DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
"t sql code" v Němec lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
edition | edition |
außer | exceto |
tools | ferramentas |
verfügbar | disponíveis |
und | e |
oder | ou |
die | express |
mit | de |
DE Das SQL Sentry Portal wird mit Ihrer bestehenden SQL Sentry-Datenbank verbunden und enthält zentrale SQL Sentry-Funktionen wie das Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview und die Analyse von Blockaden und Deadlocks.
PT O Portal do SQL Sentry se conecta ao seu banco de dados existente do SQL Sentry e inclui os principais recursos do SQL Sentry, tais como Painel de análise de desempenho, Top SQL, Visão geral da integridade, e análise de bloqueio e deadlock.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
portal | portal |
bestehenden | existente |
verbunden | conecta |
enthält | inclui |
performance | desempenho |
datenbank | dados |
und | e |
funktionen | recursos |
dashboard | painel |
analyse | análise |
wird | se |
top | principais |
DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.
PT Para usar o Spotlight Reporting and Trending, é recomendável que o Spotlight Statistics Repository esteja instalado no SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2019.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
installiert | instalado |
spotlight | spotlight |
reporting | reporting |
verwenden | usar |
und | and |
oder | ou |
um | para |
das | o |
auf | no |
DE Für CMN mit SQL Server 2008 muss der SQL 2005 Native Client auf der Administrator-Workstation mit SQL kommunizieren. Der SQL 2008 Native Client wird zum aktuellen Zeitpunkt nicht unterstützt.
PT Note que o CMN em execução com o SQL Server 2008 exige o SQL 2005 Native Client na workstation do administrador para se comunicar com o SQL. O SQL 2008 Native Client não recebe suporte no momento.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
client | client |
unterstützt | suporte |
native | native |
administrator | administrador |
muss | exige |
nicht | não |
kommunizieren | com |
der | o |
zeitpunkt | momento |
auf | em |
DE Das SQL Sentry Portal wird mit Ihrer bestehenden SQL Sentry-Datenbank verbunden und enthält zentrale SQL Sentry-Funktionen wie das Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview und die Analyse von Blockaden und Deadlocks.
PT O Portal do SQL Sentry se conecta ao seu banco de dados existente do SQL Sentry e inclui os principais recursos do SQL Sentry, tais como Painel de análise de desempenho, Top SQL, Visão geral da integridade, e análise de bloqueio e deadlock.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
portal | portal |
bestehenden | existente |
verbunden | conecta |
enthält | inclui |
performance | desempenho |
datenbank | dados |
und | e |
funktionen | recursos |
dashboard | painel |
analyse | análise |
wird | se |
top | principais |
DE Führen Sie Belastungstests für SQL-Skripts, PL/SQL, T-SQL-Code und gespeicherte Abläufe unter verschiedenen, simultanen Benutzerkonfigurationen durch
PT Realize testes de carga em scripts SQL, PL/SQL, código T-SQL e procedimentos armazenados em diferentes configurações de usuário ao mesmo tempo
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
gespeicherte | armazenados |
verschiedenen | diferentes |
skripts | scripts |
code | código |
und | e |
DE Führen Sie Belastungstests für SQL-Skripts, PL/SQL, T-SQL-Code und gespeicherte Abläufe unter verschiedenen, simultanen Benutzerkonfigurationen durch
PT Realize testes de carga em scripts SQL, PL/SQL, código T-SQL e procedimentos armazenados em diferentes configurações de usuário ao mesmo tempo
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
gespeicherte | armazenados |
verschiedenen | diferentes |
skripts | scripts |
code | código |
und | e |
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.
Němec | portugalština |
---|---|
code | código |
eine | um |
benutzerdefinierten | personalizado |
oder | ou |
verwendung | uso |
javascript | javascript |
und | e |
iframe | iframe |
funktion | recurso |
premium | premium |
hinzu | adiciona |
ist | é |
die | o |
in | no |
von | de |
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.
Němec | portugalština |
---|---|
code | código |
eine | um |
benutzerdefinierten | personalizado |
oder | ou |
verwendung | uso |
javascript | javascript |
und | e |
iframe | iframe |
funktion | recurso |
premium | premium |
hinzu | adiciona |
ist | é |
die | o |
in | no |
von | de |
DE Mit dem SQL Sentry Portal können Sie sich wichtige Leistungsdaten für Ihre überwachten SQL Server-, Azure SQL Datenbank- und Windows-Ziele in einer benutzerfreundlichen Weboberfläche anzeigen lassen
PT O Portal do SQL Sentry exibe dados de desempenho importantes para os seus destinos monitorados do SQL Server, Bando de Dados SQL do Azure e Windows em uma interface da Web fácil de usar
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
portal | portal |
wichtige | importantes |
azure | azure |
datenbank | dados |
ziele | destinos |
server | server |
windows | windows |
und | e |
in | em |
lassen | para |
ihre | seus |
DE Die am stärksten SQL-orientierten Datenbanken sind Oracle, MS SQL Server und ClickHouse: Für etwa ein Drittel ihrer Benutzer ist SQL die Hauptsprache.
PT Os bancos de dados "mais utilizados com SQL" são o Oracle, o MS SQL Server e o ClickHouse, já que cerca de um terço de seus usuários indicam o SQL como linguagem principal.
Němec | portugalština |
---|---|
datenbanken | bancos de dados |
sql | sql |
server | server |
benutzer | usuários |
oracle | oracle |
ms | ms |
und | e |
ein | um |
drittel | terço |
sind | são |
DE Mit dem SQL Sentry Portal können Sie sich wichtige Leistungsdaten für Ihre überwachten SQL Server-, Azure SQL Datenbank- und Windows-Ziele in einer benutzerfreundlichen Weboberfläche anzeigen lassen
PT O Portal do SQL Sentry exibe dados de desempenho importantes para os seus destinos monitorados do SQL Server, Bando de Dados SQL do Azure e Windows em uma interface da Web fácil de usar
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
portal | portal |
wichtige | importantes |
azure | azure |
datenbank | dados |
ziele | destinos |
server | server |
windows | windows |
und | e |
in | em |
lassen | para |
ihre | seus |
DE Ermitteln Sie ganz einfach, warum Ihr PL-/SQL-Code langsam ausgeführt wird, indem Sie Leistungsengpässe visuell aufdecken. PL/SQL Profiler ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
PT Determine facilmente por que seu código PL/SQL está executando com lentidão ao expor visualmente gargalos de desempenho. O PL/SQL Profiler está disponível em todas as edições do Toad for Oracle.
Němec | portugalština |
---|---|
einfach | facilmente |
visuell | visualmente |
sql | sql |
editionen | edições |
code | código |
oracle | oracle |
erhältlich | disponível |
in | em |
warum | por que |
DE SQL Coding Assistance:- autom. Codeergänzung, Codeausschnitte, Navigation in der Gliederungshierarchie und Smart Formatting von SQL-Code
PT Suporta exib., classif., agrupamento, filtro, campos cálculo, pesq. e consultas
Němec | portugalština |
---|---|
und | e |
DE Verschönern Sie T-SQL-Code und vereinheitlichen Sie Codestandards mit einem intelligenten SQL Formatter
PT Embeleze o código T-SQL e unifique padrões de código com um SQL Formatter inteligente
Němec | portugalština |
---|---|
vereinheitlichen | unifique |
intelligenten | inteligente |
sql | sql |
code | código |
und | e |
sie | o |
mit | com |
einem | um |
DE Ermitteln Sie ganz einfach, warum Ihr PL-/SQL-Code langsam ausgeführt wird, indem Sie Leistungsengpässe visuell aufdecken. PL/SQL Profiler ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
PT Determine facilmente por que seu código PL/SQL está executando com lentidão ao expor visualmente gargalos de desempenho. O PL/SQL Profiler está disponível em todas as edições do Toad for Oracle.
Němec | portugalština |
---|---|
einfach | facilmente |
visuell | visualmente |
sql | sql |
editionen | edições |
code | código |
oracle | oracle |
erhältlich | disponível |
in | em |
warum | por que |
DE Profitieren Sie mit SQL Optimizer von ständiger Leistungsoptimierung, und sparen Sie mithilfe der Code Snippet-Bibliothek und SQL Recall wertvolle Zeit bei regelmäßig ausgeführten Aufgaben.
PT O SQL Optimizer realiza o ajuste do desempenho e a biblioteca de trechos de códigos e a Recuperação de SQL economizam tempo em tarefas frequentes.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
code | códigos |
bibliothek | biblioteca |
sparen | economizam |
und | e |
zeit | tempo |
aufgaben | tarefas |
bei | a |
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem injeção de código e adição de código avançado ao bloco de código. Esses são recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.
Němec | portugalština |
---|---|
basierte | baseadas |
code | código |
block | bloco |
funktionen | recursos |
premium | premium |
und | e |
business | business |
commerce | commerce |
abos | planos |
die | as |
sind | disponíveis |
DE Eine SQL Server-Überwachung, die für die größten Unternehmensumgebungen mit lokalen, hybriden oder cloudbasierten SQL-Servern skaliert werden kann.
PT Monitoramento de SQL Server capaz de se adequar a ambientes de grandes empresas para SQL Servers que residem no local, em ambientes híbridos ou na nuvem.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
größten | grandes |
hybriden | híbridos |
server | server |
lokalen | local |
oder | ou |
DE SQL Sentry liefert Ihnen die notwendigen Details, um SQL Server-Leistungsprobleme zu finden und zu beheben.
PT O SQL Sentry oferece o nível de detalhe necessário para encontrar e corrigir problemas de desempenho do SQL Server.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
liefert | oferece |
notwendigen | necessário |
details | detalhe |
finden | encontrar |
beheben | corrigir |
server | server |
und | e |
um | para |
DE Die Top-SQL-Ansicht in SQL Sentry zeigt Ausführungsplandiagramme, Abfrageverlauf und mehr an, sodass Sie potenziell problematische Abfragen finden und beheben können
PT A principal visualização de SQL no SQL Sentry mostra diagramas de planos de execução, histórico de consultas e muito mais, para que você possa encontrar e corrigir possíveis consultas problemáticas
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
abfragen | consultas |
finden | encontrar |
beheben | corrigir |
zeigt | mostra |
ansicht | visualização |
und | e |
sie | você |
mehr | mais |
können | para |
top | principal |
in | no |
sodass | a |
DE SQL Sentry bietet bewährte Skalierbarkeit, mit nachgewiesenem Erfolg bei der Überwachung von über 800 SQL Server-Instanzen mit einer Überwachungsdatenbank
PT O SQL Sentry tem dimensionamento comprovado e sucesso ao monitorar mais de 800 instâncias do SQL Server com um banco de dados de monitoramento
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
erfolg | sucesso |
instanzen | instâncias |
server | server |
mit | com |
einer | um |
DE Verbinden Sie Ihre Anwendungen nativ über den schnellen Direktzugriff von FireDAC mit über 20 Datenbanken wie InterBase, SQLite, MySQL, SQL Server, Oracle, PostgreSQL, DB2, SQL Anywhere, Advantage DB, Firebird, Access, Informix, MongoDB und mehr.
PT Conecte-se a mais de 20 bancos de dados de forma nativa com o acesso direto de alta velocidade do FireDAC, incluindo InterBase, SQLite, MySQL, SQL Server, Oracle, PostgreSQL, DB2, SQL Anywhere, Advantage DB, Firebird, Access, Informix, MongoDB e mais
Němec | portugalština |
---|---|
datenbanken | bancos de dados |
interbase | interbase |
mysql | mysql |
sql | sql |
server | server |
postgresql | postgresql |
mongodb | mongodb |
sqlite | sqlite |
oracle | oracle |
und | e |
verbinden | conecte |
access | access |
mehr | mais |
mit | com |
DE Semail-Server. Überwachen Sie SMTP- und POP3-Server auf Betriebszeit und erhalten Sie Warnungen, sobald SQL-Datenbanken auftreten. Microsoft SQL- und MySQL-Datenbanken überwachen.
PT Servidores SEmail. Monitore os servidores SMTP e POP3 para tempo de atividade e receba alertas no momento em que ocorre a falha nos bancos de dados SQL. monitorar os bancos de dados Microsoft SQL e MySQL.
Němec | portugalština |
---|---|
betriebszeit | tempo de atividade |
warnungen | alertas |
microsoft | microsoft |
server | servidores |
smtp | smtp |
sql | sql |
mysql | mysql |
und | e |
erhalten | a |
überwachen | monitorar |
DE Der patentierte Umschreibungsalgorithmus von SQL Optimizer findet schnell alternative Versionen der ursprünglichen SQL-Aussage, die in der Datenbank schneller ausgeführt werden.
PT O algoritmo patenteado de regravação do SQL Optimizer encontra rapidamente versões alternativas da instrução SQL original que será executada mais rapidamente no banco de dados.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
findet | encontra |
ursprünglichen | original |
ausgeführt | executada |
versionen | versões |
datenbank | banco de dados |
alternative | mais |
schnell | rapidamente |
in | no |
DE Das ApexSQL-Betriebs-Toolkit für SQL Server ermöglicht Ihnen eine effektivere Verwaltung Ihrer SQL Server-Datenbanken
PT O Kit de ferramentas de operações do ApexSQL para SQL Server permitirá que você gerencie mais efetivamente seus bancos de dados do SQL Server
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
ermöglicht | permitirá |
verwaltung | gerencie |
für | de |
DE Agilität ist für Unternehmen das Gebot der Stunde. Mit dem ApexSQL DevOps-Toolkit für SQL Server können Sie hochwertigere SQL Server-Anwendungen schneller entwickeln und bereitstellen.
PT Com pressões crescentes para que os negócios sejam mais ágeis, o Kit de ferramentas para DevOps ApexSQL para o SQL Server permitirá que você construa e implemente aplicações do SQL Server com maior qualidade e rapidez.
Němec | portugalština |
---|---|
apexsql | apexsql |
sql | sql |
schneller | rapidez |
devops | devops |
entwickeln | construa |
anwendungen | aplicações |
server | server |
und | e |
sie | você |
DE Wir verfügen über den kostenlosen SQL Developer von Oracle, aber unsere Mitarbeiter bevorzugen Toad. Häufig bot der SQL Developer nicht die erforderliche Funktionalität.
PT Nós temos o SQL Developer da Oracle, que é gratuito, mas nossa equipe prefere usar o Toad. Muitas vezes, o SQL Developer não fornecia funcionalidade suficiente.
Němec | portugalština |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
sql | sql |
mitarbeiter | equipe |
developer | developer |
oracle | oracle |
funktionalität | funcionalidade |
aber | mas |
bevorzugen | que |
bot | o |
nicht | não |
unsere | nossa |
der | da |
häufig | muitas vezes |
wir | nós |
DE Mit SharePlex for SQL Server können Sie Ihre Oracle-Daten zu SQL Server migrieren und so die Skalierbarkeit erhöhen, die Berichterstellung auslagern und Daten nahezu in Echtzeit integrieren.
PT Movimente seus dados Oracle para SQL Server para aumentar a escalabilidade e fornecer descarregamento de relatório e integração de dados em tempo quase real com o SharePlex for SQL Server.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
skalierbarkeit | escalabilidade |
berichterstellung | relatório |
oracle | oracle |
daten | dados |
erhöhen | aumentar |
und | e |
zu | com |
in | em |
integrieren | integra |
nahezu | quase |
können | para |
ihre | seus |
DE Steigern Sie Ihr SQL Server-Wissen durch Artikel, die von SQL Server-Experten und Community-Mitgliedern verfasst wurden.
PT Obtenha conhecimento sobre o SQL Server por meio de artigos escritos por profissionais do SQL Server e membros da comunidade.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
mitgliedern | membros |
community | comunidade |
wissen | conhecimento |
und | e |
experten | profissionais |
artikel | o |
von | de |
DE Spotlight Tuning Pack bietet leistungsstarke SQL Optimierung und Abfrageplan-Analyse in SQL Server Management Studio.
PT O Spotlight Tuning Pack oferece uma otimização de SQL eficiente e no SQL Server Management Studio.
Němec | portugalština |
---|---|
bietet | oferece |
sql | sql |
optimierung | otimização |
server | server |
management | management |
studio | studio |
spotlight | spotlight |
pack | pack |
leistungsstarke | eficiente |
und | e |
in | no |
DE Das ApexSQL Operations Toolkit for SQL Server ermöglicht Ihnen eine effektivere Verwaltung Ihrer SQL Server-Datenbanken
PT O ApexSQL Operations Toolkit for SQL Server permitirá que você gerencie mais efetivamente seus bancos de dados do SQL Server
Němec | portugalština |
---|---|
apexsql | apexsql |
operations | operations |
sql | sql |
server | server |
verwaltung | gerencie |
toolkit | toolkit |
ermöglicht | permitirá |
DE Agilität ist für Unternehmen das Gebot der Stunde. Mit dem ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server können Sie hochwertigere SQL Server-Anwendungen schneller entwickeln und bereitstellen.
PT Com pressões crescentes para que os negócios sejam mais ágeis, o ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server para o SQL Server permitirá que você construa e implemente aplicações do SQL Server com maior qualidade e rapidez.
Němec | portugalština |
---|---|
apexsql | apexsql |
devops | devops |
sql | sql |
schneller | rapidez |
toolkit | toolkit |
entwickeln | construa |
anwendungen | aplicações |
server | server |
und | e |
sie | você |
mit | com |
DE Mit Parallels kann ich eine vollständige Entwicklungsumgebung unter Windows nutzen, in der u. a. SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio und SQL Management Konsole gleichzeitig laufen …
PT A Parallels permite que eu execute um ambiente de desenvolvimento completo no Windows, incluindo console de SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio e SQL Management simultaneamente…
DE Foglight bietet umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.
PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.
Němec | portugalština |
---|---|
bietet | oferece |
umfassende | abrangente |
cloud | nuvem |
amazon | amazon |
rds | rds |
azure | azure |
sql | sql |
einzelne | único |
instance | instância |
managed | gerenciada |
für | para |
DE Der patentierte Umschreibungsalgorithmus des SQL Optimizers findet schnell alternative Versionen der ursprünglichen SQL-Aussage, die in der Datenbank schneller ausgeführt werden.
PT O algoritmo patenteado de regravação do SQL Optimizer encontra rapidamente versões alternativas da instrução SQL original que serão executadas mais rapidamente no banco de dados.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
findet | encontra |
ursprünglichen | original |
versionen | versões |
datenbank | banco de dados |
alternative | mais |
werden | ser |
des | do |
schnell | rapidamente |
in | no |
DE Wir verfügen über den kostenlosen SQL Developer von Oracle, aber unsere Mitarbeiter bevorzugen Toad. Häufig bot der SQL Developer nicht die erforderliche Funktionalität.
PT Nós temos o SQL Developer da Oracle, que é gratuito, mas nossa equipe prefere usar o Toad. Muitas vezes, o SQL Developer não fornecia funcionalidade suficiente.
Němec | portugalština |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
sql | sql |
mitarbeiter | equipe |
developer | developer |
oracle | oracle |
funktionalität | funcionalidade |
aber | mas |
bevorzugen | que |
bot | o |
nicht | não |
unsere | nossa |
der | da |
häufig | muitas vezes |
wir | nós |
DE SQL Server und Azure SQL-Datenbank
PT SQL Server e Banco de dados do SQL do Azure
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
azure | azure |
und | e |
datenbank | dados |
DE Migrieren Sie Ihre Oracle-Daten zu SQL Server oder die Azure SQL-Datenbank, um Skalierbarkeit zu erhöhen, die Berichterstellung auszulagern und Daten nahezu in Echtzeit zu integrieren.
PT Mova seus dados Oracle para o SQL Server ou para o Banco de dados SQL do Azure para aumentar a escalabilidade e fornecer descarregamento de relatório e integração de dados em tempo quase real.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
server | server |
azure | azure |
skalierbarkeit | escalabilidade |
berichterstellung | relatório |
oracle | oracle |
daten | dados |
oder | ou |
erhöhen | aumentar |
und | e |
in | em |
integrieren | integra |
ihre | seus |
um | para |
nahezu | quase |
DE Bericht zu SQL-Anmeldungen auf einem bestimmten SQL-Server
PT Relatório sobre logins do SQL em um determinado SQL Server
Němec | portugalština |
---|---|
bericht | relatório |
anmeldungen | logins |
sql | sql |
server | server |
zu | sobre |
einem | um |
DE Mit SQL-Parser zur korrekten Bearbeitung komplexer SQL-Syntax
PT Para uso no kit de ferramentas do Windows, especificamente na interface do ActiveX/OCX, Windows DLL, Visual Basic Wrapper Class e COM Object
DE Universelle, clientfreie Datenbankunterstützung - Führen Sie SQL-Skripte mit MS SQL Server-Versionen bis 2017, MySQL-Versionen bis 8.x und Oracle-Versionen bis 18c aus.
PT Fácil e seguro - O SFTP Drive é muito fácil de configurar e começar a usar. Basta usar o instalador intuitivo, digitar suas credenciais de conexão e começar a trabalhar com seus arquivos remotos em questão de minutos.
Němec | portugalština |
---|---|
und | e |
ms | em |
mit | com |
DE Oracle DB-Objekte entwickeln, gespeicherten Programme schreiben/debuggen, SQL- und PL/SQL-Befehle ausführen und testen
PT Recupere info. do WMI, Exchange, SQL e Registro do Windows
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
und | e |
DE dbForge SQL Complete - Bietet eine breite Palette von Codevervollständigungsfunktionen, die es dem Benutzer ersparen, lange und komplexe Objektnamen, Spaltennamen und SQL-Operatoren im Kopf behalten zu müssen.
PT Comparação de dados para SQL Server - Coordene sua comparação de bancos de dados SQL, analise rapidamente as diferenças em uma interface de usuário bem projetada e sincronize dados facilmente através de uma assistente prático.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
benutzer | usuário |
und | e |
es | sua |
eine | uma |
zu | projetada |
von | de |
DE Datenvergleich für SQL Server - Feineinstellung des SQL-DB-Vergleichs, schnelle Analyse von Unterschieden auf einer übersichtlichen Oberfläche und einfache Synchronisierung von Daten mithilfe eines praktischen Assistenten.
PT Direitos de administrador - Seu aplicativo requer direitos de administrador? Virtualize-o e dê a ele todo o acesso necessário ao sistema de arquivos virtual e registro virtual; enquanto o mantém longe de áreas protegidas do SO hospedeiro.
Němec | portugalština |
---|---|
server | sistema |
und | e |
daten | registro |
mithilfe | ao |
DE Foglight bietet eine umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.
PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados de nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL e muito mais.
Němec | portugalština |
---|---|
bietet | oferece |
umfassende | abrangente |
cloud | nuvem |
amazon | amazon |
rds | rds |
azure | azure |
sql | sql |
instance | instância |
managed | gerenciada |
und | e |
für | para |
eine | único |
mehr | mais |
DE Mit Spotlight on SQL Server Enterprise können Sie Ihre SQL Server-Umgebung verwalten und Einblicke in Betriebssysteminformationen – sowohl unter Windows als auch unter Linux – erhalten sowie Ihre Virtualisierungsinfrastruktur überwachen
PT Com o Spotlight on SQL Server Enterprise, é possível gerenciar seu ambiente do SQL Server e, ao mesmo tempo, obter visibilidade do seu sistema operacional (Windows ou Linux) e monitorar sua infraestrutura de virtualização
Němec | portugalština |
---|---|
spotlight | spotlight |
sql | sql |
server | server |
enterprise | enterprise |
können | possível |
umgebung | ambiente |
windows | windows |
linux | linux |
in | de |
verwalten | gerenciar |
und | e |
erhalten | obter |
als | tempo |
DE Um den Discovery Wizard zur Suche nach SQL Servern in Ihrem Netzwerk verwenden zu können, müssen auf dem Spotlight Client die SQL Server-Client-Tools installiert sein
PT Para usar o Discovery Wizard e localizar SQL Servers na rede, as ferramentas cliente do SQL Server devem estar instaladas no cliente do Spotlight
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
netzwerk | rede |
installiert | instaladas |
server | server |
spotlight | spotlight |
tools | ferramentas |
verwenden | usar |
client | cliente |
in | no |
den | do |
DE Die SQL Server-Client-Tools finden Sie auf dem Installationsdatenträger für Microsoft SQL Server 2000, 2005 oder 2008.
PT As ferramentas cliente do SQL Server podem ser encontradas no disco de instalação do Microsoft SQL Server 2000, 2005 ou 2008.
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
microsoft | microsoft |
server | server |
tools | ferramentas |
client | cliente |
finden | encontradas |
oder | ou |
DE Um den Discovery Wizard zur Suche nach SQL Servern in Ihrem Netzwerk verwenden zu können, müssen auf dem Diagnostic Server die SQL Server-Client-Tools installiert sein
PT Para usar o Discovery Wizard para localizar SQL Servers na rede, as ferramentas cliente do SQL Server devem estar instaladas no Diagnostic Server
Němec | portugalština |
---|---|
sql | sql |
netzwerk | rede |
server | server |
installiert | instaladas |
verwenden | usar |
tools | ferramentas |
client | cliente |
in | no |
den | do |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů