EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
"product questions" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
Angličtina | Němec |
---|---|
impact | auswirkungen |
results | ergebnisse |
quality | qualität |
or | oder |
huge | große |
your | ihre |
responses | sie |
has | hat |
a | eine |
will | werden |
EN The most common questions of our customers are collected here, sorted by different topics: General questions, account/payment questions, and technical questions.
DE Die häufigsten Fragen unser Kunden haben wir hier übersichtlich für Sie zusammengestellt: Allgemeine Fragen, Fragen zu Konten und Bezahlung & Technische Fragen.
Angličtina | Němec |
---|---|
customers | kunden |
collected | zusammengestellt |
technical | technische |
questions | fragen |
general | allgemeine |
most common | häufigsten |
account | konten |
payment | bezahlung |
here | hier |
and | und |
of | zu |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
Angličtina | Němec |
---|---|
impact | auswirkungen |
results | ergebnisse |
quality | qualität |
or | oder |
huge | große |
your | ihre |
responses | sie |
has | hat |
a | eine |
will | werden |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
Angličtina | Němec |
---|---|
impact | auswirkungen |
results | ergebnisse |
quality | qualität |
or | oder |
huge | große |
your | ihre |
responses | sie |
has | hat |
a | eine |
will | werden |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
Angličtina | Němec |
---|---|
candidate | kandidat |
successful | erfolgreich |
changes | Änderungen |
product | produkt |
are | sind |
all | alle |
a | ein |
get | erhalten |
this | dieses |
no | ohne |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
Angličtina | Němec |
---|---|
candidate | kandidat |
successful | erfolgreich |
changes | Änderungen |
product | produkt |
are | sind |
all | alle |
a | ein |
get | erhalten |
this | dieses |
no | ohne |
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
DE Hilfe bei der Produktauswahl Lizenzfragen Fragen/Probleme beim Kaufprozess Rechnung für kürzlich getätigte Einkäufe anfordern Falsches Produkt gekauft
Angličtina | Němec |
---|---|
help | hilfe |
invoice | rechnung |
recent | kürzlich |
wrong | falsches |
questions | fragen |
issues | probleme |
purchase | einkäufe |
purchased | gekauft |
request | anfordern |
for | für |
product | produkt |
to | beim |
EN For questions about the installation and/or operation of your product, please refer to the frequently asked questions on the product webpage
DE Bei Fragen zur Installation oder zum Betrieb Ihres Produkts informieren Sie sich bitte in den FAQ auf der Produktseite
Angličtina | Němec |
---|---|
installation | installation |
operation | betrieb |
frequently asked questions | faq |
questions | fragen |
or | oder |
the product | produkts |
please | bitte |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN Explore commonly asked product manager interview questions, with sample questions and examples so that you can prepare for your product manager interview.
DE Das Bewerbungsgespräch ist bei der Stellensuche entscheidend. Wir zeigen Ihnen, in zehn einfachen Schritten, wie Sie sich erfolgreich vorbereiten.
Angličtina | Němec |
---|---|
sample | zeigen |
prepare | vorbereiten |
your | schritten |
product | ist |
you | sie |
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
DE Hilfe bei der Produktauswahl Lizenzfragen Fragen/Probleme beim Kaufprozess Rechnung für kürzlich getätigte Einkäufe anfordern Falsches Produkt gekauft
Angličtina | Němec |
---|---|
help | hilfe |
invoice | rechnung |
recent | kürzlich |
wrong | falsches |
questions | fragen |
issues | probleme |
purchase | einkäufe |
purchased | gekauft |
request | anfordern |
for | für |
product | produkt |
to | beim |
EN Select a Purpose Product Questions (New Customer) Product Support (Existing Customer) Feedback / Feature Request Advertising / Press Inquiries Business Inquiries General Questions
DE Wählen Sie einen Zweck Produktfragen (Neukunde) Produktunterstützung (bestehender Kunde) Feedback / Funktionsanfrage Werbung / Presseanfragen Geschäftliche Anfragen Allgemeine Fragen
Angličtina | Němec |
---|---|
purpose | zweck |
customer | kunde |
existing | bestehender |
feedback | feedback |
general | allgemeine |
press inquiries | presseanfragen |
advertising | werbung |
a | einen |
questions | fragen |
select | wählen |
EN For questions about the installation and/or operation of your product, please refer to the frequently asked questions on the product webpage
DE Bei Fragen zur Installation oder zum Betrieb Ihres Produkts informieren Sie sich bitte in den FAQ auf der Produktseite
Angličtina | Němec |
---|---|
installation | installation |
operation | betrieb |
frequently asked questions | faq |
questions | fragen |
or | oder |
the product | produkts |
please | bitte |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
DE Das ist das Zentrum für alle rechtlichen Fragen rund um Vimeo und seine Nutzung, einschließlich Urheberrecht, Fair Use, DMCA, Creative Commons, Datenschutz und Markenfragen sowie Fragen zu Verstößen gegen unsere Richtlinien
Angličtina | Němec |
---|---|
center | zentrum |
vimeo | vimeo |
copyright | urheberrecht |
dmca | dmca |
creative | creative |
commons | commons |
privacy | datenschutz |
fair | fair |
questions | fragen |
guidelines | richtlinien |
legal | rechtlichen |
and | und |
including | einschließlich |
our | unsere |
is | ist |
all | alle |
of | gegen |
for | um |
well | zu |
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
Angličtina | Němec |
---|---|
questions | fragen |
can | können |
forms | formen |
choice | choice |
checkboxes | kontrollkästchen |
closed | geschlossene |
or | oder |
in | in |
many | vielen |
yes | ja |
including | mit |
multiple | auch |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
Angličtina | Němec |
---|---|
find | finden |
called | genannt |
closed | geschlossenen |
questions | fragen |
sometimes | mit |
EN chat moderation (receive questions, prepare and order questions, answer organizational questions)
DE Chatmoderation (Fragen entgegennehmen, Fragen aufbereiten, ordnen, organisatorische Fragen beantworten)
Angličtina | Němec |
---|---|
questions | fragen |
prepare | aufbereiten |
answer | beantworten |
organizational | organisatorische |
receive | entgegennehmen |
order | ordnen |
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
Angličtina | Němec |
---|---|
compiled | zusammengestellt |
answered | beantwortet |
join | join |
customer service | kundendienst |
questions | fragen |
works | funktioniert |
will | sollten |
we | wir |
and | und |
most | häufigsten |
happy | ist |
for | weitere |
EN ANY QUESTIONS?We want to hear from you by interest or as a RECCO user and customer by welcoming any questions, comments, and concerns about your privacy. Please contact us with any questions.
DE WEITERE FRAGEN?Bei Fragen, Anmerkungen oder Bedenken zu deiner Privatsphäre kannst du uns gerne kontaktieren.
Angličtina | Němec |
---|---|
concerns | bedenken |
privacy | privatsphäre |
please | gerne |
questions | fragen |
or | oder |
to | zu |
with | bei |
you | du |
us | uns |
EN Do you have questions about your Audi or service topics? Or questions about marketing, advertising or sponsoring? Or general questions?
DE Haben Sie Fragen zu Ihrem Audi oder Servicethemen? Zu den Themen Marketing, Werbung oder Sponsoring? Oder allgemeine Fragen?
Angličtina | Němec |
---|---|
audi | audi |
sponsoring | sponsoring |
general | allgemeine |
questions | fragen |
marketing | marketing |
advertising | werbung |
or | oder |
have | haben |
topics | themen |
you | sie |
EN Create an individual questionnaire for each open position. In addition to personal video questions, text questions and multiple-choice questions can be defined to check additional hard facts.
DE Erstellen Sie für jede offene Position einen individuellen Fragebogen. Neben den persönlichen Videofragen können Sie durch Textfragen und Multiple-Choice- Fragen auch weitere Hard-Facts abfragen.
Angličtina | Němec |
---|---|
questionnaire | fragebogen |
open | offene |
position | position |
hard | hard |
questions | fragen |
can | können |
text | sie |
for | weitere |
create | erstellen |
and | und |
in | neben |
EN The future begins with questions. Here you’ll find answers to the most important and frequently asked questions about application documentation, interviews, data protection and much more. Still have questions? Contact us directly.
DE Zukunft fängt mit Fragen an. Hier findest du Antworten auf die wichtigsten und am häufigsten gestellten Fragen. Zu Themen wie Bewerbungsunterlagen, Gespräche, Datenschutz und vielen mehr. Mach dich schlau! Noch offene Fragen? Kontaktiere uns direkt.
Angličtina | Němec |
---|---|
find | findest |
interviews | gespräche |
questions | fragen |
answers | antworten |
here | hier |
to | zu |
more | mehr |
contact | kontaktiere |
directly | direkt |
and | und |
much | vielen |
us | uns |
most | wichtigsten |
data protection | datenschutz |
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
Angličtina | Němec |
---|---|
compiled | zusammengestellt |
answered | beantwortet |
join | join |
customer service | kundendienst |
questions | fragen |
works | funktioniert |
will | sollten |
we | wir |
and | und |
most | häufigsten |
happy | ist |
for | weitere |
EN The future begins with questions. Here you’ll find answers to the most important and frequently asked questions about application documentation, interviews, data protection and much more. Still have questions? Contact us directly.
DE Zukunft fängt mit Fragen an. Hier findest du Antworten auf die wichtigsten und am häufigsten gestellten Fragen. Zu Themen wie Bewerbungsunterlagen, Gespräche, Datenschutz und vielen mehr. Mach dich schlau! Noch offene Fragen? Kontaktiere uns direkt.
Angličtina | Němec |
---|---|
find | findest |
interviews | gespräche |
questions | fragen |
answers | antworten |
here | hier |
to | zu |
more | mehr |
contact | kontaktiere |
directly | direkt |
and | und |
much | vielen |
us | uns |
most | wichtigsten |
data protection | datenschutz |
EN ANY QUESTIONS?We want to hear from you by interest or as a RECCO user and customer by welcoming any questions, comments, and concerns about your privacy. Please contact us with any questions.
DE WEITERE FRAGEN?Bei Fragen, Anmerkungen oder Bedenken zu deiner Privatsphäre kannst du uns gerne kontaktieren.
Angličtina | Němec |
---|---|
concerns | bedenken |
privacy | privatsphäre |
please | gerne |
questions | fragen |
or | oder |
to | zu |
with | bei |
you | du |
us | uns |
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
DE Das ist das Zentrum für alle rechtlichen Fragen rund um Vimeo und seine Nutzung, einschließlich Urheberrecht, Fair Use, DMCA, Creative Commons, Datenschutz und Markenfragen sowie Fragen zu Verstößen gegen unsere Richtlinien
Angličtina | Němec |
---|---|
center | zentrum |
vimeo | vimeo |
copyright | urheberrecht |
dmca | dmca |
creative | creative |
commons | commons |
privacy | datenschutz |
fair | fair |
questions | fragen |
guidelines | richtlinien |
legal | rechtlichen |
and | und |
including | einschließlich |
our | unsere |
is | ist |
all | alle |
of | gegen |
for | um |
well | zu |
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
Angličtina | Němec |
---|---|
questions | fragen |
can | können |
forms | formen |
choice | choice |
checkboxes | kontrollkästchen |
closed | geschlossene |
or | oder |
in | in |
many | vielen |
yes | ja |
including | mit |
multiple | auch |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
Angličtina | Němec |
---|---|
find | finden |
called | genannt |
closed | geschlossenen |
questions | fragen |
sometimes | mit |
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
DE Wenn du Q&A während deines Events aktivierst, kannst du die Fragen der Teilnehmer und die von ihnen positiv bewerteten Fragen sehen. Fragen, die sie anonym gestellt haben, werden nicht angezeigt.
Angličtina | Němec |
---|---|
q | q |
event | events |
attendee | teilnehmer |
anonymously | anonym |
amp | amp |
a | a |
questions | fragen |
your | deines |
if | wenn |
asked | gestellt |
and | und |
not | nicht |
you can | kannst |
displayed | angezeigt |
be | werden |
during | während |
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
Angličtina | Němec |
---|---|
questions | fragen |
can | können |
forms | formen |
choice | choice |
checkboxes | kontrollkästchen |
closed | geschlossene |
or | oder |
in | in |
many | vielen |
yes | ja |
including | mit |
multiple | auch |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
Angličtina | Němec |
---|---|
find | finden |
called | genannt |
closed | geschlossenen |
questions | fragen |
sometimes | mit |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.
Angličtina | Němec |
---|---|
selected | ausgewählten |
tag | tag |
website | website |
can | kann |
more | mehr |
button | button |
and | und |
open | öffnen |
with | mit |
product | produkt |
someone | jemand |
the product | produkts |
a | ein |
view | anzeigen |
or | oder |
purchase | werden |
when | wenn |
see | angezeigt |
EN Arena provides your product team instant access to product information, including the product design. This ensures your product can be built, tested, packaged, shipped, and supported as envisioned.
DE Arena gewährt Ihrem Produktteam sofortigen Zugriff auf Produktinformationen, einschließlich des Produktdesigns. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt nach Plan gefertigt, geprüft, verpackt, geliefert und unterstützt wird.
Angličtina | Němec |
---|---|
arena | arena |
instant | sofortigen |
access | zugriff |
including | einschließlich |
packaged | verpackt |
shipped | geliefert |
supported | unterstützt |
product information | produktinformationen |
built | gefertigt |
and | und |
your | ihr |
tested | geprüft |
product | produkt |
the | wird |
to | dass |
ensures | sicher |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
DE Produkt bearbeiten - Ändern Sie das Produkt oder die aktuellen Produktmerkmale in der Weebly-Produktschnittstelle.
Angličtina | Němec |
---|---|
current | aktuellen |
within | in |
edit | bearbeiten |
or | oder |
product | produkt |
the | der |
EN For product managers who want to have a good grip on all product data with little to no effort. Managing your product data already starts in the very development process with the idea of a new product.
DE Für Produktmanager*innen, die mit wenig Aufwand all ihre Produktdaten im Griff haben wollen. Die Pflege der Produktdaten beginnt bereits im Entwicklungsprozess mit der Idee eines neuen Produkts.
Angličtina | Němec |
---|---|
effort | aufwand |
starts | beginnt |
idea | idee |
product data | produktdaten |
grip | griff |
development process | entwicklungsprozess |
new | neuen |
in the | im |
product | produkts |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
want | wollen |
a | wenig |
in | innen |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.
Angličtina | Němec |
---|---|
marketing | branchen |
what | wo |
a | ein |
is | ist |
the | man |
EN NPS questions are a good example of rating scale questions, since they use a numerical scale to find out how likely customers are to recommend a company’s product or service.
DE NPS-Fragen sind ein gutes Beispiel für Fragen mit Bewertungsskala, da sie eine numerische Skala verwenden, um die Wahrscheinlichkeit zu ermitteln, mit der Kunden das Produkt oder die Dienstleistung eines Unternehmens weiterempfehlen würden.
Angličtina | Němec |
---|---|
nps | nps |
scale | skala |
recommend | weiterempfehlen |
questions | fragen |
customers | kunden |
product | produkt |
or | oder |
find | ermitteln |
to | zu |
are | sind |
example | beispiel |
use | verwenden |
good | sie |
of | der |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Product Manager Test will be non-googleable.
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu Product Manager Test wird nicht gnoogabel sein.
Angličtina | Němec |
---|---|
small | kleine |
library | bibliothek |
actual | eigentlichen |
manager | manager |
questions | fragen |
product | product |
are | sind |
be | sein |
the | wird |
from | aus |
this | dies |
just | nur |
of | unserer |
EN If you have any questions about the product, installation or application - our customer service specialists are always available to answer your questions.
DE Wenn Sie Fragen zum Produkt, zur Installation oder zur Anwendung haben - unsere Kundendienstspezialisten stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten.
Angličtina | Němec |
---|---|
questions | fragen |
installation | installation |
or | oder |
application | anwendung |
always | jederzeit |
our | unsere |
to | zu |
your | ihre |
if | wenn |
have | haben |
about | um |
product | produkt |
answer | beantworten |
EN NPS questions are a good example of rating scale questions, since they use a numerical scale to find out how likely customers are to recommend a company’s product or service.
DE NPS-Fragen sind ein gutes Beispiel für Fragen mit Bewertungsskala, da sie eine numerische Skala verwenden, um die Wahrscheinlichkeit zu ermitteln, mit der Kunden das Produkt oder die Dienstleistung eines Unternehmens weiterempfehlen würden.
Angličtina | Němec |
---|---|
nps | nps |
scale | skala |
recommend | weiterempfehlen |
questions | fragen |
customers | kunden |
product | produkt |
or | oder |
find | ermitteln |
to | zu |
are | sind |
example | beispiel |
use | verwenden |
good | sie |
of | der |
EN NPS questions are a good example of rating scale questions, since they use a numerical scale to find out how likely customers are to recommend a company’s product or service.
DE NPS-Fragen sind ein gutes Beispiel für Fragen mit Bewertungsskala, da sie eine numerische Skala verwenden, um die Wahrscheinlichkeit zu ermitteln, mit der Kunden das Produkt oder die Dienstleistung eines Unternehmens weiterempfehlen würden.
Angličtina | Němec |
---|---|
nps | nps |
scale | skala |
recommend | weiterempfehlen |
questions | fragen |
customers | kunden |
product | produkt |
or | oder |
find | ermitteln |
to | zu |
are | sind |
example | beispiel |
use | verwenden |
good | sie |
of | der |
EN Get answers to your product questions with Qlik Help. Access product documentation and an extensive collection of videos. 
DE In der Qlik-Hilfe finden Sie Antworten auf Ihre Fragen zu unseren Produkten, die vollständige Produktdokumentation sowie eine umfangreiche Videobibliothek.
Angličtina | Němec |
---|---|
qlik | qlik |
extensive | umfangreiche |
answers | antworten |
questions | fragen |
to | zu |
help | hilfe |
your | ihre |
and | die |
of | der |
EN New information questions help reps to home in on the prospect’s concept of your product and what the prospect wants to achieve through the product.
DE Fragen zu neuen Informationen helfen dem Vertriebsmitarbeiter zu verstehen, welche Vorstellung der potenzielle Kunde von Ihrem Produkt hat und herauszufinden, was der Kunde mit dem Produkt erreichen möchte.
Angličtina | Němec |
---|---|
help | helfen |
prospects | potenzielle |
wants | möchte |
concept | vorstellung |
new | neuen |
information | informationen |
questions | fragen |
to | zu |
and | und |
product | produkt |
EN Answer general product questions from the knowledge base and handle simple support requests like product inquiries, changing 2FA method and more.
DE Finden Sie in unserer Wissensdatenbank Antworten auf Produktfragen und lassen Sie einfache Kundendienstanfragen wie Produktfragen, 2FA-Änderung und so weiter klären.
Angličtina | Němec |
---|---|
simple | einfache |
and | und |
EN Level 1: Answer general product questions from the knowledge base and handle simple support requests like product inquiries, changing 2FA method and more.
DE Stufe 1: Finden Sie in unserer Wissensdatenbank Antworten auf Produktfragen und lassen Sie einfache Kundendienstanfragen wie Produktfragen, 2FA-Änderung und so weiter klären.
Angličtina | Němec |
---|---|
level | stufe |
simple | einfache |
and | und |
EN Get answers to your product questions with Qlik Help. Access product documentation and an extensive collection of videos. 
DE In der Qlik-Hilfe finden Sie Antworten auf Ihre Fragen zu unseren Produkten, die vollständige Produktdokumentation sowie eine umfangreiche Videobibliothek.
Angličtina | Němec |
---|---|
qlik | qlik |
extensive | umfangreiche |
answers | antworten |
questions | fragen |
to | zu |
help | hilfe |
your | ihre |
and | die |
of | der |
EN Answer general product questions from the knowledge base and handle simple support requests like product inquiries, changing 2FA method and more.
DE Finden Sie in unserer Wissensdatenbank Antworten auf Produktfragen und lassen Sie einfache Kundendienstanfragen wie Produktfragen, 2FA-Änderung und so weiter klären.
Angličtina | Němec |
---|---|
simple | einfache |
and | und |
EN Level 1: Answer general product questions from the knowledge base and handle simple support requests like product inquiries, changing 2FA method and more.
DE Stufe 1: Finden Sie in unserer Wissensdatenbank Antworten auf Produktfragen und lassen Sie einfache Kundendienstanfragen wie Produktfragen, 2FA-Änderung und so weiter klären.
Angličtina | Němec |
---|---|
level | stufe |
simple | einfache |
and | und |
EN Integrate a product advisor that guides the customer step by step to the desired product with targeted questions and selection options
DE Integriere einen Produktberater, der den Kunden mit gezielten Fragen und Auswahlmöglichkeiten Schritt für Schritt zum Wunschprodukt führt
Angličtina | Němec |
---|---|
integrate | integriere |
guides | führt |
step | schritt |
options | auswahlmöglichkeiten |
questions | fragen |
customer | kunden |
and | und |
with | mit |
the | den |
a | einen |
EN Product life cycle: A product’s life cycle is the period of time from when the product is introduced to the market to the time when it’s taken off shelves and no longer available to consumers
DE Produktlebenszyklus: Der Lebenszyklus eines Produkts ist die Zeitspanne von der Vorstellung des Produkts bis hin zu dem Moment, in dem es aus dem Regal genommen wird und nicht länger verfügbar ist
Angličtina | Němec |
---|---|
taken | genommen |
longer | länger |
product life cycle | produktlebenszyklus |
life cycle | lebenszyklus |
to | zu |
the product | produkts |
and | und |
available | verfügbar |
the | wird |
a | eines |
EN By implementing an in-line Q&A and product comparison overlay, we were able to help customers decide which product is right for them, saving them the hassle of toggling between product detail pages
DE Durch die Implementierung von Inline-Fragen und Produktvergleichen konnten wir den Kund:innen bei der Entscheidung helfen, welches Produkt das richtige für sie ist und ihnen das lästige Wechseln zwischen Produktdetailseiten ersparen
Angličtina | Němec |
---|---|
implementing | implementierung |
decide | entscheidung |
right | richtige |
product | produkt |
we | wir |
and | und |
between | zwischen |
for | für |
help | helfen |
is | ist |
in | innen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů