EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”
Přeložit "travellers a place" do Arab
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "travellers a place" z Angličtina do Arab
Překlady travellers a place
"travellers a place" v Angličtina lze přeložit do následujících Arab slov/frází:
| travellers | المسافرين |
| place | place أثناء أكثر أن أي إلى إن استخدام التي الخاص الذي العمل المكان الوقت بعد بلازا بين جميع حتى حول خلال ذلك عمل عن في قبل قد كل ل لك ما مع مكان من موقع هذا هو هي واحد وضع يكون يمكن يمكنك يوفر |
Překlad Angličtina do Arab jazyka travellers a place
Angličtina
Arab
AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."
přepis flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| offers | يوفر |
| place | مكان |
| as | حيث |
EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”
AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."
přepis flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| offers | يوفر |
| place | مكان |
| as | حيث |
EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience
AR إن إم سوشيال مجموعة صغيرة لكنها مجموعة استثنائية من فنادق أسلوب الحياة التي توفر للمسافرين تجربة جديدة وممتعة وفريدة من نوعها على نحو مميز
přepis ạ̹n ạ̹m swsẖyạl mjmwʿẗ ṣgẖyrẗ lknhạ mjmwʿẗ ạsttẖnạỷyẗ mn fnạdq ạ̉slwb ạlḥyạẗ ạlty twfr llmsạfryn tjrbẗ jdydẗ wmmtʿẗ wfrydẗ mn nwʿhạ ʿly̱ nḥw mmyz
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| collection | مجموعة |
| small | صغيرة |
| hotels | فنادق |
| offer | توفر |
| experience | تجربة |
| fresh | جديدة |
| unique | وفريدة |
| that | الحياة |
EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.
AR وتواصل وسائل النقل العام السويسري نقل المسافرين إلى أروع الطرق البانورامية، أجمل القمم الجبلية وأكثر الرحلات رومانسية بالقارب.
přepis wtwạṣl wsạỷl ạlnql ạlʿạm ạlswysry nql ạlmsạfryn ạ̹ly̱ ạ̉rwʿ ạlṭrq ạlbạnwrạmyẗ, ạ̉jml ạlqmm ạljblyẗ wạ̉ktẖr ạlrḥlạt rwmạnsyẗ bạlqạrb.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| transport | النقل |
| public | العام |
| swiss | السويسري |
| travellers | المسافرين |
| mountain | الجبلية |
| romantic | رومانسية |
EN Coronavirus notice • View the recommendations and information for travellers issued by the French Government →
AR معلومات حول فيروس كورونا • اطلع على المعلومات الرسمية ونصائح الحكومة الفرنسية للسياح ←
přepis mʿlwmạt ḥwl fyrws kwrwnạ • ạṭlʿ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlrsmyẗ wnṣạỷḥ ạlḥkwmẗ ạlfrnsyẗ llsyạḥ ←
EN "These hotels represent the legacy of my family: they are unique hotels with powerfully distinct personalities and a strong historical heritage, aimed at the discerning travellers"
AR تُمثل هذه الفنادق إرث عائلتي: فهي فنادق فريدة من نوعها ذات سمات شخصية متميزة بقوة وتراث تاريخي قوي موجه إلي المسافرين المميزين
přepis tumtẖl hdẖh ạlfnạdq ạ̹rtẖ ʿạỷlty: fhy fnạdq frydẗ mn nwʿhạ dẖạt smạt sẖkẖṣyẗ mtmyzẗ bqwẗ wtrạtẖ tạrykẖy qwy mwjh ạ̹ly ạlmsạfryn ạlmmyzyn
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| legacy | إرث |
| strong | قوي |
| travellers | المسافرين |
| and | مثل |
| unique | فريدة |
| hotels | فنادق |
EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.
AR من أجل المسافرين الذين يصلون براً، فإن سويسرا مرتبطة بشبكة الطرق الواسعة في أوروبا.
přepis mn ạ̉jl ạlmsạfryn ạldẖyn yṣlwn brạaⁿ, fạ̹n swysrạ mrtbṭẗ bsẖbkẗ ạlṭrq ạlwạsʿẗ fy ạ̉wrwbạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| switzerland | سويسرا |
| linked | مرتبطة |
| road | الطرق |
| extensive | الواسعة |
EN It’s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and… inspiration.
AR مهرجان مونترو لموسيقى الجاز، الذي يقام في يونيو / يوليو ويتميز بحفلات موسيقية في مجموعة متنوعة من المسارح والمتنزهات المشهورة جدا.
přepis mhrjạn mwntrw lmwsyqy̱ ạljạz, ạldẖy yqạm fy ywnyw / ywlyw wytmyz bḥflạt mwsyqyẗ fy mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmsạrḥ wạlmtnzhạt ạlmsẖhwrẗ jdạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| many | متنوعة |
EN Connecting to the local culture on a personal level is at the core of why most modern travellers choose to explore the world
AR التعرّف على مختلف الثقافات المحلية عن قرب هو ما يدفع معظم المسافرين لاكتشاف العالم
přepis ạltʿr̃f ʿly̱ mkẖtlf ạltẖqạfạt ạlmḥlyẗ ʿn qrb hw mạ ydfʿ mʿẓm ạlmsạfryn lạktsẖạf ạlʿạlm
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| world | العالم |
| local | المحلية |
| most | معظم |
| to | على |
EN Of global travellers prioritise spending money on tourist activities rather than accommodation choices
AR من المسافرين حول العالم ينفقون أكثر على الأنشطة السياحية مقارنةً بخيارات الإقامة
přepis mn ạlmsạfryn ḥwl ạlʿạlm ynfqwn ạ̉ktẖr ʿly̱ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsyạḥyẗ mqạrnẗaⁿ bkẖyạrạt ạlạ̹qạmẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| global | العالم |
| activities | الأنشطة |
| accommodation | الإقامة |
| than | أكثر |
| on | حول |
EN Millennium for Business provides a streamlined service that delivers lowest rates and exclusive rewards to all corporate travellers
AR توفر ميلينيوم فور بيزنس خدمة مبسطة والتي تقدم أدني الأسعار والمكافآت الحصرية لكافة مسافري الشركات
přepis twfr mylynywm fwr byzns kẖdmẗ mbsṭẗ wạlty tqdm ạ̉dny ạlạ̉sʿạr wạlmkạfật ạlḥṣryẗ lkạfẗ msạfry ạlsẖrkạt
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| millennium | ميلينيوم |
| service | خدمة |
| that | والتي |
| rates | الأسعار |
| exclusive | الحصرية |
| provides | توفر |
| business | الشركات |
EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles
AR ظلّت خدماتنا الأسطورية التي نقدمها في رافلز، وعلى مدار أكثر من 100 عام، تحظى بتقدير وامتنان المسافرين المرموقين ذوي الذوق الرفيع
přepis ẓl̃t kẖdmạtnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạlty nqdmhạ fy rạflz, wʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm, tḥẓy̱ btqdyr wạmtnạn ạlmsạfryn ạlmrmwqyn dẖwy ạldẖwq ạlrfyʿ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| raffles | رافلز |
| years | عام |
| travellers | المسافرين |
| for | ذوي |
| the | التي |
EN December 30, 2015: Members of the Hezbollah Brigades arrest 25 male travellers at the Al Razaza checkpoint between the Anbar and Karbala governorates. Among those arrested is Al Humady.
AR 30 ديسمبر 2015: عناصر من كتائب حزب الله تعتقل 25 راكباً من الذكور عند نقطة تفتيش الرزازة بين محافظتي الأنبار وكربلاء. من بين المعتقلين الحمادي.
přepis 30 dysmbr 2015: ʿnạṣr mn ktạỷb ḥzb ạllh tʿtql 25 rạkbạaⁿ mn ạldẖkwr ʿnd nqṭẗ tftysẖ ạlrzạzẗ byn mḥạfẓty ạlạ̉nbạr wkrblạʾ. mn byn ạlmʿtqlyn ạlḥmạdy.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| december | ديسمبر |
| male | الذكور |
| razaza | الرزازة |
| between | بين |
EN Of global travellers prioritise activities over accommodation
AR من المسافرين حول العالم ينفقون أكثر على الأنشطة السياحية مقارنةً بخيارات الإقامة
přepis mn ạlmsạfryn ḥwl ạlʿạlm ynfqwn ạ̉ktẖr ʿly̱ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsyạḥyẗ mqạrnẗaⁿ bkẖyạrạt ạlạ̹qạmẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| global | العالم |
| activities | الأنشطة |
| accommodation | الإقامة |
| over | أكثر |
EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience
AR إن إم سوشيال مجموعة صغيرة لكنها مجموعة استثنائية من فنادق أسلوب الحياة التي توفر للمسافرين تجربة جديدة وممتعة وفريدة من نوعها على نحو مميز
přepis ạ̹n ạ̹m swsẖyạl mjmwʿẗ ṣgẖyrẗ lknhạ mjmwʿẗ ạsttẖnạỷyẗ mn fnạdq ạ̉slwb ạlḥyạẗ ạlty twfr llmsạfryn tjrbẗ jdydẗ wmmtʿẗ wfrydẗ mn nwʿhạ ʿly̱ nḥw mmyz
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| collection | مجموعة |
| small | صغيرة |
| hotels | فنادق |
| offer | توفر |
| experience | تجربة |
| fresh | جديدة |
| unique | وفريدة |
| that | الحياة |
EN December 30, 2015: Members of the Hezbollah Brigades arrest 25 male travellers at the Al Razaza checkpoint between the Anbar and Karbala governorates. Among those arrested is Al Humady.
AR 30 ديسمبر 2015: عناصر من كتائب حزب الله تعتقل 25 راكباً من الذكور عند نقطة تفتيش الرزازة بين محافظتي الأنبار وكربلاء. من بين المعتقلين الحمادي.
přepis 30 dysmbr 2015: ʿnạṣr mn ktạỷb ḥzb ạllh tʿtql 25 rạkbạaⁿ mn ạldẖkwr ʿnd nqṭẗ tftysẖ ạlrzạzẗ byn mḥạfẓty ạlạ̉nbạr wkrblạʾ. mn byn ạlmʿtqlyn ạlḥmạdy.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| december | ديسمبر |
| male | الذكور |
| razaza | الرزازة |
| between | بين |
EN Connecting to the local culture on a personal level is at the core of why most modern travellers choose to explore the world
AR التعرّف على مختلف الثقافات المحلية عن قرب هو ما يدفع معظم المسافرين لاكتشاف العالم
přepis ạltʿr̃f ʿly̱ mkẖtlf ạltẖqạfạt ạlmḥlyẗ ʿn qrb hw mạ ydfʿ mʿẓm ạlmsạfryn lạktsẖạf ạlʿạlm
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| world | العالم |
| local | المحلية |
| most | معظم |
| to | على |
EN Of global travellers prioritise activities over accommodation
AR من المسافرين حول العالم ينفقون أكثر على الأنشطة السياحية مقارنةً بخيارات الإقامة
přepis mn ạlmsạfryn ḥwl ạlʿạlm ynfqwn ạ̉ktẖr ʿly̱ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsyạḥyẗ mqạrnẗaⁿ bkẖyạrạt ạlạ̹qạmẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| global | العالم |
| activities | الأنشطة |
| accommodation | الإقامة |
| over | أكثر |
EN Are there any movement restrictions for unvaccinated travellers in Dubai?
AR هل هنالك أي قيود على حركة المسافرين الذين لم يتلقوا اللقاح في دبي؟
přepis hl hnạlk ạ̉y qywd ʿly̱ ḥrkẗ ạlmsạfryn ạldẖyn lm ytlqwạ ạllqạḥ fy dby?
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| restrictions | قيود |
| movement | حركة |
| travellers | المسافرين |
| dubai | دبي |
| there | هنالك |
EN Are transit travellers required to follow the same procedures related to conducting Covid-19 PCR tests?
AR هل يتوجب على مسافري الترانزيت اتباع ذات الإجراءات المتعلقة بفحص PCR والتوقيع على الإقرار الطبي، إلخ؟
přepis hl ytwjb ʿly̱ msạfry ạltrạnzyt ạtbạʿ dẖạt ạlạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bfḥṣ PCR wạltwqyʿ ʿly̱ ạlạ̹qrạr ạlṭby, ạ̹lkẖ?
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| pcr | pcr |
| follow | اتباع |
| procedures | الإجراءات |
| related | المتعلقة |
| to | على |
| same | ذات |
EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles
AR ظلّت خدماتنا الأسطورية التي نقدمها في رافلز، وعلى مدار أكثر من 100 عام، تحظى بتقدير وامتنان المسافرين المرموقين ذوي الذوق الرفيع
přepis ẓl̃t kẖdmạtnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạlty nqdmhạ fy rạflz, wʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm, tḥẓy̱ btqdyr wạmtnạn ạlmsạfryn ạlmrmwqyn dẖwy ạldẖwq ạlrfyʿ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| raffles | رافلز |
| years | عام |
| travellers | المسافرين |
| for | ذوي |
| the | التي |
EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles
AR ظلّت خدماتنا الأسطورية التي نقدمها في رافلز، وعلى مدار أكثر من 100 عام، تحظى بتقدير وامتنان المسافرين المرموقين ذوي الذوق الرفيع
přepis ẓl̃t kẖdmạtnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạlty nqdmhạ fy rạflz, wʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm, tḥẓy̱ btqdyr wạmtnạn ạlmsạfryn ạlmrmwqyn dẖwy ạldẖwq ạlrfyʿ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| raffles | رافلز |
| years | عام |
| travellers | المسافرين |
| for | ذوي |
| the | التي |
EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles
AR ظلّت خدماتنا الأسطورية التي نقدمها في رافلز، وعلى مدار أكثر من 100 عام، تحظى بتقدير وامتنان المسافرين المرموقين ذوي الذوق الرفيع
přepis ẓl̃t kẖdmạtnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạlty nqdmhạ fy rạflz, wʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm, tḥẓy̱ btqdyr wạmtnạn ạlmsạfryn ạlmrmwqyn dẖwy ạldẖwq ạlrfyʿ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| raffles | رافلز |
| years | عام |
| travellers | المسافرين |
| for | ذوي |
| the | التي |
EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles
AR ظلّت خدماتنا الأسطورية التي نقدمها في رافلز، وعلى مدار أكثر من 100 عام، تحظى بتقدير وامتنان المسافرين المرموقين ذوي الذوق الرفيع
přepis ẓl̃t kẖdmạtnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạlty nqdmhạ fy rạflz, wʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm, tḥẓy̱ btqdyr wạmtnạn ạlmsạfryn ạlmrmwqyn dẖwy ạldẖwq ạlrfyʿ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| raffles | رافلز |
| years | عام |
| travellers | المسافرين |
| for | ذوي |
| the | التي |
EN We are introduced to Stasi operatives and fellow travellers, peace groups and opposition members.
AR عناصر أمن، وعملاء، ومجموعات سلام ومعارضون، يلتقون جميعا في القصة.
přepis ʿnạṣr ạ̉mn, wʿmlạʾ, wmjmwʿạt slạm wmʿạrḍwn, yltqwn jmyʿạ fy ạlqṣẗ.
EN From visa to voltage: Useful information and important telephone numbers for travellers in Germany
AR من الفيزا إلى التيار الكهربائي: معلومات مفيدة وأرقام هواتف مهمة لكل مسافر إلى ألمانيا
přepis mn ạlfyzạ ạ̹ly̱ ạltyạr ạlkhrbạỷy: mʿlwmạt mfydẗ wạ̉rqạm hwạtf mhmẗ lkl msạfr ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| information | معلومات |
| useful | مفيدة |
| germany | ألمانيا |
| to | إلى |
| for | لكل |
EN Here is the ranking (in million overnight stays/2019 figures) for travellers from abroad:
AR هنا تصنيف (مليون ليلة سياحية/ أرقام 2019) المسافرين القادمين من الخارج:
přepis hnạ tṣnyf (mlywn lylẗ syạḥyẗ/ ạ̉rqạm 2019) ạlmsạfryn ạlqạdmyn mn ạlkẖạrj:
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| million | مليون |
| figures | أرقام |
| travellers | المسافرين |
| abroad | الخارج |
| here | هنا |
EN Normally the majority of guests come from Europe, especially the Netherlands and Switzerland, followed by travellers from Asia and North America.
AR عادة ما تأتي غالبية السياح من أوروبا، وبشكل أساسي من هولندا وسويسرة، ثم السياح القادمين من آسيا وأمريكا الشمالية.
přepis ʿạdẗ mạ tạ̉ty gẖạlbyẗ ạlsyạḥ mn ạ̉wrwbạ, wbsẖkl ạ̉sạsy mn hwlndạ wswysrẗ, tẖm ạlsyạḥ ạlqạdmyn mn ậsyạ wạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| normally | عادة |
| come | تأتي |
| the majority of | غالبية |
| europe | أوروبا |
| netherlands | هولندا |
| asia | آسيا |
| north | الشمالية |
EN In corona times many travellers are primarily looking for activities close to nature to avoid large gatherings of people
AR في زمن كورونا يبحث العديد من المصطافين عن النشاطات القريبة من الطبيعة، لتجنب التجمعات البشرية الكبيرة
přepis fy zmn kwrwnạ ybḥtẖ ạlʿdyd mn ạlmṣṭạfyn ʿn ạlnsẖạṭạt ạlqrybẗ mn ạlṭbyʿẗ, ltjnb ạltjmʿạt ạlbsẖryẗ ạlkbyrẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| times | زمن |
| corona | كورونا |
| many | العديد |
| activities | النشاطات |
| nature | الطبيعة |
| large | الكبيرة |
| looking | يبحث |
EN Useful information and important telephone numbers for travellers in Germany.
AR معلومات مفيدة وأرقام هواتف مهمة لكل مسافر إلى ألمانيا
přepis mʿlwmạt mfydẗ wạ̉rqạm hwạtf mhmẗ lkl msạfr ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| information | معلومات |
| useful | مفيدة |
| germany | ألمانيا |
| for | لكل |
EN From visa to voltage: Useful information and important telephone numbers for travellers in Germany.
AR من الفيزا إلى التيار الكهربائي: معلومات مفيدة وأرقام هواتف مهمة لكل مسافر إلى ألمانيا
přepis mn ạlfyzạ ạ̹ly̱ ạltyạr ạlkhrbạỷy: mʿlwmạt mfydẗ wạ̉rqạm hwạtf mhmẗ lkl msạfr ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| information | معلومات |
| useful | مفيدة |
| germany | ألمانيا |
| to | إلى |
| for | لكل |
EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.
AR وتواصل وسائل النقل العام السويسري نقل المسافرين إلى أروع الطرق البانورامية، أجمل القمم الجبلية وأكثر الرحلات رومانسية بالقارب.
přepis wtwạṣl wsạỷl ạlnql ạlʿạm ạlswysry nql ạlmsạfryn ạ̹ly̱ ạ̉rwʿ ạlṭrq ạlbạnwrạmyẗ, ạ̉jml ạlqmm ạljblyẗ wạ̉ktẖr ạlrḥlạt rwmạnsyẗ bạlqạrb.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| transport | النقل |
| public | العام |
| swiss | السويسري |
| travellers | المسافرين |
| mountain | الجبلية |
| romantic | رومانسية |
EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.
AR من أجل المسافرين الذين يصلون براً، فإن سويسرا مرتبطة بشبكة الطرق الواسعة في أوروبا.
přepis mn ạ̉jl ạlmsạfryn ạldẖyn yṣlwn brạaⁿ, fạ̹n swysrạ mrtbṭẗ bsẖbkẗ ạlṭrq ạlwạsʿẗ fy ạ̉wrwbạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| travellers | المسافرين |
| switzerland | سويسرا |
| linked | مرتبطة |
| road | الطرق |
| extensive | الواسعة |
EN Now imagine that school is the place where you receive your main meal of the day, the place where you get support in dealing with traumas you’ve experienced, the place you feel safe.
EN From Place to Place to Sense of Place
AR من "مكان إلى مكان" إلى "الإحساس بالمكان"
přepis mn "mkạn ạ̹ly̱ mkạn" ạ̹ly̱ "ạlạ̹ḥsạs bạlmkạn"
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| place | مكان |
| to | إلى |
EN Three of the first four places in -Kthe 2020 ranking went to Germans with Gerhard Richter in 1st place for many years, Georg Baselit in 3rd place and the object artist Rosemarie Trockel in 4th place.
AR بينما كانت المرتبة الرابعة من نصيب الفنانة روزماري تروكل.
přepis bynmạ kạnt ạlmrtbẗ ạlrạbʿẗ mn nṣyb ạlfnạnẗ rwzmạry trwkl.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| for | بينما |
| to | الرابعة |
EN Have you lie flat on a table that has a footboard and place straps around you to hold you in place.
AR جعلك تستلقي بشكل مستوٍ على طاولة بها حاجز عند القدمين، ووضع أحزمة حولك لتثبيتك في مكانك.
přepis jʿlk tstlqy bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ ṭạwlẗ bhạ ḥạjz ʿnd ạlqdmyn, wwḍʿ ạ̉ḥzmẗ ḥwlk lttẖbytk fy mkạnk.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| table | طاولة |
| to | بها |
| on | على |
EN Your radiation therapy team may place the brachytherapy device by hand or may use a computerized machine to help place the device.
AR قد يقوم فريق العلاج بالإشعاع بوضع جهاز المعالجة الكثبية يدويًا أو قد يستخدم جهازًا محوسبًا للمساعدة في وضع الجهاز.
přepis qd yqwm fryq ạlʿlạj bạlạ̹sẖʿạʿ bwḍʿ jhạz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ydwyaⁿạ ạ̉w qd ystkẖdm jhạzaⁿạ mḥwsbaⁿạ llmsạʿdẗ fy wḍʿ ạljhạz.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| team | فريق |
| therapy | العلاج |
| use | يستخدم |
| to | وضع |
| help | للمساعدة |
| device | الجهاز |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Maybe it's what we learn about place when every place, including those we're moving through, becomes infused with meaning and value.
AR ربما يكون هذا هو ما نتعلمه عن المكان عندما يصبح كل مكان، بما في ذلك المكان الذي نتحرك في، مشبعًا بالمعنى والقيمة.
přepis rbmạ ykwn hdẖạ hw mạ ntʿlmh ʿn ạlmkạn ʿndmạ yṣbḥ kl mkạn, bmạ fy dẖlk ạlmkạn ạldẖy ntḥrk fy, msẖbʿaⁿạ bạlmʿny̱ wạlqymẗ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| maybe | ربما |
| becomes | يصبح |
| including | بما |
| when | عندما |
| place | المكان |
EN Matching Gift Opportunities: check with your place of work to see if a matching gift program is in place to support your non-profit of choice.
AR مطابقة فرص الهدايا: تحقق من مكان عملك لمعرفة ما إذا كان هناك برنامج هدايا مطابق لدعم المؤسسة غير الربحية التي تختارها.
přepis mṭạbqẗ frṣ ạlhdạyạ: tḥqq mn mkạn ʿmlk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk brnạmj hdạyạ mṭạbq ldʿm ạlmw̉ssẗ gẖyr ạlrbḥyẗ ạlty tkẖtạrhạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| matching | مطابقة |
| opportunities | فرص |
| place | مكان |
| work | عملك |
| program | برنامج |
| gift | هدايا |
| check | تحقق |
| if | إذا |
| support | لدعم |
| is | هناك |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Have you lie flat on a table that has a footboard and place straps around you to hold you in place.
AR جعلك تستلقي بشكل مستوٍ على طاولة بها حاجز عند القدمين، ووضع أحزمة حولك لتثبيتك في مكانك.
přepis jʿlk tstlqy bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ ṭạwlẗ bhạ ḥạjz ʿnd ạlqdmyn, wwḍʿ ạ̉ḥzmẗ ḥwlk lttẖbytk fy mkạnk.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| table | طاولة |
| to | بها |
| on | على |
EN Your radiation therapy team may place the brachytherapy device by hand or may use a computerized machine to help place the device.
AR قد يقوم فريق العلاج بالإشعاع بوضع جهاز المعالجة الكثبية يدويًا أو قد يستخدم جهازًا محوسبًا للمساعدة في وضع الجهاز.
přepis qd yqwm fryq ạlʿlạj bạlạ̹sẖʿạʿ bwḍʿ jhạz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ydwyaⁿạ ạ̉w qd ystkẖdm jhạzaⁿạ mḥwsbaⁿạ llmsạʿdẗ fy wḍʿ ạljhạz.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| team | فريق |
| therapy | العلاج |
| use | يستخدم |
| to | وضع |
| help | للمساعدة |
| device | الجهاز |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا
přepis fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| heritage | هيريتيدج |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
travellers a place travellers business travellers travellers arriving eu travellers travellers from abroad travellers are choosing travellers in dubai travellers in search travellers the opportunity routes travellers take modern travellers choose travellers are exposed travellers in germany transit travellers required place to place place good place clients place perfect place place within place designed safe place special place place under comfortable place taking place place across took place fairmont heritage place taken place another place place calls right place place securely excellent place great place ideal place place cookies same place place before place made single place third place better place to central place then place beautiful place normal place place even
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský