DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt.
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt.
PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.
Němec | portugalština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
organisationen | organizações |
schützt | protege |
verifizierung | verificação |
offline | off-line |
online | on-line |
ist | é |
domain | domínio |
ein | um |
DE ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar für Domainnamen.
PT é um registrador de nomes de domínio certificada pela ICANN.
Němec | portugalština |
---|---|
registrar | registrador |
ist | é |
ein | um |
der | de |
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt. Mehr dazu
PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro. Saiba mais
Němec | portugalština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
organisationen | organizações |
schützt | protege |
verifizierung | verificação |
offline | off-line |
online | on-line |
ist | é |
mehr | mais |
domain | domínio |
ein | um |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
PT Ele é usado pela ICANN, organização que supervisiona os nomes de domínio, em uma variedade de propósitos, a fim de manter os domínios organizados e legítimos
Němec | portugalština |
---|---|
organisation | organização |
verwendet | usado |
domains | domínios |
und | e |
zu | fim |
reihe | uma |
DE Diese Einträge werden in öffentlichen Datenbanken wie Tucows oder ICANN Lookup gespeichert. Der Begriff „Whois“ wird häufig verwendet, um sowohl den Eintrag als auch die Datenbank zu bezeichnen, die diesen enthält.
PT Esses registros são armazenados em bancos de dados públicos, como o Tucows ou a pesquisa da ICANN. O termo "Whois" é frequentemente usado para se referir ao registro e ao banco de dados que o contém.
Němec | portugalština |
---|---|
gespeichert | armazenados |
begriff | termo |
häufig | frequentemente |
verwendet | usado |
eintrag | registro |
enthält | contém |
zu | ao |
oder | ou |
datenbank | dados |
werden | são |
einträge | registros |
diese | esses |
die | a |
in | em |
um | para |
wie | como |
DE Über Mailchimp angebotene Internet-Domains werden von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) verwaltet und von Tucows registriert
PT Os domínios de internet oferecidos por meio do Mailchimp são regidos pela Internet Corporation para nomes e números atribuídos (ICANN) e registrados por meio da Tucows
Němec | portugalština |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
internet | internet |
registriert | registrados |
domains | domínios |
und | e |
DE Hinweis: ICANN RAA-Bestimmungen erfordern die folgenden gültigen Kontaktinformationen, um eine neue Domäne zu registrieren:
PT Nota: As regulamentações da ICANN RAA exigem as seguintes informações de contato válidas para registrar um novo domínio:
Němec | portugalština |
---|---|
hinweis | nota |
erfordern | exigem |
kontaktinformationen | contato |
domäne | domínio |
folgenden | seguintes |
neue | novo |
registrieren | registrar |
die | de |
um | para |
eine | um |
DE ICANN RAA-Bestimmungen erfordern, dass die folgenden gültigen Kontaktinformationen zur Registrierung einer neuen Domäne geliefert werden:
PT As regulamentações da ICANN RAA exigem que as seguintes informações de contato válidas sejam fornecidas para registrar um novo domínio:
Němec | portugalština |
---|---|
erfordern | exigem |
kontaktinformationen | contato |
registrierung | registrar |
domäne | domínio |
folgenden | seguintes |
neuen | novo |
zur | de |
einer | um |
DE Netim ist ein von der ICANN akkreditierter Domainnamen-Registrar, der sich auf europäische Erweiterungen konzentriert. Neben dem Registrierungsservice für Domainnamen bietet es auch Webhosting- und E-Mail-Lösungen an. Ob Sie eine persönliche...
PT Netim é um registador de nomes de domínio credenciado pela ICANN que está focado em extensões europeias. Além do serviço de registo de nomes de domínio, ele também fornece soluções...
Němec | portugalština |
---|---|
erweiterungen | extensões |
konzentriert | focado |
lösungen | soluções |
und | além |
auch | também |
ist | é |
ein | um |
DE Sie stimmen zu, dass Ihre Anfrage zur Übertragung Ihrer Domain an einen anderen Registrar gemäß den Übertragungsrichtlinien (verfügbar unter https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-de) abgelehnt werden kann
PT Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade ICANN, Operadores de registro (incluindo, mas não se limitando a, VeriSign, Inc., Public Interest Registry, Afilias Limited, SITA, NeuLevel, Inc
Němec | portugalština |
---|---|
stimmen | concorda |
sie | você |
einen | mas |
abgelehnt | não |
DE Domain-Registrierung Schnelle, einfache & erschwingliche Domain-Registrierung No-IP ist ein voll akkreditierter ICANN-Domain-Registrar.
PT Registro de Domínio O registro de domínio rápido, simples e acessível do No-IP é um registrar de domínios totalmente credenciado pela ICANN.
Němec | portugalština |
---|---|
schnelle | rápido |
voll | totalmente |
einfache | simples |
erschwingliche | acessível |
ist | é |
ein | um |
domain | domínio |
registrierung | registro |
DE Netim ist ein von der ICANN akkreditierter Domainnamen-Registrar, der sich auf europäische Erweiterungen konzentriert. Neben dem Registrierungsservice für Domainnamen bietet es auch Webhosting- und E-Mail-Lösungen an. Ob Sie eine persönliche...
PT Netim é um registador de nomes de domínio credenciado pela ICANN que está focado em extensões europeias. Além do serviço de registo de nomes de domínio, ele também fornece soluções...
Němec | portugalština |
---|---|
erweiterungen | extensões |
konzentriert | focado |
lösungen | soluções |
und | além |
auch | também |
ist | é |
ein | um |
DE ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar für Domainnamen.
PT é um registrador de nomes de domínio certificada pela ICANN.
Němec | portugalština |
---|---|
registrar | registrador |
ist | é |
ein | um |
der | de |
DE Sie stimmen zu, dass Ihre Anfrage zur Übertragung Ihrer Domain an einen anderen Registrar gemäß den Übertragungsrichtlinien (verfügbar unter https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-de) abgelehnt werden kann
PT Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade ICANN, Operadores de registro (incluindo, mas não se limitando a, VeriSign, Inc., Public Interest Registry, Afilias Limited, SITA, NeuLevel, Inc
Němec | portugalština |
---|---|
stimmen | concorda |
sie | você |
einen | mas |
abgelehnt | não |
DE Sie stimmen zu, dass Ihre Anfrage zur Übertragung Ihrer Domain an einen anderen Registrar gemäß den Übertragungsrichtlinien (verfügbar unter https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-de) abgelehnt werden kann
PT Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade ICANN, Operadores de registro (incluindo, mas não se limitando a, VeriSign, Inc., Public Interest Registry, Afilias Limited, SITA, NeuLevel, Inc
Němec | portugalština |
---|---|
stimmen | concorda |
sie | você |
einen | mas |
abgelehnt | não |
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt.
PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.
Němec | portugalština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
organisationen | organizações |
schützt | protege |
verifizierung | verificação |
offline | off-line |
online | on-line |
ist | é |
domain | domínio |
ein | um |
DE Whois-Einträge werden von ICANN, der Organisation, die Domainnamen überwacht, für eine Reihe von Zwecken verwendet, um die Organisation und Legitimität von Domains zu wahren
PT Ele é usado pela ICANN, organização que supervisiona os nomes de domínio, em uma variedade de propósitos, a fim de manter os domínios organizados e legítimos
Němec | portugalština |
---|---|
organisation | organização |
verwendet | usado |
domains | domínios |
und | e |
zu | fim |
reihe | uma |
DE Diese Einträge werden in öffentlichen Datenbanken wie Tucows oder ICANN Lookup gespeichert. Der Begriff „Whois“ wird häufig verwendet, um sowohl den Eintrag als auch die Datenbank zu bezeichnen, die diesen enthält.
PT Esses registros são armazenados em bancos de dados públicos, como o Tucows ou a pesquisa da ICANN. O termo "Whois" é frequentemente usado para se referir ao registro e ao banco de dados que o contém.
Němec | portugalština |
---|---|
gespeichert | armazenados |
begriff | termo |
häufig | frequentemente |
verwendet | usado |
eintrag | registro |
enthält | contém |
zu | ao |
oder | ou |
datenbank | dados |
werden | são |
einträge | registros |
diese | esses |
die | a |
in | em |
um | para |
wie | como |
DE ICANN RAA-Bestimmungen erfordern, dass die folgenden gültigen Kontaktinformationen zur Registrierung einer neuen Domäne geliefert werden:
PT As regulamentações da ICANN RAA exigem que as seguintes informações de contato válidas sejam fornecidas para registrar um novo domínio:
Němec | portugalština |
---|---|
erfordern | exigem |
kontaktinformationen | contato |
registrierung | registrar |
domäne | domínio |
folgenden | seguintes |
neuen | novo |
zur | de |
einer | um |
DE In Übereinstimmung mit den ICANN-Bestimmungen wird Cloudflare erst dann in Streitigkeiten zwischen Domain-Namen-Registranten und Dritten eingreifen, wenn der Streitschlichtungsexperte dies anordnet.
PT De forma consistente com os regulamentos da ICANN, a Cloudflare não intervém em disputas de nomes de domínio entre registrantes de um nome de domínio e terceiros antes de ser instruída a agir por um especialista em resolução de disputas.
Němec | portugalština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
streitigkeiten | disputas |
bestimmungen | regulamentos |
domain | domínio |
und | e |
in | em |
namen | nome |
mit | com |
DE Die ICANN verlangt, dass die Registrare die Informationen über eine Domain in den WHOIS-Einträgen rechtzeitig aktualisieren, um sicherzustellen, dass die Informationen aktuell und korrekt sind
PT A ICANN exige que os registradores atualizem em tempo hábil as informações relativas a um domínio nos registros do WHOIS para garantir que as informações estejam sempre corretas e atualizadas
Němec | portugalština |
---|---|
verlangt | exige |
domain | domínio |
sicherzustellen | garantir |
informationen | informações |
und | e |
in | em |
eine | um |
aktuell | atualizadas |
korrekt | para |
DE Hinweis: ICANN RAA-Bestimmungen erfordern die folgenden gültigen Kontaktinformationen, um eine neue Domäne zu registrieren:
PT Nota: As regulamentações da ICANN RAA exigem as seguintes informações de contato válidas para registrar um novo domínio:
Němec | portugalština |
---|---|
hinweis | nota |
erfordern | exigem |
kontaktinformationen | contato |
domäne | domínio |
folgenden | seguintes |
neue | novo |
registrieren | registrar |
die | de |
um | para |
eine | um |
DE Wenn du eine URL in deinen Browser eingibst, sucht dein Computer die DNS-Einträge der Domain aus einem Verzeichnis auf Servern, die von der ICANN, der Internet-Behörde, verwaltet werden
PT Quando você digita um URL no browser, seu computador localiza os registros de DNS do domínio de um diretório em servidores mantidos pela ICANN, o órgão regulador da Internet
Němec | portugalština |
---|---|
browser | browser |
computer | computador |
verzeichnis | diretório |
servern | servidores |
einträge | registros |
dns | dns |
internet | internet |
url | url |
domain | domínio |
in | em |
wenn | quando |
dein | o |
einem | um |
DE Wir sind seit vielen Jahren ein von der ICANN akkreditierter Registrar. Wir haben außerdem Partnerschaften mit mehreren renommierten Registrierstellen und eine große Nutzerbasis.
PT Somos um registador credenciado pela ICANN há muitos anos, e também temos parcerias com vários registadores de renome e uma enorme base de utilizadores.
Němec | portugalština |
---|---|
partnerschaften | parcerias |
große | enorme |
und | e |
jahren | anos |
wir sind | somos |
ein | um |
mit | com |
wir haben | temos |
DE Wenn jemand einen Domainnamen registriert, muss er seine Informationen an die ICANN übermitteln. Einige dieser Informationen werden in der öffentlichen Datenbank zur Verfügung gestellt und können über unsere Suchdienste abgerufen werden.
PT Sempre que alguém regista um nome de domínio, tem de submeter as suas informações à ICANN. Algumas destas informações são disponibilizadas na base de dados pública e podem ser acedidas através dos nossos serviços de pesquisa.
Němec | portugalština |
---|---|
öffentlichen | pública |
informationen | informações |
und | e |
domainnamen | nome de domínio |
einige | algumas |
einen | um |
werden | ser |
verfügung | é |
können | podem |
jemand | alguém |
DE Sie sollten Ihre WHOIS-Informationen immer auf dem neuesten Stand halten, um die ICANN-Bestimmungen zum Domainbesitz einzuhalten
PT Deverá manter sempre as suas informações WHOIS atualizadas para cumprir com as regras da ICANN sobre propriedade de domínio
Němec | portugalština |
---|---|
einzuhalten | cumprir |
sollten | deverá |
immer | sempre |
informationen | informações |
halten | manter |
um | com |
Zobrazuje se 26 z 26 překladů