EN These third parties have their own website policies that may govern your use and viewing of such incorporated content, including terms that govern their usage and collection of your data
"govern access" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
EN These third parties have their own website policies that may govern your use and viewing of such incorporated content, including terms that govern their usage and collection of your data
ES Estos terceros tienen sus propias políticas de sitio web que pueden regir el uso y la visualización de dicho contenido incorporado, incluidos los términos que rigen el uso y la recopilación de sus datos
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | rigen |
incorporated | incorporado |
collection | recopilación |
policies | políticas |
content | contenido |
terms | términos |
data | datos |
third | terceros |
including | incluidos |
may | pueden |
use | uso |
of | de |
usage | el uso |
your | y |
these | estos |
their | la |
viewing | visualización |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
ES Las VPN antiguas ofrecen un amplio acceso a la red cuando un entorno con prioridad de nube requiere un acceso a la red Zero Trust (ZTNA) para controlar el acceso a recursos individuales y aplicaciones en centros de datos y nubes privadas
Angličtina | španělština |
---|---|
vpns | vpn |
broad | amplio |
environment | entorno |
requires | requiere |
trust | trust |
ztna | ztna |
govern | controlar |
access | acceso |
resources | recursos |
data | datos |
applications | aplicaciones |
in | en |
network | red |
when | cuando |
a | un |
zero | zero |
centers | centros |
cloud | nube |
to | a |
clouds | nubes |
provide | el |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
ES Las VPN antiguas ofrecen un amplio acceso a la red cuando un entorno con prioridad de nube requiere un acceso a la red Zero Trust (ZTNA) para controlar el acceso a recursos individuales y aplicaciones en centros de datos y nubes privadas
Angličtina | španělština |
---|---|
vpns | vpn |
broad | amplio |
environment | entorno |
requires | requiere |
trust | trust |
ztna | ztna |
govern | controlar |
access | acceso |
resources | recursos |
data | datos |
applications | aplicaciones |
in | en |
network | red |
when | cuando |
a | un |
zero | zero |
centers | centros |
cloud | nube |
to | a |
clouds | nubes |
provide | el |
EN These General Conditions of Access and Use govern the access and use of the Web and are intended to provide the user with information regarding Mountain Lines, its products, services and activities.
ES Las presentes Condiciones Generales de Acceso y Uso regulan el acceso y utilización de la Web y tienen por objeto facilitar al usuario información relativa a Mountain Lines, sus productos, servicios y actividades.
Angličtina | španělština |
---|---|
general | generales |
mountain | mountain |
conditions | condiciones |
access | acceso |
information | información |
services | servicios |
activities | actividades |
web | web |
use | utilización |
to | a |
user | usuario |
to provide | facilitar |
lines | lines |
of | de |
products | productos |
with | uso |
EN OpenText™ Identity and Access Management Platform securely connects the digital identities of people, systems and things to govern data access.
ES OpenText™ La plataforma de gestión de acceso e identidad conecta de forma segura las identidades digitales de personas, sistemas y cosas para controlar el acceso a los datos.
EN These General Conditions of Access and Use govern the access and use of the Web and are intended to provide the user with information regarding Mountain Lines, its products, services and activities.
ES Las presentes Condiciones Generales de Acceso y Uso regulan el acceso y utilización de la Web y tienen por objeto facilitar al usuario información relativa a Mountain Lines, sus productos, servicios y actividades.
Angličtina | španělština |
---|---|
general | generales |
mountain | mountain |
conditions | condiciones |
access | acceso |
information | información |
services | servicios |
activities | actividades |
web | web |
use | utilización |
to | a |
user | usuario |
to provide | facilitar |
lines | lines |
of | de |
products | productos |
with | uso |
EN These general terms and conditions govern access and use of the telxius.com/ web site which Telxius places at the disposal of internet users free of charge
ES Estas condiciones generales regulan el acceso y utilización del sitio web telxius.com/ que Telxius pone gratuitamente a disposición de los usuarios de Internet
Angličtina | španělština |
---|---|
general | generales |
telxius | telxius |
access | acceso |
use | utilización |
internet | internet |
users | usuarios |
free | gratuitamente |
the | el |
web | web |
disposal | disposición |
conditions | condiciones |
site | sitio |
of | de |
EN Selectively grant access or govern activities based on context
ES Otorgue acceso de manera selectiva o gobierne las actividades según el contexto
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
or | o |
activities | actividades |
context | contexto |
on | el |
EN Govern access, activities, and data across cloud and web
ES Regulación del acceso, las actividades y los datos en la nube y la web.
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
activities | actividades |
cloud | nube |
web | web |
and | y |
data | datos |
across | en |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
ES Controle los accesos y comprenda sus servicios y aplicaciones en la nube en el contexto de las reglas de conformidad normativa, además de generar informes de registro de auditoría granulares para los auditores e informes de conformidad.
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | controle |
cloud | nube |
compliance | conformidad |
produce | generar |
granular | granulares |
auditors | auditores |
services | servicios |
apps | aplicaciones |
context | contexto |
rules | reglas |
audit | auditoría |
in | en |
access | accesos |
reports | informes |
your | y |
EN Understand activity-level usage of your cloud services and websites, in the context of PCI-DSS compliance, to govern access and ensure compliant usage.
ES Comprenda el uso a nivel de actividad de los servicios en la nube y los sitios web, en el contexto de la conformidad con PCI-DSS, para regular el acceso y garantizar un uso conforme a la normativa.
Angličtina | španělština |
---|---|
cloud | nube |
ensure | garantizar |
level | nivel |
services | servicios |
context | contexto |
compliance | conformidad |
access | acceso |
activity | actividad |
in | en |
to | a |
of | de |
usage | el uso |
your | y |
compliant | conforme |
EN We use Netskope to govern our Microsoft Office 365 deployment and implement access controls over cloud apps so that employees can securely use the cloud for their jobs.
ES Utilizamos Netskope para gobernar nuestra implementación de Microsoft Office 365 e implementamos controles de acceso sobre las aplicaciones cloud para que los empleados puedan utilizar la nube de forma segura para sus trabajos.
Angličtina | španělština |
---|---|
netskope | netskope |
govern | gobernar |
employees | empleados |
microsoft | microsoft |
office | office |
access | acceso |
controls | controles |
jobs | trabajos |
deployment | implementación |
we use | utilizamos |
use | utilizar |
apps | aplicaciones |
to | sobre |
that | puedan |
the | la |
over | de |
cloud | nube |
EN We have ServiceNow integrated across the company and wanted to make sure we could govern access and watch where sensitive data were flowing
ES Hemos implantado ServiceNow en toda la organización y queríamos asegurarnos de que podíamos controlar el acceso y vigilar el flujo de datos confidenciales
Angličtina | španělština |
---|---|
servicenow | servicenow |
company | organización |
access | acceso |
data | datos |
flowing | flujo |
to | toda |
sure | que |
we | hemos |
EN ?Terms of Use?), govern your access to and use of sheerid.com, including any content, functionality, and services offered on or through
ES "Términos de Uso"), Rigen su acceso y uso de sheerid.com, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en oa través de
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | rigen |
sheerid | sheerid |
terms | términos |
access | acceso |
content | contenido |
functionality | funcionalidad |
services | servicios |
offered | ofrecidos |
including | incluido |
use | uso |
on | en |
your | y |
of | de |
to | través |
any | cualquier |
EN Manage and govern access to enterprise content across large networks of external suppliers, distributors, logistics carriers and other partners
ES Administre y controle el acceso al contenido empresarial a través de grandes redes de proveedores externos, distribuidores, transportistas logísticos y otros socios.
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
content | contenido |
large | grandes |
networks | redes |
external | externos |
carriers | transportistas |
partners | socios |
enterprise | empresarial |
distributors | distribuidores |
other | otros |
suppliers | proveedores |
to | a |
EN Supplier portals include tools for companies to establish, manage and govern access for a network of diverse suppliers and partners to enterprise supply chain information
ES Los portales de proveedores incluyen herramientas para que las empresas establezcan, gestionen y controlen el acceso de una red de diversos proveedores y socios a la información de la cadena de suministro empresarial
Angličtina | španělština |
---|---|
tools | herramientas |
establish | establezcan |
partners | socios |
chain | cadena |
companies | empresas |
manage | gestionen |
access | acceso |
supply | suministro |
portals | portales |
network | red |
enterprise | empresarial |
information | información |
of | de |
to | a |
include | incluyen |
suppliers | proveedores |
for | para |
EN Manage and govern access to internal enterprise resources among external B2B suppliers, contract manufacturers, distributors and logistic carriers.
ES Gestione y controle el acceso a los recursos internos de la empresa entre proveedores B2B externos, fabricantes por contrato, distribuidores y transportistas logísticos.
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
resources | recursos |
external | externos |
contract | contrato |
carriers | transportistas |
manufacturers | fabricantes |
enterprise | empresa |
distributors | distribuidores |
manage | controle |
suppliers | proveedores |
among | de |
to | a |
EN Manage and govern employee identity and access to data and systems across the enterprise
ES Administre y controle la identidad de los empleados y el acceso a los datos y sistemas en toda la empresa.
Angličtina | španělština |
---|---|
employee | empleados |
identity | identidad |
access | acceso |
systems | sistemas |
to | a |
data | datos |
enterprise | empresa |
EN Manage and govern access to services, products and applications for enhanced consumer experience and engagement
ES Administre y controle el acceso a servicios, productos y aplicaciones para mejorar la experiencia y el compromiso del consumidor
Angličtina | španělština |
---|---|
enhanced | mejorar |
consumer | consumidor |
engagement | compromiso |
access | acceso |
services | servicios |
applications | aplicaciones |
experience | experiencia |
and | y |
to | a |
products | productos |
for | para |
EN Centralize where trusted data sets can be found and govern who can access them for use in analytic projects.
ES Establece un lugar centralizado en el que se puedan encontrar conjuntos de datos fiables y controla quién puede acceder a ellos para usarlos en proyectos analíticos.
Angličtina | španělština |
---|---|
data | datos |
projects | proyectos |
who | quién |
in | en |
can | puede |
access | acceder |
where | lugar |
sets | conjuntos |
found | encontrar |
for | para |
them | a |
EN Govern user access to data and enterprise apps to strengthen security compliance in a SaaS model
ES Acelere la productividad y conceda a los usuarios acceso solo a los datos y aplicaciones que necesiten para hacer...
Angličtina | španělština |
---|---|
user | usuarios |
access | acceso |
apps | aplicaciones |
data | datos |
to | a |
and | y |
EN Govern the cloud and perform access reporting with support for Microsoft SharePoint Online and OneDrive.
ES Gestione los servicios en la nube y realice el informe de acceso con el soporte para Microsoft SharePoint Online y OneDrive.
Angličtina | španělština |
---|---|
cloud | nube |
access | acceso |
reporting | informe |
microsoft | microsoft |
online | online |
onedrive | onedrive |
support | soporte |
sharepoint | sharepoint |
perform | realice |
with | con |
for | para |
EN Centralize where trusted data sets can be found and govern who can access them for use in analytic projects.
ES Establece un lugar centralizado en el que se puedan encontrar conjuntos de datos fiables y controla quién puede acceder a ellos para usarlos en proyectos analíticos.
Angličtina | španělština |
---|---|
data | datos |
projects | proyectos |
who | quién |
in | en |
can | puede |
access | acceder |
where | lugar |
sets | conjuntos |
found | encontrar |
for | para |
them | a |
EN THESE WEB SITE TERMS OF USE (THE "TERMS OF USE") GOVERN YOUR ACCESS TO AND USE OF THE WEB SITE
ES LOS TÉRMINOS DE USO DE ESTE SITIO WEB (EN ADELANTE, "TÉRMINOS DE USO") RIGEN EL ACCESO AL SITIO WEB Y EL USO DEL MISMO
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | rigen |
access | acceso |
web | web |
site | sitio |
of | de |
use | uso |
the | el |
your | y |
EN These Terms solely govern access to and use of the Website
ES Únicamente estos Términos regirán el acceso al sitio web y su utilización
Angličtina | španělština |
---|---|
terms | términos |
access | acceso |
use | utilización |
and | y |
the | el |
these | estos |
EN You can secure, control, monitor, analyze and govern privileged access across multiple environments and platforms
ES Puede proteger, controlar, monitorear, analizar y gobernar el acceso privilegiado en múltiples entornos y plataformas
Angličtina | španělština |
---|---|
analyze | analizar |
privileged | privilegiado |
access | acceso |
multiple | múltiples |
environments | entornos |
platforms | plataformas |
across | en |
can | puede |
control | controlar |
and | y |
govern | gobernar |
EN Govern and secure user access to data and enterprise apps to reduce risk and satisfy compliance
ES Optimice la administración de identidad de usuarios, el acceso de privilegios y la seguridad
Angličtina | španělština |
---|---|
secure | seguridad |
user | usuarios |
enterprise | administración |
access | acceso |
EN These Terms of Use govern the access and usage of the Portal, including the content and services available to the user
ES Las presentes Normas de Uso regulan el acceso y utilización del Portal, incluyendo los contenidos y servicios a disposición del usuario
Angličtina | španělština |
---|---|
terms | normas |
services | servicios |
the | el |
access | acceso |
portal | portal |
available | presentes |
use | utilización |
content | contenidos |
to | a |
user | usuario |
of | de |
EN Selectively grant access or govern activities based on context
ES Otorgue acceso de manera selectiva o gobierne las actividades según el contexto
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
or | o |
activities | actividades |
context | contexto |
on | el |
EN Govern access, activities, and data across cloud and web
ES Regulación del acceso, las actividades y los datos en la nube y la web.
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
activities | actividades |
cloud | nube |
web | web |
and | y |
data | datos |
across | en |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
ES Controle los accesos y comprenda sus servicios y aplicaciones en la nube en el contexto de las reglas de conformidad normativa, además de generar informes de registro de auditoría granulares para los auditores e informes de conformidad.
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | controle |
cloud | nube |
compliance | conformidad |
produce | generar |
granular | granulares |
auditors | auditores |
services | servicios |
apps | aplicaciones |
context | contexto |
rules | reglas |
audit | auditoría |
in | en |
access | accesos |
reports | informes |
your | y |
EN Understand activity-level usage of your cloud services and websites, in the context of PCI-DSS compliance, to govern access and ensure compliant usage.
ES Comprenda el uso a nivel de actividad de los servicios en la nube y los sitios web, en el contexto de la conformidad con PCI-DSS, para regular el acceso y garantizar un uso conforme a la normativa.
Angličtina | španělština |
---|---|
cloud | nube |
ensure | garantizar |
level | nivel |
services | servicios |
context | contexto |
compliance | conformidad |
access | acceso |
activity | actividad |
in | en |
to | a |
of | de |
usage | el uso |
your | y |
compliant | conforme |
EN These general terms and conditions govern access and use of the telxius.com/ web site which Telxius places at the disposal of internet users free of charge
ES Estas condiciones generales regulan el acceso y utilización del sitio web telxius.com/ que Telxius pone gratuitamente a disposición de los usuarios de Internet
Angličtina | španělština |
---|---|
general | generales |
telxius | telxius |
access | acceso |
use | utilización |
internet | internet |
users | usuarios |
free | gratuitamente |
the | el |
web | web |
disposal | disposición |
conditions | condiciones |
site | sitio |
of | de |
EN Secure and govern identity and access management across thousands of external organizations and millions of users with minimal internal resources.
ES Asegurar y gobernar identity and access management a través de miles de organizaciones externas y millones de usuarios con recursos internos mínimos.
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | gobernar |
access | access |
external | externas |
users | usuarios |
minimal | mínimos |
resources | recursos |
identity | identity |
management | management |
organizations | organizaciones |
and | and |
millions | millones |
with | con |
EN Centralize where trusted data sets can be found and govern who can access them for use in analytic projects.
ES Establece un lugar centralizado en el que se puedan encontrar conjuntos de datos fiables y controla quién puede acceder a ellos para usarlos en proyectos analíticos.
Angličtina | španělština |
---|---|
data | datos |
projects | proyectos |
who | quién |
in | en |
can | puede |
access | acceder |
where | lugar |
sets | conjuntos |
found | encontrar |
for | para |
them | a |
EN Govern access to AWS services, resources, and regions
ES Controlar el acceso a los recursos, los servicios y las regiones de AWS
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | controlar |
access | acceso |
aws | aws |
services | servicios |
resources | recursos |
regions | regiones |
to | a |
EN You can secure, control, monitor, analyze and govern privileged access across multiple environments and platforms
ES Puede proteger, controlar, monitorear, analizar y gobernar el acceso privilegiado en múltiples entornos y plataformas
Angličtina | španělština |
---|---|
analyze | analizar |
privileged | privilegiado |
access | acceso |
multiple | múltiples |
environments | entornos |
platforms | plataformas |
across | en |
can | puede |
control | controlar |
and | y |
govern | gobernar |
EN Govern and secure user access to data and enterprise apps to reduce risk and satisfy compliance
ES Optimice la administración de identidad de usuarios, el acceso de privilegios y la seguridad
Angličtina | španělština |
---|---|
secure | seguridad |
user | usuarios |
enterprise | administración |
access | acceso |
EN Govern user access to data and enterprise apps to strengthen security compliance in a SaaS model
ES Acelere la productividad y conceda a los usuarios acceso solo a los datos y aplicaciones que necesiten para hacer su trabajo, y nada más.
Angličtina | španělština |
---|---|
user | usuarios |
access | acceso |
apps | aplicaciones |
data | datos |
to | a |
and | y |
EN Govern the cloud and perform access reporting with support for Microsoft SharePoint Online and OneDrive.
ES Gestione los servicios en la nube y realice el informe de acceso con el soporte para Microsoft SharePoint Online y OneDrive.
Angličtina | španělština |
---|---|
cloud | nube |
access | acceso |
reporting | informe |
microsoft | microsoft |
online | online |
onedrive | onedrive |
support | soporte |
sharepoint | sharepoint |
perform | realice |
with | con |
for | para |
EN ?Terms of Use?), govern your access to and use of sheerid.com, including any content, functionality, and services offered on or through
ES "Términos de Uso"), Rigen su acceso y uso de sheerid.com, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en oa través de
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | rigen |
sheerid | sheerid |
terms | términos |
access | acceso |
content | contenido |
functionality | funcionalidad |
services | servicios |
offered | ofrecidos |
including | incluido |
use | uso |
on | en |
your | y |
of | de |
to | través |
any | cualquier |
EN We use Netskope to govern our Microsoft Office 365 deployment and implement access controls over cloud apps so that employees can securely use the cloud for their jobs.
ES Utilizamos Netskope para gobernar nuestra implementación de Microsoft Office 365 e implementamos controles de acceso sobre las aplicaciones cloud para que los empleados puedan utilizar la nube de forma segura para sus trabajos.
Angličtina | španělština |
---|---|
netskope | netskope |
govern | gobernar |
employees | empleados |
microsoft | microsoft |
office | office |
access | acceso |
controls | controles |
jobs | trabajos |
deployment | implementación |
we use | utilizamos |
use | utilizar |
apps | aplicaciones |
to | sobre |
that | puedan |
the | la |
over | de |
cloud | nube |
EN Govern and understand user access, usage, activities, and data movement across cloud, web and private applications.
ES Controle y comprenda el acceso, el uso, las actividades y el movimiento de datos de los usuarios en la nube, la web y las aplicaciones privadas.
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | controle |
activities | actividades |
cloud | nube |
access | acceso |
data | datos |
applications | aplicaciones |
user | usuarios |
web | web |
movement | movimiento |
usage | el uso |
EN Govern and understand user access, usage, activities, and data movement across all enterprise cloud and web services from a single console.
ES Controle y comprenda el acceso, el uso, las actividades y el movimiento de datos de los usuarios en todos los servicios web y en la nube de la empresa desde una única consola.
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | controle |
enterprise | empresa |
cloud | nube |
web | web |
console | consola |
access | acceso |
activities | actividades |
data | datos |
services | servicios |
user | usuarios |
movement | movimiento |
usage | el uso |
a | única |
from | desde |
EN We use Netskope to govern our Microsoft Office 365 deployment and implement access controls over cloud apps so that employees can securely use the cloud for their jobs."
ES Usamos Netskope para controlar nuestra implementación de Microsoft Office 365 e implementar controles de acceso sobre aplicaciones en la nube para que los empleados puedan usar la nube de manera segura para sus trabajos".
Angličtina | španělština |
---|---|
netskope | netskope |
govern | controlar |
cloud | nube |
employees | empleados |
microsoft | microsoft |
office | office |
implement | implementar |
access | acceso |
controls | controles |
jobs | trabajos |
we use | usamos |
deployment | implementación |
apps | aplicaciones |
use | usar |
to | sobre |
that | puedan |
the | la |
over | de |
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
ES Además de los términos y condiciones relacionados con Su uso del Servicio en virtud de cualquier acuerdo entre Usted y el Revendedor, este Acuerdo contiene los términos y condiciones que rigen Su acceso y uso del Servicio
Angličtina | španělština |
---|---|
related | relacionados |
reseller | revendedor |
govern | rigen |
access | acceso |
in | en |
the | el |
use | uso |
service | servicio |
agreement | acuerdo |
terms | términos |
conditions | condiciones |
of | de |
to | además |
your | y |
this | este |
any | cualquier |
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
ES Además de los términos y condiciones relacionados con Su uso del Servicio en virtud de cualquier acuerdo entre Usted y el Revendedor, este Acuerdo contiene los términos y condiciones que rigen Su acceso y uso del Servicio
Angličtina | španělština |
---|---|
related | relacionados |
reseller | revendedor |
govern | rigen |
access | acceso |
in | en |
the | el |
use | uso |
service | servicio |
agreement | acuerdo |
terms | términos |
conditions | condiciones |
of | de |
to | además |
your | y |
this | este |
any | cualquier |
EN Your 10-step plan to scale and govern Atlassian cloud products
ES Tu plan de 10 pasos para escalar y gestionar los productos en la nube de Atlassian
Angličtina | španělština |
---|---|
govern | gestionar |
atlassian | atlassian |
cloud | nube |
plan | plan |
scale | escalar |
your | tu |
step | pasos |
products | productos |
EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital apps through a single, centralized platform. Size doesn't matter.
ES Cree, gobierne y ejecute una cartera de sitios web y aplicaciones digitales a través de una plataforma única y centralizada. El tamaño no importa.
Angličtina | španělština |
---|---|
portfolio | cartera |
centralized | centralizada |
matter | importa |
apps | aplicaciones |
platform | plataforma |
size | tamaño |
of | de |
EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital.
ES Cree, Gobierne y Ejecute una Cartera de Sitios Web y Digitales.
Angličtina | španělština |
---|---|
portfolio | cartera |
of | de |
a | digitales |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů