Přeložit "ich bin" do ruština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ich bin" z Němec do ruština

Překlad Němec do ruština jazyka ich bin

Němec
ruština

DE Beruf Ich bin Arzt/Ärztin Ich bin Kosmetiker/in Ich bin Kunde Sonstiges

RU РОД ЗАНЯТИЙ Я МЕДИЦИНСКИЙ РАБОТНИК Я ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ КОСМЕТОЛОГ Я ПОТРЕБИТЕЛЬ ДРУГОЕ

přepis ROD ZANÂTIJ Â MEDICINSKIJ RABOTNIK Â PROFESSIONALʹ̱NYJ KOSMETOLOG Â POTREBITELʹ̱ DRUGOE

DE Ich bin seit langer Zeit schon dabei und bin sehr zufrieden. Ich bin froh gibt es euch. Herzlichen Dank

RU Неплохой впн с кучей выделенных серверов, на некоторых серваках вообще не заметил просадок по скорости.

přepis Neplohoj vpn s kučej vydelennyh serverov, na nekotoryh servakah voobŝe ne zametil prosadok po skorosti.

DE Rezensiert von Soliu. Die Unterschiede zwischen „ich bin“, „ich bin“ und „bin“ drehen sich hauptsächlich um … Mehr erfahren

RU Отзыв от Солиу. Различия между «я есть», «я» и «есть» в первую очередь вращаются вокруг… Читать далее

přepis Otzyv ot Soliu. Različiâ meždu «â estʹ», «â» i «estʹ» v pervuû očeredʹ vraŝaûtsâ vokrug… Čitatʹ dalee

DE Wie beweise ich, dass ich der wahre Besitzer des Cryptocurcy-Berichts bin, mit dem ich Gebrauchte, mit denen ich Zahlungen tätig bin?

RU Как доказать, что я настоящий владелец аккаунта Cryptogurnency, с которыми я использовал платежи?

přepis Kak dokazatʹ, čto â nastoâŝij vladelec akkaunta Cryptogurnency, s kotorymi â ispolʹzoval plateži?

DE Ich bin mir nicht sicher, ob ich Opfer von häuslicher Gewalt bin, aber ich habe einige Fragen in diesem Bereich. Kann ich anrufen? Jawohl.

RU Я не уверен, стал ли я жертвой домашнего насилия, но у меня есть несколько вопросов в этой области. Могу я позвонить? да.

přepis  ne uveren, stal li â žertvoj domašnego nasiliâ, no u menâ estʹ neskolʹko voprosov v étoj oblasti. Mogu â pozvonitʹ? da.

DE Ich bin zum ersten Mal in diesem Hotel, ich bin jedes Mal sehr zufrieden mit dem Service und dem Essen. Ich empfehle :)

RU Я останавливаюсь в этом отеле впервые, я очень доволен обслуживанием и едой каждый раз. Я рекомендую :)

přepis  ostanavlivaûsʹ v étom otele vpervye, â očenʹ dovolen obsluživaniem i edoj každyj raz.  rekomenduû :)

DE "Ich möchte nur sagen, dass ich ein Fahrer aus Russland bin und stolz darauf bin. Ich werde weitermachen, egal was es braucht", betonte Sidorkova.

RU «Я просто хочу сказать, что я водитель из России и горжусь этим. Я буду продолжать, чего бы это ни стоило», - настаивала Сидоркова.

přepis «Â prosto hoču skazatʹ, čto â voditelʹ iz Rossii i goržusʹ étim. Â budu prodolžatʹ, čego by éto ni stoilo», - nastaivala Sidorkova.

DE Ich bin sehr froh, dass ich hierher gekommen bin

RU Я очень рад, что пришел сюда

přepis  očenʹ rad, čto prišel sûda

DE Ich bin sehr froh, dass ich hierher gekommen bin und mich hier ausruhen konnte

RU Я очень рад, что приехал сюда и смог отдохнуть здесь

přepis  očenʹ rad, čto priehal sûda i smog otdohnutʹ zdesʹ

DE Ich bin froh, dass ich hierher gekommen bin, weil das Klima sehr gut für mich ist

RU Я рад, что приехал сюда, потому что климат для меня очень хороший

přepis  rad, čto priehal sûda, potomu čto klimat dlâ menâ očenʹ horošij

DE Hallo allerseits! Ich bin Ranjeet Kumar und ich bin Affiliate Marketer, Blogger

RU Всем привет! Я Ранджит Кумар, аффилированный маркетолог, блоггер

přepis Vsem privet! Â Randžit Kumar, affilirovannyj marketolog, blogger

DE Ich bin so froh, diese Menge an Informationen zu kennen, weil ich neu bei SEO bin und heute viele Informationen habe… danke Bruder !!!

RU Я так счастлив узнать эту кучу информации, потому что я новичок в SEO и получил много информации сегодня ... спасибо, брат !!!

přepis  tak sčastliv uznatʹ étu kuču informacii, potomu čto â novičok v SEO i polučil mnogo informacii segodnâ ... spasibo, brat !!!

DE Hallo Herr, Ich bin heute so glücklich, eigentlich bin ich neu in SEO, diese Informationen sind sehr wichtig für mich

RU Привет сэр, Я так счастлив сегодня, на самом деле я новичок в seo, эта информация очень важна для меня

přepis Privet sér, Â tak sčastliv segodnâ, na samom dele â novičok v seo, éta informaciâ očenʹ važna dlâ menâ

Němec ruština
seo seo

DE Auch wenn ich selten mit meiner eigenen Leistung zufrieden bin, bin ich mit dem Aufbau unserer Produkte und des Unternehmens zufrieden

RU Несмотря на то, что я редко доволен своей работой, я доволен тем, как мы работаем над созданием наших продуктов и компании

přepis Nesmotrâ na to, čto â redko dovolen svoej rabotoj, â dovolen tem, kak my rabotaem nad sozdaniem naših produktov i kompanii

DE "Ich bin nicht der nächste Usain Bolt oder Michael Phelps - ich bin die erste Simone Biles", sagte die amerikanische Turnerin bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio, und traf mit ihrer Aussage ins Schwarze

RU Симона Байлз — одна из самых титулованных спортивных гимнасток в истории

přepis Simona Bajlz — odna iz samyh titulovannyh sportivnyh gimnastok v istorii

DE Auch wenn ich selten mit meiner eigenen Leistung zufrieden bin, bin ich mit dem Aufbau unserer Produkte und des Unternehmens zufrieden

RU Несмотря на то, что я редко доволен своей работой, я доволен тем, как мы работаем над созданием наших продуктов и компании

přepis Nesmotrâ na to, čto â redko dovolen svoej rabotoj, â dovolen tem, kak my rabotaem nad sozdaniem naših produktov i kompanii

DE Unterschied zwischen „Ich bin“, „Ich bin“ und „Am erklärt“.

RU Разница между «Я есть, я» и «Я объяснена»

přepis Raznica meždu «Â estʹ, â» i «Â obʺâsnena»

DE aber eins stört mich an dem Spiel und zwar hab ich gerade ein Battle Royal spiel gespielt und bin in ein Panzer eingestiegen bin knapp 1 Minute gefahren und dann ist ein Gegner zu mir gekommen und konnte in mein Panzer mit einsteigen.…

RU Не рекомендую это г…вно

přepis Ne rekomenduû éto g…vno

DE Fata Orlovic ist die Klägerin: "Ich habe gewonnen, aber ich bin auch erschöpft. 23 Mal war ich wegen dieser Sache im Krankenhaus, aber jetzt habe ich mein Stück Land zurück."

RU Фата Орлович, жительница Коньевич Поля:

přepis Fata Orlovič, žitelʹnica Konʹevič Polâ:

DE Halten Sie sich auf der Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., nehmen Sie dann die 3. Ausfahrt auf die Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

RU Оставайтесь на Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., затем используйте третий съезд в направлении ‫ Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

přepis Ostavajtesʹ na Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., zatem ispolʹzujte tretij sʺezd v napravlenii ‫ Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

DE Halten Sie sich auf der Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., nehmen Sie dann die 3. Ausfahrt auf die Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

RU Оставайтесь на Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., затем используйте третий съезд в направлении ‫ Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

přepis Ostavajtesʹ na Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., zatem ispolʹzujte tretij sʺezd v napravlenii ‫ Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

DE Halten Sie sich auf der Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., nehmen Sie dann die 3. Ausfahrt auf die Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

RU Оставайтесь на Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., затем используйте третий съезд в направлении ‫ Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

přepis Ostavajtesʹ na Sheikh Rashid Bin Saeed AlMaktoum St., zatem ispolʹzujte tretij sʺezd v napravlenii ‫ Sheikh Humaid Bin Rashid AlNuaimi St.

DE Bin langjähriger Kunde und bin sehr zufrieden. Immer stabil, schnell , sehr sicher, uns super preisgünstig!!! Cyberghost VPN für mich besser als super und kann den Dienst nur weiter empfehlen. Cyberghost VPN Forever!!!

RU Отличное приложение, обладает всеми необходимыми мне функциями. Никаких лагов при загрузке. Красота!

přepis Otličnoe priloženie, obladaet vsemi neobhodimymi mne funkciâmi. Nikakih lagov pri zagruzke. Krasota!

DE Abdullah II. bin al-Hussein | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Abdullah II. bin al-Hussein

RU Абдалла II ибн Хуссейн | euronews - Абдалла II ибн Хуссейн в информационной картине мира

přepis Abdalla II ibn Hussejn | euronews - Abdalla II ibn Hussejn v informacionnoj kartine mira

Němec ruština
ii ii

DE Und Jahre, in denen ich dir folge, bin ich mir ziemlich sicher, dass ich einen der von dir empfohlenen Kurse ausprobieren werde!

RU И годы следования за вами, я думаю, я почти уверен, что собираюсь попробовать один из их курсов, рекомендованных вами!

přepis I gody sledovaniâ za vami, â dumaû, â počti uveren, čto sobiraûsʹ poprobovatʹ odin iz ih kursov, rekomendovannyh vami!

DE Manuel Frigerio, Gründer von SparkLoopMit Slack hatte ich ständig Angst, etwas zu verpassen. Mit Twist weiß ich, dass ich immer auf dem Laufenden bin.

RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoopВ Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего.

přepis Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoopV Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego.

DE Ich empfehle sehr!!!! Gestern bin ich von der Blauen Lagune zurückgekommen, ich war eine Woche mit den Kindern dort

RU Я очень рекомендую!!!! Вчера вернулась из Голубой лагуны, была там неделю с детьми

přepis  očenʹ rekomenduû!!!! Včera vernulasʹ iz Goluboj laguny, byla tam nedelû s detʹmi

DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere versucht - das ist erstaunlich, und ich bin es auch

RU О боже, СПАСИБО! Не могу поверить, что вы смогли это исправить! Я буквально перепробовал все остальное - это потрясающе, и я такой

přepis O bože, SPASIBO! Ne mogu poveritʹ, čto vy smogli éto ispravitʹ! Â bukvalʹno pereproboval vse ostalʹnoe - éto potrâsaûŝe, i â takoj

DE Ich bin sehr zufrieden. Ich empfehle Sie allen. Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg.

RU Я очень доволен. Всем рекомендую. Желаю дальнейших успехов.

přepis  očenʹ dovolen. Vsem rekomenduû. Želaû dalʹnejših uspehov.

DE Wenn ich aus einem Anfall herauskomme, bin ich gereizt, emotional abwesend und alles, woran ich denken kann, ist, das Internet wieder zu benutzen

RU Когда я выхожу из запоя, я раздражаюсь, эмоционально отсутствую, и все, о чем я могу думать, это снова пользоваться Интернетом

přepis Kogda â vyhožu iz zapoâ, â razdražaûsʹ, émocionalʹno otsutstvuû, i vse, o čem â mogu dumatʹ, éto snova polʹzovatʹsâ Internetom

DE Das ist das erste, was ich morgens mache: Ich schalte Provide Support ein, damit meine Kunden wissen, dass ich online bin.

RU Это первое, что я делаю с утра. Я включаю Provide Support и показываю людям, что я здесь.

přepis Éto pervoe, čto â delaû s utra. Â vklûčaû Provide Support i pokazyvaû lûdâm, čto â zdesʹ.

Němec ruština
support support

DE Manuel Frigerio, Gründer von SparkLoop„Mit Slack hatte ich ständig Angst, etwas zu verpassen. Mit Twist weiß ich, dass ich immer auf dem Laufenden bin.“

RU Manuel Frigerio, основатель SparkLoop«В Slack у меня постоянно был страх пропустить важное. В Twist я всегда в курсе происходящего»

přepis Manuel Frigerio, osnovatelʹ SparkLoop«V Slack u menâ postoânno byl strah propustitʹ važnoe. V Twist â vsegda v kurse proishodâŝego»

DE Ich muss als Administrator angemeldet sein, um dieses Programm verwenden zu können. Wie kann ich feststellen, ob ich Administrator bin?

RU Программы DVDVideoSoft необходимо использовать от учетной записи администратора. Как проверить, являюсь ли я администратором на компьютере?

přepis Programmy DVDVideoSoft neobhodimo ispolʹzovatʹ ot učetnoj zapisi administratora. Kak proveritʹ, âvlâûsʹ li â administratorom na kompʹûtere?

DE Ich bin so schlau, dass ich manchmal kein einziges Wort von dem verstehe, was ich sage.“ ~ Oscar Wilde

RU «Я настолько умен, что иногда не понимаю ни единого слова из того, что говорю». ~ Оскар Уайльд

přepis «Â nastolʹko umen, čto inogda ne ponimaû ni edinogo slova iz togo, čto govorû». ~ Oskar Uajlʹd

DE Ich bin so schlau, dass ich im Allgemeinen kein Wort von dem verstehe, was ich sage

RU Я настолько умен, что обычно не понимаю ни слова из того, что говорю.

přepis  nastolʹko umen, čto obyčno ne ponimaû ni slova iz togo, čto govorû.

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Ich liebe es, wie ADA Hinweise geben kann, wenn ich stecken bin oder wenn ich eine falsche Antwort auswähle. Kudos an die erstaunliche KI.

RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Я люблю, как ADA может дать подсказки, когда я застрял или если я выберу неверный ответ. Слава удивительно AI.

přepis ⭐⭐⭐⭐⭐ Â lûblû, kak ADA možet datʹ podskazki, kogda â zastrâl ili esli â vyberu nevernyj otvet. Slava udivitelʹno AI.

DE Ich muss als Administrator angemeldet sein, um dieses Programm verwenden zu können. Wie kann ich feststellen, ob ich Administrator bin?

RU Программы DVDVideoSoft необходимо использовать от учетной записи администратора. Как проверить, являюсь ли я администратором на компьютере?

přepis Programmy DVDVideoSoft neobhodimo ispolʹzovatʹ ot učetnoj zapisi administratora. Kak proveritʹ, âvlâûsʹ li â administratorom na kompʹûtere?

DE Ich verwende Sticky Password, weil es sicher und benutzerfreundlich ist – und ich weiß, dass ich hier gut aufgehoben bin!”

RU Я пользуюсь Sticky Password потому что он обеспечивает безопасность моих данных и очень просто в обращении!"

přepis  polʹzuûsʹ Sticky Password potomu čto on obespečivaet bezopasnostʹ moih dannyh i očenʹ prosto v obraŝenii!"

DE Immer wenn ich unterwegs bin, sammle ich Müll, und ich glaube, dass viele Menschen in Hanko das jetzt öfter tun als früher

RU На улице я всегда собираю мусор, и теперь мне кажется, что многие в Ханко занимаются этим больше, чем когда-либо

přepis Na ulice â vsegda sobiraû musor, i teperʹ mne kažetsâ, čto mnogie v Hanko zanimaûtsâ étim bolʹše, čem kogda-libo

DE Kann ich damit Produkte verlinken? Ich weiß, ich bin hier verloren, aber kannst du das bitte erklären?

RU Могу я связать продукты с этим? Я знаю, что потерялся здесь, но не могли бы вы объяснить это, пожалуйста

přepis Mogu â svâzatʹ produkty s étim? Â znaû, čto poterâlsâ zdesʹ, no ne mogli by vy obʺâsnitʹ éto, požalujsta

DE Indem ich hier das Kästchen ankreuze, akzeptiere ich die Konditionen und Bedingungen, Datenschutzerklärung und bestätige, dass ich älter als 18 Jahre bin

RU Устанавливая этот флажок, я принимаю Положения и условия, Политика Конфиденциальности и подтверждаю, что мне больше 18 лет

přepis Ustanavlivaâ étot flažok, â prinimaû Položeniâ i usloviâ, Politika Konfidencialʹnosti i podtverždaû, čto mne bolʹše 18 let

DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

přepis  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

DE Wie finde ich heraus, ob ich berechtigt bin?

RU Как узнать, что мою заявку одобрили?

přepis Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?

DE Ich bin verliebt in dieses Produkt! Ich war noch nie so motiviert zu lernen und erfolgreich zu sein. Die Lehrer sind unglaublich!“

RU Я в восторге от этого продукта! Я никогда не был так мотивирован учиться и добиваться успеха. Учителя потрясающие! »

přepis  v vostorge ot étogo produkta!  nikogda ne byl tak motivirovan učitʹsâ i dobivatʹsâ uspeha. Učitelâ potrâsaûŝie! »

DE Dank dem, was ich gelernt habe und lerne, bin ich heute besser, selbstbewusster und glücklicher geworden

RU Благодаря тому, что я узнал и чему я продолжаю учиться, сегодня я стал лучше, увереннее и счастливее

přepis Blagodarâ tomu, čto â uznal i čemu â prodolžaû učitʹsâ, segodnâ â stal lučše, uverennee i sčastlivee

DE Leben bedeutet Wachstum und ich kann ehrlich sagen, dass ich während meiner Zeit bei Quip mehr gewachsen bin und gelernt habe als in den zehn Arbeitsjahren davor

RU Жизнь - это развитие

přepis Žiznʹ - éto razvitie

DE Ich habe das Gefühl, dass meine Webcam- Einstellungen zu #synthwave für die Arbeit sind. Ich bin damit zufrieden. Danke @reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

RU Мне кажется, что настройки моей веб-камеры могут быть слишком #synthwave для работы. Меня это устраивает. Спасибо @reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

přepis Mne kažetsâ, čto nastrojki moej veb-kamery mogut bytʹ sliškom #synthwave dlâ raboty. Menâ éto ustraivaet. Spasibo @reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

Němec ruština
reincubate reincubate

DE Ich bin damit einverstanden, dass ich unter der im Formular angegebenen E-Mail-Adresse und Telefonnummer Informationen zu meiner Unterkunftsanfrage erhalte

RU Я согласен получать на указанные в анкете адрес электронной почты и номер телефона информацию, связанную с моим запросом о проживании

přepis  soglasen polučatʹ na ukazannye v ankete adres élektronnoj počty i nomer telefona informaciû, svâzannuû s moim zaprosom o proživanii

DE Ich bin eine nette Person und ich würde einen schönen Platz für eine solche kleine Villa gehört empfehlen

RU Я хороший человек, и я рекомендовал бы хорошее место для такой маленькой виллы принадлежит

přepis  horošij čelovek, i â rekomendoval by horošee mesto dlâ takoj malenʹkoj villy prinadležit

DE Ich liebe mein neues Logo! Vielen Dank! Ich bin sehr glücklich mit Ihrer Dienstleistung!

RU Я люблю свой новый логотип! Спасибо! Очень доволен вашим обслуживанием!

přepis  lûblû svoj novyj logotip! Spasibo! Očenʹ dovolen vašim obsluživaniem!

Němec ruština
neues новый
logo логотип

Zobrazuje se 50 z 50 překladů