Přeložit "monitor your competitors" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "monitor your competitors" z Angličtina do španělština

Překlad Angličtina do španělština jazyka monitor your competitors

Angličtina
španělština

EN Your Agorapulse subscription gives you one or more competitors (depending on your plan) to track your Facebook performance against your biggest rival. Additional competitors can be added for a small add-on cost.

ES Cada uno de nuestros planes permite el análisis de un competidor en Facebook. Si necesitas monitorizar más competidores, puedes adquirirlos adicionalmente.

Angličtina španělština
gives permite
competitors competidores
track monitorizar
facebook facebook
a un
plan planes
can puedes
biggest más
for cada

EN Do you want your business to stay near your competitors? If you’re going to attract more customers, select a site where your competitors set up their business. 

ES ¿Quiere que su negocio esté cerca de sus competidores? Si quiere atraer a más clientes, elija un sitio donde sus competidores instalen su negocio. 

Angličtina španělština
business negocio
competitors competidores
customers clientes
select elija
if si
site sitio
attract atraer
you want quiere
going de
a un
to a
more más
where donde
near cerca
their su

EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!

ES Analice y compare los blogs de sus principales competidores para descubrir su estrategia de SEO. Obtenga una visión única que también puede aplicar en su sitio y superar a sus competidores.

Angličtina španělština
analyze analice
competitors competidores
blogs blogs
uncover descubrir
seo seo
insights visión
apply aplicar
on en
site sitio
to a
can puede
also también
your y
their su
strategy estrategia
that que

EN Do you want your business to stay near your competitors? If you’re going to attract more customers, select a site where your competitors set up their business. 

ES ¿Quiere que su negocio esté cerca de sus competidores? Si quiere atraer a más clientes, elija un sitio donde sus competidores instalen su negocio. 

Angličtina španělština
business negocio
competitors competidores
customers clientes
select elija
if si
site sitio
attract atraer
you want quiere
going de
a un
to a
more más
where donde
near cerca
their su

EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most

ES Echa un vistazo más detallado a las campañas de tus competidores en Google Ads para conseguir conclusiones aún mejores. Descubre a qué subdominios están dirigiendo tus competidores la mayoría de su tráfico.

Angličtina španělština
google google
discover descubre
subdomains subdominios
traffic tráfico
campaigns campañas
the la
are están
competitors competidores
ads ads
a un
closer en
to a
more más
their su
most de

EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)

ES Análisis comparativo de su sitio web y los de sus competidores (los 5 competidores principales en los resultados de búsqueda orgánicos y de pago).

Angličtina španělština
competitors competidores
organic orgánicos
analysis análisis
search búsqueda
in en
of de
paid de pago
results resultados
your y

EN For example, you can make sure your products always match your competitors? prices, or undersell those same competitors by a certain percentage.

ES Por ejemplo, puede asegurarse de que sus productos siempre coincidan con los precios de sus competidores, o subvender a esos mismos competidores en un determinado porcentaje.

Angličtina španělština
match coincidan
competitors competidores
percentage porcentaje
or o
prices precios
make sure asegurarse
can puede
always siempre
a un
example ejemplo
products productos
same que
certain en

EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies

ES ¿Por qué asumir un retraso en las ventas y una cuota de mercado que se va a manos de tu competencia? Aumenta tu visibilidad entre categorías y competidores físicos para generar ventas y estrategias de marketing más eficaces

Angličtina španělština
categories categorías
effective eficaces
competitors competidores
marketing marketing
strategies estrategias
sales ventas
visibility visibilidad
to a
more más
increase aumenta
market mercado
your tu

EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)

ES Análisis comparativo de su sitio web y los de sus competidores (los 5 competidores principales en los resultados de búsqueda orgánicos y de pago).

Angličtina španělština
competitors competidores
organic orgánicos
analysis análisis
search búsqueda
in en
of de
paid de pago
results resultados
your y

EN For example, you can make sure your products always match your competitors? prices, or undersell those same competitors by a certain percentage.

ES Por ejemplo, puede asegurarse de que sus productos siempre coincidan con los precios de sus competidores, o subvender a esos mismos competidores en un determinado porcentaje.

Angličtina španělština
match coincidan
competitors competidores
percentage porcentaje
or o
prices precios
make sure asegurarse
can puede
always siempre
a un
example ejemplo
products productos
same que
certain en

EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.

ES En base a la localización que elijas para la campaña de rastreo, la funcionalidad de Hallazgo de competidores te muestra qué competidores locales están posicionados en los 100 primeros resultados de Google para tu misma palabra objetivo.

Angličtina španělština
campaign campaña
competitors competidores
feature funcionalidad
show muestra
local locales
results resultados
your tu
tracking rastreo
in en
the la
are están
you choose elijas
the same misma
same que

EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders

ES La herramienta de Investigación de la publicidad te permite seguir la publicidad online de tus competidores, proporcionándote acceso a miles de ejemplos de anuncios procedentes de competidores y líderes de la industria

Angličtina španělština
research investigación
allows permite
track seguir
online online
access acceso
leaders líderes
the la
advertising publicidad
tool herramienta
from procedentes
to a
competitors competidores
ad anuncios
industry industria
your y

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

ES Con la herramienta "competidores" de vidIQ, podrás echar un vistazo exclusivo tras el telón y ver qué están haciendo tus competidores para ocupar los primeros puestos del ranking y atraer esas visitas y suscriptores tan preciados

Angličtina španělština
curtain telón
rank ranking
attract atraer
subscribers suscriptores
tool herramienta
competitors competidores
a un
peek vistazo
are están
your y
to ocupar

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

ES Con la herramienta "competidores" de vidIQ, podrás echar un vistazo exclusivo tras el telón y ver qué están haciendo tus competidores para ocupar los primeros puestos del ranking y atraer esas visitas y suscriptores tan preciados

Angličtina španělština
curtain telón
rank ranking
attract atraer
subscribers suscriptores
tool herramienta
competitors competidores
a un
peek vistazo
are están
your y
to ocupar

EN Analyze and benchmark competitors' websites effortlessly to get unique SEO insights. Uncover the competitors' strategy to position your clients' websites higher! 

ES Analiza y compara los sitios web de los competidores sin esfuerzo para obtener ideas únicas de SEO. Descubre la estrategia de la competencia para posicionar mejor las webs de tus clientes. 

Angličtina španělština
analyze analiza
effortlessly sin esfuerzo
seo seo
insights ideas
uncover descubre
clients clientes
competitors competidores
the la
unique únicas
position posicionar
get obtener
your y
strategy estrategia

EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.

ES En base a la localización que elijas para la campaña de rastreo, la funcionalidad Hallazgo de competidores te muestra qué competidores locales están posicionados en los 100 primeros resultados de Google para tu misma palabra objetivo.

Angličtina španělština
campaign campaña
competitors competidores
feature funcionalidad
show muestra
local locales
results resultados
your tu
tracking rastreo
in en
the la
are están
you choose elijas
the same misma
same que

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

ES Competencia: Mira los sitios de tus competidores. ¿Qué palabras usan? ¿Qué palabras evitan? ¿Qué palabras buscas cuando estás explorando sus sitios?

Angličtina španělština
avoid evitan
competitors competidores
when cuando
they use usan
looking buscas
what qué
look at mira
words palabras
for los

EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.

ES Server & Application Monitor ofrece plantillas de monitoreo de Linux predefinidas para monitorear de forma proactiva aplicaciones y servidores Linux, y para ayudar a detectar y solucionar problemas de desempeño de Linux más rápido.

Angličtina španělština
amp amp
provides ofrece
predefined predefinidas
linux linux
proactively proactiva
performance desempeño
issues problemas
servers servidores
server server
application application
templates plantillas
to a
monitor monitor
applications aplicaciones
help ayudar
troubleshoot solucionar
faster rápido

EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.

ES Monitoriza tus rankings a lo largo del tiempo y compara tu desempeño con el de tus competidores. Obtén informes programados, directamente a tu bandeja de entrada.

Angličtina španělština
monitor monitoriza
rankings rankings
scheduled programados
reports informes
inbox bandeja de entrada
time tiempo
competitors competidores
to a
get el
your tu

EN Get to know your subscribers and follow the progress of your channel. Monitor the revenue videos have generated and the engagement of your audience. Create reports and observe what your competitors are doing.

ES Conoce a tus suscriptores y sigue el progreso de tu canal. Monitoriza la evolución de tus vídeos, los ingresos generados y cómo interactúa tu audiencia. Crea informes y observa lo que hacen tus competidores.

Angličtina španělština
subscribers suscriptores
channel canal
monitor monitoriza
revenue ingresos
videos vídeos
generated generados
audience audiencia
reports informes
progress progreso
to a
competitors competidores
of de
your tu
know que
follow sigue

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

ES El informe de Semrush de Investigación de la publicidad de competidores proporciona un listado de los dominios rivales, el número de palabras clave comunes, estimaciones de tráfico de pago y gasto de anuncios de la competencia.

Angličtina španělština
semrush semrush
provides proporciona
domains dominios
rivals rivales
traffic tráfico
spending gasto
competitors competidores
report informe
advertising publicidad
research investigación
a un
keywords palabras clave
ad anuncios
common comunes
paid de pago

EN Monitor websites that backlink to your competitors and pitch your content to them. Finally, scour the web for broken links and identify those that can be replaced with backlinks to your content.

ES Observa las páginas web que publican enlaces hacia tus competidores y preséntales tu contenido. Y, por último, busca enlaces rotos en la web e identifica aquellos que podrían reemplazarse por backlinks hacia tu contenido.

Angličtina španělština
content contenido
broken rotos
identify identifica
backlinks backlinks
finally que
links enlaces
competitors competidores
web web
your tu
and y
the la
them en
that aquellos
be podrían

EN In your market, it is crucial to monitor your competitors since they are already familiar with your target personas, successful marketing strategies that bring in results, and even creating the best sales proposals

ES En su mercado, es crucial monitorear a sus competidores ya que ellos ya están familiarizados con sus personas objetivo, exitosas marketing estrategias que traigan resultados, e incluso crear las mejores propuestas de venta

Angličtina španělština
crucial crucial
competitors competidores
familiar familiarizados
personas personas
proposals propuestas
is es
marketing marketing
strategies estrategias
results resultados
in en
successful exitosas
sales venta
the e
are están
already ya
to monitor monitorear
best mejores
market mercado
to a
even incluso
target objetivo
your su
bring de
with con

EN Monitor how existing customers engage with digital assets, such as digital payments and online servicing for your organization and your competitors

ES Monitoriza cómo los clientes existentes interactúan con activos digitales tales como pagos digitales o el servicio online a clientes, tanto tuyos como el de tus competidores

Angličtina španělština
monitor monitoriza
engage interactúan
assets activos
payments pagos
servicing servicio
customers clientes
online online
competitors competidores
your tuyos
how cómo
with con
as como
such as tales

EN Choose the hotels and channels you want to monitor and see daily where your hotel stands in relation to your competitors. You can also decide to receive an automatic alert if a competitor changes his rates.

ES Elija los hoteles y canales que desea supervisar y vea dónde se sitúa su hotel en relación con sus competidores.. También puede elegir la opción de recibir una alerta automática si un competidor cambia sus tarifas.

Angličtina španělština
channels canales
relation relación
automatic automática
alert alerta
changes cambia
rates tarifas
competitors competidores
if si
hotels hoteles
hotel hotel
in en
the la
where dónde
competitor competidor
choose elegir
can puede
also también
receive recibir
to a
stands que
your y
monitor supervisar
a un

EN Monitor the actions and growth of your competitors on social media to improve your strategy.

ES Monitoriza las acciones y crecimiento en redes de tu competencia para obtener inspiración y mejorar tu estrategia.

Angličtina španělština
monitor monitoriza
actions acciones
growth crecimiento
competitors competencia
social redes
on en
improve mejorar
your tu
strategy estrategia
the las
of de

EN Monitor eCommerce prices and promotions at scale across retailers, measuring both your brand’s and your competitors’ prices and markdowns.

ES Controla a gran escala las promociones y precios de ecommerce entre distintos vendedores, midiendo tanto tus precios y descuentos como los de tu competencia.

Angličtina španělština
monitor controla
ecommerce ecommerce
scale escala
retailers vendedores
measuring midiendo
competitors competencia
promotions promociones
prices precios
across de
your tu

EN Monitor how existing customers engage with digital assets, such as digital payments and online servicing for your organization and your competitors

ES Monitoriza cómo los clientes existentes interactúan con activos digitales tales como pagos digitales o el servicio online a clientes, tanto tuyos como el de tus competidores

Angličtina španělština
monitor monitoriza
engage interactúan
assets activos
payments pagos
servicing servicio
customers clientes
online online
competitors competidores
your tuyos
how cómo
with con
as como
such as tales

EN Monitor your market and your competitors via different research tools

ES Monitorea tu mercado y sus competidores a través de diferentes herramientas de investigación

Angličtina španělština
monitor monitorea
competitors competidores
research investigación
tools herramientas
different diferentes
your tu
market mercado
via de

EN Stay on top of your brand, see feedback on a new product launch, monitor the competitors’ activities, or for whatever reason that drives your business

ES Podrás mantenerte al tanto sobre tu marca, ver los comentarios sobre el lanzamiento de un nuevo producto, hacer seguimiento a las actividades de la competencia o sobre cualquier motivo que impulse tu negocio

Angličtina španělština
feedback comentarios
new nuevo
competitors competencia
reason motivo
your tu
activities actividades
or o
business negocio
monitor seguimiento
of de
see ver
a un
whatever que
product producto

EN Monitor your and competitors’ positions and measure the success of your SEO campaigns.

ES Monitoriza tus posiciones y las de tus competidores y mide el éxito de tus campañas SEO.

Angličtina španělština
monitor monitoriza
positions posiciones
measure mide
seo seo
campaigns campañas
success éxito
the el
competitors competidores
of de
your y

EN Choose the hotels and channels you want to monitor and see daily where your hotel stands in relation to your competitors. You can also decide to receive an automatic alert if a competitor changes his rates.

ES Elija los hoteles y canales que desea supervisar y vea dónde se sitúa su hotel en relación con sus competidores.. También puede elegir la opción de recibir una alerta automática si un competidor cambia sus tarifas.

Angličtina španělština
channels canales
relation relación
automatic automática
alert alerta
changes cambia
rates tarifas
competitors competidores
if si
hotels hoteles
hotel hotel
in en
the la
where dónde
competitor competidor
choose elegir
can puede
also también
receive recibir
to a
stands que
your y
monitor supervisar
a un

EN Monitor ad copy of your successful competitors!

ES ¡Supervisa los textos de los anuncios de tus competidores con más éxito!

Angličtina španělština
monitor supervisa
ad anuncios
successful éxito
of de
your tus
competitors competidores

EN Monitor your competitors’ GDN campaigns on desktop and mobile

ES Supervisa las campañas de GDN de la competencia en dispositivos de escritorio y móviles

Angličtina španělština
monitor supervisa
competitors competencia
campaigns campañas
on en
desktop escritorio
mobile móviles
your y

EN Monitor SEO Backlinks, spy on your competitors and find ideasfor link building read more

ES Monitorea tus enlaces y consigue más Backlinks con las herramientas de Link Building Más información

Angličtina španělština
monitor monitorea
backlinks backlinks
building building
more más
find y

EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.

ES El seguimiento de los cambios que vienen de eventos y URL ayuda a evaluar el historial del sitio web y tu estrategia de contenido. Sigue a tus competidores y obtén nuevas ideas de contenido sin mucho esfuerzo.

Angličtina španělština
events eventos
helps ayuda
history historial
content contenido
ideas ideas
efforts esfuerzo
tracking seguimiento
new nuevas
urls url
the el
to a
evaluate evaluar
competitors competidores
changes cambios
your tu
strategy estrategia
without sin

EN Monitor your competitors’ strategies.

ES Vigila la estrategia de tu competencia

Angličtina španělština
competitors competencia
strategies estrategia
your tu

EN Monitor SEO Backlinks, spy on your competitors and find ideasfor link building read more

ES Monitorea tus enlaces y consigue más Backlinks con las herramientas de Link Building Más información

Angličtina španělština
monitor monitorea
backlinks backlinks
building building
more más
find y

EN Do you want to monitor mentions of your brand, products or competitors’ in the Twitter universe and see how it unfolds? Tweepsmap's Tweet Alert does just that

ES ¿Deseas hacer seguimiento a las veces que se menciona tu marca, tus productos o a tu competencia en el universo de Twitter y ver cómo se desarrolla? Eso es justo lo que hace nuestra Alerta sobre Tweets

Angličtina španělština
mentions menciona
competitors competencia
alert alerta
or o
twitter twitter
the el
in en
you deseas
monitor seguimiento
universe universo
it lo
tweet tweets
of de
your tu
that eso
to a
products productos
how cómo
see ver

EN Set up customizable streams that quickly let you monitor trends and keep you notified about your business, customers, competitors, or any topic you’re curious about.

ES Configura columnas personalizables que te permitan supervisar rápidamente las tendencias y mantenerte al tanto de tu negocio, tus clientes, tus competidores o cualquier tema que te interese.

Angličtina španělština
customizable personalizables
quickly rápidamente
monitor supervisar
trends tendencias
business negocio
customers clientes
topic tema
or o
let permitan
set up configura
up al
competitors competidores
keep mantenerte
your tu
that que
any cualquier

EN Quality links can help you beat your competitors with increased traffic. With our Backlink Checker, you can easily monitor backlinks for a particular domain.

ES Los vínculos de calidad pueden ayudarte a vencer a los competidores con un mayor tráfico. Con nuestro comprobador de vínculos de retroceso podrás fácilmente controlar los vínculos de retroceso de un dominio en particular.

Angličtina španělština
quality calidad
links vínculos
competitors competidores
traffic tráfico
checker comprobador
easily fácilmente
monitor controlar
backlinks vínculos de retroceso
domain dominio
can pueden
you can podrás
help you ayudarte
a un
with con
increased los
our nuestro
particular particular

EN Follow the results of your posts and Stories, monitor competitors and discover the best days and times to post to Instagram! Generate complete and unlimited reports at no additional cost.

ES Siga los resultados de sus publicaciones e Stories, realice un seguimiento de la competencia y descubra los mejores días y horarios para publicar en Instagram. Genere informes completos e ilimitados sin costo adicional.

Angličtina španělština
competitors competencia
discover descubra
instagram instagram
generate genere
unlimited ilimitados
additional adicional
cost costo
stories stories
reports informes
posts publicaciones
follow siga
days días
results resultados
best mejores
at en
your y
the la
no sin
to post publicar

EN Generate reports with unique graphs on the profile of followers! Track the performance of all your posts, monitor competitors on LinkedIn and discover the best days and times to post!

ES ¡Genera informes con gráficos únicos sobre el perfil de seguidores! Realice un seguimiento del rendimiento de todas sus publicaciones, supervise a los competidores en LinkedIn y descubra los mejores días y horarios para publicar.

Angličtina španělština
generate genera
reports informes
graphs gráficos
profile perfil
followers seguidores
competitors competidores
linkedin linkedin
discover descubra
unique únicos
performance rendimiento
posts publicaciones
the el
days días
track seguimiento
to a
with con
monitor supervise
best mejores
your y
on en
to post publicar

EN Find out your best posts and Stories, access follower profile charts, monitor Instagram competitors, and more!

ES Descubra sus mejores publicaciones e Stories, acceda a los gráficos de perfil de los seguidores, supervise a los competidores de Instagram y mucho más.

Angličtina španělština
posts publicaciones
access acceda
follower seguidores
profile perfil
charts gráficos
monitor supervise
instagram instagram
competitors competidores
stories stories
best mejores
more más
find y

EN Access demographic and professional information of your LinkedIn followers, monitor competitors, analyze their performance and generate reports in PDF, PPT or link!

ES ¡Acceda a información demográfica y profesional de sus seguidores de LinkedIn, monitoree a la competencia, analice su desempeño y genere informes en PDF, PPT o enlace!

Angličtina španělština
demographic demográfica
professional profesional
linkedin linkedin
followers seguidores
monitor monitoree
generate genere
in en
pdf pdf
ppt ppt
information información
reports informes
or o
link enlace
competitors competencia
performance desempeño
of de
analyze analice
your y
their su

EN This was the goal set forth by FOAL: Monitor competitors’ prices and reprice in a way that is effective, efficient, and creative.

ES Es el objetivo que se marcó FOAL: vigilar los precios de sus competidores y reajustar sus precios de forma eficaz, eficiente, y creativa.

Angličtina španělština
competitors competidores
creative creativa
monitor vigilar
the el
goal objetivo
prices precios
is es
efficient eficiente
effective eficaz
forth sus
that que
in los
way de

EN Online retail makes it easier than ever to monitor competitors and aggressively price in search of an edge.

ES La venta al por menor en línea hace más fácil que nunca monitorear a los competidores y poner precios agresivos en busca de una ventaja.

Angličtina španělština
online en línea
retail venta
competitors competidores
price precios
search busca
edge ventaja
in en
to a
to monitor monitorear
easier más fácil
of de
ever más
an una

EN See what customers are saying, watch what competitors are doing, and monitor top-performing hashtags.

ES Lleva un registro de los clientes, competidores y hashtags de la industria, todo en un solo lugar. Así te será muy fácil unirte a las conversaciones relevantes y establecer vínculos con tu audiencia.

Angličtina španělština
competitors competidores
hashtags hashtags
customers clientes
what así
watch a

EN Monitor competitors and hashtags across multiple networks (including Instagram), all in one stream!

ES Supervisa a los competidores y hashtags en diferentes redes (incluyendo Instagram), ¡todo desde una sola columna!

Angličtina španělština
monitor supervisa
competitors competidores
hashtags hashtags
networks redes
instagram instagram
and y
in en

EN Select up to five competitors to monitor and analyze performance comparatively!

ES Selecciona hasta cinco competidores para monitorear y analizar el desempeño de manera comparativa.

Angličtina španělština
select selecciona
competitors competidores
analyze analizar
performance desempeño
to monitor monitorear
five de
up hasta
to para

Zobrazuje se 50 z 50 překladů