Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "advisory" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "advisory" z Angličtina do francouzština

Překlady advisory

"advisory" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

advisory aide aider applications avec avis comité conseil conseils consultatif consultatifs consultation des conseils du et services fonction fournir information la gestion offre ou recommandations service services soutien

Překlad Angličtina do francouzština jazyka advisory

Angličtina
francouzština

EN This consists of FSRA's Stakeholder Advisory Committees, Technical Advisory Groups and Consumer Advisory Panel. View our active advisory committees.

FR Il s’agit des comités consultatifs des intervenants, des groupes consultatifs techniques et du Comité consultatif des consommateurs de l’ARSF. Voir nos comités consultatifs actifs.

Angličtina francouzština
stakeholder intervenants
committees comités
technical techniques
groups groupes
consumer consommateurs
active actifs
advisory consultatif
view voir
panel comité
of de
our nos
this sagit

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

FR Si la personne qui a signalé la vulnérabilité souhaite publier un avis par l'intermédiaire d'un autre organisme, comme le CERT/CC, nous aiderons à produire cet avis et nous publierons un lien vers celui-ci dans notre Hall of Fame.

Angličtina francouzština
advisory avis
agency organisme
hall hall
fame fame
reported signalé
vulnerability vulnérabilité
if si
of of
link lien
person personne
to à
publish publier
an un
as comme
our notre
that qui
another autre
we nous
in dans
will souhaite

EN The Medicines Patent Pool was established in 2010 and comprises a team of dedicated staff, the Governance Board, the Expert Advisory Group and the Scientific Advisory Panel.

FR Le Medicines Patent Pool (MPP) est une fondation suisse créée à Genève le 16 juillet 2010. Le MPP est organisé de la manière suivante : Conseil de fondation, Comité d’experts consultatifs et Equipe de gestion.

Angličtina francouzština
established créé
governance gestion
medicines medicines
pool pool
and à
of de
advisory consultatifs

EN We regularly look to the Standing Indigenous Advisory Council and Indigenous Education Advisory Group for guidance and leadership.

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

Angličtina francouzština
the la
to établir
we nous

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC

Angličtina francouzština
chairman président
advisory conseil
leader leader
global mondial
pwc pwc
us aux
vice vice

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / Global Advisory Leader chez PwC

Angličtina francouzština
chairman président
leader leader
global global
pwc pwc
vice vice
advisory advisory
at chez

EN CBPFs actively promote the participation of women in governance arrangements; across the 18 funds, women represent international NGOs in 13 advisory boards and national NGOs in 12 advisory boards.

FR Les CBPF encouragent activement la participation des femmes aux dispositifs de gouvernance : dans les 18 fonds, les femmes représentent des ONG internationales dans 13 conseils consultatifs et des ONG nationales dans 12 conseils consultatifs.

Angličtina francouzština
actively activement
participation participation
women femmes
governance gouvernance
funds fonds
represent représentent
ngos ong
international internationales
advisory consultatifs
national nationales
the la
of de
in dans
and et

EN We regularly look to the Standing Indigenous Advisory Council and Indigenous Education Advisory Group for guidance and leadership.

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

Angličtina francouzština
the la
to établir
we nous

EN He will attend all meetings of the Board of Directors in an advisory capacity and shall, every year, present an annual report to the Board of Directors. As an advisory body, the Science and ... Read more

FR Jean-Luc Garnier, est venu à l?IRT SystemX le 12 janvier pour animer un séminaire sur le thème « Systèmes de Systèmes, une nouvelle façon de voir les systèmes » Lire la suite

Angličtina francouzština
of the façon
to à
as venu
read lire
of de
an un

EN Herren is the chair of the Industrial and Systems Engineering (ISyE) Advisory Board and a member of the College of Engineering Advisory Board at Georgia Tech. 

FR Scott Herren préside au comité consultatif de la section Industrial and Systems Engineering (ISyE) et est membre du comité consultatif du College of Engineering de Georgia Tech. 

Angličtina francouzština
tech tech
industrial industrial
systems systems
engineering engineering
georgia georgia
of of
advisory consultatif
member membre
the la
is est
and and
board de

EN She currently serves as a member of 30% Club Advisory Committee, Women in Philanthropy for Providence Advisory Team, an Advisor for Delivra and as Academic Mentor for the Rotman School of Management.

FR Elle est actuellement membre du comité consultatif du 30% Club et du comité consultatif de la fondation Women in Philanthropy for Providence, conseillère pour Delivra et mentore universitaire pour la Rotman School of Management.

Angličtina francouzština
currently actuellement
providence providence
advisor conseillère
management management
of of
club club
in in
committee comité
advisory consultatif
women women
academic universitaire
the la
school school
member membre
and et

EN Creation of the Advisory Committee on Services Involving French as a First Language (which later became the Advisory Committee on French as a First Language) and of the Network of Francophone Liaison Officers

FR Création du Comité consultatif des services en matière de français langue première (rebaptisé depuis le Comité consultatif du français langue première) et du Réseau des agentes et agents de liaison francophones

Angličtina francouzština
creation création
officers agents
liaison liaison
committee comité
a première
and matière
network réseau
of de
services services
advisory consultatif

EN Professor Oldham is currently a member of the Gender Advisory Board to the Commission, and of the Gender Advisory Committee to the Academy of Sciences of the Developing World

FR Le professeur Oldham est présentement membre du conseil consultatif sur les questions de genre de la Commission ainsi que du comité consultatif sur les questions de genre de l’Academy of Sciences of the Developing World

Angličtina francouzština
professor professeur
gender genre
sciences sciences
currently présentement
of of
commission commission
world world
advisory consultatif
committee comité
member membre
board de

EN She also sat on the 1986 advisory committee on reform of the Bankruptcy Act and on the Competition Tribunal advisory council

FR Elle a aussi siégé au comité consultatif sur la révision de la Loi sur la faillite, qui a déposé son rapport en 1986, et au comité consultatif sur le Tribunal de la concurrence

Angličtina francouzština
bankruptcy faillite
act loi
tribunal tribunal
advisory consultatif
committee comité
of de
and et

EN The Advisory package enables the representation of processes related to securities advisory together with an advisor.

FR Le Service Package « Gestion Conseillée » permet la représentation des processus liés au conseil en matière de titres avec un conseiller.

Angličtina francouzština
package package
enables permet
representation représentation
advisor conseiller
processes processus
related liés
advisory conseil
of de
with avec

EN Herren is the chair of the Industrial and Systems Engineering (ISyE) Advisory Board and a member of the College of Engineering Advisory Board at Georgia Tech. 

FR Scott Herren préside au comité consultatif de la section Industrial and Systems Engineering (ISyE) et est membre du comité consultatif du College of Engineering de Georgia Tech. 

Angličtina francouzština
tech tech
industrial industrial
systems systems
engineering engineering
georgia georgia
of of
advisory consultatif
member membre
the la
is est
and and
board de

EN We regularly look to the Standing Indigenous Advisory Council and Indigenous Education Advisory Group for guidance and leadership.

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

Angličtina francouzština
the la
to établir
we nous

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / leader du conseil mondial PwC

Angličtina francouzština
chairman président
advisory conseil
leader leader
global mondial
pwc pwc
us aux
vice vice

EN He will attend all meetings of the Board of Directors in an advisory capacity and shall, every year, present an annual report to the Board of Directors. As an advisory body, the Science and ... Read more

FR L’IRT SystemX dévoile sa plateforme CHESS au cœur des défis numériques de la cybersécurité Plateforme de simulation et d’analyse pour l’évaluation de la cybersécurité des architectures de ... Lire la suite

Angličtina francouzština
report évaluation
the la
of de
read lire
and et

EN She currently serves as a member of 30% Club Advisory Committee, Women in Philanthropy for Providence Advisory Team, an Advisor for Delivra and as Academic Mentor for the Rotman School of Management.

FR Elle est actuellement membre du comité consultatif du 30% Club et du comité consultatif de la fondation Women in Philanthropy for Providence, conseillère pour Delivra et mentore universitaire pour la Rotman School of Management.

Angličtina francouzština
currently actuellement
providence providence
advisor conseillère
management management
of of
club club
in in
committee comité
advisory consultatif
women women
academic universitaire
the la
school school
member membre
and et

EN Professor Oldham is currently a member of the Gender Advisory Board to the Commission, and of the Gender Advisory Committee to the Academy of Sciences of the Developing World

FR Le professeur Oldham est présentement membre du conseil consultatif sur les questions de genre de la Commission ainsi que du comité consultatif sur les questions de genre de l’Academy of Sciences of the Developing World

Angličtina francouzština
professor professeur
gender genre
sciences sciences
currently présentement
of of
commission commission
world world
advisory consultatif
committee comité
member membre
board de

EN She also sat on the 1986 advisory committee on reform of the Bankruptcy Act and on the Competition Tribunal advisory council

FR Elle a aussi siégé au comité consultatif sur la révision de la Loi sur la faillite, qui a déposé son rapport en 1986, et au comité consultatif sur le Tribunal de la concurrence

Angličtina francouzština
bankruptcy faillite
act loi
tribunal tribunal
advisory consultatif
committee comité
of de
and et

EN We regularly look to the Standing Indigenous Advisory Council and Indigenous Education Advisory Group for guidance and leadership.

FR Nous renforçons nos relations existantes et tendons la main pour établir de nouveaux liens et développer de nouveaux partenariats.

Angličtina francouzština
the la
to établir
we nous

EN Her duties include sitting on the Province of BC?s Curriculum Advisory Committee, Advisory Group on Provincial Assessment, and Competencies Consulting Group

FR Elle siège notamment au comité consultatif sur les programmes d'études de la province de la Colombie-Britannique, au groupe consultatif sur l'évaluation provinciale et au groupe de consultation sur les compétences

Angličtina francouzština
curriculum programmes
assessment évaluation
competencies compétences
province province
committee comité
advisory consultatif
group groupe
consulting consultation
the la
of de
provincial provinciale

EN The Council could therefore approve the report, as had done earlier the Governmental Advisory Committee (GAC), the Security and Stability Advisory Committee, and the Generic Names Supporting Organization (GNSO).

FR Le conseil pouvait alors approuver le rapport, comme l?avaient fait plus tôt le comité des Gouvernements (GAC), le comité consultatif sur la sécurité et le groupe sur les noms de domaine génériques (gNSO).

Angličtina francouzština
approve approuver
report rapport
done fait
generic génériques
names noms
organization groupe
advisory consultatif
committee comité
security sécurité
council conseil
as comme
therefore de
and et

EN Since 1987, a scientific advisory structure, including an International Scientific Advisory Committee, was set up to advice the Board on the long-term scientific strategy of SCK CEN.

FR Depuis 1987, une structure consultative a été installée, avec un Comité Scientifique Consultatif International, en vue d’assister le Conseil d'Administration en matière de stratégie scientifique du SCK CEN à long terme.

Angličtina francouzština
scientific scientifique
structure structure
strategy stratégie
cen cen
was été
term terme
long long
advisory consultatif
international international
committee comité
to à
the le
a un
of de

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

FR Si la personne qui a signalé la vulnérabilité souhaite publier un avis par l'intermédiaire d'un autre organisme, comme le CERT/CC, nous aiderons à produire cet avis et nous publierons un lien vers celui-ci dans notre Hall of Fame.

Angličtina francouzština
advisory avis
agency organisme
hall hall
fame fame
reported signalé
vulnerability vulnérabilité
if si
of of
link lien
person personne
to à
publish publier
an un
as comme
our notre
that qui
another autre
we nous
in dans
will souhaite

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

FR Vice-président et leader du conseil aux États-Unis / Global Advisory Leader chez PwC

Angličtina francouzština
chairman président
leader leader
global global
pwc pwc
vice vice
advisory advisory
at chez

EN Schedule Change Advisory and Potential Weather Impact Advisory - 30/11/2022

FR Avis de modifications apport l'horaire et Impact potentiel par les conditions météorologiques - 30/11/2022

Angličtina francouzština
change modifications
advisory avis
potential potentiel
weather conditions météorologiques
impact impact
and et

EN John has also worked on several industry boards, juries and advisory committees and recently co-founded the Toronto Irish Film Festival.

FR Très engagé au sein de l’industrie, il a également siégé à plusieurs conseils d’administration, jurys et comités consultatifs; plus récemment, il a été l’un des cofondateurs du Toronto Irish Film Festival.

Angličtina francouzština
committees comités
recently récemment
toronto toronto
film film
festival festival
also également
on au
and à
advisory comité

EN Audit Advisory Committee annual report (English)

FR Rapport annuel du Comité consultatif pour les questions d'audit (en anglais)

Angličtina francouzština
annual annuel
report rapport
committee comité
advisory consultatif
english anglais

EN UNICEF integrated budget, 2018–2021: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions  

FR Budget intégré de l’UNICEF pour la période 2018-2021 : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

Angličtina francouzština
budget budget
integrated intégré
report rapport
administrative administratives
committee comité
advisory consultatif
and et
of de
the la
questions questions

EN Amendments to UNICEF Financial Regulations and Rules - Report of the Advisory Committee on Administrative and budgetary Questions

FR Amendements au Règlement financier et aux règles de gestion financière de l’UNICEF : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

Angličtina francouzština
amendments amendements
report rapport
rules règles
committee comité
advisory consultatif
of de
on au
administrative administratives
questions questions
financial financière
regulations règlement
and et

EN UNICEF integrated budget, 2022–2025: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (E/ICEF/2021/AB/L.7)

FR Budget intégré de l’UNICEF pour 2022-2025: Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (E/ICEF/2021/AB/L.7)

Angličtina francouzština
budget budget
integrated intégré
report rapport
administrative administratives
e e
ab ab
committee comité
advisory consultatif
and et
of de
questions questions

EN Our digital strategists then developed a training concept which continuously accompanies our processes - both in an advisory and operational capacity.”

FR Sur cette base, nos spécialistes ont développé un modèle de training qu’ils intègrent quotidiennement dans chacun de nos processus, tant dans des actions de conseil qu’à un niveau plus opérationnel.”

EN Security Advisory Publishing Policy | Atlassian

FR Politique de publication des avertissements de sécurité

Angličtina francouzština
publishing publication
policy politique
security sécurité

EN Security Advisory Publishing Policy

FR Politique de publication des avertissements de sécurité

Angličtina francouzština
publishing publication
policy politique
security sécurité

EN The First Nations Lands Advisory Board (LAB)

FR Conseil Consultatif des Terres des Premières Nations

Angličtina francouzština
nations nations
lands terres
advisory consultatif
board conseil
the des

EN CIB also has a mandate to provide advisory services to project sponsors from the early stages of project development in order to maximize its potential.

FR La BIC a aussi comme mandat d’offrir des services-conseils aux promoteurs des projets dès les premières étapes de l’élaboration d’un projet dans le but d’en maximiser le potentiel.

Angličtina francouzština
maximize maximiser
potential potentiel
stages étapes
mandate mandat
project projet
of de
services services
development élaboration
has a
a l
in dans

EN Frazier & Deeter is a nationally recognized CPA and advisory firm.

FR Frazier & Deeter est un cabinet de CPA et de conseil reconnu à l'échelle nationale.

Angličtina francouzština
nationally nationale
recognized reconnu
advisory conseil
firm cabinet
cpa cpa
is est
a un
and à

EN Read why Teknowlogy, the number 1 independent European research and advisory firm, think ERPx is the “last ERP you’ll ever need”.

FR Lisez pourquoi Teknowlogy, société indépendante de recherche et conseil numéro 1 en Europe pense qu'ERPx est le "dernier ERP dont vous aurez jamais besoin".

Angličtina francouzština
firm société
independent indépendante
research recherche
advisory conseil
european europe
think pense
erp erp
number numéro
need besoin
and et
read lisez
the le
last dernier
ever jamais
why pourquoi
is est

EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.

FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.

Angličtina francouzština
migration migration
configuration configuration
design conception
solutions solutions
deploying déploiement
apps applications
extending plateforme
data données
your votre
consultation conseil
services services
and et

EN Steering committee: An advisory group providing guidance on key decisions, which includes the sponsor, executives, and key stakeholders from the organization

FR Comité directeur : groupe consultatif qui donne des conseils pour les décisions clés. Il comprend le promoteur, les cadres et les principales parties prenantes de l'organisation

Angličtina francouzština
executives cadres
group groupe
includes comprend
committee comité
advisory consultatif
guidance conseils
decisions décisions
the le
stakeholders prenantes
key clé
and et
from de

EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.

FR Le cadre de contrôle SWIFT CSC décrit un ensemble de contrôles de sécurité obligatoires et recommandés pour les utilisateurs SWIFT.

Angličtina francouzština
framework cadre
describes décrit
mandatory obligatoires
security sécurité
controls contrôles
a un
users utilisateurs
the le
of de
set ensemble
and et

EN Advisory controls are based on good practice that SWIFT recommends users to implement

FR Les contrôles recommandés reposent sur la bonne pratique dont SWIFT recommande la mise en place aux utilisateurs

Angličtina francouzština
practice pratique
recommends recommande
users utilisateurs
controls contrôles
on sur
good les

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

Angličtina francouzština
mandatory obligatoires
landscape paysage
evolving évolution
become devenir
controls contrôles
may peuvent
the le
change changer
threat menaces
time temps
due de
and et

EN Michelle sits on the Advisory Board of Techtonica, a nonprofit that helps guide women and non-binary individuals into the technology industry

FR Michelle siège au conseil consultatif de Techtonica, un organisme à but non lucratif qui aide à guider les femmes et les personnes non binaires dans l'industrie technologique

Angličtina francouzština
michelle michelle
nonprofit non lucratif
women femmes
technology technologique
helps aide
advisory consultatif
a un
guide guider
that qui
of de
and à
on au
the les
non non

EN BDO, an international public accounting, tax and advisory firm appointed by the OCLC Board of Trustees, audits the financial statements of OCLC.

FR BDO, un cabinet international en comptabilité et fiscalité publiques, a été nommé par le conseil d'administration d'OCLC pour vérifier les états financiers d'OCLC.

Angličtina francouzština
international international
firm cabinet
tax fiscalité
appointed nommé
public publiques
an un
accounting comptabilité
the le
and et
board conseil
financial financiers
by par

EN The OCLC Canada Advisory Council provides OCLC with advice on how to facilitate cooperation and collaboration within and outside Canada

FR Le Comité consultatif d'OCLC Canada (CCOC) conseille OCLC sur les façons de faciliter la coopération et la collaboration à l'intérieur et à l'extérieur du Canada

Angličtina francouzština
oclc oclc
cooperation coopération
collaboration collaboration
advisory consultatif
council comité
canada canada
to à
facilitate faciliter
on sur
outside de

EN Visit the OCLC Canada Advisory Council page

FR Visitez la page du Comité consultatif d'OCLC Canada

Angličtina francouzština
visit visitez
canada canada
the la
advisory consultatif
council comité
page page

Zobrazuje se 50 z 50 překladů