Přeložit "rgb colors" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "rgb colors" z Angličtina do Němec

Překlad Angličtina do Němec jazyka rgb colors

Angličtina
Němec

EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…

DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…

EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.

DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.

Angličtina Němec
finally da
animations animationen
digital digital
rgb rgb
colors farben
illustrator illustrator
cmyk cmyk
gt gt
selecting auswählst
working arbeiten
file datei
logo logo
edit bearbeiten
in in
we wir
by indem
and und
is ist
are sind
you can kannst
change ändern
with mit
your konvertieren
you du
this dies

EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.

DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.

Angličtina Němec
finally da
animations animationen
digital digital
rgb rgb
colors farben
illustrator illustrator
cmyk cmyk
gt gt
selecting auswählst
working arbeiten
file datei
logo logo
edit bearbeiten
in in
we wir
by indem
and und
is ist
are sind
you can kannst
change ändern
with mit
your konvertieren
you du
this dies

EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.

DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.

Angličtina Němec
rgb rgb
controller controller
advanced erweiterte
to add hinzuzufügen
your deines
with mit
and und
color die

EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW touch panel based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices ZigBee RGB - RGBW wall mount remote control

DE ZigBee einfarbiges Touchpanel basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Perfekt für HL-ZIG1SC

Angličtina Němec
zigbee zigbee
universal universellen
gateway gateway
products produkten
based on basierend
on auf
with mit

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom

DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit

Angličtina Němec
rgb rgb
wireless wireless
champion champion
series series
gaming gaming
mouse maus
review test
less weniger
more mehr
freedom freiheit
corsair corsair
pro pro

EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models

DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen

Angličtina Němec
rgb rgb
lab lab
cmyk cmyk
grayscale graustufen
and und

EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.

DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.

Angličtina Němec
rgb rgb
powerful leistungsstarker
axon axon
technology technology
key tastatur
corsair corsair
and und
with kombiniert

EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale

DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen

Angličtina Němec
png png
better bessere
alternative alternative
gif gif
supporting unterstützen
rgb rgb
image files bilddateien
files dateien
color der
images bilder
are sind
with mit
a einen
while sie
and und

EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.

DE Die QcK Prism Cloth Series wartet mit dem selben legendären mikrogewebten Stoff auf wie die QcK-Mauspads. Des Weiteren verfügen die Mauspads dieser Series über eine dynamische RGB-Beleuchtung für Effekte und Benachrichtigungen.

Angličtina Němec
legendary legendären
cloth stoff
series series
dynamic dynamische
rgb rgb
illumination beleuchtung
effects effekte
notifications benachrichtigungen
qck qck
featuring mit
and und
the selben
for für
surface auf

EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.

DE Mit RGB-Zubehör von NZXT kannst du jeden Build erstrahlen lassen. Passe die Einstellungen über einen Software-unterstützten RGB & Fan Controller an.

Angličtina Němec
rgb rgb
accessories zubehör
controller controller
amp amp
fan fan
build build
settings einstellungen
with mit

EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.

DE Bei Anschluss an den RGB & Fan Controller ist jedes RGB-Produkt „Plug-and-Play“.

Angličtina Němec
rgb rgb
controller controller
play play
is ist
plug plug
product produkt
to an
each jedes

EN  a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB

DE  Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen. 

Angličtina Němec
rgb rgb
workflow workflow
possible ermöglicht
reproduce reproduzieren
designers designern
more accurate genauere
it es
and und
in in
to zu
provide verfügung
a ein
the zur

EN  module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.

DE  Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.

Angličtina Němec
module modul
allows ermöglicht
rgb rgb
profile profils
deeper tiefere
meet erfüllt
designers designer
expectations erwartungen
the same desselben
in in
production produktion
and und

EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models

DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen

Angličtina Němec
rgb rgb
lab lab
cmyk cmyk
grayscale graustufen
and und

EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices

DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten

Angličtina Němec
zigbee zigbee
rgb rgb
remote fernbedienung
universal universellen
gateway gateway
products produkten
or oder
based on basierend
on auf
with mit

EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strips

DE IP00 RGB + Tunable White LED Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP00 / IP20-Streifen

Angličtina Němec
rgb rgb
connector anschluss
led led
mm mm
for für
strips streifen

EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strip lights

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

Angličtina Němec
mm mm
extension verlängerung
supports unterstützt
led led
to zu
for für
strip streifen
tape band

EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.

DE Grafikkarten waren in den letzten Jahren notorisch teuer, aber das muss nicht sein.

EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom

DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit

Angličtina Němec
rgb rgb
wireless wireless
champion champion
series series
gaming gaming
mouse maus
review test
less weniger
more mehr
freedom freiheit
corsair corsair
pro pro

EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale

DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen

Angličtina Němec
png png
better bessere
alternative alternative
gif gif
supporting unterstützen
rgb rgb
image files bilddateien
files dateien
color der
images bilder
are sind
with mit
a einen
while sie
and und

EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.

DE LANCOOL II MESH RGB EDITION bietet Benutzern zwei Farboptionen. Mit dem attraktiven integrierten RGB-Touch war es noch nie so einfach, Ihren eigenen, einzigartigen Traum-PC zu bauen.

Angličtina Němec
ii ii
mesh mesh
rgb rgb
provides bietet
users benutzern
attractive attraktiven
touch touch
dream traum
edition edition
a einzigartigen
easy einfach
with mit
your ihren
own eigenen
of zu
the dem
two zwei

EN Select one of the available colors in the Theme colors or Standard colors or create your own custom color by clicking the button.

DE Wählen Sie eine der verfügbaren Farben in den Designfarben oder Standardfarben aus oder erstellen Sie Ihre eigene benutzerdefinierte Farbe, indem Sie auf die Schaltfläche benutzerdefinierte Farbe klicken.

Angličtina Němec
available verfügbaren
create erstellen
in in
or oder
button schaltfläche
select wählen
by indem
clicking klicken
your ihre
the den

EN Select one of the available colors in the Theme colors or Standard colors palettes.

DE Wählen Sie eine der verfügbaren Farben in den Paletten Designfarben oder Standardfarben aus.

Angličtina Němec
available verfügbaren
palettes paletten
or oder
in in
select wählen
the den
of der
colors farben

EN select one of the available colors on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color.

DE wählen Sie die gewünschte Farbe aus den Designfarben oder Standardfarben aus oder erstellen Sie eine benutzerdefinierte Farbe,

Angličtina Němec
create erstellen
or oder
select wählen
color farbe
the den

EN select the necessary color on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color (swipe it up to see more colors),

DE wählen Sie die gewünschte Farbe aus den Designfarben oder Standardfarben oder erstellen Sie eine benutzerdefinierte Farbe (wischen Sie nach oben, um alle Farben anzuzeigen),

Angličtina Němec
swipe wischen
or oder
select wählen
create erstellen
color farbe

EN The next step is choosing the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).

DE Anschließend werden die Farben für die einzelnen Lederstreifen, für Schulter-, Ellbogen- und Knieplatten (wenn für das gewählte Kleidungsstück verfügbar) und für die Slider (falls verfügbar) ausgesucht.

Angličtina Němec
shoulder schulter
garment kleidungsstück
and und
if wenn
available verfügbar
for für
colors die
the falls

EN Choose the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).

DE Suchen Sie anschließend die Farben für die einzelnen Lederstreifen, für Schulter-, Ellbogen- und Knieplatten (wenn für das gewählte Kleidungsstück verfügbar) und für die Slider (falls verfügbar) aus.

Angličtina Němec
shoulder schulter
garment kleidungsstück
available verfügbar
and und
if wenn
for für
colors die
the falls

EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow

DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben

Angličtina Němec
program programm
knee knie
works works
or oder
we wir
and und
for für
style designs
to zu

EN GIF is the internet’s favorite image file type due to its abilities to animate images. GIF files use bitmap images and allow up to 8 bits/pixel. This allows 256 colors in the 24-bit RGB color... What is GIF

DE GIF ist der beliebteste Bilddateityp im Internet, da es in der Lage ist, Bilder zu animieren. GIF Dateien verwenden Bitmap-Bilder und erlauben bis zu 8 Bits/Pixel. Dies ermöglicht 256 Farben im... Was ist GIF

Angličtina Němec
gif gif
animate animieren
bitmap bitmap
bits bits
pixel pixel
use verwenden
in the im
images bilder
files dateien
allows ermöglicht
in in
allow erlauben
to zu
and und
is ist
color der
this dies

EN This allows 256 colors in the 24-bit RGB color space

DE Dies ermöglicht 256 Farben im 24-Bit-RGB-Farbraum

Angličtina Němec
allows ermöglicht
rgb rgb
in the im
this dies

EN When selecting colors for fonts, charts, titles, and more, you can choose from standard presets or add a custom color using a HEX code, RGB code, or from a color gradient

DE Wenn Sie Farben für Schriftarten, Diagramme, Titel und mehr auswählen, können Sie aus standardmäßigen Voreinstellungen auswählen oder eine benutzerdefinierte Farbe mithilfe eines HEX- oder RGB-Codes oder aus einem Farbverlauf hinzufügen

Angličtina Němec
fonts schriftarten
charts diagramme
presets voreinstellungen
custom benutzerdefinierte
code codes
rgb rgb
gradient farbverlauf
standard standardmäßigen
or oder
add hinzufügen
more mehr
color farbe
when wenn
colors farben
and und
you sie
can können
for für
titles titel
from aus

EN RGB colors only, which limits its usefulness for designers who work in both digital and nondigital spaces

DE Nur RGB-Farben, wodurch die Möglichkeiten für Designer begrenzt sind, die sowohl in digitalen als auch nicht-digitalen Umgebungen arbeiten

Angličtina Němec
rgb rgb
designers designer
work arbeiten
digital digitalen
colors farben
in in
both sowohl
only nur
for für
which wodurch
and die

EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.

DE Synchronisiere dynamische RGB-Beleuchtungseffekte zwischen deinen Geräten in der SteelSeries Engine 3. Wähle aus Millionen von Farben und Effekten von reaktiver Beleuchtung bis hin zu interaktiven Lichtshows.

Angličtina Němec
dynamic dynamische
rgb rgb
lighting beleuchtung
effects effekten
devices geräten
engine engine
interactive interaktiven
steelseries steelseries
choose wähle
in in
and und
to zu
between zwischen
colors farben

EN These LED smart lights come with the RGB multicolor pattern scheme, including more than 16 million colors. You can choose what you like.

DE Diese intelligenten LED-Leuchten sind mit dem mehrfarbigen RGB-Musterschema ausgestattet, das mehr als 16 Millionen Farben umfasst. Sie können wählen, was Ihnen gefällt.

Angličtina Němec
smart intelligenten
rgb rgb
million millionen
choose wählen
led led
more mehr
lights leuchten
can können
with mit

EN However, you can also choose to style the PC with a glass panel and RGB lighting, for example in the colors of your logo!

DE Sie können den PC aber auch mit einer Glasscheibe und RGB-Beleuchtung gestalten, beispielsweise in den Farben Ihres Logos!

Angličtina Němec
rgb rgb
lighting beleuchtung
pc pc
style gestalten
in in
logo logos
and und
with mit
can können
example beispielsweise
a einer
the den
you sie
colors farben

EN RGB colors only, which limits its usefulness for designers who work in both digital and nondigital spaces

DE Nur RGB-Farben, wodurch die Möglichkeiten für Designer begrenzt sind, die sowohl in digitalen als auch nicht-digitalen Umgebungen arbeiten

Angličtina Němec
rgb rgb
designers designer
work arbeiten
digital digitalen
colors farben
in in
both sowohl
only nur
for für
which wodurch
and die

EN Thermaltake Toughpower iRGB PLUS Platinum Series features a patented 16.8 million colors RGB fan, 12 addressable single LEDs and high-tech components

DE Die Thermaltake Toughpower iRGB PLUS Platinum Serie verfügt über einen patentierten 16,8 Millionen Farben RGB-Lüfter, 12 adressierbare Einzel-LEDs und High-Tech-Komponenten

Angličtina Němec
plus plus
series serie
features verfügt
patented patentierten
million millionen
rgb rgb
fan lüfter
leds leds
high-tech tech
components komponenten
platinum platinum
a einen
and und
colors die

EN Colors can be names instead of RGB hex values

DE Farben können zusätzlich zum RGB-Code per Name gewählt werden

Angličtina Němec
colors farben
names name
rgb rgb
can können
be werden
of zum

EN This allows 256 colors in the 24-bit RGB color space

DE Dies ermöglicht 256 Farben im 24-Bit-RGB-Farbraum

Angličtina Němec
allows ermöglicht
rgb rgb
in the im
this dies

EN This allows 256 colors in the 24-bit RGB color space

DE Dies ermöglicht 256 Farben im 24-Bit-RGB-Farbraum

Angličtina Němec
allows ermöglicht
rgb rgb
in the im
this dies

EN Why are some RGB colors difficult to match?

DE Warum lassen sich manche RGB-Farben nur schwer darstellen?

EN You can also choose colors from a palette in a pull-down menu, or easily assign custom colors to elements either individually, across groups and families, or for the entire project.

DE Sie können auch Farben aus einer Farbpalette auswählen, oder einzelnen Elementen, ganzen Gruppen und Familien oder dem gesamten Projekt benutzerdefinierte Farben zuweisen.

Angličtina Němec
choose auswählen
assign zuweisen
custom benutzerdefinierte
elements elementen
groups gruppen
families familien
project projekt
or oder
and und
can können
entire gesamten
from aus
the einzelnen
you sie
colors farben

EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more

DE Für jeden Diagrammtyp stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, wie die Wahl des Diagrammtitels, der Vorder- und Hintergrundfarbe, die Definition der Achsenbereiche und -beschriftungen, der Schriftarten sowie deren Farbe und Größe usw

Angličtina Němec
definition definition
fonts schriftarten
sizes größe
options optionen
numerous zahlreiche
and und
colors die
for für
of der

EN These are great to mix with warm or cool colors and they are often used to tone down primary colors and provide balance in web design.

DE Diese lassen sich gut mit warmen oder kalten Farben kombinieren und werden häufig genutzt, um Primärfarben abzuschwächen und einem Webdesign Balance zu geben.

Angličtina Němec
mix kombinieren
warm warmen
colors farben
often häufig
balance balance
web design webdesign
or oder
used genutzt
and und
to zu
with mit
these diese
are werden
provide geben
great gut

EN Complementation is the way we see colors interact with other colors

DE Komplementierung ist die Art, wie wir Farben mit anderen Farben interagieren sehen

Angličtina Němec
interact interagieren
other anderen
way art
we wir
with mit
see sehen
is ist
colors die
the farben

EN "Dwór Sienkiewicz" offers 35 beds in rooms for 2, 3, 4, 5 people characterized by mild colors, kept in light, pastel colors

DE "Dwór Sienkiewicz" bietet 35 Betten in Zimmern für 2, 3, 4, 5 Personen, die sich durch milde Farben auszeichnen, gehalten in hellen Pastelltönen

Angličtina Němec
offers bietet
beds betten
rooms zimmern
people personen
mild milde
kept gehalten
amp amp
quot quot
in in
for für
by durch
colors die

EN You can style text colors in the block. To change the colors:

DE Du kannst Textfarben im Block formatieren. So änderst du die Farben:

Angličtina Němec
block block
in the im
change änderst
you du
you can kannst
colors die
the farben

EN Even the light colors can be customized! Need green for go? Yellow for caution? Or Pink for fun? We can customize up to three different colors of light.

DE Sogar eine Individualisierung der Lichtfarben ist möglich! Brauchen Sie Grün, um „grünes Licht“ zu geben? Gelb zum Warnen? Oder Pink für den Spaß? Wir können bis zu drei verschiedene Farben individualisieren.

Angličtina Němec
light licht
or oder
we wir
customize individualisieren
can können
colors farben
pink pink
three drei
to zu
up um
be sie
yellow gelb
different verschiedene
green der

Zobrazuje se 50 z 50 překladů