Přeložit "erkannten" do ruština

Zobrazuje se 9 z 9 překladů fráze "erkannten" z Němec do ruština

Překlad Němec do ruština jazyka erkannten

Němec
ruština

DE „Als wir erkannten, dass unsere aktuelle Lösung aktualisiert werden musste, wandten wir uns für Hilfe an Topcon

RU «Когда мы поняли, что наше текущее решение требует обновления, мы обратились за помощью в Topcon

přepis «Kogda my ponâli, čto naše tekuŝee rešenie trebuet obnovleniâ, my obratilisʹ za pomoŝʹû v Topcon

DE Website SEO Checker analysiert alle auf der Website erkannten URLs

RU Краулер же проверяет все страницы, найденные на сайте

přepis Krauler že proverâet vse stranicy, najdennye na sajte

DE Erstellen Sie einen Bericht basierend auf der Menge der auf einer E-Commerce-Website erkannten Produkte.

RU Создайте отчет на основе количества товаров, обнаруженных на веб-сайте электронной коммерции.

přepis Sozdajte otčet na osnove količestva tovarov, obnaružennyh na veb-sajte élektronnoj kommercii.

DE Wir haben möglicherweise automatisch und unbewusst ein problematisches Verhalten gezeigt und sofort damit aufgehört, als wir erkannten, was wir taten

RU Мы могли автоматически и бессознательно проявить проблемное поведение и немедленно прекратить его, как только осознали, что делаем

přepis My mogli avtomatičeski i bessoznatelʹno proâvitʹ problemnoe povedenie i nemedlenno prekratitʹ ego, kak tolʹko osoznali, čto delaem

DE Service gibt Ihnen die Möglichkeit, zu konvertieren erkannten text in 5 Ausgabeformate:

RU Сервис предоставляет возможность конвертировать распознанный текст в 5 выходных форматов:

přepis Servis predostavlâet vozmožnostʹ konvertirovatʹ raspoznannyj tekst v 5 vyhodnyh formatov:

DE Die Kollektivpartner erkannten eine Möglichkeit, das Gefühl der Sicherheit und des Komforts der Opfer, denen wir dienen, zu erhöhen

RU Коллективные партнеры признали возможность повысить чувство безопасности и комфорта жертв, которым мы служим

přepis Kollektivnye partnery priznali vozmožnostʹ povysitʹ čuvstvo bezopasnosti i komforta žertv, kotorym my služim

DE Nachdem die IT-Abteilung Jira Service Management erfolgreich eingeführt hatte, erkannten auch andere Teams die Vorteile der Lösung

RU Многие команды оценили преимущества Jira Service Management после успешного внедрения в ИТ-отделе

přepis Mnogie komandy ocenili preimuŝestva Jira Service Management posle uspešnogo vnedreniâ v IT-otdele

Němec ruština
jira jira
management management
service service

DE Auswahlbereiche lassen sich automatisch bis zu erkannten Kontrastgrenzen ausdehnen – ob nun für Vektor- oder Rasterinhalte

RU Автоматическое увеличение области до обнаруженных краев как на растровых, так и на векторных изображениях

přepis Avtomatičeskoe uveličenie oblasti do obnaružennyh kraev kak na rastrovyh, tak i na vektornyh izobraženiâh

DE Wir haben möglicherweise automatisch und unbewusst ein problematisches Verhalten gezeigt und sofort damit aufgehört, als wir erkannten, was wir taten

RU Мы могли автоматически и бессознательно проявить проблемное поведение и немедленно прекратить его, как только осознали, что делаем

přepis My mogli avtomatičeski i bessoznatelʹno proâvitʹ problemnoe povedenie i nemedlenno prekratitʹ ego, kak tolʹko osoznali, čto delaem

Zobrazuje se 9 z 9 překladů