Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "whether camera images" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "whether camera images" z Angličtina do Němec

Překlady whether camera images

"whether camera images" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

whether ab alle alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bei der beim beispiel beispielsweise benötigen besser besteht bieten bis bist bleiben da damit dann das dass daten davon dein deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erkennen erstellen es es ist etwas funktionen für ganz geben geht genau gibt haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem informationen inhalte ist ist es jede jeden jeder jedes kann kannst keine können können sie machen man mehr menschen mit mitarbeiter muss möchten müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es ob sie oder ohne person plattform probleme sehen sei sein seine selbst sich sicher sie sie es sie ihre sie können sind so soll sollen sollten stellen suchen team tun um um zu und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor waren was welche wenigen wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen wurde wurden zeit zu zum zur zwischen über überprüfen
camera aus camera kamera kameras video webcam
images bild bilder bildern bildes dateien design foto fotos grafiken images speichern

Překlad Angličtina do Němec jazyka whether camera images

Angličtina
Němec

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

Angličtina Němec
camera kamera
daytime tagsüber
images bilder
stuff dinge
captured aufgenommen
main camera hauptkamera
best besten
is ist
and und
during mit
used über

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

Angličtina Němec
camera kamera
daytime tagsüber
images bilder
stuff dinge
captured aufgenommen
main camera hauptkamera
best besten
is ist
and und
during mit
used über

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

Angličtina Němec
camera kamera
daytime tagsüber
images bilder
stuff dinge
captured aufgenommen
main camera hauptkamera
best besten
is ist
and und
during mit
used über

EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.

DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.

Angličtina Němec
camera kamera
daytime tagsüber
images bilder
stuff dinge
captured aufgenommen
main camera hauptkamera
best besten
is ist
and und
during mit
used über

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:

EN The sole purpose of images is to communicate valuable information. That is why custom images work better than stock images. Create unique images to draw people in.

DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.

Angličtina Němec
purpose zweck
valuable wertvolle
information informationen
work funktionieren
better besser
images bilder
is ist
create erstellen
to zu
communicate vermitteln
why warum

EN AXIS Q1786-LE Network Camera is a tough, top-of-the-line camera with outstanding 32x optical zoom. It’s an all-integrated camera that’s all set to take on just about any challenge, indoors or out. 

DE Die AXIS Q1786-LE Network Camera ist eine robuste Spitzenkamera mit hervorragendem 32-fachem optischem Zoom. Eine komplett integrierte Kamera, die sowohl im Innen- als auch im Außenbereich allen Herausforderungen gewachsen ist. 

Angličtina Němec
network network
optical optischem
zoom zoom
challenge herausforderungen
axis axis
tough robuste
integrated integrierte
camera kamera
is ist
with mit
all komplett
to auch
indoors im
the sowohl

EN Main Camera: Four-lens camera with a 12 MP ƒ/2.2 ultra-wide lens, a 108 MP ƒ/1.8 wide-angle lens, a 48 MP ƒ/3.5 telephoto lens with Space Zoom, and a DepthVision sensor consisting of a VGA camera and infrared sensor.

DE Hauptkamera: Vier Objektive mit 12 MP ƒ/2,2 Ultrawinkel, einem 108 MP ƒ/1,8 Weitwinkel einem 48 MP ƒ/3.5 Tele mit Space Zoom und einem Tiefenschärfe-Sensor aus einer VGA Kamera und einem Infrarotsensor.

Angličtina Němec
space space
zoom zoom
sensor sensor
vga vga
main camera hauptkamera
camera kamera
and und
four vier
with mit
a einer

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)

Angličtina Němec
lan lan
port port
camera kamera
cameras kameras
white weiß
black schwarz
without ohne

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.

Angličtina Němec
series serien
camera kamera
protecting schutz
dust staub
fun spaß
life leben
brings mit
more mehr
is ist
easy einfach
for für
your ihr
and und
the zusätzlichen
special die
to auf
into in

EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection

DE Reolink verfügt über 12MP (4096x3072) Ultra HD Kamerasystem mit jeweilich 4- und 8-Kameras, das für Überwachung sowohl im Innen- als auch im Außenbereich perfekt ist

Angličtina Němec
reolink reolink
camera kameras
x x
and und
for für

EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.

DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.

Angličtina Němec
camera kamera
photographer fotograf
obviously natürlich
important wichtig
professional professionelle
great große
it es
uses verwendet
i ich
client kunde
dont nicht
believe glaube
find herauszufinden
as als
you du
a eine
but aber
the der
that dass
need to musst

EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time

DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera  mitgeführt werden können

Angličtina Němec
constructed aufgebaut
and und
can können
such so
is ist
color der
that dass
in neben

EN The DR-60D MKII can output high-quality audio to a DSLR/DSLM camera to be recorded there as a reference track, and a camera input enables convenient monitoring of audio sent from a DSLR camera

DE Hoch aufgelöstes Audiomaterial kann an eine DSLR/DSLM-Kamera geleitet werden, um es dort als Referenzspur aufzuzeichnen, und ein Kameraeingang erlaubt es, das Audiosignal der Kamera komfortabel abzuhören

Angličtina Němec
camera kamera
convenient komfortabel
dslr dslr
can kann
as als
a ein
there es
and und

EN 5MP PTZ Security Camera Outdoor, Wireless Pan Tilt Zoom IP Camera WiFi Surveillance Camera with AI Human Detection, 2 Way Audio, Color Night Vision, Auto Tracking, IP66 Waterproof

DE 5MP PTZ-Überwachungskamera im Freien, drahtlose Schwenk-Neige-Zoom-IP-Kamera WiFi-Überwachungskamera mit KI-Personenerkennung, 2-Wege-Audio, Farbnachtsicht, Auto-Tracking, IP66 wasserdicht

Angličtina Němec
ptz ptz
camera kamera
outdoor im freien
zoom zoom
ip ip
ai ki
way wege
audio audio
auto auto
tracking tracking
waterproof wasserdicht
with mit
wifi wifi
wireless drahtlose

EN Ulanzi Metal Charging Handle Camera Top Handle Grip with Cold Shoe 1/4 Inch Screw Hole for DSLR Camera Action Camera Phone Holder Video Light Microphone Outdoor Long-Time Handheld Video Shooting

DE Ulanzi Metall-Ladegriff Kamera-Obergriff mit Kaltschuh 1/4 Zoll Schraubenloch für DSLR-Kamera Action-Kamera-Handyhalter Videolicht-Mikrofon Outdoor-Langzeit-Handheld-Videoaufnahmen

Angličtina Němec
metal metall
camera kamera
inch zoll
dslr dslr
action action
microphone mikrofon
outdoor outdoor
handheld handheld
with mit
for für

EN Andoer SQ10 Camera Case Bag PU Leather Protection Camera Bag with Adjustable Shoulder Strap for Fujifilm Instax SQ10 Camera 3 Colors for Option

DE Weinlese Kamera Schulter Umhängeband Ansatz Bügel Gurt für Sony Nikon Canon Olympus Panasonic Pentax DSLR SLR

Angličtina Němec
camera kamera
shoulder schulter
for für

EN 3MP PTZ WiFi Security Camera Outdoor, WiFi Spotlight Camera Wireless Surveillance Camera with Color Night Vision, AI Human Detection, Auto Motion Tracking, 2-Way Audio, IP66 Waterproof

DE 3MP PTZ WiFi-Überwachungskamera im Freien, WiFi-Spotlight-Kamera Drahtlose Überwachungskamera mit Farbnachtsicht, KI-Personenerkennung, automatische Bewegungsverfolgung, 2-Wege-Audio, IP66 wasserdicht

Angličtina Němec
ptz ptz
camera kamera
outdoor im freien
spotlight spotlight
ai ki
audio audio
waterproof wasserdicht
with mit
wifi wifi
wireless drahtlose

EN 1080P WiFi Camera Wireless Security Camera Indoor Surveillance Camera

DE 1080P WiFi-Kamera Drahtlose Überwachungskamera Indoor-Überwachungskamera

Angličtina Němec
camera kamera
indoor indoor
wifi wifi
wireless drahtlose

EN 1080P Wireless Camera Mini Hidden Camera with Motion Detection Portable Night Vision Surveillance Camera

DE 1080P Wireless-Kamera Mini versteckte Kamera mit Bewegungserkennung Tragbare Nachtsicht-Überwachungskamera

Angličtina Němec
wireless wireless
camera kamera
mini mini
hidden versteckte
portable tragbare
with mit
motion detection bewegungserkennung

EN 1080P Smart Robot IP Camera, Indoor Pan/Tilt Smart Home Camera, Wireless Security Camera with Night Vision, Motion Detection, Yoosee APP Remote Access, Two-Way Audio, Cloud Storage/TF Card

DE 1080P Smart Robot IP-Kamera, Schwenk-/Neige-Smart-Home-Kamera für den Innenbereich, drahtlose Überwachungskamera mit Nachtsicht, Bewegungserkennung, Yoosee APP-Fernzugriff, Zwei-Wege-Audio, Cloud-Speicher/TF-Karte

Angličtina Němec
smart smart
ip ip
camera kamera
wireless drahtlose
audio audio
cloud cloud
storage speicher
card karte
motion detection bewegungserkennung
app app
night nachtsicht
home home
with mit

EN Smart Wifi Camera Wireless Security Camera Home Baby Monitor Surveillance System with Night Vision Motion Detection 2 Way Audio Wireless Camera

DE Smart Wifi-Kamera Drahtlose Überwachungskamera Heim-Babyphone Überwachungssystem mit Nachtsicht-Bewegungserkennung 2-Wege-Audio-Funkkamera

Angličtina Němec
smart smart
camera kamera
home heim
way wege
with mit
wifi wifi
wireless drahtlose
audio audio

EN Outdoor Trail Camera Night Vision Tracking Infrared Sensing Wild Camera 16MP Image 1080P 0.4s Trigger Time Hunting Camera IP66 Waterproof for Outdoor Wild Hunting Home Security Animal Observation Game

DE Outdoor-Trail-Kamera Nachtsicht-Tracking-Infrarot-Sensing-Wildkamera 16MP Bild 1080P 0,4s Triggerzeit Jagdkamera IP66 Wasserdicht für Outdoor-Wildjagd Home Security Tierbeobachtungsspiel

Angličtina Němec
outdoor outdoor
camera kamera
tracking tracking
infrared infrarot
image bild
waterproof wasserdicht
home home
security security
for für

EN The camera use is one of the best in the industry since the moving camera helps the performers move around more. However, it can make the process even more difficult to maintain the perfect camera distance for the female model.

DE Der Einsatz der Kamera ist einer der besten in der Branche, da die bewegliche Kamera hilft den Darstellern, sich mehr zu bewegen. Allerdings kann es den Prozess noch schwieriger machen, den perfekten Kameraabstand für das weibliche Modell einzuhalten.

Angličtina Němec
industry branche
helps hilft
difficult schwieriger
female weibliche
model modell
it es
can kann
camera kamera
in in
is ist
more mehr
to zu
perfect perfekten
for für
use einsatz
process prozess
the den
of der

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.

Angličtina Němec
series serien
camera kamera
protecting schutz
dust staub
fun spaß
life leben
brings mit
more mehr
is ist
easy einfach
for für
your ihr
and und
the zusätzlichen
special die
to auf
into in

EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection

DE Reolink verfügt über 12MP (4096x3072) Ultra HD Kamerasystem mit jeweilich 4- und 8-Kameras, das für Überwachung sowohl im Innen- als auch im Außenbereich perfekt ist

Angličtina Němec
reolink reolink
camera kameras
x x
and und
for für

EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.

DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.

Angličtina Němec
camera kamera
photographer fotograf
obviously natürlich
important wichtig
professional professionelle
great große
it es
uses verwendet
i ich
client kunde
dont nicht
believe glaube
find herauszufinden
as als
you du
a eine
but aber
the der
that dass
need to musst

EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time

DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera  mitgeführt werden können

Angličtina Němec
constructed aufgebaut
and und
can können
such so
is ist
color der
that dass
in neben

EN Its camera module is slightly less impressive, although there is the pop-up selfie camera in front that does offer flexibility in photo-taking while moving away from a notch or punch-hole camera design

DE Das Fotomodul ist da etwas weniger leistungsfähig, dafür birgt die Selfie-"Pop-up"-Kamera einige mehr als interessante Funktionen

Angličtina Němec
camera kamera
less weniger
pop-up pop
selfie selfie
offer funktionen
there da
is ist
in als

EN Its camera module is slightly less impressive, although there is the pop-up selfie camera in front that does offer flexibility in photo-taking while moving away from a notch or punch-hole camera design

DE Das Fotomodul ist da etwas weniger leistungsfähig, dafür birgt die Selfie-"Pop-up"-Kamera einige mehr als interessante Funktionen

Angličtina Němec
camera kamera
less weniger
pop-up pop
selfie selfie
offer funktionen
there da
is ist
in als

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.

Angličtina Němec
laptop laptop
afford leisten
replace ersetzen
knew wusste
iphone iphone
so so
it es
camera kamera
the konnte
was war
i ich
enough genug
good gut
be sein

EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value

DE Also, wie wählen Sie die beste WDR-Kamera für Ihre Zwecke? Ein Maßstab, wie gut eine Kamera Bilder mit Wide Dynamic Range verarbeitet, ist der dB-Wert

Angličtina Němec
wdr wdr
images bilder
wide wide
dynamic dynamic
db db
camera kamera
value wert
pick wählen sie
your ihre
the best beste
to also
the range
you sie
how wie
purposes zwecke
with mit
of der
a ein
range maßstab
is ist

EN AXIS TW1200 offers the same optical performance as AXIS W100 Body Worn Camera with sharp images even in challenging conditions, which makes it a discreet alternative to filming with the full-sized camera.

DE Die AXIS TW1200 bietet die gleiche optische Leistung wie AXIS W100 Body Worn Camera mit scharfen Bildern auch unter schwierigen Bedingungen und ist daher die unauffällige Alternative zu einer Full-Size-Kamera.

Angličtina Němec
offers bietet
optical optische
performance leistung
body body
sharp scharfen
images bildern
challenging schwierigen
conditions bedingungen
alternative alternative
axis axis
worn worn
camera kamera
the gleiche
with mit
to zu
same ist
it daher

EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.

DE Bilder des Samsung Galaxy S22 Ultra zeigen den integrierten S Pen, die Lochkamera und das neue Layout der Rückfahrkamera.

Angličtina Němec
images bilder
s s
ultra ultra
reveal zeigen
pen pen
layout layout
new neue
samsung samsung
and und
galaxy galaxy
of der
in des

EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value

DE Also, wie wählen Sie die beste WDR-Kamera für Ihre Zwecke? Ein Maßstab, wie gut eine Kamera Bilder mit Wide Dynamic Range verarbeitet, ist der dB-Wert

Angličtina Němec
wdr wdr
images bilder
wide wide
dynamic dynamic
db db
camera kamera
value wert
pick wählen sie
your ihre
the best beste
to also
the range
you sie
how wie
purposes zwecke
with mit
of der
a ein
range maßstab
is ist

EN Evernote is an app that can capture any kind of notes, whether camera images, audio recordings, handwirtten notes or digital text

DE Evernote ist eine App in der jegliche Art von Notizen festgehalten werden können, ob Kamerabilder, Audioaufnahmen, handschriftliche Notizen oder digitaler Text

Angličtina Němec
app app
notes notizen
digital digitaler
whether ob
or oder
text text
can können
is ist
kind art
that jegliche

EN There are plenty of places to look for such images and references: from Google Images, Pinterest, Design Inspiration or Unsplash, to books or even your own camera roll.

DE Es gibt viele Orte, an denen du nach diesen Bildern suchen kannst: von Google Bilder über Pinterest, Design Inspiration oder Unsplash bis hin zu Büchern oder den Fotos auf deinem Handy.

Angličtina Němec
pinterest pinterest
inspiration inspiration
books büchern
unsplash unsplash
google google
design design
places orte
or oder
to zu
images bilder
look suchen
from hin
of von
and den

EN There are plenty of places to look for such images and references: from Google Images, Pinterest, Design Inspiration or Unsplash, to books or even your own camera roll.

DE Es gibt viele Orte, an denen du nach diesen Bildern suchen kannst: von Google Bilder über Pinterest, Design Inspiration oder Unsplash bis hin zu Büchern oder den Fotos auf deinem Handy.

Angličtina Němec
pinterest pinterest
inspiration inspiration
books büchern
unsplash unsplash
google google
design design
places orte
or oder
to zu
images bilder
look suchen
from hin
of von
and den

EN images = images was published accompanying the installation ?Matt und Schlapp wie Schnee? by Stefanie Seibold as part of the project »Art is Concrete. And So is Truth?«, Camera Austria, Graz, January 12 – 27, 2013.

DE Sie erscheint im Zusammenhang mit der Installation »Matt und Schlapp wie Schnee« von Stefanie Seibold im Rahmen des Projekts »Art is Concrete. And So is Truth?«, Camera Austria, Graz, 12. bis 27. Jänner 2013.

Angličtina Němec
installation installation
matt matt
stefanie stefanie
art art
truth truth
camera camera
austria austria
graz graz
january jänner
is is
so so
project projekts
and and

EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.

DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.

Angličtina Němec
resolutions auflösungen
supported unterstützt
files dateien
whether ob
possible möglich
can kann
in in
printer drucker
a ein
print druck
example beispielsweise
is vorhanden
which welche
and und

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.

Angličtina Němec
city stadt
simple einfach
gardens gärten
decoration deko
ideas ideen
germany deutschland
or oder
apartments wohnungen
houses häuser
and und
these diese
outside draußen
inside aus
whether ob

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.

Angličtina Němec
city stadt
simple einfach
gardens gärten
decoration deko
ideas ideen
germany deutschland
or oder
apartments wohnungen
houses häuser
and und
these diese
outside draußen
inside aus
whether ob

EN How fast it loads, how it’s organized, whether its URLs or site structure are confusing, whether there are any pages broken, whether it has the right security protocols etc

DE Wie schnell sie lädt, wie sie organisiert ist, ob ihre URLs oder die Seitenstruktur verwirrend sind, ob es irgendwelche defekten Seiten gibt, ob sie die richtigen Sicherheitsprotokolle hat usw

Angličtina Němec
fast schnell
loads lädt
organized organisiert
urls urls
confusing verwirrend
right richtigen
etc usw
or oder
it es
whether ob
pages seiten
has hat

EN Whether for strategic detection or detection in the intersection approaches, whether cars, bicycles or pedestrians, whether flowing or stationary traffic: With our intelligent traffic detectors you will find the best solution for every use case

DE Ob für die strategische Detektion oder die Detektion in den Kreuzungszufahrten, ob Auto, Fahrrad oder Fußgänger, ob fließender oder ruhender Verkehr: Mit unseren intelligenten Verkehrsdetektoren finden Sie für jeden Anwendungsfall die beste Lösung

Angličtina Němec
strategic strategische
bicycles fahrrad
traffic verkehr
intelligent intelligenten
solution lösung
use case anwendungsfall
or oder
find finden
in in
whether ob
for für
the best beste
with mit
the auto
you sie
case die

EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."

DE „Ich liebe es, einfach alles auf der Bühne zu lassen, ob ich falle, ob ich mir den Knöchel ein wenig verrenke, ob ich ausrutsche – das ist einfach Teil des normalen Lebens. Ich möchte, dass die Menschen sehen, wer ich wirklich bin."

Angličtina Němec
stage bühne
ankle knöchel
normal normalen
people menschen
part teil
i ich
whether ob
a ein
little wenig
am bin
on auf
to zu
see sehen
love liebe

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.

Angličtina Němec
images bilder
competitors konkurrenten
not nicht
are sind
for für
the die
of von

EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.

DE Wenn das Plugin deaktiviert wird, bleiben deine optimierten Bilder an Ort und Stelle. Sofern du vor der Optimierung die Backup-Option aktiviert hattest, befinden sich auch die Original-Dateien noch in deiner Installation.

Angličtina Němec
plugin plugin
disabled deaktiviert
images bilder
optimised optimierten
original original
enabled aktiviert
option option
are befinden
backup backup
if wenn
your auch
you du
the wird
of der
have und

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

DE © 2021 Getty Images. Das Getty Images Design ist eine eingetragene Marke von Getty Images.

Angličtina Němec
getty getty
images images
design design
trademark marke
is ist
of von
a eine
the das

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.

Angličtina Němec
uploading hochladen
additional zusätzlicher
removing entfernen
change Änderung
clips clips
or oder
and und
images bilder
you can kannst
you du

Zobrazuje se 50 z 50 překladů