EN The Power Of Love Native American Wedding Blessing Art by Sharon Cummings Canvas Mounted Print
"blessing" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
blessing | bénédiction |
EN The Power Of Love Native American Wedding Blessing Art by Sharon Cummings Canvas Mounted Print
FR Le pouvoir de l'amour Bénédiction de mariage amérindien Art par Sharon Cummings Impression montée sur toile
Angličtina | francouzština |
---|---|
wedding | mariage |
blessing | bénédiction |
mounted | monté |
impression | |
sharon | sharon |
power | pouvoir |
art | art |
the | le |
of | de |
canvas | toile |
by | par |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
FR Notre texte en ligne est également comparer l'utilité d'une bénédiction pour les enseignants et les enseignants, car ils peuvent comparer les textes pour garder un contrôle sur l'intégrité des élèves
Angličtina | francouzština |
---|---|
online | en ligne |
compare | comparer |
blessing | bénédiction |
check | contrôle |
teachers | enseignants |
students | élèves |
text | texte |
also | également |
a | un |
texts | textes |
is | est |
our | notre |
can | peuvent |
on | le |
and | et |
to | car |
for | pour |
keep | les |
EN Rabeya convinced her husband to get his parents’ blessing and with that, she enrolled.
FR Rabeya a convaincu son mari d'obtenir la bénédiction de ses parents et avec cela, elle s'est inscrite.
Angličtina | francouzština |
---|---|
convinced | convaincu |
husband | mari |
parents | parents |
blessing | bénédiction |
rabeya | rabeya |
with | avec |
to | la |
his | de |
and | et |
that | cela |
EN Being able to print at home is a blessing in a lot of scenarios.
FR Pouvoir imprimer à la maison est une bénédiction dans de nombreux scénarios.
Angličtina | francouzština |
---|---|
imprimer | |
blessing | bénédiction |
scenarios | scénarios |
to | à |
of | de |
able | pouvoir |
a | une |
is | est |
in | dans |
EN This would prove to be a mixed blessing for the community, as community members suddenly had to abide by new laws and practices that affected our way of life
FR Ce lien s’ est avéré à double tranchant pour la communauté, soudainement soumise à de nouvelles lois et pratiques influençant son mode de vie
Angličtina | francouzština |
---|---|
a | s |
new | nouvelles |
laws | lois |
practices | pratiques |
be | est |
life | vie |
of | de |
by | pour |
EN Radiant and eternal, Tuscany is undoubtedly one of the finest jewels of Italy. A sometimes land of the Etruscans, a sometimes cradle of the Renaissance, the land that used to be called Tuscia is a true blessing.
FR Rayonnante et éternelle, la Toscane est incontestablement l'un des plus beaux joyaux de l'Italie. Tantôt terre des Etrusques, tantôt berceau de la Renaissance, celle que l'on appelait jadis Tuscia est une authentique bénédiction.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tuscany | toscane |
jewels | joyaux |
land | terre |
cradle | berceau |
renaissance | renaissance |
blessing | bénédiction |
of | de |
the | la |
a | une |
is | est |
and | et |
EN . The development of wireless lighting is a blessing, especially outsi...
FR . Surtout à l'extérieur, dans votre jardin ou sur votre balcon, le...
Angličtina | francouzština |
---|---|
especially | surtout |
the | le |
EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing
FR Que vous le portiez, le teniez ou le présentiez dans le dos, le vase Chipmunk X de Haoshi vous montre votre bénédiction
Angličtina | francouzština |
---|---|
x | x |
vase | vase |
shows | montre |
blessing | bénédiction |
or | ou |
the | le |
the back | dos |
your | votre |
you | vous |
EN A profoundly strong work in both style and soul, to experience it on the big screen is a macabre blessing not to be missed.
FR Recevez cette bénédiction macabre incontournable.
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
be | recevez |
not | n |
the | cette |
EN Recently, on February 21st , the first Sunday of Lent, the blessing and reopening of the monastery of Discalced Carmelite nuns in Vijayawada took place, after completion of the restructuring work, undertaken with help from the OCD Gener...
FR Le 21 février, premier dimanche de Carême, le monastère des Carmélites Déchaussées de Vijayawada a été béni et rouvert, une fois achevés les travaux de rénovation entrepris avec l?aide de la Maison Généralice. Le 22 févr...
Angličtina | francouzština |
---|---|
february | février |
sunday | dimanche |
monastery | monastère |
carmelite | carmélites |
undertaken | entrepris |
help | aide |
of the | travaux |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Surviving The Widow Maker Was Her Blessing
FR Être confondu avec son père a été le signal?
Angličtina | francouzština |
---|---|
was | été |
the | le |
EN “Having the Vivox team available 24/7 is a blessing. Rather than stressing over an outage in one region or some bug or another, we can speak to the Vivox guys and it gets fixed.”
FR « Pouvoir joindre l'équipe Vivox 7 jours sur 7, 24 heures sur 24, c'est une bénédiction. Plutôt que de se préoccuper d'une panne régionale ou d'un bug, par exemple, nous pouvons en parler à Vivox, qui s'occupe de résoudre le problème. »
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
outage | panne |
region | régionale |
bug | bug |
can | pouvons |
to | se |
the | le |
or | ou |
we | nous |
in | en |
a | une |
rather | plutôt |
EN For those seeking ultimate guidance on traversing treacherous areas, or seeking hidden alcoves or curious cubby-holes, these records may prove a blessing from the gods.
FR Pour ceux qui ont besoin de la meilleure aide possible pour traverser des zones dangereuses, pour atteindre des alcoves secrètes ou d'autres zones cachées, ces enregistrements seront une bénédiction.
Angličtina | francouzština |
---|---|
areas | zones |
blessing | bénédiction |
or | ou |
guidance | aide |
the | la |
a | une |
hidden | caché |
records | enregistrements |
may | possible |
from | de |
EN Ryder Monroe is a true blessing to the trans VR porn world
FR Ryder Monroe est une véritable bénédiction pour le monde du porno RV trans
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
trans | trans |
porn | porno |
monroe | monroe |
world | monde |
the | le |
a | une |
is | est |
true | véritable |
to | pour |
EN They used dreams to select the names for newborns and to get the blessing of nature spirits for their hunts.
FR Ils utilisaient les rêves pour choisir les prénoms des nouveaux-nés et obtenir la bénédiction des esprits de la nature pour leurs chasses en forêt.
Angličtina | francouzština |
---|---|
dreams | rêves |
select | choisir |
names | noms |
blessing | bénédiction |
spirits | esprits |
hunts | chasses |
the | la |
of | de |
get | obtenir |
nature | nature |
and | et |
EN World Religion And Cannabis: A Blessing Or Taboo?
FR Une Nouvelle Étude Du Cannabis Sur Le TSPT Débute Enfin
Angličtina | francouzština |
---|---|
cannabis | cannabis |
a | une |
and | le |
EN This area can be a blessing or a curse depending on how you use it
FR Cette zone peut être une bénédiction ou une malédiction selon la façon dont vous l'utilisez
Angličtina | francouzština |
---|---|
area | zone |
blessing | bénédiction |
or | ou |
a | une |
on | selon |
this | cette |
can | peut |
you | dont |
EN All the modders for the Honey Select are clearly a blessing – without them, playing the game would be impossible
FR Tous les modulateurs de Honey Select sont clairement une bénédiction - Sans eux, il serait impossible de jouer le jeu
Angličtina | francouzština |
---|---|
honey | honey |
select | select |
clearly | clairement |
blessing | bénédiction |
impossible | impossible |
all | tous |
the | le |
them | eux |
for | de |
without | sans |
game | jeu |
are | jouer |
would | serait |
EN Environments can become complex and even harder to manage daily, which is why a tool like Chef can be a blessing to SREs and DevOps teams.
FR Les environnements peuvent devenir complexes et encore plus difficiles à gérer quotidiennement, c’est pourquoi un outil comme Chef peut être une bénédiction pour les équipes SRE et DevOps.
Angličtina | francouzština |
---|---|
environments | environnements |
daily | quotidiennement |
chef | chef |
blessing | bénédiction |
devops | devops |
complex | complexes |
tool | outil |
teams | équipes |
harder | difficiles |
manage | gérer |
to | à |
a | un |
why | pourquoi |
like | comme |
can | peut |
EN The second section of the Zermatt Culture Trail opened last Saturday, 19 June 2021. The section was opened to the public following a celebration ceremony and blessing by priest Stefan Roth.
FR Le deuxième tronçon du Sentier culturel Zermatt-Zmutt est ouvert depuis samedi dernier, 19 juin 2021. C’est à l’occasion d’une cérémonie solennelle et avec la bénédiction du pasteur Stefan Rothe que le tronçon a été ouvert au public.
Angličtina | francouzština |
---|---|
zermatt | zermatt |
culture | culturel |
saturday | samedi |
june | juin |
ceremony | cérémonie |
blessing | bénédiction |
stefan | stefan |
was | été |
public | public |
to | à |
trail | sentier |
EN Page builders - a blessing or a curse for the WordPress world?
FR Les page builders, malédiction ou bénédiction pour l'univers WordPress ?
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
or | ou |
wordpress | wordpress |
page | page |
for | pour |
EN This would prove to be a mixed blessing for the community, as community members suddenly had to abide by new laws and practices that affected our way of life
FR Ce lien s’ est avéré à double tranchant pour la communauté, soudainement soumise à de nouvelles lois et pratiques influençant son mode de vie
Angličtina | francouzština |
---|---|
a | s |
new | nouvelles |
laws | lois |
practices | pratiques |
be | est |
life | vie |
of | de |
by | pour |
EN Moreover, they have the blessing and mediation of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) if anything should deviate from the path of bilateral cooperation on the way to the Moon.
FR En outre, ils ont la bénédiction et la médiation de la National Aeronautics and Space Administration (NASA) si quelque chose devait dévier de la voie de la coopération bilatérale sur le chemin de la Lune.
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
space | space |
administration | administration |
nasa | nasa |
cooperation | coopération |
moon | lune |
if | si |
mediation | médiation |
of | de |
and | and |
national | national |
anything | n |
moreover | et |
on | sur |
to the | outre |
EN After the Second World War ended, in 1945, Ouimet devoted more and more time to studying television, with the blessing of his employer
FR Une fois la Seconde Guerre mondiale terminée, en 1945, Ouimet consacre de plus en plus de temps à l’étude de la télévision, et ce avec la bénédiction de son employeur
Angličtina | francouzština |
---|---|
war | guerre |
studying | étude |
television | télévision |
blessing | bénédiction |
employer | employeur |
world | mondiale |
ended | terminé |
in | en |
the | la |
to | à |
of | de |
more | plus |
time | temps |
with | avec |
EN And that is why the first 2 Canadian television stations, CBFT in Montréal and CBLT in Toronto, Ontario, did not officially go on the air until September 1952, nearly 30 months after the federal blessing of March 1949.
FR Et c’est pourquoi les 2 premières stations de télévision canadiennes, CBFT à Montréal et CBLT à Toronto, Ontario, n’entrent officiellement en ondes qu’en septembre 1952, près de 30 mois après la bénédiction fédérale de mars 1949.
Angličtina | francouzština |
---|---|
canadian | canadiennes |
television | télévision |
stations | stations |
montréal | montréal |
toronto | toronto |
officially | officiellement |
federal | fédérale |
blessing | bénédiction |
ontario | ontario |
not | n |
september | septembre |
march | mars |
months | mois |
the | la |
of | de |
in | en |
nearly | près |
why | pourquoi |
and | à |
EN This would prove to be a mixed blessing for the community, as community members suddenly had to abide by new laws and practices that affected our way of life
FR Ce lien s’ est avéré à double tranchant pour la communauté, soudainement soumise à de nouvelles lois et pratiques influençant son mode de vie
Angličtina | francouzština |
---|---|
a | s |
new | nouvelles |
laws | lois |
practices | pratiques |
be | est |
life | vie |
of | de |
by | pour |
EN . The development of wireless lighting is a blessing, especially outsi...
FR . Surtout à l'extérieur, dans votre jardin ou sur votre balcon, le...
Angličtina | francouzština |
---|---|
especially | surtout |
the | le |
EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing
FR Que vous le portiez, le teniez ou le présentiez dans le dos, le vase Chipmunk X de Haoshi vous montre votre bénédiction
Angličtina | francouzština |
---|---|
x | x |
vase | vase |
shows | montre |
blessing | bénédiction |
or | ou |
the | le |
the back | dos |
your | votre |
you | vous |
EN A profoundly strong work in both style and soul, to experience it on the big screen is a macabre blessing not to be missed.
FR Recevez cette bénédiction macabre incontournable.
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
be | recevez |
not | n |
the | cette |
EN Recently, on February 21st , the first Sunday of Lent, the blessing and reopening of the monastery of Discalced Carmelite nuns in Vijayawada took place, after completion of the restructuring work, undertaken with help from the OCD Gener...
FR Le 21 février, premier dimanche de Carême, le monastère des Carmélites Déchaussées de Vijayawada a été béni et rouvert, une fois achevés les travaux de rénovation entrepris avec l?aide de la Maison Généralice. Le 22 févr...
Angličtina | francouzština |
---|---|
february | février |
sunday | dimanche |
monastery | monastère |
carmelite | carmélites |
undertaken | entrepris |
help | aide |
of the | travaux |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Recently, on February 21st , the first Sunday of Lent, the blessing and reopening of the monastery of Discalced Carmelite nuns in Vijayawada took place, after completion of the restructuring work, undertaken with help from the OCD General Curia.
FR Le 21 février, premier dimanche de Carême, le monastère des Carmélites Déchaussées de Vijayawada a été béni et rouvert, une fois achevés les travaux de rénovation entrepris avec l?aide de la Maison Généralice.
Angličtina | francouzština |
---|---|
february | février |
sunday | dimanche |
monastery | monastère |
carmelite | carmélites |
undertaken | entrepris |
help | aide |
of the | travaux |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN In January, the historic centre comes alive with celebrations in honour of Sant’Antonio Abate with the renowned Blessing of animals, pets, and farm animals who gather in piazza Masaccio to be blessed.
FR En janvier, le centre historique est animé par la fête en l'honneur de Sant'Antonio Abate, avec la célèbre Bénédiction des animaux, domestiques et de basse-cour, qui sont rassemblés sur la Piazza Masaccio pour être bénis.
Angličtina | francouzština |
---|---|
january | janvier |
historic | historique |
centre | centre |
celebrations | fête |
renowned | célèbre |
blessing | bénédiction |
piazza | piazza |
animals | animaux |
in | en |
of | de |
with | avec |
comes | est |
and | et |
be | être |
EN Surviving The Widow Maker Was Her Blessing
FR Être confondu avec son père a été le signal?
Angličtina | francouzština |
---|---|
was | été |
the | le |
EN Find out what's happening in Oneness Blessing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
FR Découvrez les Meetups des groupes Bénédiction de l'unité partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
groups | groupes |
world | monde |
the | le |
find | et |
ones | les |
you | vous |
and | à |
near | de |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN Rabeya convinced her husband to get his parents’ blessing and with that, she enrolled.
FR Rabeya a convaincu son mari d'obtenir la bénédiction de ses parents et avec cela, elle s'est inscrite.
Angličtina | francouzština |
---|---|
convinced | convaincu |
husband | mari |
parents | parents |
blessing | bénédiction |
rabeya | rabeya |
with | avec |
to | la |
his | de |
and | et |
that | cela |
EN For those seeking ultimate guidance on traversing treacherous areas, or seeking hidden alcoves or curious cubby-holes, these records may prove a blessing from the gods.
FR Pour ceux qui ont besoin de la meilleure aide possible pour traverser des zones dangereuses, pour atteindre des alcoves secrètes ou d'autres zones cachées, ces enregistrements seront une bénédiction.
Angličtina | francouzština |
---|---|
areas | zones |
blessing | bénédiction |
or | ou |
guidance | aide |
the | la |
a | une |
hidden | caché |
records | enregistrements |
may | possible |
from | de |
EN It was a blessing not to have to think about creating a logo for myself. It was so easy to tweak the little stuff to get it how I wanted to look.
FR C'était une bénédiction de ne pas avoir à penser à créer un logo pour moi-même. Il était si facile de modifier les petites choses pour qu'il ressemble à ce que je voulais.
Angličtina | francouzština |
---|---|
blessing | bénédiction |
little | petites |
wanted | voulais |
easy | facile |
i | je |
it | il |
was | était |
to | à |
logo | logo |
to think | penser |
tweak | modifier |
a | un |
the | une |
EN Out of all the social media tips we can give, remember this one above all else: user-generated content is a blessing
FR Parmi tous les conseils que nous pouvons donner en matière de médias sociaux, retenez avant tout celui-ci : Contenus générés par les utilisateurs est une bénédiction
Angličtina | francouzština |
---|---|
tips | conseils |
blessing | bénédiction |
generated | générés |
user | utilisateurs |
content | contenus |
we can | pouvons |
of | de |
we | nous |
the | celui-ci |
social media | sociaux |
media | médias |
else | que |
a | une |
is | est |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
FR Le CityPASS était une vraie bénédiction ! J'ai acheté le CityPASS Dallas et nous avons pu voir et faire quelque chose de nouveau et passionnant chaque jour !
Angličtina | francouzština |
---|---|
citypass | citypass |
blessing | bénédiction |
dallas | dallas |
new | nouveau |
exciting | passionnant |
purchased | acheté |
was | était |
real | vraie |
able | pu |
the | le |
a | une |
day | jour |
we | nous |
and | et |
see | voir |
EN This app is amazing, i use it to as a hobby and i love help others, such as the creators of this blessing... Blessings and Love.
FR Toujours à l'écoute et prêt à résoudre les problèmes.
EN The color and the way they are printed is top quality. StickerMule is such a blessing with all the services they offer!
FR Un tout grand merci pour votre beau travaille. J’ai longtemps hésité mais le service client m’a aider et envoyer des prototypes avant même que je passe commande. Vraiment je repasserai commande
Zobrazuje se 49 z 49 překladů