EN Beside the 18th green of the Son Vida golf course, the recently refurbished Son Vida Golf Restaurant overlooks its immaculate course
Přeložit "vida" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "vida" z Angličtina do španělština
Překlad Angličtina do španělština jazyka vida
Angličtina
španělština
ES Junto al green 18 del campo de golf Son Vida, el recientemente reformado Restaurante Son Vida Golf tiene vistas a su inmaculado campo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| green | green |
| vida | vida |
| golf | golf |
| recently | recientemente |
| refurbished | reformado |
| restaurant | restaurante |
| overlooks | vistas |
| immaculate | inmaculado |
| son | su |
| of | de |
| the | el |
EN There is the Castillo Hotel Son Vida (a restored 13th century castle) and The Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (on the grounds of Son Vida Golf course)
ES Están el Castillo Hotel Son Vida (un castillo restaurado del siglo XIII) y el Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (en los terrenos del campo de golf Son Vida)
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| vida | vida |
| restored | restaurado |
| century | siglo |
| castle | castillo |
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| golf | golf |
| grounds | terrenos |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| on | en |
EN Why you should become a member of the Castillo Son Vida Spa & Gym in Son Vida
ES Por qué te encantará el Spa y Gimnasio Castillo Son Vida en Son Vida
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| the | el |
| in | en |
| of | por |
EN If you?re thinking of living in Son Vida, the Castillo Son Vida Gym & Spa is where you?ll want to spend your time training and relaxing.
ES Si estás pensando en vivir en Son Vida, el Castillo Son Vida Gym & Spa es donde querrás pasar tu tiempo entrenando y relajándote.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| thinking | pensando |
| amp | amp |
| spa | spa |
| gym | gym |
| if | si |
| vida | vida |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| spend | pasar |
| time | tiempo |
| your | tu |
| and | y |
| where | donde |
EN The Sheraton Mallorca in Son Vida is also recommended for its spa and gym facilities, but the adults-only Castillo Son Vida offers more exclusivity
ES El Sheraton Mallorca, en Son Vida, también es recomendable por sus instalaciones de spa y gimnasio, pero el Castillo Son Vida, sólo para adultos, ofrece más exclusividad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| facilities | instalaciones |
| exclusivity | exclusividad |
| in | en |
| is | es |
| offers | ofrece |
| adults | adultos |
| the | el |
| only | sólo |
| also | también |
| but | pero |
| more | más |
| for | para |
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
ES Para más información sobre cómo vivir en Son Vida, visita nuestra guía de Son Vida donde encontrarás propiedades en venta en la zona.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| visit | visita |
| guide | guía |
| properties | propiedades |
| sale | venta |
| area | zona |
| vida | vida |
| in | en |
| to | a |
| find | encontrar |
| the | la |
| where | donde |
| more | más |
| for | para |
| about | sobre |
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| important | importante |
| role | papel |
| community | comunidad |
| beautiful | hermoso |
| balcony | balcón |
| bar | bar |
| ideal | ideales |
| evening | velada |
| play | desempeñan |
| is | es |
| hotels | hoteles |
| in | en |
| son | su |
| hotel | hotel |
| services | servicios |
| a | un |
| friends | amigos |
| with | con |
| preferred | preferido |
| for | para |
EN his 6-bedroom Son Vida villa is situated in a sought-after area of the Palma neighbourhood, which is on the exclusive street next to Golf Son Vida
ES sta villa de 6 dormitorios en Son Vida está situada en una zona muy solicitada del barrio, que se encuentra en la exclusiva calle junto al Golf Son Vida
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| villa | villa |
| golf | golf |
| bedroom | dormitorios |
| area | zona |
| neighbourhood | barrio |
| in | en |
| street | calle |
| the | la |
| is | situada |
| a | una |
| of | de |
EN This magnificent Son Vida villa is situated in the highest and and most dominant part of Son Vida
ES Esta magnífica Villa de Son Vida se sitúa en la parte más alta y dominante de Son Vida, conocida como Son Vida Hills
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| villa | villa |
| dominant | dominante |
| in | en |
| the | la |
| magnificent | magnífica |
| is | se |
| highest | alta |
| this | esta |
EN The luxury hotels Castillo de Son Vida and the Arabella Sheraton attract a cosmopolitan audience from all over the world, offering guests and residents of Son Vida a luxury lifestyle
ES Los dos hoteles de lujo el Hotel Son Vida y el Arabella Sheraton ofrecen a los visitantes y a los residentes de Son Vida sus exquisitos restaurantes, cafés, SPAs y clubs deportivos aportando una alta calidad de vida a la zona
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| luxury | lujo |
| sheraton | sheraton |
| offering | ofrecen |
| guests | visitantes |
| residents | residentes |
| hotels | hoteles |
| vida | vida |
| of | de |
| a | a |
EN From the airport it takes only 15 minutes to reach Son Vida. Son Vida Hills, a dream location for an exclusive way of life in Mallorca!
ES Para más información sobre esta propiedad contacte la oficina de Engel & Völkers del Golf Son Quint.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| reach | contacte |
| the | la |
| to | sobre |
| for | para |
EN Vida, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Vida. [2335471]
ES Vida, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Vida. [2335471]
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Vida Junction, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Vida Junction. [2335472]
ES Vida Junction, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Vida Junction. [2335472]
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| junction | junction |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN There is the Castillo Hotel Son Vida (a restored 13th century castle) and The Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (on the grounds of Son Vida Golf course)
ES Están el Castillo Hotel Son Vida (un castillo restaurado del siglo XIII) y el Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (en los terrenos del campo de golf Son Vida)
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| vida | vida |
| restored | restaurado |
| century | siglo |
| castle | castillo |
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| golf | golf |
| grounds | terrenos |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| on | en |
EN If you?re thinking of living in Son Vida, the Castillo Son Vida Gym & Spa is where you?ll want to spend your time training and relaxing.
ES Si estás pensando en vivir en Son Vida, el Castillo Son Vida Gym & Spa es donde querrás pasar tu tiempo entrenando y relajándote.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| thinking | pensando |
| amp | amp |
| spa | spa |
| gym | gym |
| if | si |
| vida | vida |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| spend | pasar |
| time | tiempo |
| your | tu |
| and | y |
| where | donde |
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| important | importante |
| role | papel |
| community | comunidad |
| beautiful | hermoso |
| balcony | balcón |
| bar | bar |
| ideal | ideales |
| evening | velada |
| play | desempeñan |
| is | es |
| hotels | hoteles |
| in | en |
| son | su |
| hotel | hotel |
| services | servicios |
| a | un |
| friends | amigos |
| with | con |
| preferred | preferido |
| for | para |
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
ES Para saber más sobre cómo vivir en Son Vida, visita nuestra guía de Son Vida, donde encontrarás las propiedades en venta en la zona.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| visit | visita |
| guide | guía |
| properties | propiedades |
| sale | venta |
| area | zona |
| vida | vida |
| in | en |
| to | a |
| find | encontrar |
| the | la |
| where | donde |
| more | más |
| about | sobre |
| for | para |
EN Beside the 18th green of the Son Vida golf course, the recently refurbished Son Vida Golf Restaurant overlooks its immaculate course
ES Junto al green 18 del campo de golf Son Vida, el recientemente reformado Restaurante Son Vida Golf tiene vistas a su inmaculado campo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| green | green |
| vida | vida |
| golf | golf |
| recently | recientemente |
| refurbished | reformado |
| restaurant | restaurante |
| overlooks | vistas |
| immaculate | inmaculado |
| son | su |
| of | de |
| the | el |
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
ES Para más información sobre cómo vivir en Son Vida, visita nuestra guía de Son Vida donde encontrarás las propiedades en venta en la zona actualmente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| visit | visita |
| guide | guía |
| properties | propiedades |
| sale | venta |
| area | zona |
| vida | vida |
| in | en |
| to | a |
| find | encontrar |
| the | la |
| where | donde |
| more | más |
| for | para |
| current | actualmente |
| about | sobre |
EN Why you should become a member of the Castillo Son Vida Spa & Gym in Son Vida
ES Por qué te encantará el Spa y Gimnasio Castillo Son Vida en Son Vida
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| the | el |
| in | en |
| of | por |
EN The Sheraton Mallorca in Son Vida is also recommended for its spa and gym facilities, but the adults-only Castillo Son Vida offers more exclusivity
ES El Sheraton Mallorca, en Son Vida, también es recomendable por sus instalaciones de spa y gimnasio, pero el Castillo Son Vida, sólo para adultos, ofrece más exclusividad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| facilities | instalaciones |
| exclusivity | exclusividad |
| in | en |
| is | es |
| offers | ofrece |
| adults | adultos |
| the | el |
| only | sólo |
| also | también |
| but | pero |
| more | más |
| for | para |
EN There is the Castillo Hotel Son Vida (a restored 13th century castle) and The Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (on the grounds of Son Vida Golf course)
ES Están el Castillo Hotel Son Vida (un castillo restaurado del siglo XIII) y el Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (en los terrenos del campo de golf Son Vida)
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| vida | vida |
| restored | restaurado |
| century | siglo |
| castle | castillo |
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| golf | golf |
| grounds | terrenos |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| on | en |
EN If you?re thinking of living in Son Vida, the Castillo Son Vida Gym & Spa is where you?ll want to spend your time training and relaxing.
ES Si estás pensando en vivir en Son Vida, el Castillo Son Vida Gym & Spa es donde querrás pasar tu tiempo entrenando y relajándote.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| thinking | pensando |
| amp | amp |
| spa | spa |
| gym | gym |
| if | si |
| vida | vida |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| spend | pasar |
| time | tiempo |
| your | tu |
| and | y |
| where | donde |
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| important | importante |
| role | papel |
| community | comunidad |
| beautiful | hermoso |
| balcony | balcón |
| bar | bar |
| ideal | ideales |
| evening | velada |
| play | desempeñan |
| is | es |
| hotels | hoteles |
| in | en |
| son | su |
| hotel | hotel |
| services | servicios |
| a | un |
| friends | amigos |
| with | con |
| preferred | preferido |
| for | para |
EN Beside the 18th green of the Son Vida golf course, the recently refurbished Son Vida Golf Restaurant overlooks its immaculate course
ES Junto al green 18 del campo de golf Son Vida, el recientemente reformado Restaurante Son Vida Golf tiene vistas a su inmaculado campo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| green | green |
| vida | vida |
| golf | golf |
| recently | recientemente |
| refurbished | reformado |
| restaurant | restaurante |
| overlooks | vistas |
| immaculate | inmaculado |
| son | su |
| of | de |
| the | el |
EN Why you should become a member of the Castillo Son Vida Spa & Gym in Son Vida
ES Por qué te encantará el Spa y Gimnasio Castillo Son Vida en Son Vida
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| the | el |
| in | en |
| of | por |
EN The Sheraton Mallorca in Son Vida is also recommended for its spa and gym facilities, but the adults-only Castillo Son Vida offers more exclusivity
ES El Sheraton Mallorca, en Son Vida, también es recomendable por sus instalaciones de spa y gimnasio, pero el Castillo Son Vida, sólo para adultos, ofrece más exclusividad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| facilities | instalaciones |
| exclusivity | exclusividad |
| in | en |
| is | es |
| offers | ofrece |
| adults | adultos |
| the | el |
| only | sólo |
| also | también |
| but | pero |
| more | más |
| for | para |
EN Beside the 18th green of the Son Vida golf course, the recently refurbished Son Vida Golf Restaurant overlooks its immaculate course
ES Junto al green 18 del campo de golf Son Vida, el recientemente reformado Restaurante Son Vida Golf tiene vistas a su inmaculado campo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| green | green |
| vida | vida |
| golf | golf |
| recently | recientemente |
| refurbished | reformado |
| restaurant | restaurante |
| overlooks | vistas |
| immaculate | inmaculado |
| son | su |
| of | de |
| the | el |
EN For more about living in Son Vida, visit our guide to Son Vida where you’ll find current properties for sale in the area.
ES Para más información sobre cómo vivir en Son Vida, visita nuestra guía de Son Vida donde encontrarás las propiedades en venta en la zona actualmente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| visit | visita |
| guide | guía |
| properties | propiedades |
| sale | venta |
| area | zona |
| vida | vida |
| in | en |
| to | a |
| find | encontrar |
| the | la |
| where | donde |
| more | más |
| for | para |
| current | actualmente |
| about | sobre |
EN Why you should become a member of the Castillo Son Vida Spa & Gym in Son Vida
ES Por qué te encantará el Spa y Gimnasio Castillo Son Vida en Son Vida
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| the | el |
| in | en |
| of | por |
EN The Sheraton Mallorca in Son Vida is also recommended for its spa and gym facilities, but the adults-only Castillo Son Vida offers more exclusivity
ES El Sheraton Mallorca, en Son Vida, también es recomendable por sus instalaciones de spa y gimnasio, pero el Castillo Son Vida, sólo para adultos, ofrece más exclusividad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| vida | vida |
| spa | spa |
| gym | gimnasio |
| facilities | instalaciones |
| exclusivity | exclusividad |
| in | en |
| is | es |
| offers | ofrece |
| adults | adultos |
| the | el |
| only | sólo |
| also | también |
| but | pero |
| more | más |
| for | para |
EN There is the Castillo Hotel Son Vida (a restored 13th century castle) and The Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (on the grounds of Son Vida Golf course)
ES Están el Castillo Hotel Son Vida (un castillo restaurado del siglo XIII) y el Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel (en los terrenos del campo de golf Son Vida)
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| vida | vida |
| restored | restaurado |
| century | siglo |
| castle | castillo |
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| golf | golf |
| grounds | terrenos |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| on | en |
EN If you?re thinking of living in Son Vida, the Castillo Son Vida Gym & Spa is where you?ll want to spend your time training and relaxing.
ES Si estás pensando en vivir en Son Vida, el Castillo Son Vida Gym & Spa es donde querrás pasar tu tiempo entrenando y relajándote.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| thinking | pensando |
| amp | amp |
| spa | spa |
| gym | gym |
| if | si |
| vida | vida |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| spend | pasar |
| time | tiempo |
| your | tu |
| and | y |
| where | donde |
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| important | importante |
| role | papel |
| community | comunidad |
| beautiful | hermoso |
| balcony | balcón |
| bar | bar |
| ideal | ideales |
| evening | velada |
| play | desempeñan |
| is | es |
| hotels | hoteles |
| in | en |
| son | su |
| hotel | hotel |
| services | servicios |
| a | un |
| friends | amigos |
| with | con |
| preferred | preferido |
| for | para |
EN Speakers FROM Google, TikTok, Pura Vida and more
ES Ponentes de Google, TikTok, Pura Vida y otros
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| speakers | ponentes |
| tiktok | tiktok |
| vida | vida |
| more | otros |
EN Deirdre Kelly is the Director of Acquisition at Pura Vida, and a professional digital marketer and paid social specialist
ES Deirdre Kelly es la Directora de Adquisición de Pura Vida, y una profesional del marketing digital y especialista en redes sociales de pago
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| kelly | kelly |
| director | directora |
| acquisition | adquisición |
| vida | vida |
| is | es |
| professional | profesional |
| specialist | especialista |
| at | en |
| the | la |
| of | de |
| digital | digital |
| social | sociales |
| paid | de pago |
EN #ISing is a new participative project that has brought together more than 640 people performing the song Viva la Vida by Coldplay from their home.
ES #YoCanto es un nuevo proyecto participativo que ha unido a más de 640 personas interpretando la canción Viva la Vida de Coldplay desde casa.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| project | proyecto |
| people | personas |
| song | canción |
| viva | viva |
| is | es |
| la | la |
| vida | vida |
| new | nuevo |
| has | ha |
| a | un |
| together | de |
| from | desde |
EN This project represents the consolidation of our participative musical work in the digital sphere, after the success of #ISing Viva la Vida and #ISing Hallelujah.
ES Este proyecto supone la consolidación de nuestra actividad musical participativa en el ámbito digital, tras el éxito de #YoCanto Viva la Vida y #YoCanto Aleluya.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| consolidation | consolidación |
| musical | musical |
| digital | digital |
| viva | viva |
| vida | vida |
| success | éxito |
| project | proyecto |
| la | la |
| in | en |
| of | de |
| this | este |
EN Only in Son Vida will you find Mallorca?s best golf courses and most exclusive villas. Find out more in this informative guide by resident herself, Helen Cummins.
ES En Son Vida encontrarás algunas de las casas más exclusivas de Mallorca y personas igualmente increíbles. ¡Más información en la guía de HC!
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| mallorca | mallorca |
| s | s |
| exclusive | exclusivas |
| informative | información |
| in | en |
| will | encontrarás |
| guide | guía |
| out | a |
| more | más |
| find | y |
EN The website helencummins.com is a collection of all the things Helen values since moving to the island, running abcMallorca Digital Media and creating an idyllic life in Son Vida with her husband Georg and daughter Eva.
ES Su plataforma web helencummins.com es una recopilación de todo lo que valora desde que se mudó a la isla, creó abcMallorca.com y formó una idílica vida en Son Vida con su esposo Georg y su hija Eva.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| abcmallorca | abcmallorca |
| husband | esposo |
| eva | eva |
| creating | creó |
| website | web |
| collection | recopilación |
| is | es |
| vida | vida |
| the | la |
| in | en |
| son | su |
| daughter | hija |
| to | a |
EN Luxury mansion first line on the golf green for sale in Son Vida
ES Elegante villa blanca con piscina en venta cerca de Canyamel
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| luxury | elegante |
| mansion | villa |
| sale | venta |
| first | de |
| in | en |
| for | con |
EN Peaceful villa for sale in Son Vida with impressive spa and land
ES Villa de nueva construcción con vistas al mar en venta en Santa Ponsa
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| villa | villa |
| sale | venta |
| in | en |
| and | de |
| with | con |
EN Beautiful views and high quality cuisine can be expected at Son Vida?s top restaurants, many of which are set within its three golf clubs and two luxury hotels.
ES Bellas vistas y cocina de alta calidad. Eso ofrecen los mejores restaurantes de Son Vida, que mayoritariamente se hallan en sus clubes de golf y hoteles de lujo.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| views | vistas |
| golf | golf |
| clubs | clubes |
| luxury | lujo |
| hotels | hoteles |
| vida | vida |
| restaurants | restaurantes |
| cuisine | cocina |
| quality | calidad |
| top | mejores |
| high | alta |
| at | en |
| are | son |
| beautiful | bellas |
EN Known as the ?Beverly Hills of Mallorca?, Son Vida promises a wealth of luxury properties for sale which are ready to move into immediately.
ES Conocido como el ?Beverly Hills de Mallorca?, Son Vida promete una gran variedad de propiedades de lujo en venta que están listas para mudarse de inmediato.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| known | conocido |
| beverly | beverly |
| mallorca | mallorca |
| vida | vida |
| promises | promete |
| luxury | lujo |
| properties | propiedades |
| sale | venta |
| hills | hills |
| ready | está |
| the | el |
| a | una |
| immediately | que |
| as | como |
| of | de |
| are | están |
EN Golf in Son Vida is one of the highlights of living in the area which guarantees unspoiled fairways and beautiful views overlooking Palma de Mallorca.
ES El golf en Son Vida es uno de los aspectos más destacados de la vivir en la zona que garantiza unas hermosas vistas a Palma de Mallorca.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| golf | golf |
| highlights | destacados |
| area | zona |
| guarantees | garantiza |
| beautiful | hermosas |
| views | vistas |
| palma | palma |
| vida | vida |
| is | es |
| mallorca | mallorca |
| de | en |
| of | de |
EN The Son Vida hotel facilities loved by locals
ES Las instalaciones hoteleras de Son Vida, amadas por los locales
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vida | vida |
| facilities | instalaciones |
| locals | locales |
| by | por |
EN Take advantage of the local facilities on offer when you live in Son Vida with two five star hotels, a variety of restaurants and two luxury spas.
ES Aprovecha las instalaciones que se ofrecen cuando vives en Son Vida con dos hoteles de cinco estrellas, una variedad de restaurants, bares y dos spas de lujo a la puerta de casa.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| star | estrellas |
| variety | variedad |
| luxury | lujo |
| facilities | instalaciones |
| offer | ofrecen |
| vida | vida |
| hotels | hoteles |
| spas | spas |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| with | con |
| restaurants | restaurants |
| take advantage | aprovecha |
| a | a |
EN 7 Son Vida Restaurants to Enjoy - Living in Mallorca
ES Siete restaurantes de Son Vida para disfrutar - La vida en Mallorca
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| mallorca | mallorca |
| vida | vida |
| in | en |
| enjoy | disfrutar |
| to | para |
EN ome of the best restaurants in Son Vida can be found in its prestigious golf clubs and hotels
ES os restaurantes de los prestigiosos clubes de golf y hoteles de Son Vida son de los mejores de la zona
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| prestigious | prestigiosos |
| golf | golf |
| clubs | clubes |
| hotels | hoteles |
| vida | vida |
| the | la |
| best | mejores |
| of | de |
| in | los |
EN Golf is a big part of the Son Vida lifestyle and you’ll find that Saturday mornings is a regular meeting time for local golfers of all nationalities
ES El golf es una parte importante del estilo de vida de Son Vida y encontrarás que los sábados por la mañana es un momento de encuentro habitual para los golfistas locales de todas las nacionalidades
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| big | importante |
| saturday | sábados |
| regular | habitual |
| local | locales |
| nationalities | nacionalidades |
| golf | golf |
| is | es |
| golfers | golfistas |
| time | momento |
| a | un |
| vida | vida |
| lifestyle | estilo de vida |
| find | y |
| for | para |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
son vida vida prestigious son vida son vida promises pura vida la vida her sembrando vida son vida share son vida lifestyle son vida play son vida neighbourhood luxurious son vida magazine vida religiosa visiting son vida vida by coldplay vida is ready viva la vida santander vida seguros son vida spa castillo son vida son vida restaurants elevated son vida golf son vida magnificent son vida cocina y vida vida junction his son vida vida spa son vida golf vida is located vida with beautiful vida golf son vida hills son vida community lucia jimenez vida upmarket son vida shiba la vida vida membership available
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský