Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "does" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "does" z Angličtina do španělština

Překlady does

"does" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

does a a la a las a los a través de acceso además además de al así aunque bien caso cliente como con contenido cualquier cuando cuál cuánto cómo datos de de la de las de los decir del desde donde el en en el en la en los entre equipo es eso esta estado estas este esto estos está están forma ha hace hacer hay información la las le les lo lo hace lo que los mejor mi mientras mismo muy más necesita negocio ni ninguna ningún no no es nos nuestra nuestro nuestros o otros para para que parte permite pero persona personal personales personas por por qué porque productos proporciona puede pueden página que quiere quién qué realiza realmente recibir se sea seguridad ser si sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sí tal también tampoco te tener terceros tiempo tiene tienen todas todas las todo todos trabajo través tu tus u un una uno usted vez y y el

Překlad Angličtina do španělština jazyka does

Angličtina
španělština

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Angličtina španělština
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN Small low-cost office ideal for a freelance who does not want very high fixed costs and does not want the privacy that a coworking does not give.

ES Pequeña oficina de bajo coste ideal para un freelance que no quiere costes fijos muy altos y no quiere la privacidad que un coworking no da.

Angličtina španělština
small pequeña
office oficina
ideal ideal
fixed fijos
privacy privacidad
freelance freelance
coworking coworking
want quiere
very muy
the la
not no
cost coste
that que
high altos
for para
low bajo
a un

EN Does pain come with a twisting motion of your arm, or does a throwing motion cause pain, and does your shoulder seem weak?

ES ¿Le da dolor al hacer un movimiento de torsión con su brazo, o al hacer un movimiento de lanzamiento, y parece como si tuviera el hombro débil?

Angličtina španělština
pain dolor
motion movimiento
arm brazo
shoulder hombro
seem parece
weak débil
a un
or o
with con
of de
cause como
your y

EN Does it happen all the time, or does it come and go? How often does it happen?

ES ¿Ocurre todo el tiempo o va y viene? ¿Con qué frecuencia pasa?

Angličtina španělština
often frecuencia
or o
the el
time tiempo
and y
go pasa
happen ocurre

EN : the default SEO configuration of Prestashop does not provide a URL redirection functionality by default, so you'll have to get a module that does. And you’re in luck, the SmartKeyword SEO module does it very well!

ES SEO : La configuración de SEO por defecto de Prestashop no proporciona la funcionalidad de redireccionamiento de URL por defecto, por lo que necesitará un módulo que lo haga. Y qué ganga, el módulo de SEO de Prestashop SmartKeyword lo hace muy bien!

Angličtina španělština
seo seo
prestashop prestashop
url url
redirection redireccionamiento
functionality funcionalidad
smartkeyword smartkeyword
configuration configuración
a un
module módulo
it lo
not no
of de
very muy
well bien
default defecto
to haga
by por

EN Does it happen all the time, or does it come and go? How often does it happen?

ES ¿Ocurre todo el tiempo o va y viene? ¿Con qué frecuencia pasa?

Angličtina španělština
often frecuencia
or o
the el
time tiempo
and y
go pasa
happen ocurre

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Angličtina španělština
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN Does pain come with a twisting motion of your arm, or does a throwing motion cause pain, and does your shoulder seem weak?

ES ¿Le da dolor al hacer un movimiento de torsión con su brazo, o al hacer un movimiento de lanzamiento, y parece como si tuviera el hombro débil?

Angličtina španělština
pain dolor
motion movimiento
arm brazo
shoulder hombro
seem parece
weak débil
a un
or o
with con
of de
cause como
your y

EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.

ES ExpressVPN no usa esto, o por lo menos no parece que lo haga por lo que podemos deducir mirando a través de su web y de su propia aplicación de VPN.

Angličtina španělština
expressvpn expressvpn
vpn vpn
or o
application aplicación
least menos
it lo
website web
not no
to a
use usa
appear que
their su
this esto
through de
to do podemos

EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.

ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.

Angličtina španělština
policy política
specifies especifica
company empresa
vpn vpn
uses usa
provider proveedor
preferable preferible
is es
type tipo
not no
of de
a un
to a
behind detrás

EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.

ES Servidores con dirección IP estática: Mientras que Surfshark no tiene una IP dedicada, tiene servidores compartidos con direcciones IP estáticas.

Angličtina španělština
ip ip
servers servidores
surfshark surfshark
address dirección
addresses direcciones
while mientras
not no
a una
static estática
with con

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

ES ¿Pero qué significa, exactamente? ¿Qué es el big data? ¿Es peligroso? ¿Cómo afecta a nuestra privacidad? Estas son algunas de las preguntas que cubriremos en este artículo.

Angličtina španělština
data data
dangerous peligroso
affect afecta
privacy privacidad
big big
is es
exactly exactamente
the el
how cómo
questions preguntas
in en
this este
but pero
mean significa
are son
of de
what qué

EN The Foundation does not accept unsolicited grant applications or letters of inquiry, and does not solicit or accept donations.

ES La fundación no acepta solicitudes de subvención ni cartas de solicitud, ni tampoco acepta donaciones.

Angličtina španělština
foundation fundación
accept acepta
grant subvención
letters cartas
donations donaciones
inquiry solicitud
the la
or tampoco
applications solicitudes
not no
of de

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista

Angličtina španělština
feminism feminismo
women mujeres
feminist feminista
politics política
colorful colorido
minimalist minimalista
about sobre
animals animales
your tu
cats gatos
cat gato
does el

EN What does edge computing mean, and how does it add value to your organization? Join Fastly's VP of Product Technologies, Sean Leach, and…

ES ¿Qué es la edge computing y de qué maneras añade valor a tu organización? En esta charla con Sean Leach, VP of Product Technologies de…

EN What does out of scope mean in project management? Simply put, this is anything that does not fall within the required functionalities and specifications that are documented in the scope statement.

ES ¿Qué significa fuera del alcance en gestión de proyectos? En pocas palabras, es todo lo que no recae dentro de las funciones y especificaciones requeridas que están documentadas en la declaración de alcance.

Angličtina španělština
mean significa
statement declaración
is es
specifications especificaciones
scope alcance
in en
management gestión
functionalities las funciones
the la
are están
project proyectos
not no
required requeridas
what qué

EN Does the app work with my iPhone, iPad, or Android device? Yes, it does. Learn more about how Square POS works on iPad.

ES ¿La aplicación funciona con mi iPhone, iPad o dispositivo Android? Sí, así es. Obtenga más información sobre cómo funciona el PDV Square en iPad.

Angličtina španělština
iphone iphone
ipad ipad
learn más información
pos pdv
square square
my mi
or o
android android
device dispositivo
works funciona
with con
how cómo
app aplicación
on en
about sobre

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

ES No, WHMCS no viene con Hostwinds Hosting Hosting. De todos modos, eso hace ven con nuestros planes de alojamiento de revendedor de marca blanca.

Angličtina španělština
whmcs whmcs
reseller revendedor
white blanca
label marca
plans planes
hostwinds hostwinds
with con
not no
hosting alojamiento
it eso

EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.

ES La aplicación Wild and Seek no recopila ninguna información personal tuya. La aplicación Wild and Seek no permite que los niños pongan su información personal a disposición del público.

Angličtina španělština
collect recopila
children niños
wild wild
allow permite
information información
to a
not no
publicly público
the la
and and
you tuya
from del
app aplicación
personal personal
their su

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

ES Whoer VPN no usa registros y no rastrea las acciones del usuario. Debido a la política de seguridad Whoer VPN para Windows, nadie (incluidos nosotros) podrá conocer sus actividades en línea.

Angličtina španělština
whoer whoer
vpn vpn
policy política
windows windows
online en línea
user usuario
security seguridad
activities actividades
actions acciones
the la
logs registros
not no
to a
no nadie
us nosotros
due de
find y
will podrá

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

ES Whoer VPN no usa registros y no rastrea las acciones del usuario

Angličtina španělština
whoer whoer
vpn vpn
user usuario
and y
actions acciones
not no
use usa

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

ES Whoer VPN no usa registros y no rastrea las acciones del usuario. Debido a la política de seguridad de Whoer VPN para Linux, nadie (incluidos nosotros) podrá conocer sus actividades en línea.

Angličtina španělština
whoer whoer
vpn vpn
policy política
linux linux
online en línea
user usuario
security seguridad
activities actividades
actions acciones
the la
logs registros
not no
to a
no nadie
us nosotros
due de
find y
will podrá

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

ES Nuestro modelo de amenaza ofrece una descripción detallada de las amenazas de las cuales Mailfence le protege o no

Angličtina španělština
provides ofrece
detailed detallada
protect protege
mailfence mailfence
model modelo
not no
of descripción
threats amenazas
a una
our nuestro

EN HTTP stands for HyperText Transfer Protocol. HTTPS stands for HyperText Transfer Protocol Secure. The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does. [More]

ES HTTP significa Protocolo de Transferencia de Hipertexto. HTTPS significa Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto. La diferencia es que HTTP no cifra la información pasada entre el servidor y el navegador, mientras que HTTPS sí lo hace. [Más]

Angličtina španělština
hypertext hipertexto
transfer transferencia
protocol protocolo
browser navegador
http http
https https
is es
not no
information información
server servidor
for significa
secure seguro
difference diferencia

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

ES No, CARE no ofrece becas ni préstamos para estudiantes. CARE no es una agencia de financiamiento y, por lo tanto, no brinda apoyo financiero directamente a personas u organizaciones.

Angličtina španělština
student estudiantes
loans préstamos
agency agencia
financial financiero
directly directamente
organizations organizaciones
care care
funding financiamiento
is es
not no
scholarships becas
a u
provide brinda
to a
individuals de

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

ES ¿Funciona esto para que las personas puedan acceder a los datos desde su propia aplicación? ¿O es esta información que se puede extraer ... puntos de datos que se pueden obtener de otras aplicaciones? ¿Cómo funciona?

Angličtina španělština
points puntos
their su
how cómo
or o
other otras
people personas
access acceder
work funciona
own propia
data datos
information información
app aplicación
apps aplicaciones
is es
this esto
from desde

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

Angličtina španělština
july julio
clubs clubes
brigitte brigitte
port puerto
midnight medianoche
photographer fotógrafo
paris parís
match partido
simon simon
if si
not no
to a
dance bailar
old años
the el
with con
bardot bardot
of de
friend amigo
on en

EN The Wildcard SSL certificate not only does everything a single-address SSL certificate does, it also protects every subdomain for any given domain

ES El certificado Wildcard SSL no sólo hace todo lo que hace un certificado SSL de una dirección única, sino que también protege todos los subdominios de un determinado dominio

Angličtina španělština
ssl ssl
certificate certificado
protects protege
wildcard wildcard
domain dominio
the el
address dirección
also también
not no
a un
only de

EN Ensure that your domain does not have a TransferProhibited status, does not expire soon, is older than 60 days and has not been transferred in the last 60 days

ES Verifique que su dominio no está en estado TransferProhibited, que no caduca no breve y que fue registrado o trasladado desde hace 60 días como mínimo

Angličtina španělština
domain dominio
ensure verifique
soon breve
in en
status estado
not no
days días
your y
is está

EN Note on Fees: Although USCIS does not charge a fee for this form, the Department of State does charge a fee when the Affidavit of Support is reviewed domestically

ES Nota Sobre las Tarifas: Aunque USCIS no cobra una tarifa por este formulario, el Departamento de Estado sí cobra una tarifa cuando la Declaración Jurada de Patrocinio Económico se revisa en EE.UU

Angličtina španělština
uscis uscis
form formulario
affidavit declaración jurada
support patrocinio
fees tarifas
fee tarifa
of de
state estado
when cuando
department departamento
is se
a una
note nota
this este

EN If a caller does not have access to the internet and does not have a friend or family who can help them do so, phone operators can also help callers opt-out of advance CTC payments

ES Si la persona que llama no tiene acceso al Internet y no tiene un amigo o familiar que le pueda ayudar a hacerlo, los operadores telefónicos también pueden ayudar a las personas que llaman a optar por no recibir pagos adelantados de CTC

Angličtina španělština
internet internet
family familiar
ctc ctc
payments pagos
phone llama
opt optar
if si
access acceso
or o
operators operadores
not no
can pueden
help ayudar
also también
of de
the la
do hacerlo
to the al
a un
to a
friend amigo

EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.

ES ¿Cómo funciona el Asistente de Google, en qué dispositivos funciona y qué puede hacer el Asistente de Google? Aquí hay un resumen completo de la

Angličtina španělština
assistant asistente
devices dispositivos
can puede
a un
how cómo
google google
of de
on en

EN Part C only provides early intervention services and does not guarantee a FAPE, but does indicate that the services must be provided in the child’s “natural environment,” that is, the place where the child spends the majority of his or her time.

ES La Parte C solo proporciona servicios de intervención temprana y no garantiza un FAPE, pero sí indica que los servicios deben prestarse en el "entorno natural" del niño; es decir, en el lugar donde el niño pasa la mayor parte del tiempo.

Angličtina španělština
early temprana
indicate indica
and y
place lugar
is es
provides proporciona
intervention intervención
must deben
environment entorno
natural natural
child niño
guarantee garantiza
c c
services servicios
not no
in en
time tiempo
a un
but pero
of de
where donde
part parte

EN How does the program document services to expectant families? How does it document services to families who have experienced pregnancy loss? 

ES ¿Cómo documenta el programa los servicios a las familias que esperan su bebé? ¿Cómo documentan los servicios a las familias que han sufrido la pérdida del embarazo?

Angličtina španělština
pregnancy embarazo
loss pérdida
services servicios
program programa
to a
how cómo
families familias

EN Does the program have a policy for supporting families following pregnancy loss? How does it allow for individualization? 

ES ¿Tiene el programa una política para apoyar a las familias después de la pérdida del embarazo? ¿Cómo permite la individualización?

Angličtina španělština
policy política
supporting apoyar
pregnancy embarazo
loss pérdida
allow permite
individualization individualización
program programa
how cómo
families familias
following de
a a
for para

EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation

ES Gartner no avala ningún proveedor, producto ni servicio descrito en sus publicaciones de investigación, y no aconseja a los usuarios de tecnología elegir únicamente a aquellos proveedores con la más alta calificación u otra designación

Angličtina španělština
gartner gartner
or u
publications publicaciones
users usuarios
select elegir
ratings calificación
designation designación
research investigación
technology tecnología
other otra
in en
the la
product producto
not no
service servicio
to a
with con
only únicamente
vendors proveedores
vendor proveedor

EN Why is PSD2 important? What does PSD2 mean for merchants? Who enforces PSD2, and when does it take effect? Learn how it will affect your business.

ES ¿Por qué es importante la PSD2? ¿Qué significa la PSD2 para los comerciantes? ¿Quién hace cumplir la PSD2 y cuándo entra en vigor? Conozca cómo afectará a su negocio.

Angličtina španělština
important importante
merchants comerciantes
enforces hace cumplir
affect afectar
business negocio
will affect afectará
is es
when cuándo
how cómo
who quién
your y
why la

EN Zoho does not provide the same quality of support to its customers that HubSpot does, and HubSpot's support is included (See G2 ratings of support

ES HubSpot ofrece una mejor calidad de asistencia técnica que Zoho y, además, sin cargo (observa la clasificación en G2 de ambas marcas

Angličtina španělština
zoho zoho
quality calidad
hubspot hubspot
support asistencia
the la
same que
provide ofrece
of de
to además
see observa
ratings clasificación
is una

EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation

ES Gartner no avala a ningún proveedor, producto o servicio indicado en sus publicaciones de investigación, ni recomienda a usuarios de tecnología seleccionar solo a los proveedores que tienen las puntuaciones más altas u otras calificaciones

Angličtina španělština
gartner gartner
publications publicaciones
users usuarios
ratings calificaciones
in en
research investigación
technology tecnología
highest altas
other otras
or o
not no
service servicio
to a
select seleccionar
vendors proveedores
vendor proveedor
product producto

EN The community fee is 33€, it does not have electricity but it does have water.

ES El pago de comunidad es de 33 €, no tiene luz pero si agua.

EN DreamHost has sole discretion to determine what does, and does not violate either policy.

ES DreamHost tiene la discreción exclusiva para determinar qué es lo que hace, y no viola ninguna de las dos políticas.

Angličtina španělština
dreamhost dreamhost
discretion discreción
policy políticas
sole exclusiva
not no
determine determinar

EN Peli does not regularly review posted User Generated Content, but does reserve the right (but not the obligation) to monitor and edit or remove any User Generated Content submitted to the Site

ES Peli no revisa regularmente el Contenido Generado por el Usuario publicado, pero reserva el derecho (pero no la obligación) para supervisar y editar o eliminar cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado al Sitio

Angličtina španělština
peli peli
regularly regularmente
generated generado
content contenido
reserve reserva
obligation obligación
edit editar
remove eliminar
submitted enviado
or o
user usuario
posted publicado
and y
not no
but pero
site sitio
review revisa
right derecho
monitor supervisar

EN Does the app work with my iPhone, iPad, or Android device? Yes, it does.

ES ¿La aplicación funciona con mi iPhone, iPad o dispositivo Android? Sí, así es.

Angličtina španělština
iphone iphone
ipad ipad
my mi
or o
android android
device dispositivo
the la
with con
app aplicación
work funciona

EN The request does not have to be in writing, and does not have to include the terms "reasonable accommodation," "Americans with Disabilities Act," or "disability."

ES No es necesario que la solicitud conste por escrito ni que incluya la leyenda "adaptación razonable", "Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades" o "discapacidad".

Angličtina španělština
reasonable razonable
americans estadounidenses
act ley
request solicitud
or o
the la
with con
not no
disabilities discapacidades
disability discapacidad

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

ES ¿Cuánto cuesta el alojamiento compartido? ¿Cuánto cuesta el alojamiento empresarial?

Angličtina španělština
does el
shared compartido
cost cuesta
business empresarial
hosting alojamiento
how cuánto

EN What kind of data does Tamoco collect, and how does it collect it?

ES ¿Qué tipo de datos recoge Tamoco y cómo los recoge?

Angličtina španělština
data datos
tamoco tamoco
collect recoge
how cómo
kind tipo
of de
what qué

EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?

ES ¿Cuándo pasa una obra a estar protegida por los derechos de autor? ¿Es necesario que el titular de los derechos registre la obra para que esté protegida?

Angličtina španělština
copyright derechos de autor
owner titular
register registre
when cuándo
need necesario
protected por
to a
their la
be estar

EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response

ES El gobierno no impone límites al ancho de banda, ni impone control sobre la infraestructura, excepto en situaciones de emergencia cuando se requiere que los ISP pongan su infraestructura a disposición para la respuesta oficial

Angličtina španělština
limits límites
bandwidth ancho de banda
infrastructure infraestructura
except excepto
emergency emergencia
situations situaciones
isps isp
required requiere
official oficial
control control
government gobierno
in en
to a
when cuando
not no
their su
response de
for para

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken

ES No aplica jailbreak a dispositivos móviles Apple ni requiere que los dispositivos tengan el jailbreak aplicado

Angličtina španělština
mobile móviles
devices dispositivos
apple apple
to a
not no
require que

Zobrazuje se 50 z 50 překladů