina do francouzština jazyka check email statuses

Angličtina
francouzština

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN If your workflow requires more statuses than the default four (online, away, transfer only and offline), you can create a limited amount of customised statuses available to all agents on your account.

FR Si les quatre statuts par défaut (en ligne, absent, transfert uniquement et hors ligne) sont insuffisants, vous pouvez créer un certain nombre de statuts pour tous les agents de votre compte.

Angličtina francouzština
requires faut
statuses statuts
default défaut
online en ligne
transfer transfert
offline hors ligne
agents agents
if si
more ligne
a un
your votre
account compte
create créer
of de
and et
you vous
the quatre

EN Get a quick view of all your link building activities. Track and see if there are new prospects, and check email statuses and domain updates.

FR Obtenez un aperçu de toutes vos activités de link building. Suivez-les et voyez s'il y a de nouveaux prospects. Vérifiez les statuts des e-mails et les mises à jour des domaines.

Angličtina francouzština
building building
track suivez
new nouveaux
prospects prospects
statuses statuts
get obtenez
domain domaines
updates mises à jour
a un
link link
of de
your vos
activities activités
check vérifiez
email mails
and à

EN Check the different statuses that your web pages are returning to GoogleBot

FR Vérifiez les différents statuts de retour de vos pages web sur GoogleBot

Angličtina francouzština
check vérifiez
statuses statuts
returning retour
googlebot googlebot
web web
your vos
pages pages
different différents

EN Find answers to many questions in our FAQ (in English and German), view announcements, check systems statuses, or submit a support ticket.

FR Trouvez la réponse à de nombreuses questions dans notre FAQ (en anglais et en allemand), consultez les annonces, vérifiez les statuts des systèmes ou envoyez un ticket d’assistance.

Angličtina francouzština
faq faq
announcements annonces
systems systèmes
statuses statuts
submit envoyez
ticket ticket
or ou
a un
answers les
to à
questions questions
in en
our notre
german allemand
find et
many des
check consultez

EN Find answers to many questions in our FAQ (in English and German), view announcements, check systems statuses, or submit a support ticket.

FR Trouvez la réponse à de nombreuses questions dans notre FAQ (en anglais et en allemand), consultez les annonces, vérifiez les statuts des systèmes ou envoyez un ticket d’assistance.

Angličtina francouzština
faq faq
announcements annonces
systems systèmes
statuses statuts
submit envoyez
ticket ticket
or ou
a un
answers les
to à
questions questions
in en
our notre
german allemand
find et
many des
check consultez

EN The contact subscription status endpoint allows users to retrieve the subscription statuses for an email address in an account.

FR Le point de terminaison de statut d'abonnement de contact permet aux utilisateurs de récupérer les statuts d'abonnement pour une adresse e-mail dans un compte.

Angličtina francouzština
allows permet
users utilisateurs
address adresse
contact contact
subscription dabonnement
retrieve récupérer
the le
account compte
an un
in dans
email mail
email address e-mail

EN This endpoint is ideal for when you have an external preferences center or integration and need to know the subscription statuses for any given email address in your account.

FR Ce point de terminaison est idéal lorsque vous disposez d'un centre de préférences ou d'une intégration externe et que vous devez connaître les statuts d'abonnement pour une adresse e-mail dans votre compte.

Angličtina francouzština
ideal idéal
external externe
preferences préférences
center centre
integration intégration
statuses statuts
or ou
subscription dabonnement
this ce
when lorsque
address adresse
your votre
account compte
need to devez
and connaître
in dans
you vous
email mail
email address e-mail

EN If you’re not already using email marketing, you’re missing out! 92% of adults online use email, 99% of email users check their email daily, and?

FR   Une fois que vous avez pris les décisions pour mettre les employés et leurs familles en sécurité, vous vous demandez probablement maintenant, comment garder?

Angličtina francouzština
out en
and et
of une
their leurs
if demandez
already pour

EN If you’re not already using email marketing, you’re missing out! 92% of adults online use email, 99% of email users check their email daily, and?

FR Une fois que vos campagnes ont été envoyées, l'heure est au bilan. Savez-vous si vos campagnes d'emailing ont été efficaces ? Nous allons vous présenter?

Angličtina francouzština
marketing campagnes
if si
their ont
of une

EN 92% of adults online use email, 99% of email users check their email daily, and 61% of consumers prefer to be contacted by brands through email.

FR 92 % des adultes en ligne utilisent l?email, 99 % des utilisateurs d?email vérifient leur email quotidiennement et 61 % des consommateurs préfèrent être contactés par des marques par email. Source

Angličtina francouzština
adults adultes
online en ligne
email email
daily quotidiennement
consumers consommateurs
prefer préfèrent
users utilisateurs
contacted contacté
and et
brands marques
use utilisent
their leur
by par
be être

EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions

FR de gestion de projet en toute transparence. Automatisez les notifications relatives aux états juridiques ou de documents. Personnalisez les permissions

Angličtina francouzština
automate automatisez
notifications notifications
legal juridiques
or ou
document documents
customize personnalisez
permissions permissions
project projet
of de
management gestion

EN Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

FR Les membres de cette équipe ont le plein contrôle pour créer des incidents, régler l'état des composants, personnaliser la page et tout le reste du tableau de bord.

Angličtina francouzština
incidents incidents
statuses état
component composants
members membres
control contrôle
dashboard tableau de bord
team équipe
full plein
customize personnaliser
page page
create créer
within de
and et

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

FR Créez une branche dans un ticket Jira Software, puis configurez des déclencheurs pour passer d'un état à l'autre lors de la revue ou du merge de code.

Angličtina francouzština
branch branche
jira jira
triggers déclencheurs
transition passer
reviewing revue
merging merge
create créez
or ou
code code
set up configurez
software software
a un
to à
when lors
between de
from du

EN Facebook Stories are Instagram and Snapchat-style updates that disappear after 24 hours; they don't stick around like statuses.

FR Les fans de danse se réjouissent : Spotify a introduit DJ Mixes, un endroit sur la plate-forme où les artistes peuvent télécharger de la musique mixte...

Angličtina francouzština
around de

EN The result: an emergence of multiple Jira instances that included 65 administrators, 70 issues types, 500 unique statuses, and over 800 workflows.

FR Le résultat ? L'émergence de plusieurs instances Jira comprenant 65 administrateurs, 70 types de tickets, 500 états uniques et plus de 800 workflows.

Angličtina francouzština
emergence émergence
jira jira
administrators administrateurs
workflows workflows
types types
the le
result résultat
multiple plusieurs
of de
and et

EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.

FR Créez une branche dans un ticket Jira Software, puis configurez des déclencheurs pour passer d'un état à l'autre lors de la revue ou du merge de code.

Angličtina francouzština
branch branche
jira jira
triggers déclencheurs
transition passer
reviewing revue
merging merge
create créez
or ou
code code
set up configurez
software software
a un
to à
when lors
between de
from du

EN You will then receive an e-mail with a report summarizing the statuses of scheduled backups.

FR Ceci fait, le rapport sur le statut d’exécution des sauvegardes programmées sera envoyé à votre adresse e-mail.

Angličtina francouzština
report rapport
statuses statut
scheduled programmé
backups sauvegardes
e-mail mail
with à
mail e-mail
the le
will sera
you votre
of sur

EN Once the backup is performed, you will receive an e-mail with a report summarizing the statuses of scheduled backups.

FR Une fois la sauvegarde terminée, le rapport sur le statut d’exécution des sauvegardes demandées sera envoyé à l’adresse e-mail indiquée.

Angličtina francouzština
report rapport
statuses statut
backup sauvegarde
backups sauvegardes
e-mail mail
with à
mail e-mail
a une

EN The other possible statuses appear

FR Les autres états possibles apparaissent

Angličtina francouzština
possible possibles
appear apparaissent
the les
other autres

EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived

FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée

Angličtina francouzština
statuses statuts
draft brouillon
archived archivé
recruitee recruitee
or ou
when quand
published publié
five cinq
closed fermé
you vous
a un
internal interne
the une
and à
can peuvent

EN A job is active when its status is published, internal use, or closed, because those statuses let you work on the job's pipeline and candidates

FR Une offre d'emploi est active lorsqu'elle est publiée, à usage interne ou fermée, car ces statuts vous permettent de travailler sur le pipeline et les candidats liés à l'offre d'emploi

Angličtina francouzština
internal interne
pipeline pipeline
candidates candidats
active active
or ou
published publié
let permettent
use usage
closed fermé
the le
a une
is est
statuses statuts
you vous
work travailler
on sur
and à

EN Every member has one of the following statuses:

FR Chaque membre dispose d'un des statuts suivants:

Angličtina francouzština
member membre
has dispose
statuses statuts
every chaque
following suivants
the des

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

Angličtina francouzština
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN Delivery statuses: View SMS delivery receipts and WhatsApp read receipts in message logs

FR États de livraison : Affichez les accusés de livraison SMS et les accusés de lecture WhatsApp dans les logs des messages

Angličtina francouzština
delivery livraison
whatsapp whatsapp
logs logs
view affichez
sms sms
message messages
and lecture
read et
in dans

EN Create a workflow of statuses for both order & return process

FR Créez un workflow de statut pour les processus de commande et de retour

Angličtina francouzština
statuses statut
order commande
workflow workflow
process processus
a un
of de
return retour

EN Locate and modify the different order statuses in a flash.

FR Repérez et modifiez en un clin d'œil les différents statuts de commandes.

Angličtina francouzština
modify modifiez
order commandes
statuses statuts
flash clin
in en
a un
the les
and et
different différents

EN Design your own order and delivery process with your own statuses. Use it to process orders faster, and improve communication with your customers

FR Élaborez votre propre processus de commande et de livraison avec vos propres statuts. Utilisez-le afin de traiter les commandes plus rapidement et d’améliorer la communication avec vos clients.

Angličtina francouzština
delivery livraison
statuses statuts
customers clients
order commande
process processus
communication communication
orders commandes
with avec
use utilisez
and et

EN With several levels of advancement, this scheme allows players to progress through statuses and unlock various surprises and rewards.

FR Avec plusieurs niveaux d?avancement, ce programme permet aux joueurs de progresser dans les statuts et de débloquer diverses surprises et récompenses.

Angličtina francouzština
levels niveaux
scheme programme
allows permet
players joueurs
statuses statuts
unlock débloquer
surprises surprises
rewards récompenses
this ce
of de
various diverses
advancement avancement
with avec
and et

EN You get a complete view of driver and vehicle download statuses against your prescribed schedule, clear reports on social infringe­ments and a safe archive for all data.

FR Obtenez une vue complète du statut des téléchar­ge­ments des données conducteurs et véhicules confor­mément aux échéances prédéfinies, des rapports d'infractions clairs et un archivage sécurisé des données.

Angličtina francouzština
view vue
driver conducteurs
statuses statut
clear clairs
archive archivage
vehicle véhicules
reports rapports
data données
a un
and et
of une
against des
get obtenez
all complète
for aux
safe sécurisé

EN Ditaval are CCMS objects, with statuses and a revision history

FR Les Ditaval sont des objets CCMS, avec des statuts et un historique des révisions.

Angličtina francouzština
ccms ccms
objects objets
statuses statuts
history historique
a un
and et
are sont
with avec

EN WhatsApp just confirmed ads will appear in Statuses starting next year

FR WhatsApp abandonnera le support pour ces téléphones le réveillon du Nouvel An

Angličtina francouzština
whatsapp whatsapp
year an
next du
will ces
just pour

EN Let?s see each of the errors in different statuses and how you can fix them. 

FR Voyons chacune des erreurs dans les différents statuts et comment vous pouvez les corriger. 

Angličtina francouzština
errors erreurs
statuses statuts
fix corriger
different différents
how comment
in dans
and et
you vous
the les

EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above. 

FR Si vous avez une différence importante entre le nombre de pages des deux statuts (Exclus et Valide), vous avez un problème grave. Commencez à examiner les pages exclues, comme nous l'expliquons ci-dessus. 

Angličtina francouzština
significant importante
difference différence
statuses statuts
valid valide
severe grave
problem problème
reviewing examiner
if si
you vous
a un
pages pages
start commencez
as comme
we nous
the le
of de
you have avez
and à

EN Then, an overview of the executed actions (interactions as well as assertions) of the step, with their related statuses, is available.

FR Une vue d’ensemble des actions exécutées (actions utilisateur et point de vérification fonctionnels) au cours de l’étape est ensuite disponible, avec les statuts associés.

Angličtina francouzština
overview vue
actions actions
related associés
statuses statuts
executed exécuté
step étape
of de
with avec
available disponible
the une

EN StopAd might also have three other statuses:

FR StopAd peut également adopter trois autres états :

Angličtina francouzština
stopad stopad
also également
three trois
other autres
might peut

EN ClickUp is a cloud-based collaboration and project management tool suitable for businesses of all sizes and industries. Features include communication and collaboration tools, task assignments and statuses, alerts and a task... Learn more

FR Slack est un outil cloud de collaboration de projet et d'interaction d'équipe conçu pour faciliter la communication entre les organisations. La solution s'adresse à divers secteurs, notamment les médias, la recherche, les... En savoir plus

Angličtina francouzština
industries secteurs
based conçu
collaboration collaboration
project projet
tool outil
cloud cloud
a un
is est
of de
communication communication
tools médias
more plus
and à
learn et

EN This dashboard tracks on a monthly basis the recruitment activity for open positions with a segmentation by job titles, statuses and locations.

FR Le tableau de bord permet de suivre l’activité mensuelle de recrutement pour les ouvertures de poste avec une segmentation par rôle, statut et lieu de travail.

Angličtina francouzština
recruitment recrutement
segmentation segmentation
statuses statut
open ouvertures
dashboard tableau de bord
monthly mensuelle
job poste
the le
with avec
a une
activity travail
by par
locations lieu
and et

EN Core features include subtasking, custom statuses, kanban-style boards, Gantt charts, burndown charts, Git & SVN, and wikis

FR Mettez à jour vos projets en déplacement avec les applications iOS et Android

Angličtina francouzština
features applications
custom avec
and à
include et

EN The statuses that you can choose from are Pending, Shipped, Paid, Complete, Sent, Downloaded, Cancelled, and Refunded

FR Les statuts que vous pouvez choisir parmi sont en attente, expédiés, payés, complétés, envoyés, téléchargés, annulés et remboursés

Angličtina francouzština
statuses statuts
choose choisir
pending attente
shipped expédié
cancelled annulé
refunded remboursé
downloaded téléchargé
you vous
sent envoyé
and et
are sont

EN Cryptocurrency exchange history is stored in the Mobile App: customers can quickly access and track operations, statuses, and cryptocurrencies that were previously exchanged

FR L'historique des échanges de crypto-monnaies est stocké dans l'application mobile : les clients peuvent accéder rapidement aux opérations, aux statuts et aux cryptomonnaies précédemment échangées, et également les suivre

Angličtina francouzština
mobile mobile
quickly rapidement
access accéder
track suivre
statuses statuts
stored stocké
app lapplication
operations opérations
cryptocurrencies crypto-monnaies
cryptocurrency crypto
customers clients
previously précédemment
in dans
exchange des
can peuvent
and et

EN Customers receive push notifications when the main exchange statuses change

FR Les clients reçoivent des notifications push lorsque les principaux statuts d'échange changent

Angličtina francouzština
main principaux
statuses statuts
push push
when lorsque
notifications notifications
customers clients
exchange des
the les

EN Unless clearly specified otherwise, all project statuses are set to completed after a period of 3 months has passed (calculated from the first payment date)

FR Sauf indication contraire, tous les statuts de projet sont définis pour être achevés après une période de 3 mois (calculée à partir de la date du premier paiement)

Angličtina francouzština
unless sauf
project projet
statuses statuts
completed achevé
set définis
period période
months mois
payment paiement
of de
calculated calculé
to à
the la
are sont
a une
date date

EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.

FR Organisez vos demandes d informations dans le nuage avec Trimble Connect. Téléchargez votre modèle 3D et laissez des commentaires, assignez des tâches, mettez les états à jour, etc., le tout dans un seul espace en ligne.

Angličtina francouzština
cloud nuage
connect connect
upload téléchargez
model modèle
assign assignez
update informations
online en ligne
space espace
trimble trimble
comments commentaires
the le
to à
in en
keep les
with avec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů