Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "channel" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "channel" z Angličtina do španělština

Překlady channel

"channel" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

channel canal canales channel sea

Překlad Angličtina do španělština jazyka channel

Angličtina
španělština

EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...

ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...

Angličtina španělština
vimeo vídeo
type si
it lo
the el

EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.

ES Solo los moderadores y creadores de un canal pueden agregarle videos al mismo. Para agregar moderadores a tu canal, haz clic en la configuración de la página de tu canal y sigue las instrucciones de la pestaña “Membresía”.

Angličtina španělština
channel canal
creators creadores
moderators moderadores
can pueden
add agregar
videos videos
click clic
settings configuración
follow sigue
instructions instrucciones
membership membresía
tab pestaña
page página
in en
your tu
a un

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

ES en la barra de pestañas de un canal. La aplicación de canal se conecta con la carpeta SharePoint del canal para que todos los miembros del canal puedan acceder a los archivos cifrados de este.

Angličtina španělština
bar barra
connects conecta
sharepoint sharepoint
members miembros
encrypted cifrados
channel canal
folder carpeta
access acceder
files archivos
the la
in en
tab pestañas
with con
a un
app aplicación
is se
that puedan

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

ES en la barra de pestañas de un canal. La aplicación de canal se conecta con la carpeta SharePoint del canal para que todos los miembros del canal puedan acceder a los archivos cifrados de este.

Angličtina španělština
bar barra
connects conecta
sharepoint sharepoint
members miembros
encrypted cifrados
channel canal
folder carpeta
access acceder
files archivos
the la
in en
tab pestañas
with con
a un
app aplicación
is se
that puedan

EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.

ES La diafonía de canal a canal es una medida de la cantidad de señal en un canal que aparecerá en el otro canal. Medido con la entrada de la víctima a tierra.

Angličtina španělština
signal señal
channel canal
another otro
victim víctima
show up aparecerá
is es
a un
with con
to a
up al
measure medida
on en

EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.

ES Una vez que hayas creado tu canal, podrás videos. Cuando encuentres un video que quieras tener en tu canal, haz clic en el botón “Colecciones” debajo del reproductor y selecciona el nombre de tu canal.

Angličtina španělština
channel canal
in en
collections colecciones
player reproductor
created creado
videos videos
to del
it de
video video
click clic
select selecciona
can que
button botón
your tu
find y

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

ES ✦ Cómo eliminar tu canalSi quieres eliminar tu canal, ve a la página de inicio del mismo y haz clic en “Configuración”. Selecciona la pestaña “Opciones avanzadas” y haz clic en el botón “Eliminar este canal”.

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

ES Incluye la versión de caja de aluminio de 5 canales y la versión de policarbonato de 1 canal.

Angličtina španělština
includes incluye
aluminum aluminio
box caja
polycarbonate policarbonato
channel canal
version versión

EN They also offer channel-based overrides (change pricing and ship-time based on channel) and multi-channel automation for FBA.

ES También ofrecen anulaciones basadas en el canal (cambiar el precio y el tiempo de envío en función del canal) y automatización multicanal para FBA.

Angličtina španělština
offer ofrecen
change cambiar
channel canal
automation automatización
fba fba
ship envío
based on basadas
pricing precio
time tiempo
also también
on en

EN Up to 8 3G/HD/SD SDI/IP inputs in the single channel configurationUp to 4 3G/HD/SD SDI/IP inputs per channel in the dual channel configuration

ES Hasta 8 entradas 3G/HD/SD SDI/IP en la configuración de un solo canalHasta 4 entradas 3G/HD/SD SDI/IP por canal en la configuración de doble canal

Angličtina španělština
ip ip
channel canal
configuration configuración
hd hd
sd sd
the la
in en
dual de
up hasta
to por

EN Set different pricing for a specific channel. With Cloudbeds Hotel Channel Management, you can quickly and easily update pricing on a per-channel basis.

ES Establece distintos precios para el mismo canal . Con el Channel Manager de Cloudbeds para hoteles, puedes actualizar rápida y fácilmente los precios en cada canal.

Angličtina španělština
different distintos
hotel hoteles
update actualizar
cloudbeds cloudbeds
channel canal
easily fácilmente
quickly rápida
with con
you can puedes
pricing precios
on en

EN Ceiling LED strip channel, recessed LED channel, and corner LED channel are among the top choices for LED strip light application

ES El canal de tira de LED de techo, el canal de LED empotrado y el canal de LED de esquina se encuentran entre las mejores opciones para la aplicación de tiras de luz LED

Angličtina španělština
channel canal
corner esquina
choices opciones
ceiling techo
light luz
application aplicación
led led
strip tira
among de

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

ES Incluye la versión de caja de aluminio de 5 canales y la versión de policarbonato de 1 canal.

Angličtina španělština
includes incluye
aluminum aluminio
box caja
polycarbonate policarbonato
channel canal
version versión

EN WatchGuard’s SVP of Marketing Honored as Security Channel Chief of the Year 2021 in Channel Partner Insight Channel Innovation Awards

ES La vicepresidenta sénior de marketing de WatchGuard fue reconocida como Directora de canales de seguridad del año en los Premios a la innovación de canal de Channel Partner Insight de 2021

Angličtina španělština
marketing marketing
security seguridad
chief directora
partner partner
innovation innovación
awards premios
insight insight
year año
in en
the la
as como
channel canal
of de

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.

ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro

Angličtina španělština
can resistencia
price precio
in en
on el
then de
is está

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN since 1994, Gartner is in parallel channel zone and touched the edges 4 time and this is 5th time. Considering the past I believe it may face resistance to break the channel and move up. One retracement to mean of the channel is desired.

ES Este es mi análisis para corto plazo

Angličtina španělština
time plazo
is es
this este

EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security

ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security

EN Streaming Channel Streaming servers to set up your own television channel on the Internet, the medium of the future at your fingertips.

ES Streaming video sin limite Servidores de streaming para vídeo de alta capacidad con espectadores ilimitados, la solución ideal a bajo coste para tener tu propia televisión online.

Angličtina španělština
streaming streaming
servers servidores
television televisión
your tu
the la
to a
of de

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

ES Bajo el fader de cada canal hay botones de solo y de silencio. Puedes seleccionar varios canales a la vez y el único canal que no tiene un botón de silencio son las almohadillas de sonido.

Angličtina španělština
select seleccionar
buttons botones
button botón
channel canal
channels canales
a un
you can puedes
are son
solo solo
once a
each cada

EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06

ES Una cosa a tener en cuenta es que la energía fantasma sólo está disponible en el 1er canal, por lo que un micrófono de condensador no funcionaría en el 2º canal para el AG06

Angličtina španělština
phantom fantasma
power energía
channel canal
condenser condensador
mic micrófono
is es
available disponible
in en
wouldn no
a un
to a
only de
for para

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Carola Cazenave, vice president, global partner ecosystem, to its 2021 Power 100 list, a distinguished subset of elite leaders chosen from the annual CRN® Women of the Channel list.

ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.

Angličtina španělština
company pega
the el
of de
to como

EN Drive greater return on investment with customised service by highly-specialised subject matter experts, increased transparency and multi-channel reporting with advanced attributional modeling and cross-channel synergies.

ES Aumenta el retorno de la inversión en publicidad de display y marketing en redes sociales con un servicio personalizado de expertos altamente cualificados, mayor transparencia e informes avanzados.

Angličtina španělština
return retorno
investment inversión
customised personalizado
experts expertos
transparency transparencia
reporting informes
advanced avanzados
highly altamente
service servicio
with con
drive de
greater mayor
on en

EN If you've watched any YouTube videos in the past and want to start your own YouTube channel I'm sure you probably have a ton of questions. Maybe you're wondering how do I even start a youtube channel, what equipment is...

ES Teofrasto, un antiguo filósofo griego, dijo una vez: "el tiempo es lo más valioso que un hombre puede gastar". ¿Qué hace que las redes sociales sean tan especiales que miles de millones de personas pasen una parte...

Angličtina španělština
is es
the el
a un
sure que
of de
probably puede
in una

EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail. Make sure you save your changes after removing videos.

ES Eliminar videosPuedes eliminar cualquier video de tu canal al ir a la pestaña “Videos” en la configuración del canal y luego hacer clic en la “X” roja de la miniatura del video. Asegúrate de guardar los cambios luego de eliminar los videos.

Angličtina španělština
tab pestaña
settings configuración
x x
thumbnail miniatura
save guardar
channel canal
videos videos
red roja
video video
in en
clicking clic
changes cambios
remove eliminar
your tu
by de
to a

EN If a video that was previously removed is added back to a channel, the video will return to its original spot in the channel

ES Si vuelves a agregar un video que eliminaste previamente de uno de tus canales, el video volverá a su lugar original en el canal

Angličtina španělština
added agregar
spot lugar
if si
video video
original original
the el
channel canal
in en
a un
to a
that que

EN Only moderators — Only the moderators you have added to your channel can view that channel.

ES Solo los moderadores: solo los moderadores que hayas agregado a la cuenta pueden ver tu canal.

Angličtina španělština
moderators moderadores
added agregado
channel canal
the la
can pueden
only solo
to a
view ver
your tu

EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.

ES para que explores con cuidado nuestros canales destacados. Si quieres dejar de seguir un canal, ve a la página del canal y haz clic en el botón "Dejar de seguir".

Angličtina španělština
featured destacados
unfollow dejar de seguir
if si
click clic
channels canales
channel canal
a un
button botón
to a
go ve

EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions

ES Con la tecnología de servicio al cliente multicanal, integrada y basada en IA totalmente probada de Pega, puede personalizar la experiencia de cada uno de sus clientes en todos los canales, así como en distintos continentes y jurisdicciones

Angličtina španělština
ai ia
integrated integrada
tech tecnología
channel canales
continents continentes
jurisdictions jurisdicciones
experience experiencia
service servicio
can puede
in en
customer cliente

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

ES Consiguieron separar el canal y el trabajo que había que hacer, y así cada cliente recibe un servicio personalizado y coherente en cada interacción, independientemente del canal, en cada paso de cada recorrido.

Angličtina španělština
channel canal
customer cliente
receives recibe
personalized personalizado
consistent coherente
interaction interacción
and y
service servicio
work trabajo
the el
step paso
to hacer
of de
regardless independientemente
journey recorrido
each cada

EN From the messaging channel, there’s also the option to transfer your conversation to another channel, if needed, although we'll be aiming to resolve your issue from within the messaging widget.

ES Desde el canal de mensajería, también tiene la opción de transferir su conversación a otro canal, de ser necesario, aunque nuestro objetivo es solucionar su problema desde el mismo widget de mensajería.

Angličtina španělština
messaging mensajería
channel canal
resolve solucionar
widget widget
another otro
needed necesario
conversation conversación
also también
option opción
be ser
within de
to a
from desde

EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.

ES Wiztopic es una plataforma de distribución multicanal, creada para simplificar las comunicaciones internas y externas. Una herramienta para difundir contenido a través de cualquier canal a todas las partes interesadas.

Angličtina španělština
distribution distribución
built creada
simplify simplificar
external externas
communications comunicaciones
disseminate difundir
content contenido
channel canal
stakeholder partes interesadas
is es
platform plataforma
tool herramienta
to a
your y
over de
any cualquier

EN See James use these assets in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel. Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 5pm BST and will stay on our channel afterwards

ES Vea cómo James utiliza estos recursos en su sesión creativa de Affinity en nuestro canal de YouTube. Tenga en cuenta que esta sesión se estrena el 1 de abril de 2021 a las 18:00 (GMT +2) y permanecerá en nuestro canal a partir de entonces.

Angličtina španělština
james james
assets recursos
creative creativa
session sesión
channel canal
note cuenta
april abril
affinity affinity
use utiliza
youtube youtube
in en
this esta
these estos
over de
our nuestro

EN It is connected with the rest of Europe by the underwater Channel Tunnel built under the English Channel

ES Está conectado con el resto de Europa por el túnel submarino del Canal construido bajo el Canal de la Mancha

Angličtina španělština
connected conectado
underwater submarino
channel canal
tunnel túnel
built construido
europe europa
of de
with con
rest resto
by por
is está

Zobrazuje se 50 z 50 překladů