Přeložit "precursor" do Němec

DE Als Vorläufer dieser Mini-Übersicht über jede 1-Klick-Installationsanwendungsvorlage hat einer unserer Support-Team-Agenten einige Gedanken zu teilen.

• Vorläufer dieser Mini-Übersicht
• Support-Team-Agenten einige Gedanken

DE Nuketown '84 steht allen Spielern als kostenloser Vorläufer der Saison 1 von Black Ops Cold War zur Verfügung. Damit setzen wir die Tradition fort, die kultigsten Mehrspieler-Locations aus Call of Duty zur 6v6-Kartenrotation hinzuzufügen.

• Nuketown steht allen
• Black Ops Cold
• Verfügung
• Tradition fort

DE Das Browser-OS wurde auf mehr als 300 Millionen PCs aller wichtigen PC- und Netbook-Plattformen ausgeliefert und war ein Vorläufer der Google Chromebooks

• Millionen PCs aller
• PC-
• Netbook-Plattformen ausgeliefert
• war ein Vorläufer
• Google Chromebooks

DE Seitdem haben wir jede SharePoint-Version unterstützt und haben als eines der ersten Unternehmen die Migration zu Microsoft BPOS angeboten, einem Vorläufer der heute angebotenen Microsoft Office 365-Migration.

• SharePoint-Version unterstützt
• eines der ersten
• Migration zu Microsoft
• angeboten
• Vorläufer der heute
• Microsoft Office

DE Vom Precursor über Carbonfasern bis hin zu textilen und zu vorimprägnierten Materialien – profitieren Sie von unseren vielfältigen Verarbeitungstechnologien sowie umfassendem Produktions-, Material- und Anwendungs-Know-how.

• Precursor über Carbonfasern
• hin zu textilen
• vorimprägnierten Materialien
• Produktions-
• Material-

DE In einem ersten Prozessschritt werden daraus dünne Fäden erzeugt, die anschließend auf eine Spule aufgewickelt werden – der sogenannte PAN-„Precursor“ ist entstanden (deutsch: Vorläufer, vorläufiges Produkt).

• dünne Fäden erzeugt
• sogenannte PAN-
• Precursor
• entstanden
• deutsch
• Vorläufer
• vorläufiges Produkt

DE Bereits bei der Herstellung des Precursors werden den späteren Carbonfasern die gewünschten Eigenschaften mit auf den Weg gegeben. Carbonfasern unterscheiden sich vor allem durch folgende Eigenschaften:

• Carbonfasern die gewünschten
• Weg gegeben
• allem durch folgende

DE Abgesehen davon, daß es ein Baustein in der Proteinsynthese ist, funktioniert Tryptophan als biochemische Vorstufe für den Neurotransmitter Serotonin und Niacin (Vitamin B3).

• Abgesehen davon
• Serotonin
• Niacin
• Vitamin

DE Eine solide Grundlage im Verhandeln aufbauen und als Vorstufe zu unseren Workshops „Der Komplette Verhandler“ oder „TCSN-6“ essentielle Verhandlungsfähigkeiten erlernen wollen

• aufbauen
• Vorstufe zu unseren
• Komplette Verhandler
• essentielle Verhandlungsfähigkeiten erlernen

DE Hier wird es mit Hilfe von intensiver Sonneneinstrahlung aus Vorläuferschadstoffen, überwiegend aus dem Straßenverkehr verursachte Stickstoffoxide und flüchtige organische Verbindungen, gebildet.

• Hilfe von intensiver
• Vorläuferschadstoffen
• verursachte Stickstoffoxide
• flüchtige organische Verbindungen

DE CGI ist eine aus der Filmindustrie bekannte Technik, durch deren Einsatz fotorealistisch Bilder und Animationen mit Hilfe von 3D Programmen erzeugt werden. Die digitalen Nachbildungen lassen sich vom natürlichen Vorbild kaum mehr unterscheiden

• Filmindustrie bekannte Technik
• deren Einsatz fotorealistisch
• Animationen mit Hilfe
• digitalen Nachbildungen lassen
• natürlichen Vorbild kaum
• unterscheiden

DE Das Browser-OS wurde auf mehr als 300 Millionen PCs aller wichtigen PC- und Netbook-Plattformen ausgeliefert und war ein Vorläufer der Google Chromebooks

• Millionen PCs aller
• PC-
• Netbook-Plattformen ausgeliefert
• war ein Vorläufer
• Google Chromebooks

DE CGI ist eine aus der Filmindustrie bekannte Technik, durch deren Einsatz fotorealistisch Bilder und Animationen mit Hilfe von 3D Programmen erzeugt werden. Die digitalen Nachbildungen lassen sich vom natürlichen Vorbild kaum mehr unterscheiden

• Filmindustrie bekannte Technik
• deren Einsatz fotorealistisch
• Animationen mit Hilfe
• digitalen Nachbildungen lassen
• natürlichen Vorbild kaum
• unterscheiden

DE war Deutschland Gründungsmitglied der von Robert Schuman initiierten Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, kurz Montanunion, einer Vorläuferin der Europäischen Union.

• war Deutschland Gründungsmitglied
• Robert Schuman initiierten
• Gemeinschaft für Kohle
• Stahl
• kurz Montanunion
• Vorläuferin der Europäischen

DE Erforschen Sie die Geschichte des Traums in der Malerei, Fotografie und Kunstgeschichte.

• Fotografie

DE Zu den faszinierendsten Reproduktionen zählen die Flugmaschine (ein Vorläufer des Helikopters), der selbstfahrende Wagen (ein „Vorgänger“ des Autonobils), wissenschaftliche Instrumente, Manuskripte und andere Erfindungen.

• faszinierendsten Reproduktionen zählen
• Flugmaschine
• Vorläufer des Helikopters
• selbstfahrende Wagen
• Vorgänger
• Autonobils
• wissenschaftliche Instrumente
• Manuskripte
• andere

DE Seit seiner Gründung hat das Bosch-Team aus dem Silicon Valley viele wichtige Impulse in das Gesamtunternehmen eingebracht, etwa im Bereich des autonomen Fahrens oder des Data Minings, dem Vorläufer der Forschung an Künstlicher Intelligenz

• Seit seiner Gründung
• Valley viele wichtige
• Gesamtunternehmen eingebracht
• etwa im Bereich
• autonomen Fahrens
• Data Minings
• Vorläufer der Forschung
• Künstlicher Intelligenz

DE Sie können MakeHuman verwenden, um Anfängerprojekte und kleine Module als Vorläufer für zukünftige, komplexere Projekte zu erstellen

• MakeHuman verwenden
• Anfängerprojekte
• zukünftige

DE Sie können diese Software als Vorläufer für die anderen Programme in dieser Liste verwenden, denn die oben genannten Möglichkeiten von Substance Designer sind in der Tat überragend

• Software als Vorläufer
• Liste verwenden
• denn die oben
• Möglichkeiten von Substance
• Tat überragend

DE Der Precursor – Ausgangsprodukt der Carbonfaser

• Precursor
• Ausgangsprodukt der Carbonfaser

DE wenn eine Integration einer vollständigen Migration vorausgeht. In diesem Fall stellt die Synchronisierung von Interaktionen über beide Systemen hinweg sicher, dass alle Benutzer während des Übergangs über die erforderlichen Daten verfügen. Wenn

• Integration einer vollständigen
• vorausgeht
• diesem Fall stellt
• Synchronisierung von Interaktionen
• beide Systemen hinweg
• erforderlichen Daten verfügen