EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
Přeložit "available internationally" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "available internationally" z Angličtina do Němec
Překlady available internationally
"available internationally" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad Angličtina do Němec jazyka available internationally
Angličtina
Němec
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| create | gestalten |
| printed | |
| online | online |
| photo | foto |
| internationally | international |
| your | deine |
| for | schreiben |
| send | versenden |
EN Telegärtner products are available throughout Germany from all well-known electrical wholesalers and internationally from selected distributors. Find the partner in your region.
DE Telegärtner Produkte sind in Deutschland flächendeckend bei allen namhaften Elektrogroßhändlern und international bei ausgewählten Distributoren erhältlich. Finden Sie ganz bequem den Partner in Ihrer Region.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| well-known | namhaften |
| internationally | international |
| distributors | distributoren |
| find | finden |
| partner | partner |
| selected | ausgewählten |
| germany | deutschland |
| region | region |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| the | den |
| available | erhältlich |
| all | allen |
EN The Scientific Advisory Board is composed of internationally renowned scientists and ensures the appropriate and effective deployment of the available funding
DE Der Fachbeirat setzt sich aus international anerkannten Wissenschaftlern zusammen und dient dazu, den zweckmäßigen und effektiven Einsatz der Fördermittel zu gewährleisten
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| scientists | wissenschaftlern |
| ensures | gewährleisten |
| effective | effektiven |
| deployment | einsatz |
| and | und |
| of | setzt |
| the | den |
EN The Scientific Advisory Board is composed of internationally renowned scientists and ensures the appropriate and effective deployment of the available funding
DE Der Fachbeirat setzt sich aus international anerkannten Wissenschaftlern zusammen und dient dazu, den zweckmäßigen und effektiven Einsatz der Fördermittel zu gewährleisten
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| scientists | wissenschaftlern |
| ensures | gewährleisten |
| effective | effektiven |
| deployment | einsatz |
| and | und |
| of | setzt |
| the | den |
EN This new offering for companies that operate internationally and have more than 1,000 users for their Atlassian tools will be available for Jira Software, Confluence and Jira Service Desk and offers many benefits
DE Dieses neue Angebot für Unternehmen, die international agieren und mehr als 1.000 User für ihre Atlassian-Tools haben, wird für Jira Software, Confluence und Jira Service Desk erhältlich sein und bietet viele Vorteile
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| new | neue |
| internationally | international |
| users | user |
| atlassian | atlassian |
| available | erhältlich |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| tools | tools |
| software | software |
| desk | desk |
| many | viele |
| benefits | vorteile |
| companies | unternehmen |
| service | service |
| offers | bietet |
| more | mehr |
| this | dieses |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| will | wird |
| be | sein |
| offering | angebot |
| their | ihre |
EN Mobile network operators (MNOs) have been gradually rolling out the NB-IoT standard internationally since 2017 and it will be available in the Northern Hemisphere as of 2020
DE Der Standard wird seit 2017 durch die Mobilfunkbetreiber (MNO) sukzessive international ausgerollt und steht seit 2020 in der nördlichen Hemisphäre zur Verfügung
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| gradually | sukzessive |
| standard | standard |
| internationally | international |
| available | verfügung |
| northern | nördlichen |
| hemisphere | hemisphäre |
| in | in |
| and | und |
| of | seit |
| the | wird |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
DE Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum) Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum) Neuer PoP, noch kein Service verfügbar
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| available | verfügbar |
| planned | geplant |
| planning | planung |
| new | neuer |
| pop | pop |
| service | service |
| date | datum |
| no | kein |
| and | und |
| in | in |
| yet | noch |
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
DE Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum) Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum) Neuer PoP, noch kein Service verfügbar
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| available | verfügbar |
| planned | geplant |
| planning | planung |
| new | neuer |
| pop | pop |
| service | service |
| date | datum |
| no | kein |
| and | und |
| in | in |
| yet | noch |
EN How we transfer information we collect internationally
DE Wie wir gesammelte Informationen international übertragen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| information | informationen |
| internationally | international |
| we | wir |
| transfer | übertragen |
| how | wie |
EN How we transfer information we collect internationally
DE Wie wir gesammelte Informationen international transferieren
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| transfer | transferieren |
| information | informationen |
| internationally | international |
| we | wir |
| how | wie |
EN Darius Erdt is the lead in SEO-Consulting at the internationally up-and-coming digital agency Dept
DE Roland Guelle ist als CTO der 1999 gegründeten Sevenval Technologies GmbH verantwortlich für Forschung und Entwicklung
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| digital | tech |
| is | ist |
| the | val |
| in | als |
EN All key figures are internationally comparable and are based on extensive analyses of data from national and international statistical offices, associations, company reports and the trade press.
DE Die zentralen Kennzahlen beruhen auf umfangreichen Analysen entscheidender Indikatoren aus Gesellschaft und Wirtschaft.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| extensive | umfangreichen |
| based | beruhen |
| and | und |
| from | aus |
| key | entscheidender |
| company | gesellschaft |
| data | analysen |
EN Grow operations regionally and internationally
DE Regionale und internationale Projekte weiterentwickeln
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| and | und |
| internationally | internationale |
| grow | weiterentwickeln |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| recognized | anerkanntes |
| us | de |
| document | dokument |
| more | mehr |
| is | ist |
| the | zur |
EN Draw on our experience - we have been supporting internationally-renowned events and festivals for over 10 years
DE Nutzen Sie unsere Erfahrung. Wir begleiten seit über zehn Jahren international bekannte Veranstaltungen und Festivals
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| supporting | begleiten |
| internationally | international |
| renowned | bekannte |
| events | veranstaltungen |
| years | jahren |
| 10 | zehn |
| festivals | festivals |
| experience | erfahrung |
| our | unsere |
| and | und |
| for | seit |
EN The adamicus GmbH is internationally oriented. We manage national as well as international projects and are very interested in applicants with a foreign or multilingual background.
DE Die adamicus GmbH ist international ausgerichtet. Wir betreuen nationale sowie internationale Projekte und haben großes Interesse an Bewerbern mit Bezug zum Ausland, oder mit mehrsprachigem Background.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| oriented | ausgerichtet |
| projects | projekte |
| interested | interesse |
| or | oder |
| national | nationale |
| we | wir |
| is | ist |
| internationally | international |
| and | und |
| with | mit |
| international | internationale |
| foreign | ausland |
| the | zum |
| well | großes |
EN hreflang-Test: If a website is internationally oriented and has several language and country versions, they can be labelled with hreflang. The GSC can control these tags.
DE hreflang-Test: Wenn eine Webseite international ausgerichtet ist und über mehrere Sprach- sowie Länderversionen verfügt, können diese mit hreflang ausgezeichnet werden. Die GSC kann diese Tags kontrollieren.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| website | webseite |
| internationally | international |
| oriented | ausgerichtet |
| hreflang | hreflang |
| gsc | gsc |
| control | kontrollieren |
| tags | tags |
| if | wenn |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| a | eine |
| can | kann |
| several | mehrere |
EN This information is highly important for an internationally active gaming company, as it has frequently hosted live events for the community in the past
DE Diese Information ist für ein international tätiges Gamingunternehmen von hoher Bedeutung, da es in der Vergangenheit häufig Live-Events für die Community veranstaltet hat
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| information | information |
| important | bedeutung |
| internationally | international |
| frequently | häufig |
| events | events |
| community | community |
| hosted | veranstaltet |
| it | es |
| live | live |
| in | in |
| for | für |
| is | ist |
| has | hat |
| the | der |
| this | diese |
EN These factors, coupled with the fact that the city is well situated for travel to other parts of the country and internationally, makes it a perfect location for us to expand on our US presence.
DE Die geographische Lage der Stadt, die hervorragende Infrastruktur sowie die ausgezeichnete Verkehrsanbindung sind weitere Standortfaktoren, von denen Searchmetrics beim Ausbau seiner US-Präsenz profitiert.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| expand | ausbau |
| presence | präsenz |
| location | lage |
| city | stadt |
| for | weitere |
| well | ausgezeichnete |
EN Moqups collects information internationally, and uses hosting and cloud computing infrastructure located primarily in the United States to transfer, process and store information
DE Moqups sammelt Informationen auf internationaler Ebene und nutzt eine Hosting- und Cloud-Computing-Infrastruktur, die sich hauptsächlich in den Vereinigten Staaten befindet, um Informationen zu übertragen, zu verarbeiten und zu speichern
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| moqups | moqups |
| collects | sammelt |
| information | informationen |
| internationally | internationaler |
| uses | nutzt |
| hosting | hosting |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| infrastructure | infrastruktur |
| primarily | hauptsächlich |
| states | staaten |
| process | verarbeiten |
| store | speichern |
| in | in |
| and | und |
| united states | vereinigten |
| located | befindet |
| the | den |
EN Best Way to Transfer Money Internationally Online | October 2021 | Wirly
DE Beste Möglichkeiten, um Geld international online zu überweisen | Oktober 2021 | Wirly
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| online | online |
| october | oktober |
| way | möglichkeiten |
| transfer | überweisen |
| best | beste |
| money | geld |
EN to transfer money internationally
DE um international Geld zu überweisen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| transfer | überweisen |
| money | geld |
EN Start with Messaging Services to keep your account and message logs organized as you send messages in the US and internationally.
DE Mit den Messaging-Diensten behalten Sie den Überblick über Ihr Konto und Ihre Nachrichtenprotokolle beim Senden von Nachrichten in den USA und international.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| services | diensten |
| internationally | international |
| messaging | messaging |
| in | in |
| account | konto |
| with | mit |
| to keep | behalten |
| to | senden |
| your | ihr |
| the | den |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| us | usa |
EN TourRadar serves globetrotters and scales trust internationally.
DE TourRadar ist für Weltenbummlern da und stärkt Kundenvertrauen international.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| and | und |
EN The labs are accredited by international organizations ensuring CITEVE’s recognition internationally
DE Die Labore sind von internationalen Organisationen akkreditiert, die die internationale Anerkennung von CITEVE sicherstellen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| labs | labore |
| accredited | akkreditiert |
| organizations | organisationen |
| ensuring | sicherstellen |
| recognition | anerkennung |
| international | internationale |
| are | sind |
| the | die |
| by | von |
EN OETI is an internationally operating testing institute based in Vienna
DE OETI ist ein international agierendes Prüfinstitut mit Sitz in Wien
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| vienna | wien |
| in | in |
| is | ist |
| an | ein |
EN The OEKO-TEX® partner institutes are authorised to conduct tests and audits in accordance with internationally standardised guidelines
DE Die OEKO-TEX® Partnerinstitute sind autorisiert, Prüfungen und Audits nach international einheitlichen Richtlinien durchzuführen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| guidelines | richtlinien |
| conduct | durchzuführen |
| audits | audits |
| tests | prüfungen |
| and | und |
| are | sind |
EN Nathan is an internationally trained journalist and has a special interest in the prevention of cybercrime, especially where vulnerable groups are concerned
DE Ronella denkt ständig darüber nach, wie wir unsere digitale Gesellschaft so sicher wie möglich gestalten können
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| a | digitale |
| in | darüber |
EN Internationally recognized quality labels complete the high quality of the university courses and make the awareness of quality assurance outwardly visible.
DE Anerkannte, internationale Qualitätslabel und Gütesiegel runden die hohe Qualität der Universitätslehrgänge ab und machen das Bewusstsein für Qualitätssicherung nach außen sichtbar.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | internationale |
| awareness | bewusstsein |
| visible | sichtbar |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| quality | qualität |
| high | hohe |
| and | und |
EN For more than 15 years, experts from Magdeburg have guaranteed quality-assuring comparison and individual tests of virtually all internationally relevant IT security products.
DE Seit über 15 Jahren führen die Experten aus Magdeburg Vergleichs- und Einzeltests der Qualität nahezu aller international relevanten IT-Sicherheitsprodukte durch.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| years | jahren |
| experts | experten |
| virtually | nahezu |
| internationally | international |
| quality | qualität |
| relevant | relevanten |
| from | aus |
| and | und |
| products | die |
EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…
DE Herzlich Willkommen! International renommierter Torhüter, Tomasz Kuszczak, eröffnete kürzlich ein neuerbautes Gasthaus, names Willa La- Nel. Es befindet sich in einem kleinen Örtchen, Rewa, 12 km entfernt von Gdynia. Ein wunderschöner, langer…
EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.
DE Ob Vorstellungen, Tagungen, Sportveranstaltungen, Festivals, Workshops oder Kongresse – viele professionelle Veranstalter, die international renommierte Events ausrichten, schätzen den Ticketverkauf von Infomaniak.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| whole | viele |
| internationally | international |
| renowned | renommierte |
| organisers | veranstalter |
| professional | professionelle |
| events | events |
| is | die |
| by | von |
EN The group exhibition will feature internationally renowned artists such as Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant, and Vivian Xu
DE In der Gruppenausstellung sind international renommierte Künstler:innen wie Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant und Vivian Xu vertreten
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| renowned | renommierte |
| anna | anna |
| alex | alex |
| benjamin | benjamin |
| sarah | sarah |
| grant | grant |
| gene | gene |
| vivian | vivian |
| artists | künstler |
| and | und |
| may | may |
| the | der |
EN The internationally-renowned Convent of St. John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing and owes its existence and uniqueness to Charlemagne. It is one of the few existing architectural examples from the Carolingian period.
DE Das international bekannte Kloster St. Johann in Müstair zählt zu den UNESCO-Weltkulturgütern und verdankt Karl dem Grossen seine Existenz und Besonderheit. Es ist eines der seltenen baulichen Zeugnisse der karolingischen Zeit.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| st | st |
| unesco | unesco |
| owes | verdankt |
| existence | existenz |
| period | zeit |
| renowned | bekannte |
| it | es |
| in | in |
| internationally | international |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| the | den |
| of | der |
EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.
DE Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| renowned | bekannten |
| bands | bands |
| well | gut |
| internationally | international |
| swiss | schweizer |
| as | deshalb |
EN If you want to appeal internationally, then a “.com” ending is still the right choice.
DE Willst du dein Business international präsentieren, ist ".com" die richtige Wahl.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| right | richtige |
| choice | wahl |
| you | du |
| want | willst |
| is | ist |
| the | dein |
EN For several years diva-e has been creating content for Europe's leading online optician Mister Spex. The common mission: to create convincing content that can be implemented and scaled internationally.
DE Seit mehreren Jahren erstellt diva-e Content für Europas führenden Online-Optiker Mister Spex. Die gemeinsame Mission: Überzeugenden Content zu verfassen, der international umgesetzt und skaliert werden kann.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| content | content |
| leading | führenden |
| online | online |
| spex | spex |
| common | gemeinsame |
| mission | mission |
| implemented | umgesetzt |
| scaled | skaliert |
| internationally | international |
| mister | mister |
| years | jahren |
| can | kann |
| to | zu |
| creating | werden |
| and | und |
| for | seit |
EN diva-e has many years of expertise in the field of content marketing and supports numerous top brands with target group-specific and internationally oriented content.
DE Die diva-e Content-Experten implementieren hierfür englische, französische, spanische, niederländische, schwedische sowie finnische Textversionen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| expertise | experten |
| content | content |
| the | französische |
| target | die |
EN Juan has been working internationally in online marketing for over 10 years, including over 4 years of experience with fashion and premium brands.
DE Juan arbeitet seit über 10 Jahren international im Online-Marketing, davon über 4 Jahre Erfahrung mit Fashion- und Premium-Brands.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| juan | juan |
| working | arbeitet |
| internationally | international |
| online | online |
| experience | erfahrung |
| fashion | fashion |
| premium | premium |
| brands | brands |
| marketing | online-marketing |
| years | jahre |
| with | mit |
| and | und |
EN Get ranked internationally right away and don’t lose customers to your competitors.
DE Lassen Sie sich sofort international ranken und verlieren Sie keine Kunden an Ihre Konkurrenten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| lose | verlieren |
| customers | kunden |
| competitors | konkurrenten |
| right away | sofort |
| and | und |
| your | ihre |
| to | lassen |
EN Thousands of tech and SaaS companies trust Weglot to expand internationally
DE Tausende von Tech- und SaaS-Unternehmen vertrauen auf Weglot, um international zu expandieren.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| tech | tech |
| saas | saas |
| companies | unternehmen |
| trust | vertrauen |
| weglot | weglot |
| expand | expandieren |
| internationally | international |
| and | und |
| to | zu |
| thousands of | tausende |
| of | von |
EN If you?re thinking about selling internationally there are a number of key points to follow.
DE Wenn Sie darüber nachdenken, Ihre Produkte in Zukunft auch international zu verkaufen, sollten Sie eine Reihe von Punkten beachten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| thinking | nachdenken |
| selling | verkaufen |
| internationally | international |
| points | punkten |
| number of | reihe |
| you | sie |
| a | eine |
| to | zu |
| if | wenn |
| about | darüber |
| are | sollten |
EN GARTNER is a registered trademark and service mark of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.
DE GARTNER ist eine eingetragene Marke und Dienstleistungsmarke von Gartner, Inc. und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern und wird hier mit Genehmigung verwendet. Alle Rechte vorbehalten.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| registered | eingetragene |
| affiliates | tochtergesellschaften |
| reserved | vorbehalten |
| service mark | dienstleistungsmarke |
| or | oder |
| rights | rechte |
| inc | inc |
| herein | hier |
| permission | genehmigung |
| all | alle |
| and | und |
| used | verwendet |
| with | mit |
| gartner | gartner |
| a | eine |
| of | von |
EN As Thailand’s leading hotel operator, with dozens of properties throughout the Kingdom and internationally,
DE Als Thailands führender Hotelbetreiber mit Dutzenden von Hotels im ganzen Königreich und international
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| leading | führender |
| hotel | hotels |
| kingdom | königreich |
| internationally | international |
| and | und |
| as | als |
| with | mit |
| dozens | dutzenden |
| of | von |
EN Of course, we at 5-HT are also represented at other interesting programs and events. Nationally as well as internationally. Let us meet you there. We look forward to meeting you.
DE Wir von 5-HT sind natürlich auch bei weiteren interessanten Programmen und Events vertreten. National wie international. Lassen Sie uns dort treffen. Wir freuen uns auf Sie.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| represented | vertreten |
| interesting | interessanten |
| programs | programmen |
| nationally | national |
| internationally | international |
| events | events |
| of course | natürlich |
| to | weiteren |
| also | auch |
| and | und |
| meet | treffen |
| of | von |
| forward | auf |
| are | sind |
| we | wir |
| at | bei |
| as | wie |
| let | lassen |
| us | uns |
EN The high-speed train also takes you to Frankfurt Airport, one of the largest airports in Europe, in just 30 minutes. So you are always quickly at your destination, nationally and internationally.
DE Der Hochgeschwindigkeitszug bringt Euch zudem in nur 30 Minuten zum Flughafen Frankfurt am Main, einem der größten Flughäfen Europas. So seid Ihr immer schnell an Eurem Ziel, national wie international.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| largest | größten |
| europe | europas |
| minutes | minuten |
| destination | ziel |
| nationally | national |
| internationally | international |
| airport | flughafen |
| so | so |
| quickly | schnell |
| frankfurt | frankfurt |
| in | in |
| always | immer |
| airports | flughäfen |
| you | euch |
| are | seid |
| the | bringt |
| of | der |
| just | nur |
EN Or make you nationally and internationally known through the Digital Hub Initiative and GTAI.
DE Oder durch die Digital Hub Initiative und GTAI national und international bekannt(er) machen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| nationally | national |
| internationally | international |
| known | bekannt |
| digital | digital |
| hub | hub |
| initiative | initiative |
| or | oder |
| and | und |
| the | die |
| through | durch |
EN Also internationally it is seen as a stable growth sector
DE Auch international gilt die Gesundheitswirtschaft als stabile Wachstumsbranche
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| internationally | international |
| stable | stabile |
| also | auch |
| as | als |
| is | die |
EN The Medical Valley European Metropolitan Region Nuremberg (EMN) Association is an internationally leading innovation ecosystem in the area of healthcare management.
DE Das Medical Valley Europäische Metropolregion Nürnberg (EMN) ist ein international führendes Medizintechnik-Cluster.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| valley | valley |
| european | europäische |
| nuremberg | nürnberg |
| internationally | international |
| medical | medical |
| healthcare | medizin |
| is | ist |
EN Highly specialized research institutions, internationally leading and at the same time many growing companies are active here
DE Hier sind hochspezialisierte Forschungseinrichtungen ebenso wie zahlreiche international führende und heranwachsende Unternehmen aktiv
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| specialized | spezialisierte |
| research | forschungs |
| institutions | einrichtungen |
| internationally | international |
| leading | führende |
| growing | wachsende |
| active | aktiv |
| at | unter |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
| the | hoch |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
available internationally available available internationally expand internationally – internationally renowned sold internationally internationally recognized recognised internationally rolled out internationally internationally standardised guidelines scaled internationally internationally known chocolatiers continue growing internationally internationally trained journalist regularly travel internationally comparing emissions internationally internationally acclaimed masterpiece recruited internationally internationally working top three internationally coordinated internationally mailed internationally send money internationally released internationally travelling internationally successful internationally grow internationally internationally known money internationally internationally recognised expand internationally brand internationally experts have internationally internationally networked service internationally transfer money internationally internationally recognized basis transferring money internationally internationally accredited degrees commute internationally internationally protected registered internationally acclaimed star pralines by internationally internationally recognized flavour internationally renowned polish internationally active gaming internationally accepted basis internationally experienced kitchen selling internationally instantly internationally renowned destination
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský