Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "lookup" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "lookup" z Němec do portugalština

Překlady lookup

"lookup" v Němec lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

lookup pesquisa

Překlad Němec do portugalština jazyka lookup

Němec
portugalština

DE Wählen Sie den Lookup-Typ aus der linken Dropdown-Liste und geben Sie dann eine Domain, eine IP-Adresse oder einen Hostnamen in das zweite Feld ein. Lesen Sie unten mehr über die Lookup-Typen

PT Seleccione o tipo de pesquisa a partir do menu pendente da esquerda, depois introduza um domínio, endereço IP, ou um nome de anfitrião no segundo campo. Leia sobre os tipos de pesquisa abaixo

Němec portugalština
typ tipo
liste menu
adresse endereço
ip ip
typen tipos
linken esquerda
oder ou
feld campo
domain domínio
unten abaixo
und leia
einen um
in no
zweite segundo

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Wählen Sie den Lookup-Typ aus der linken Dropdown-Liste und geben Sie dann eine Domain, eine IP-Adresse oder einen Hostnamen in das zweite Feld ein. Lesen Sie unten mehr über die Lookup-Typen

PT Seleccione o tipo de pesquisa a partir do menu pendente da esquerda, depois introduza um domínio, endereço IP, ou um nome de anfitrião no segundo campo. Leia sobre os tipos de pesquisa abaixo

Němec portugalština
typ tipo
liste menu
adresse endereço
ip ip
typen tipos
linken esquerda
oder ou
feld campo
domain domínio
unten abaixo
und leia
einen um
in no
zweite segundo

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

PT ferramenta de consulta em massa Ip permite a pesquisa de localização e DNS para vários ips reverter de uma vez. O limite é de 100 ips por pedido.

Němec portugalština
erlaubt permite
lage localização
grenze limite
tool ferramenta
dns dns
ip ip
lookup pesquisa
und e
ips ips
die massa
anfrage pedido
einmal vez
mehrere vários
bei a
für de
liegt o

DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.

PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.

Němec portugalština
dns dns
durchschnittlich média
schnellste mais rápido
geschwindigkeit velocidade
welt mundo
weniger menos
fünf cinco
sekunden segundos
und e
ms ms
ist é
eine uma
in em

DE DNSSEC fügt jeder Ebene des DNS-Lookup-Prozesses ein zusätzliches Sicherheitslayer hinzu

PT O DNSSEC adiciona uma camada extra de segurança a cada nível do processo de pesquisa de DNS

Němec portugalština
dnssec dnssec
prozesses processo
dns dns
zusätzliches extra
fügt adiciona
des do
jeder cada
ebene nível

DE Expert Lookup vergleicht die Fingerprints von Dokumenten mit den Fingerprints von Wissenschaftlern, wodurch Reviewer leichter identifiziert werden können und potenzielle Interessenskonflikte deutlich werden.

PT A solução Expert Lookup compara dados de documentos com as identificações dos pesquisadores, facilitando a identificação de revisores e aumentando a conscientização sobre possíveis conflitos de interesses.

Němec portugalština
expert expert
vergleicht compara
reviewer revisores
potenzielle possíveis
und e
identifiziert identifica
dokumenten documentos
mit com

DE Lookup für iOS und iPadOS erneut inkubieren

PT Reincubar pesquisa para iOS e iPadOS

Němec portugalština
lookup pesquisa
ios ios
und e
ipados ipados
für para

DE Lookup bietet Ihnen detaillierte Informationen zu Mobilfunkanbietern und Anrufern, anhand derer Sie fundierte Entscheidungen darüber treffen können, mit wem Sie wie Kontakt aufnehmen. Weitere Informationen.

PT O Lookup fornece informações detalhadas da operadora e do autor da chamada que você pode usar para tomar decisões fundamentadas sobre a pessoa com quem você entra em contato e como contatá-los. Saiba mais

Němec portugalština
detaillierte detalhadas
entscheidungen decisões
informationen informações
kontakt contato
und e
sie você
können pode
ihnen a
zu com
über sobre

DE Lookup für iOS und iPadOS erneut inkubieren - Reincubate

PT Reincubar pesquisa para iOS e iPadOS - Reincubate

Němec portugalština
lookup pesquisa
ios ios
reincubate reincubate
und e
ipados ipados
für para

DE Seit dem Start von Reincubate Lookup im September arbeiten wir intensiv daran, die Tiefe der Daten zu verbessern und die zugrunde liegende API für andere einfacher zu gestalten

PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem

Němec portugalština
start lançamento
september setembro
tiefe profundidade
verbessern melhorando
zugrunde subjacente
api api
andere outras
reincubate reincubate
arbeiten trabalhamos
daten dados
und e

DE In diesem Sinne freue ich mich, die Einführung von Reincubate Lookup für iOS ankündigen zu können . Es ist ab heute als kostenlose App im App Store erhältlich und läuft sowohl auf iOS als auch auf iPadOS.

PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.

Němec portugalština
sinne mente
einführung lançamento
ankündigen anunciar
kostenlose gratuito
store store
reincubate reincubate
ios ios
erhältlich disponível
und e
ab de
heute hoje
app aplicativo
ipados ipados
läuft funciona
in em
im no
zu com
ist está

DE Wenn Sie Ihr Telefon über eine iPhone- oder Mac-Box bewegen, zeigt Lookup Ihnen viel mehr darüber.

PT Assim, com uma onda do seu telefone na caixa de um iPhone ou Mac, a Lookup mostrará muito mais sobre isso.

Němec portugalština
zeigt mostrar
box caixa
mac mac
iphone iphone
telefon telefone
oder ou
mehr mais
ihnen a
darüber de

DE Untersuchen einer iPhone-Verkaufsbox mit Reincubate Lookup

PT Examinando uma caixa de varejo do iPhone com a Reincubate Lookup

Němec portugalština
iphone iphone
reincubate reincubate
mit com

DE Darüber hinaus behält die iOS-Version von Lookup auch eine Liste der zuletzt angezeigten Seriennummern oder IMEIs bei und ermöglicht es Benutzern, Geräte in ihrem Inventar zu speichern

PT Além disso, a versão iOS do Lookup também mantém uma lista de números de série ou IMEIs visualizados recentemente e permite que os usuários salvem dispositivos em seu inventário

Němec portugalština
behält mantém
zuletzt recentemente
ermöglicht permite
benutzern usuários
geräte dispositivos
inventar inventário
ios ios
oder ou
und e
auch também
liste lista
in em
version versão
bei a

DE Überprüfen von eBay-Angeboten mit Reincubate Lookup

PT Validando listagens do eBay com a Reincubate Lookup

Němec portugalština
ebay ebay
reincubate reincubate
mit com
von a

DE Wir würden gerne hören, wie Sie mit Reincubate Lookup für iOS vorankommen : Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf und teilen Sie uns Ihr Feedback mit

PT Gostaríamos muito de saber como você se relaciona com a Reincubate Lookup para iOS : entre em contato e compartilhe seus comentários

Němec portugalština
ios ios
feedback comentários
reincubate reincubate
würden se
und e
sie você
wie como
kontakt de

DE Diese Einträge werden in öffentlichen Datenbanken wie Tucows oder ICANN Lookup gespeichert. Der Begriff „Whois“ wird häufig verwendet, um sowohl den Eintrag als auch die Datenbank zu bezeichnen, die diesen enthält.

PT Esses registros são armazenados em bancos de dados públicos, como o Tucows ou a pesquisa da ICANN. O termo "Whois" é frequentemente usado para se referir ao registro e ao banco de dados que o contém.

Němec portugalština
gespeichert armazenados
begriff termo
häufig frequentemente
verwendet usado
eintrag registro
enthält contém
zu ao
oder ou
datenbank dados
werden são
einträge registros
diese esses
die a
in em
um para
wie como

DE Porträtfotograf Ivan Weiss hat diese fantastische Sammlung an LUTs (Lookup Tables) direkt aus einigen seiner Lieblingsfotos erstellt, damit Sie seinen typischen Look als Ausgangspunkt für Ihre eigenen Werke verwenden können.

PT Usando diretamente algumas de suas imagens favoritas, o fotógrafo retratista Ivan Weiss reuniu esta coleção incrível de tabelas de pesquisa (LUTs) para você recriar looks coloridos dele ou usar como ponto de partida para seu próprio trabalho.

Němec portugalština
fantastische incrível
sammlung coleção
lookup pesquisa
direkt diretamente
werke trabalho
verwenden usar
sie você
als como
damit de

DE Rainbow-Tabellen sind auch als Reverse-Hash-Lookup-Tabellen bekannt

PT tabelas de arco-íris são também conhecidos como tabelas de consulta reversa-hash

Němec portugalština
bekannt conhecidos
tabellen tabelas
auch também
sind são
als o

DE Wir freuen uns, Reincubate Lookup heute zu starten. Es beantwortet eine Frage, die Benutzer immer wieder gestellt haben: Können wir eine Seriennummer oder IMEI von einem Apple-Gerät genau identifizieren und wissen, wozu sie fähig ist?

PT Estamos animados para lançar hoje a Reincubate Lookup . Ele responde a uma pergunta que os usuários sempre perguntam: dado um número de série ou IMEI de um dispositivo Apple, podemos identificá-lo com precisão e do que ele é capaz?

Němec portugalština
starten lançar
benutzer usuários
reincubate reincubate
gerät dispositivo
apple apple
zu com
und e
heute hoje
immer sempre
können capaz
oder ou
frage pergunta
genau com precisão
können wir podemos
von de
eine série
einem um
ist é

DE Reinkubieren Sie Lookup, um eine Apple-Serie oder IMEI nachzuschlagen

PT Reincubar pesquisa, pronto para procurar um IMEI serial ou Apple

Němec portugalština
lookup pesquisa
reinkubieren reincubar
apple apple
eine um
oder ou
um para

DE Wir haben uns dafür entschieden, ein schmerzhaftes Captcha-System zu vermeiden, und Lookup so entwickelt, dass es superschnell ist und ohne interstitielle Ladeseiten funktioniert.

PT Optamos por evitar um sistema de captcha doloroso e criamos a Pesquisa para ser super rápida e trabalhar sem nenhuma página de carregamento intersticial.

Němec portugalština
vermeiden evitar
lookup pesquisa
system sistema
ohne sem
und e
entwickelt para
ein um
zu super

DE Ich hoffe, dass wir mit Reincubate Lookup gute Arbeit geleistet haben

PT Espero que tenhamos feito um bom trabalho com a acessibilidade do Reincubate Lookup

Němec portugalština
gute bom
reincubate reincubate
arbeit trabalho
mit com
haben tenhamos

DE Reinkubieren Sie den Dunklen Modus von Lookup

PT Reincubar o modo escuro da pesquisa

Němec portugalština
dunklen escuro
modus modo
lookup pesquisa
reinkubieren reincubar

DE Ein TAC-Lookup kann Ihnen einfach sagen, dass es sich bei dem Gerät um ein iPhone XS handelt

PT Uma consulta ao TAC pode indicar que o dispositivo é um iPhone XS

Němec portugalština
iphone iphone
kann pode
gerät dispositivo
ein um

DE Der beste Weg, um Daten auf einem Apple-Gerät abzurufen, ist die Verwendung des lookup Aufrufs, um Daten anzureichern

PT A melhor maneira de obter dados em um dispositivo Apple é usando a chamada de lookup para enriquecer os dados

Němec portugalština
apple apple
beste melhor
ist é
gerät dispositivo
abzurufen obter
daten dados
der de
verwendung usando
einem um

DE Eine Suche kann mit einer Anfrage im Format wie https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

PT Uma pesquisa pode ser realizada com uma solicitação no formato https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

Němec portugalština
format formato
https https
reincubate reincubate
anfrage solicitação
im no
lookup pesquisa
kann pode
mit com
wie o
eine uma

DE Das Überschreiten des SPF-10-Lookup-Limits kann Ihren SPF-Eintrag komplett ungültig machen und dazu führen, dass selbst legitime E-Mails die Authentifizierung nicht bestehen

PT Exceder o limite de pesquisa do SPF 10 pode invalidar completamente o seu registo SPF e fazer com que mesmo e-mails legítimos falhem a autenticação

Němec portugalština
komplett completamente
authentifizierung autenticação
spf spf
eintrag registo
und e
mails e-mails
kann pode

DE DNS Lookup: Checken von DNS Einträgen für eine bestimmte Website

PT Pesquisa DNS: verificar os registros DNS de um site específico

Němec portugalština
dns dns
lookup pesquisa
website site
eine um

DE Mit Lookup API arbeiten die Daten für Sie.

PT O Lookup API coloca os dados para trabalhar para você.

Němec portugalština
api api
arbeiten trabalhar
daten dados
sie você

DE Lookup zeigt Ihnen sofort einen Anrufer-ID-Namen und einen Personentyp an, damit Sie Kunden oder Unternehmen maßgeschneiderte Angebote machen können – und zwar schon beim ersten Anruf.

PT O Lookup fornece instantaneamente um nome de ID do autor da chamada e um tipo de persona para que você possa proporcionar a um cliente ou empresa uma experiência personalizada, mesmo que esteja ligando pela primeira vez.

Němec portugalština
sofort instantaneamente
namen nome
anruf chamada
kunden cliente
unternehmen empresa
maßgeschneiderte personalizada
und e
können possa
oder ou
einen um
sie você
ersten primeira

DE Ihre Botschaft an die Kunden ist wichtig. Lookup liefert Informationen zu Netzbetreibern und Telefonnummern, damit Sie das richtige Medium für Ihre Botschaft auswählen und dafür sorgen können, dass sie ankommt.

PT Sua mensagem é importante para seus clientes. O Lookup fornece informações sobre a operadora e o número de telefone para que você possa escolher a mídia certa para sua mensagem e garantir que ela seja entregue.

Němec portugalština
kunden clientes
wichtig importante
liefert fornece
ist é
informationen informações
und e
botschaft mensagem
sorgen garantir
zu sobre
sie você
ihre seus
damit de
richtige para
auswählen escolher

DE Holen Sie sich mit Lookup alle Daten, die Sie brauchen

PT Obtenha os dados necessários com o Lookup

Němec portugalština
daten dados
mit com
holen obtenha

DE Jetzt anmelden und Lookup testen

PT Inscreva-se e experimente o Lookup

Němec portugalština
testen experimente
und e

DE Melden Sie sich an, um Ihre eigene Nummer mit Lookup zu testen

PT Inscreva-se para testar seu próprio número com Lookup

Němec portugalština
melden inscreva
testen testar
an com
ihre seu

DE Das bringt Twilio Lookup Ihrem Unternehmen

PT Como o Lookup da Twilio faz a diferença em sua empresa

Němec portugalština
twilio twilio
bringt da
unternehmen empresa
das o

DE Die richtigen Daten sind nur die halbe Miete. Telefoninformationen müssen zur Integration in Ihre Geschäftslogik mit Genauigkeit und hoher Geschwindigkeit verarbeitet werden. Lookup bietet Ihnen genau die richtigen Tools dafür.

PT Ter os dados corretos é apenas meio caminho andado. Você precisa de precisão e velocidade para implementar inteligência telefônica em sua lógica de negócios. O Lookup oferece as ferramentas necessárias para você fazer exatamente isso.

Němec portugalština
genauigkeit precisão
geschwindigkeit velocidade
tools ferramentas
bietet oferece
und e
daten dados
genau exatamente
nur apenas
richtigen para
in em

DE Dokumente und SDKs für Lookup durchsuchen

PT Navegue pelos documentos e SDKs do Lookup

Němec portugalština
dokumente documentos
sdks sdks
durchsuchen navegue
und e

Zobrazuje se 50 z 50 překladů