EN German Dictionaries; Historical Dictionaries; Dictionaries of Regional and Specialist German varieties
Přeložit "k dictionaries ltd" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "k dictionaries ltd" z Angličtina do Němec
Překlad Angličtina do Němec jazyka k dictionaries ltd
Angličtina
Němec
DE Carl Maria von Weber, Berliner Ausgabe
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| of | von |
EN Select the entity of your client account (JFD Group Ltd / JFD Overseas Ltd) Entity JFD Group Ltd JFD Overseas Ltd
DE Wählen Sie das Unternehmen Ihres Kundenkontos aus (JFD Group Ltd / JFD Overseas Ltd) Entity JFD Group Ltd JFD Overseas Ltd
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| jfd | jfd |
| ltd | ltd |
| group | group |
| select | wählen |
EN The entries in the new dictionaries (as in all other LEO dictionaries) are researched and verified by native speakers and come with additional information such as audio pronunciations and noun/verb tables.
DE Alle neuen Wörterbücher bieten Ihnen dabei, wie von LEO gewohnt, redaktionell geprüfte und erstellte Übersetzungen und natürlich die zusätzlichen Informationen wie Aussprache und Flexionstabellen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| leo | leo |
| information | informationen |
| with | dabei |
| all | alle |
| new | neuen |
| are | bieten |
| and | und |
| the | zusätzlichen |
| in | von |
EN XMLSpy ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE XMLSpy bietet dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| with | dank |
EN XMLSpy and StyleVision ship with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE XMLSpy und StyleVision bieten dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| ship | bieten |
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| and | und |
| with | dank |
EN StyleVision ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE StyleVision bietet dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| with | dank |
EN Authentic ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE Authentic bietet dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| authentic | authentic |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| with | dank |
EN Additional dictionaries for separate languages (and many more variations) are available for downloading here. Please note: for successful installation, the dictionaries.exe installation must be done with Administrator rights.
DE Weitere Wörterbücher für einzelne Sprachen (und noch mehr Varianten) stehen hier zum Download zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie zur Installation der dictionaries.exe-Datei Administratorrechte benötigen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| variations | varianten |
| downloading | download |
| note | beachten |
| installation | installation |
| exe | exe |
| must | benötigen |
| languages | sprachen |
| more | mehr |
| here | hier |
| please | bitte |
| and | und |
| for | weitere |
EN Use our awesome bilingual dictionaries to look up words and interact with video subtitles and web pages. Our dictionaries are free, work offline and have no ads!
DE Nutzen Sie unsere fantastischen zweisprachigen Wörterbücher, um Wörter nachzuschlagen und mit Videountertiteln und Webseiten zu interagieren. Unsere Wörterbücher sind kostenlos, funktionieren offline und sind werbefrei!
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| awesome | fantastischen |
| bilingual | zweisprachigen |
| dictionaries | wörterbücher |
| interact | interagieren |
| free | kostenlos |
| work | funktionieren |
| offline | offline |
| to | zu |
| are | sind |
| up | um |
| our | unsere |
| with | mit |
| use | nutzen |
| web pages | webseiten |
| and | und |
EN Language models are the new dictionaries in Transkribus: they have taken over most of the functionalities of the dictionaries.
DE Sprachmodelle sind die neuen Wörterbücher in Transkribus: Sie haben einen Großteil der Funktionalitäten der Wörterbücher übernommen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| transkribus | transkribus |
| functionalities | funktionalitäten |
| taken over | übernommen |
| in | in |
| new | neuen |
| have | haben |
| are | sind |
| most | großteil |
EN Next to existing dictionaries, DIC files can also be custom dictionaries that supplement the already existing dictionary of a word processor
DE Neben bestehenden Wörterbüchern können DIC Dateien auch benutzerdefinierte Wörterbücher enthalten, welche ein bereits vorhandenes Wörterbuch einer Textverarbeitung ergänzen kann
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| files | dateien |
| custom | benutzerdefinierte |
| supplement | ergänzen |
| dictionary | wörterbuch |
| dictionaries | wörterbücher |
| can | kann |
| existing | bestehenden |
EN XMLSpy and StyleVision ship with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE XMLSpy und StyleVision bieten dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| ship | bieten |
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| and | und |
| with | dank |
EN XMLSpy ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE XMLSpy bietet dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| with | dank |
EN StyleVision ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE StyleVision bietet dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| with | dank |
EN Authentic ships with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
DE Authentic bietet dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| download | download |
| authentic | authentic |
| can | verfügung |
| comprehensive | umfassende |
| additional | zusätzliche |
| with | dank |
EN Additional dictionaries for separate languages (and many more variations) are available for downloading here. Please note: for successful installation, the dictionaries.exe installation must be done with Administrator rights.
DE Weitere Wörterbücher für einzelne Sprachen (und noch mehr Varianten) stehen hier zum Download zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie zur Installation der dictionaries.exe-Datei Administratorrechte benötigen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| dictionaries | wörterbücher |
| variations | varianten |
| downloading | download |
| note | beachten |
| installation | installation |
| exe | exe |
| must | benötigen |
| languages | sprachen |
| more | mehr |
| here | hier |
| please | bitte |
| and | und |
| for | weitere |
EN Use our awesome bilingual dictionaries to look up words and interact with video subtitles and web pages. Our dictionaries are free, work offline and have no ads!
DE Nutzen Sie unsere fantastischen zweisprachigen Wörterbücher, um Wörter nachzuschlagen und mit Videountertiteln und Webseiten zu interagieren. Unsere Wörterbücher sind kostenlos, funktionieren offline und sind werbefrei!
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| awesome | fantastischen |
| bilingual | zweisprachigen |
| dictionaries | wörterbücher |
| interact | interagieren |
| free | kostenlos |
| work | funktionieren |
| offline | offline |
| to | zu |
| are | sind |
| up | um |
| our | unsere |
| with | mit |
| use | nutzen |
| web pages | webseiten |
| and | und |
EN The rating agency Standard & Poor's (S&P) has assessed the current credit rating of SIX Group Ltd and two of its subsidiaries, SIX SIS Ltd and SIX x-clear Ltd, as an A+.
DE Die Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) hat die aktuelle Bonität von SIX Group AG und zwei ihrer Tochtergesellschaften, der SIX SIS AG und der SIX x-clear AG, als A+ bewertet.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| standard | standard |
| s | s |
| p | p |
| current | aktuelle |
| group | group |
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| amp | amp |
| sis | sis |
| assessed | bewertet |
| a | a |
| six | six |
| and | und |
| as | als |
| has | hat |
EN The rating agency Standard & Poor's (S&P) has assessed the current credit rating of SIX Group Ltd and two of its subsidiaries, SIX SIS Ltd and SIX x-clear Ltd, as an A+.
DE Die Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) hat die aktuelle Bonität von SIX Group AG und zwei ihrer Tochtergesellschaften, der SIX SIS AG und der SIX x-clear AG, als A+ bewertet.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| standard | standard |
| s | s |
| p | p |
| current | aktuelle |
| group | group |
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| amp | amp |
| sis | sis |
| assessed | bewertet |
| a | a |
| six | six |
| and | und |
| as | als |
| has | hat |
EN (Translation of link from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von link aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| link | link |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of connection from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von connection aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| connection | connection |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of idea from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von idea aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| idea | idea |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of disease from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von disease aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of diet from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von diet aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| diet | diet |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of heart from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von heart aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| heart | heart |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of direct from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von direct aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| direct | direct |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of diplomatic from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von diplomatic aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of strong from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von strong aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| strong | strong |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of visit from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von visit aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| visit | visit |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of our from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von our aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| our | our |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of bookshop from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von bookshop aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of research from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von research aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| research | research |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of aggression from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von aggression aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of confirm from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von confirm aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of alcohol from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von alcohol aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of police from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von police aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| police | police |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN (Translation of found from the PASSWORD English–German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
DE (Übersetzung von found aus dem PASSWORD Englisch-Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| found | found |
| password | password |
| dictionary | wörterbuch |
| k | k |
| ltd | ltd |
| the | dem |
| from | aus |
| of | von |
EN Ltd., Factual Private Limited, Factual KK, and Factual Pty Ltd (collectively, “Foursquare”, “we”, “us”, or “our”)
DE Ltd., Factual Private Limited, Factual KK und Factual Pty Ltd (gemeinsam „Foursquare“, „wir“, „uns“ oder „unser/e“)
EN As we are part of the Whoix LTD, information may be shared with members of the Whoix LTD in order to execute on the provisions of this service, for direct marketing, or to help our product development
DE Da wir Teil der Whoix LTD sind, gibt es möglicherweise einen Informationsaustausch mit Mitgliedern der Whoix LTD, um Dienstleistungen zu erbringen, für Direkt-Marketing oder um die Produktentwicklung zu unterstützen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| ltd | ltd |
| members | mitgliedern |
| direct | direkt |
| marketing | marketing |
| product development | produktentwicklung |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| we | wir |
| to | zu |
| are | gibt |
| with | mit |
| for | um |
EN referencing OK Computer OKNOTOK 1997 2017, 2xLP, Album, Ltd, RE + LP, Comp + Ltd, RM, Blu, XLLP868X, XLLP868
DE bezogen auf OK Computer OKNOTOK 1997 2017, 2xLP, Album, Ltd, RE + LP, Comp + Ltd, RM, Blu, XLLP868X, XLLP868
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| ok | ok |
| computer | computer |
| ltd | ltd |
| rm | rm |
| comp | comp |
| blu | blu |
| album | album |
| re | re |
| lp | lp |
EN PostFinance Ltd is a successful financial service provider and a high yielding subsidiary of Swiss Post Ltd
DE Die PostFinance AG ist eine erfolgreiche Finanzdienstleisterin und eine ertragsstarke Tochtergesellschaft der Schweizerischen Post AG
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| successful | erfolgreiche |
| subsidiary | tochtergesellschaft |
| swiss | schweizerischen |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
EN Where Moodle Pty Ltd are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by Moodle Pty Ltd will be passed on to the Data Controller.
DE Wenn Moodle Pty Ltd ein Datenverarbeiter ist und im Auftrag eines Datenverantwortlichen (wie MoodleCloud) handelt, werden alle bei Moodle Pty Ltd eingegangenen Anforderungen an den Datenverarbeiter weitergeleitet.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| controller | auftrag |
| data processor | datenverarbeiter |
| moodlecloud | moodlecloud |
| received | eingegangenen |
| and | und |
| requests | an |
| the | den |
EN Where Moodle Pty Ltd are not involved with your data, such as where the Moodle platform has been self-hosted, you should address your requests to the data controllers of those sites. Moodle Pty Ltd will have no access to your data.
DE Wenn Moodle Pty Ltd nicht an Ihren Daten beteiligt ist, z. B. wenn die Moodle-Plattform selbst gehostet wurde, sollten Sie Ihre Anfragen an die Datenverantwortlichen dieser Websites richten. Moodle Pty Ltd hat keinen Zugriff auf Ihre Daten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| involved | beteiligt |
| platform | plattform |
| sites | websites |
| access | zugriff |
| hosted | gehostet |
| not | nicht |
| data | daten |
| requests | anfragen |
| has | hat |
EN Purchase of Mastermix Ltd. and Foundation of NETZSCH Mastermix Ltd., Aldridge/GB
DE Kauf der Firma Mastermix Ltd. und Gründung NETZSCH Mastermix Ltd., Aldridge, Großbritannien
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| purchase | kauf |
| ltd | ltd |
| foundation | gründung |
| netzsch | netzsch |
| and | und |
| of | der |
EN Our websites use Hotjar web analytics service. Hotjar Ltd. is an European company based in Malta (Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe, Tel.: +1 (855) 464-6788)
DE Unsere Websites verwenden den Hotjar-Webanalysedienst. Hotjar Ltd. ist ein europäisches Unternehmen mit Sitz in Malta (Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe, Tel.: +1 (855) 464-6788)
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| ltd | ltd |
| malta | malta |
| level | level |
| centre | centre |
| tel | tel |
| use | verwenden |
| st | st |
| street | street |
| websites | websites |
| in | in |
| europe | europe |
| our | unsere |
| business | business |
| company | unternehmen |
| is | ist |
| an | ein |
EN The website is and remains the property of JFD Group Ltd (the “Company”) and all rights are reserved in and for JFD Group Ltd
DE Die Website ist und bleibt das Eigentum von JFD Group Ltd (das „Unternehmen“), und alle Rechte sind JFD Group Ltd vorbehalten
EN At an Extraordinary General Meeting, Stephan Hänseler, Managing Director of SIX SIS Ltd, was elected Chairman of the Board of Directors of SIX Terravis Ltd.
DE Anlässlich einer ausserordentlichen Generalversammlung wurde Stephan Hänseler, Geschäftsführer von SIX SIS AG zum Verwaltungsratspräsidenten von SIX Terravis AG gewählt.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| stephan | stephan |
| elected | gewählt |
| sis | sis |
| six | six |
| of | von |
| was | wurde |
EN At an Extraordinary General Meeting, Stephan Hänseler, Managing Director of SIX SIS Ltd, was elected Chairman of the Board of Directors of SIX Terravis Ltd.
DE Anlässlich einer ausserordentlichen Generalversammlung wurde Stephan Hänseler, Geschäftsführer von SIX SIS AG zum Verwaltungsratspräsidenten von SIX Terravis AG gewählt.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| stephan | stephan |
| elected | gewählt |
| sis | sis |
| six | six |
| of | von |
| was | wurde |
EN Alamy and its logo are trademarks of Alamy Ltd. and are registered in certain countries. Copyright © 09/02/2022 Alamy Ltd. All rights reserved.
DE Alamy und das Logo sind Warenzeichen von Alamy Ltd. und in verschiedenen Ländern eingetragen. Copyright © 09.02.2022 Alamy Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| alamy | alamy |
| ltd | ltd |
| registered | eingetragen |
| countries | ländern |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| copyright | copyright |
| logo | logo |
| trademarks | warenzeichen |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| are | sind |
| of | von |
EN Alamy and its logo are trademarks of Alamy Ltd. and are registered in certain countries. Copyright © 09/02/2022 Alamy Ltd. All rights reserved.
DE Alamy und das Logo sind Warenzeichen von Alamy Ltd. und in verschiedenen Ländern eingetragen. Copyright © 09.02.2022 Alamy Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| alamy | alamy |
| ltd | ltd |
| registered | eingetragen |
| countries | ländern |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| copyright | copyright |
| logo | logo |
| trademarks | warenzeichen |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| are | sind |
| of | von |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
k dictionaries ltd dictionaries language dictionaries spell checking dictionaries words from dictionaries custom dictionaries own dictionaries online dictionaries comprehensive medical dictionaries multilingual dictionaries leo dictionaries dictionaries for windows comprehensive bilingual dictionaries dictionaries for separate dictionaries are going own edge dictionaries comprehensive dlp dictionaries edge dictionaries act edge dictionaries ltd jfd group ltd moodle pty ltd atlassian pty ltd whoix ltd adaface pte ltd wagestream ireland ltd is nzxt pty ltd hotjar ltd wagestream ireland ltd feral interactive ltd kendall re ltd facebook ireland ltd postfinance ltd jfd overseas ltd swiss post ltd acl services ltd ezoic ltd zendesk international ltd pty ltd resources ltd builtwith pty ltd six group ltd sis ltd six sis ltd picture library ltd ovh ltd pilatus aircraft ltd bnkbl ltd postfinance ltd c offshoot from ltd
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský