EN Females only! We are situated in a typical country village called Lucan situated 20 mins bus ride from dublin city centre, the area offer the bes...
Přeložit "situated" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "situated" z Angličtina do španělština
Překlady situated
"situated" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
Překlad Angličtina do španělština jazyka situated
Angličtina
španělština
ES ¡Solo mujeres! Estamos situados en un típico pueblo rural llamado Lucan, ubicado a 20 minutos en autobús del centro de la ciudad de Dublín, el áre...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| females | mujeres |
| typical | típico |
| called | llamado |
| mins | minutos |
| bus | autobús |
| dublin | dublín |
| village | pueblo |
| city | ciudad |
| in | en |
| situated | situados |
| a | un |
| are | estamos |
| ride | a |
| only | de |
| centre | centro de |
EN Situated about 6 miles south of the centre of Manchester and 2 miles south west of Stockport we are situated between the stations / centres of Cheadle Hulme and Stockport
ES Situados a unas 6 millas al sur del centro de Manchester y 2 millas al sur oeste de Stockport, estamos situados entre las estaciones / centros de Cheadle Hulme y Stockport
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| situated | situados |
| miles | millas |
| manchester | manchester |
| stations | estaciones |
| south | sur |
| of | de |
| west | oeste |
| are | estamos |
| centre | centro de |
| the | al |
| between | entre |
EN From a historical foundation to a contemporary landmark, 111 aligns old and new, art and engineering, nature and culture, and is situated perfectly symmetrical to beautiful Central Park
ES De una fundación histórica a un símbolo contemporáneo, 111 conjuga lo viejo con lo nuevo, el arte con la ingeniería, la naturaleza con la cultura y está ubicado en perfecta simetría con el hermoso Central Park
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| engineering | ingeniería |
| perfectly | perfecta |
| central | central |
| park | park |
| art | arte |
| beautiful | hermoso |
| historical | histórica |
| foundation | fundación |
| contemporary | contemporáneo |
| new | nuevo |
| culture | cultura |
| a | un |
| to | a |
| nature | naturaleza |
| is | ubicado |
EN Some providers are situated in countries and territories that have no data retention laws and aren?t required to cooperate with law enforcement and authorities
ES Algunos proveedores se encuentran en países y territorios que no tienen leyes de retención de datos, y no han sido requeridos a cooperar con las fuerzas del orden y las autoridades
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| providers | proveedores |
| data | datos |
| retention | retención |
| cooperate | cooperar |
| countries | países |
| no | no |
| laws | leyes |
| in | en |
| territories | territorios |
| required | requeridos |
| to | a |
| with | con |
| authorities | autoridades |
| are | tienen |
| law | orden |
EN Mullvad is a VPN provider situated in Sweden (a “14 eyes” country) that mainly focuses on privacy
ES Mullvad es un proveedor de VPN situado en Suecia (un país de los «14 Eyes») que se centra principalmente en la privacidad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| provider | proveedor |
| vpn | vpn |
| mainly | principalmente |
| privacy | privacidad |
| a | un |
| sweden | suecia |
| country | país |
| in | en |
| is | es |
| that | que |
EN Situated on the west coast of the South Island, Milford Sound is a fusion of spectacular natural features with amazing visual cues around every corner. Check out the Milford Sound waterfalls or kayak the fjords.
ES Ubicado en la costa oeste de la Isla Sur, el estrecho Milford Sound es una fusión de características naturales espectaculares y detalles visuales sorprendentes en cada rincón.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| coast | costa |
| milford | milford |
| fusion | fusión |
| natural | naturales |
| visual | visuales |
| corner | rincón |
| spectacular | espectaculares |
| features | características |
| is | es |
| south | sur |
| a | una |
| sound | sound |
EN Your domain DNS records are located on a single server in the heart of Europe. Access to your site takes more time for visitors situated far from this location, which can affect your SEO.
ES Los DNS de tu dominio se localizan en un servidor único en el corazón de Europa. El acceso a tu sitio lleva más tiempo a los visitantes que se encuentran lejos de este sitio, lo que puede afectar a tu SEO.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| dns | dns |
| server | servidor |
| visitors | visitantes |
| seo | seo |
| located | encuentran |
| your | tu |
| domain | dominio |
| access | acceso |
| europe | europa |
| affect | afectar |
| in | en |
| can | puede |
| the | el |
| this | este |
| a | un |
| heart | corazón |
| site | sitio |
| time | tiempo |
| to | a |
| more | más |
| takes | lleva |
| far | de |
EN Situated between Levin and Palmerston North on State Highway 57 is the charming town of Shannon. Find out what there is to see and do.
ES Al viajar por Nueva Zelanda, a la noche podrás oír a nuestros búhos nativos (llamados "morepork"), pero, en Shannon, podrás ver algunos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| shannon | shannon |
| to | a |
| see | ver |
| the | la |
| and | nuestros |
EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.
ES Wellington ofrece una gran variedad de experiencias de naturaleza y vida silvestre, desde reservas ecológicas hasta observación de kiwis. Muchas se encuentran cerca del centro de la ciudad.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| wellington | wellington |
| nature | naturaleza |
| wildlife | vida silvestre |
| experiences | experiencias |
| is | se |
| the | la |
| city | ciudad |
| a | una |
| many | muchas |
| close | cerca |
| are | ofrece |
| centre | centro de |
| from | desde |
EN The settlement of Eketahuna is situated on the banks of the Makakahi River. In kiwi slang, Eketahuna represents the archetypal small country town.
ES El asentamiento de Eketahuna se sitúa en los bancos del río Makakahi. En jerga local, Eketahuna representa el arquetipo del pequeño pueblo rural.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| settlement | asentamiento |
| is | se |
| banks | bancos |
| river | río |
| represents | representa |
| small | pequeño |
| the | el |
| in | en |
| town | pueblo |
EN Haast is situated in the heart of Te Wāhipounamu World Heritage Area. There are national parks to the north, south and east.
ES Haast está situada en el corazón del área de patrimonio mundial de Te Wāhipounamu. Hay parques nacionales al norte, al sur y al este.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| te | te |
| world | mundial |
| heritage | patrimonio |
| national | nacionales |
| parks | parques |
| area | área |
| in | en |
| of | de |
| is | situada |
| the | el |
| heart | corazón |
| to the | al |
| south | sur |
| there | hay |
| north | norte |
EN Proximity to airport: 10 minute drive Proximity to coach terminal: 2 minute drive Proximity to town: Situated on the edge of the CBD
ES Proximidad con el aeropuerto: 10 minute drive Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 2 minute drive Proximidad con el pueblo: Situated on the edge of the CBD
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| proximity | proximidad |
| coach | autobuses |
| terminal | terminal |
| town | pueblo |
| edge | edge |
| cbd | cbd |
| minute | minute |
| on | on |
| of | of |
| the | el |
| airport | aeropuerto |
| drive | drive |
EN Your group has commanded and will command a high salary or other substantial remuneration for services comparable to others similarly situated in the field, as evidenced by contracts or other reliable evidence
ES El grupo requiere o requerirá un pago o salario alto u otra remuneración sustancial por sus servicios, lo que es comparable a otros grupos similares dentro del campo, lo que debe ser evidenciado por contratos u otra documentación de prueba confiable.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| substantial | sustancial |
| comparable | comparable |
| contracts | contratos |
| evidence | prueba |
| services | servicios |
| the | el |
| group | grupo |
| has | es |
| salary | salario |
| or | o |
| field | campo |
| as | similares |
| remuneration | remuneración |
| and | de |
| other | otros |
| to | a |
| will | debe |
| high | alto |
| similarly | que |
| your | sus |
| a | u |
| in | dentro |
EN With 85 percent of competition venues situated less than 30 minutes from the Olympic Village, athletes’ travel times will be minimal, in zero emission vehicles
ES Con el 85% de las sedes de competición situadas a menos de 30 minutos de la Villa Olímpica, los tiempos de desplazamiento de los atletas serán mínimos, y además en vehículos de cero emisiones
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| competition | competición |
| venues | sedes |
| less | menos |
| olympic | olímpica |
| village | villa |
| athletes | atletas |
| minimal | mínimos |
| emission | emisiones |
| minutes | minutos |
| in | en |
| with | con |
| zero | cero |
| situated | situadas |
| be | ser |
| vehicles | vehículos |
EN Situated on a wide hilly coastal plain, Los Angeles is one of the most geographically diverse cities in the world with picturesque mountains, vibrant canyons, verdant valleys and world-renowned beaches
ES Situada en una amplia llanura costera de colinas, Los Ángeles es una de las ciudades con mayor diversidad geográfica del mundo, con pintorescas montañas, vibrantes cañones, valles verdes y playas reconocidas a nivel mundial
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| coastal | costera |
| plain | llanura |
| vibrant | vibrantes |
| canyons | cañones |
| valleys | valles |
| beaches | playas |
| wide | amplia |
| mountains | montañas |
| in | en |
| world | mundo |
| with | con |
| los | los |
| is | es |
| of | de |
| cities | ciudades |
| a | a |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| canton | cantón |
| vaud | vaud |
| region | región |
| geneva | ginebra |
| peaceful | apacible |
| fascinating | fascinantes |
| alps | alpes |
| along | largo |
| landscape | paisaje |
| and | y |
| in | en |
| to | a |
| lake | lago |
| lakes | lagos |
| of | de |
| from | desde |
EN The 4* campsite, which was completely renovated in 2017, is situated right next to Lake Lucerne and offers direct access to the lake just a few metres away
ES Este camping de 4 estrellas completamente renovado en 2017 se encuentra situado directamente junto al lago de Lucerna y cuenta con acceso directo al lago a pocos metros del camping
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| campsite | camping |
| completely | completamente |
| renovated | renovado |
| lake | lago |
| lucerne | lucerna |
| access | acceso |
| metres | metros |
| direct | directo |
| in | en |
| to | a |
| the | al |
| away | de |
| right | directamente |
EN The Tracuit SAC hut is situated at 3,256 metres above sea level. Anne-Lise Bourgeois has been hut warden for seven years. As well as catering for 120 people, her role here requires her to master some extraordinary challenges.
ES El refugio CAS de Tracuit se encuentra a 3256 metros. Anne-Lise Bourgeois ha sido la encargada de la cabaña durante siete años. Aquí no solo tiene que encargarse de 120 personas, sino también dominar situaciones muy diferentes.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hut | cabaña |
| metres | metros |
| master | dominar |
| people | personas |
| here | aquí |
| to | a |
| is | encuentra |
| has | ha |
| seven | de |
| for | durante |
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations
ES Aunque su ubicación está en lo más alto, Reno, Lake Tahoe (lago Tahoe) y Park City son conocidos por su ambiente sencillo y alojamientos para toda la familia
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| reno | reno |
| tahoe | tahoe |
| park | park |
| known | conocidos |
| vibes | ambiente |
| family | familia |
| are | son |
| lake | lago |
| and | y |
| city | city |
| their | su |
EN Situated halfway between Los Angeles and Sacramento, Morro Bay is a charming seaside village that epitomizes the California coast
ES Ubicado a medio camino entre Los Ángeles y Sacramento, Morro Bay es un encantador pueblo costero que encarna la costa de California
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sacramento | sacramento |
| morro | morro |
| charming | encantador |
| village | pueblo |
| california | california |
| halfway | medio |
| bay | bay |
| coast | costa |
| is | es |
| the | la |
| los | los |
| a | un |
| between | entre |
| that | que |
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations
ES Aunque su ubicación está en lo más alto, Reno, Lake Tahoe (lago Tahoe) y Park City son conocidos por su ambiente sencillo y alojamientos para toda la familia
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| reno | reno |
| tahoe | tahoe |
| park | park |
| known | conocidos |
| vibes | ambiente |
| family | familia |
| are | son |
| lake | lago |
| and | y |
| city | city |
| their | su |
EN Situated halfway between Los Angeles and Sacramento, Morro Bay is a charming seaside village that epitomizes the California coast
ES Ubicado a medio camino entre Los Ángeles y Sacramento, Morro Bay es un encantador pueblo costero que encarna la costa de California
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sacramento | sacramento |
| morro | morro |
| charming | encantador |
| village | pueblo |
| california | california |
| halfway | medio |
| bay | bay |
| coast | costa |
| is | es |
| the | la |
| los | los |
| a | un |
| between | entre |
| that | que |
EN Part of the dreamy appeal of living in Camp de Mar is the white sandy beach and its luxury properties situated on the hillside.
ES Parte del atractivo de ensueño de vivir en Camp de Mar es la playa de arena blanca y sus propiedades de lujo situadas en la colina.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| living | vivir |
| white | blanca |
| luxury | lujo |
| properties | propiedades |
| situated | situadas |
| camp | camp |
| is | es |
| beach | playa |
| sandy | arena |
| the | la |
| de | en |
EN Situated within a minutes’ walk of the Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel.
ES Situado a pocos minutos a pie del Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| situated | situado |
| minutes | minutos |
| sheraton | sheraton |
| mallorca | mallorca |
| golf | golf |
| hotel | hotel |
| a | a |
| the | pocos |
EN Hotel El Coto is Mallorca?s ?wine hotel?. Situated in Colonia de Sant Jordi, this refined and hospitable place is also known for its superb gastronomy.
ES Can Mostatxins es un precioso hotel boutique situado en Alcúdia que ofrece la combinación perfecta de renovación y sensibilidad arquitectónica.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| is | es |
| de | en |
| its | la |
EN Situated in New Zealand’s North Island, Auckland is a stretch of land surrounded by water and bathed...
ES El nombre del Monte Sinaí en árabe es "montaña de Moisés". Este lugar legendario donde la humanidad ...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| is | es |
| in | en |
| a | a |
EN Situated on Macau's picturesque waterfront, Sofitel Macau At Ponte 16 is located...
ES Ubicado en el distrito de negocios de Haikou a 30 minutos del aeropuerto interna...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| located | ubicado |
| on | en |
EN Charming luxury hotel situated overlooking the bay of Biarritz, 300 metres from ...
ES El hotel Sofitel Washington DC Lafayette Square es uno de los establecimientos m...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| the | el |
| hotel | hotel |
| of | de |
EN Le Royal Emeraude is a charming hotel situated in the heart of Dinard, a legenda...
ES El Sofitel Dubai Jumeirah Beach goza de una estratégica ubicación en Jumeirah Be...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| the | el |
| a | una |
EN Situated on a private white sand beach, on the edge of one of the most beautiful...
ES Descubra este complejo urbanita ubicado en el corazón del exclusivo distrito XVI...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| situated | ubicado |
| the | el |
| of | del |
| a | exclusivo |
| on | en |
EN The Sofitel Munich Bayerpost is situated in the heart of the city, just 109 yard...
ES En el hotel Sofitel Quiberon Diététique podrá disfrutar de excelentes tratamient...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| in | en |
| of | de |
| the | el |
EN Situated in the city's most innovative and modern district, LaGare Hotel Milano ...
ES Este lujoso complejo vacacional de 5 estrellas incluido en el programa MyResorts...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| in | en |
| the | el |
| and | de |
EN So Sofitel Auckland is situated in the downtown Britomart district at the heart ...
ES Con una estratégica ubicación en la costa oeste de este paraíso tropical y un má...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| district | ubicación |
| the | la |
| in | en |
| is | este |
EN The romantic grandeur of this magnificent estate situated on a bluff overlooking Toronto is not to be missed
ES No se puede perder la romántica grandeza de esta magnífica finca situada en un acantilado con vistas a Toronto
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| romantic | romántica |
| estate | finca |
| the | la |
| on | en |
| not | no |
| be | puede |
| magnificent | magnífica |
| toronto | toronto |
| of | de |
| a | un |
| is | situada |
| this | esta |
EN Santa Ana is a large suburb of Los Angeles, situated near the center of Orange County and just 15 miles from Huntington Beach
ES Santa Ana es un gran suburbio de Los Ángeles, situado cerca del centro del Condado de Orange, justo al lado de la autopista sin peaje de Santa Ana y la Autovía de Costa Mesa
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| santa | santa |
| ana | ana |
| large | gran |
| suburb | suburbio |
| center | centro |
| county | condado |
| beach | costa |
| orange | orange |
| is | es |
| los | los |
| the | la |
| a | un |
| near | cerca |
EN Situated 43 miles outside of Detroit, Michigan, West Ann Arbor is a picturesque community with a laid-back vibe and a diverse community
ES Este pintoresco complejo cuenta con una energía relajada y una muy diversa población
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| picturesque | pintoresco |
| and | y |
| with | con |
| is | este |
| a | a |
EN Our Northeast regional office is in Burlington Vermont, situated on the scenic eastern shoreline of Lake Champlain.
ES Nuestra oficina regional del noreste está en Burlington Vermont, situada en la pintoresca costa este del lago Champlain
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| northeast | noreste |
| regional | regional |
| office | oficina |
| lake | lago |
| the | la |
| in | en |
| of | del |
| is | situada |
| our | nuestra |
EN We'll get you all situated in Hostwinds' IP Management area by first directing you to the Cloud Portal. Follow these straightforward steps, and you are golden:
ES Los conseguiremos a todos situados en el área de administración de IP de Hostwinds, lo que le dirigió al portal de nubes.Siga estos pasos directos, y usted es oro:
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| situated | situados |
| hostwinds | hostwinds |
| ip | ip |
| management | administración |
| cloud | nubes |
| portal | portal |
| follow | siga |
| golden | oro |
| area | área |
| in | en |
| to | a |
| steps | pasos |
| the | el |
| to the | al |
| first | de |
| these | estos |
EN Tom Horn Gaming Limited is a company incorporated in Malta with registration number C75121 and its registered office situated at 2nd Floor Tower Business Centre, Tower Street, Swatar, BKR4013 in Malta
ES Tom Horn Gaming Limited es una compañía constituida en Malta, con número de registro C75121 y con domicilio social en el 2nd Floor Tower Business Center, Tower Street, Swatar, BKR4013 en Malta
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| tom | tom |
| malta | malta |
| tower | tower |
| centre | center |
| street | street |
| horn | horn |
| gaming | gaming |
| limited | limited |
| floor | floor |
| is | es |
| registration | registro |
| in | en |
| business | business |
| company | compañía |
| with | con |
| a | a |
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
ES Con la inauguración del Forum Würth Rorschach ha comenzado su actividad el decimoquinto espacio museístico de la colección Würth. Situado a orillas del lago es, tras Arlesheim y Coira, la tercera sede en territorio suizo.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| opening | inauguración |
| begun | comenzado |
| swiss | suizo |
| forum | forum |
| location | sede |
| collection | colección |
| is | es |
| directly | con |
| of | de |
| on | en |
EN Special hygiene attention will be paid to our soft play area situated behind the snack bar however unfortunately our ball pools are currently closed until further notice.
ES Se prestará especial atención a la higiene de nuestra zona de juegos blandos situada detrás del bar, pero lamentablemente nuestras piscinas de bolas están cerradas hasta nuevo aviso.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hygiene | higiene |
| attention | atención |
| play | juegos |
| area | zona |
| bar | bar |
| unfortunately | lamentablemente |
| ball | bolas |
| pools | piscinas |
| closed | cerradas |
| notice | aviso |
| the | la |
| situated | situada |
| are | están |
| special | de |
| to | a |
| behind | detrás |
EN This exhibition, which is also situated in the lower Santa Cova station, explains the origins, the history, the mysteries and legends of this emblematic and symbolic place on Montserrat Mountain
ES Situada también en la estación inferior de la Santa Cova, esta exposición explica los orígenes, la historia, los misterios y las leyendas de este lugar emblemático y simbólico de la montaña de Montserrat
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| exhibition | exposición |
| santa | santa |
| cova | cova |
| station | estación |
| explains | explica |
| origins | orígenes |
| mysteries | misterios |
| legends | leyendas |
| emblematic | emblemático |
| symbolic | simbólico |
| place | lugar |
| montserrat | montserrat |
| mountain | montaña |
| the | la |
| is | situada |
| in | en |
| history | historia |
| also | también |
| this | este |
EN rankingCoach’s Cologne offices are situated in the city’s world-renowned trade fair district, spacious and covering multiple floors, with bright open social spaces and the best coffee machines money can buy
ES Las oficinas de rankingCoach en Colonia están situadas en el mundialmente conocido distrito ferial de la ciudad, espacioso y con varias plantas, con luminosos espacios sociales al aire libre y las mejores máquinas de café
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| cologne | colonia |
| offices | oficinas |
| situated | situadas |
| fair | ferial |
| spacious | espacioso |
| floors | plantas |
| bright | luminosos |
| social | sociales |
| machines | máquinas |
| world | mundialmente |
| renowned | conocido |
| coffee | café |
| district | distrito |
| spaces | espacios |
| in | en |
| open | libre |
| with | con |
| are | están |
| best | mejores |
EN The fountain is situated in a fascinating context, but suffers from the drawback of always having been afflicted by a lack of water.
ES La fuente que se sitúa en un contexto muy sugestivo, lamentablemente, siempre ha estado amenazada por la escasez de agua.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| fountain | fuente |
| lack | escasez |
| water | agua |
| in | en |
| context | contexto |
| always | siempre |
| the | la |
| is | se |
| a | un |
EN Situated on the riverside of the sixth floor of the hotel, The Savoy Suite is a contemporary, open and light-filled haven in the heart of London
ES Situada del lado del río en la sexta planta del hotel, la Savoy Suite es un oasis contemporáneo lleno de luz en pleno corazón de Londres
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sixth | sexta |
| floor | planta |
| hotel | hotel |
| suite | suite |
| contemporary | contemporáneo |
| london | londres |
| savoy | savoy |
| filled | lleno |
| light | luz |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| heart | corazón |
| of | de |
| is | es |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
ES Este vibrante vecindario combina experiencias comerciales, residenciales y minoristas, y está situado cerca de las principales atracciones de la ciudad.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| residential | residenciales |
| major | principales |
| commercial | comerciales |
| experiences | experiencias |
| attractions | atracciones |
| neighborhood | vecindario |
| the | la |
| city | ciudad |
| close | cerca |
| is | situado |
| this | este |
| to | las |
| retail | minoristas |
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
ES Además, las residencias se encuentran a pocas cuadras del Centro Internacional de Exposiciones de Nanjing y del Centro Olímpico de Deportes de Nanjing.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| residences | residencias |
| nanjing | nanjing |
| international | internacional |
| centre | centro |
| olympic | olímpico |
| sports | deportes |
| expo | exposiciones |
| few | de |
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
ES El Fairmont Peace Hotel en Shanghái, China, es una lujosa obra maestra del art déco.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| shanghai | shanghái |
| china | china |
| masterpiece | obra maestra |
| peace | peace |
| fairmont | fairmont |
| is | es |
| art | art |
| in | en |
| luxurious | lujosa |
| a | una |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
situated currently situated though they’re situated luxury properties situated properties situated situated close situated right next situated within charming hotel situated situated near situated directly ideally situated situated next idyllically situated situated above situated nearby situated right complex situated picturesquely situated beautifully situated modern hotel situated am situated study is situated situated in new situated very near situated right inside situated between situated south situated garden unique situated situated along town situated it’s perfectly situated city situated villa situated place situated situated around situated east property is situated customer is situated perfectly situated situated very close situated adjacent hotel is situated situated high perfect base situated gianicolo is situated situated in europe montana are situated situated in calm
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský