DE Insgesamt stehen 186 hochwertig und komplett möblierte 4-Bett-, 6-Bett und 8-Bett-Appartements zur Verfügung und das alles inmitten einer wunderschönen und einzigartigen Bergwelt
Přeložit "bett" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "bett" z Němec do portugalština
Překlad Němec do portugalština jazyka bett
Němec
portugalština
PT São 121 apartamentos mobiliados e equipados com capricho dispondo de 4, 6 e 8 camas, em meio a um belíssimo cenário de montanha
| Němec | portugalština |
|---|---|
| stehen | são |
| appartements | apartamentos |
| und | e |
| zur | de |
| das | o |
| einer | um |
DE 1 x Kingsize-Bett(en) und 1 x Kingsize-Bett(en) und 1 x Kingsize-Bett(en)
PT 1 x Cama(s) king size e 1 x Cama(s) king size e 1 x Cama(s) king size
| Němec | portugalština |
|---|---|
| x | x |
| bett | cama |
| und | e |
DE Ich habe verfügbar Bett und Schrank, mit exklusiven Bad. Das Bett ist in meinem Büro. Ich mag Hunde und Katzen. Sie können den ganzen Rest zu ...
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| bad | banheiro |
| büro | escritório |
| hunde | cães |
| katzen | gatos |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| sie | você |
| zu | com |
| können | pode |
| ich | eu |
| exklusiven | exclusivo |
| in | no |
| ganzen | todo |
| den | de |
DE Ich habe verfügbar Bett und Schrank, mit exklusiven Bad. Das Bett ist in meinem Büro. Ich mag Hunde und Katzen. Sie können den ganzen Rest zu ...
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| bad | banheiro |
| büro | escritório |
| hunde | cães |
| katzen | gatos |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| sie | você |
| zu | com |
| können | pode |
| ich | eu |
| exklusiven | exclusivo |
| in | no |
| ganzen | todo |
| den | de |
DE Wir haben wirklich schöne 3-Bett-Zimmer für 3 weibliche internationalen Studenten oder auf einem Working Holiday Visum Halter zur Verfügung. Dies ist ein 5-Bett-Zimmer Haus und w ...
PT Temos muito legal 3 cama disponível para 3 feminino estudante internacional ou em um portador de visto de férias e trabalho. Esta é uma casa de 5 Bed Room e w ...
| Němec | portugalština |
|---|---|
| weibliche | feminino |
| internationalen | internacional |
| visum | visto |
| bett | cama |
| zimmer | room |
| und | e |
| oder | ou |
| ist | é |
| wir haben | temos |
DE 1 x Kingsize-Bett(en) und 2 x Zusammenstellbare(s) Bett(en)
PT 1 x Cama(s) king size e 2 x Cama(s) que pode(m) ser unida(s)
| Němec | portugalština |
|---|---|
| x | x |
| s | s |
| bett | cama |
| und | e |
DE 1 x Queensize-Bett(en) und 1 x Zusammenstellbare(s) Bett(en)
PT 1 x Cama(s) queen size e 1 x Cama(s) que pode(m) ser unida(s)
| Němec | portugalština |
|---|---|
| x | x |
| s | s |
| bett | cama |
| und | e |
DE 1 x Queensize-Bett(en) und 1 x Kingsize-Bett(en)
PT 1 x Cama(s) queen size e 1 x Cama(s) king size
| Němec | portugalština |
|---|---|
| x | x |
| bett | cama |
| und | e |
DE 1 x Kingsize-Bett(en) und 1 x Kingsize-Bett(en)
PT 1 x Cama(s) king size e 1 x Cama(s) king size
| Němec | portugalština |
|---|---|
| x | x |
| bett | cama |
| und | e |
DE 1 x Queensize-Bett(en) und 1 x Queensize-Bett(en)
PT 1 x Cama(s) queen size e 1 x Cama(s) queen size
| Němec | portugalština |
|---|---|
| x | x |
| bett | cama |
| und | e |
DE Weil B&B-Gastgeber ihre Häuser und Herzen für Reisende öffnen, die für ein oder zwei Nächte ein bequemes Bett suchen, fühlt man sich wie Freunde, die man unterwegs getroffen hat.
PT Os anfitriões abrem suas casas e seus corações para os viajantes que precisam de uma cama confortável para uma ou duas noites; são amigos instantâneos que você encontra pelo caminho.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| häuser | casas |
| herzen | corações |
| reisende | viajantes |
| nächte | noites |
| bequemes | confortável |
| bett | cama |
| gastgeber | anfitriões |
| und | e |
| oder | ou |
| freunde | amigos |
| ihre | seus |
| für | de |
| wie | o |
DE Länger durchhalten im Bett: So wirst Du der perfekte Liebhaber
PT Desbloqueie o poder da sua mente: Programe o seu subconsciente para se libertar das dores e inseguranças e transforme a sua vida
DE Lassen Sie sich in ein bequemes Bett fallen, das Sie am liebsten gleich mit nach Hause nehmen möchten.
PT Aconchegue-se numa cama que é tão confortável que você vai querer levá-la para casa.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bequemes | confortável |
| bett | cama |
| hause | casa |
| lassen | para |
| sie | você |
| in | numa |
| das | o |
| am | tão |
DE Verwöhnen Sie Ihren Reisegefährten mit einem Bett unserer Marke, einem Fressnapf, Spielzeug und Leckerlis.
PT Presenteie seu companheiro de viagem com cama, tigela, brinquedos e guloseimas.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| spielzeug | brinquedos |
| und | e |
| unserer | de |
| mit | com |
DE So sehr, dass er beschließt, sich unter seinem Bett zu verstecken, damit das Dach des kleinen Papp-, Holz- und Zinkhauses, in dem er überlebt, nicht auf ihn fällt
PT Estou a fazer este crowdfunding para poder fazer o campeonato Nacional português e Espanhol de infantis da modalidade em 2021
| Němec | portugalština |
|---|---|
| und | e |
| in | em |
| zu | fazer |
| damit | de |
DE hat eine Rezension gepostet von Gruppe Kreis* - Ein Bett Im Kornfeld / Save Your Kisses For Me.
PT postou uma avaliação de Gruppe Kreis* - Ein Bett Im Kornfeld / Save Your Kisses For Me.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| rezension | avaliação |
| gepostet | postou |
| save | save |
| eine | uma |
| von | de |
| your | o |
DE Gesunder Schlaf ist essentiell für Ihr Wohlbefinden. Beleben Sie Ihren Körper und Geist mit zutiefst erholsamem Schlaf im preisgekrönten Heavenly Bett.
PT Noites bem dormidas são essenciais para seu bem-estar. Reabasteça o seu corpo e mente com um verdadeiro sono restaurador na premiada cama Heavenly Bed.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| schlaf | sono |
| körper | corpo |
| geist | mente |
| preisgekrönten | premiada |
| bett | cama |
| und | e |
| mit | com |
DE Sie und Ihre Gäste können sich in modernen, geräumigen Westin Zimmern erholen. Genießen Sie erholsame Nachtruhe im Heavenly® Bett und entspannen Sie sich in der Heavenly® Dusche.
PT Você e seus convidados podem repor as energias nos quartos modernos e espaçosos da Westin. Aproveite um sono reparador na cama Heavenly® e relaxe com o chuveiro Heavenly®.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gäste | convidados |
| modernen | modernos |
| westin | westin |
| genießen | aproveite |
| bett | cama |
| dusche | chuveiro |
| und | e |
| zimmern | quartos |
| sie | você |
| entspannen | relaxe |
| in | nos |
| ihre | seus |
| können | podem |
DE Unter anderem wartet unser neues Menü Eat Well mit frischen Zutaten und flexiblen Optionen auf, auf Anfrage sind Trainingsausstattung mit Ausrüstungsverleih verfügbar und unser Westin Heavenly® Bett verspricht eine regenerierende Nachtruhe
PT Eles encontrarão ingredientes frescos e opções flexíveis em nosso novo menu Eat Well, equipamentos de ginástica sob demanda com empréstimos de equipamentos de fitness, uma noite de sono restauradora em nossa cama Westin Heavenly® e muito mais
| Němec | portugalština |
|---|---|
| neues | novo |
| menü | menu |
| frischen | frescos |
| zutaten | ingredientes |
| anfrage | demanda |
| westin | westin |
| bett | cama |
| und | e |
| anderem | mais |
| optionen | opções |
| eine | uma |
| verfügbar | é |
| mit | com |
DE Entdecken Sie "Bett & Bier" im Four Points
PT Aproveite o Bed & Brews no Four Points
| Němec | portugalština |
|---|---|
| sie | o |
| im | no |
DE Bier ist mehr als nur ein Getränk: Man kann damit den Charakter seines Reiseziels erschmecken. Buchen Sie das Paket ?Bett & Bier?. Der Tarif beinhaltet die Unterkunft und 2 Bier.
PT A cerveja é mais do que uma bebida, é uma maneira de saborear os detalhes do seu destino. Reserve o pacote Bed & Brews. O valor inclui acomodação e 2 cervejas.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bier | cerveja |
| getränk | bebida |
| buchen | reserve |
| beinhaltet | inclui |
| unterkunft | acomodação |
| ist | é |
| paket | pacote |
| und | e |
| mehr | mais |
| seines | seu |
DE Wir bieten mehr als nur das standardmäßige Zustellbett: ein Bett im Taschenformat mit ganz besonderen Extras!
PT Temos algo melhor do que uma cama padrão dobrável: uma cama infantil e cheia de surpresas!
| Němec | portugalština |
|---|---|
| standardmäßige | padrão |
| bett | cama |
| das | o |
| mit | de |
DE Wenn Sie in Begleitung eines Hundes mit einem Gewicht von unter 18 Kilogramm reisen, erhält er ein spezielles Aloft-Bett mit Napf sowie zusätzliche Gratisextras und Spielzeuge von uns.
PT Temos algo melhor do que uma cama padrão dobrável: uma cama infantil e cheia de surpresas!
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| und | e |
| erhält | que |
DE Im Bett oder am Schreibtisch sind Sie nie mehr als eine Armeslänge von einer Steckdose entfernt. Jedes Gästezimmer hat einen Hauptlichtschalter und verfügt über perfekt platzierte Steckdosen.
PT Você nunca estará longe de uma tomada enquanto estiver na cama ou trabalhando na escrivaninha. Cada quarto conta com um interruptor principal e tomadas posicionadas com precisão.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| schreibtisch | escrivaninha |
| steckdosen | tomadas |
| oder | ou |
| nie | nunca |
| sind | estará |
| sie | você |
| entfernt | de |
| und | e |
| einen | um |
DE Noch mehr Platz gibt‘s dank Stauraum unter dem Bett
PT Sem falar no armazenamento debaixo da cama para aumentar o espaço
| Němec | portugalština |
|---|---|
| platz | espaço |
| bett | cama |
| unter | debaixo |
| dank | para |
| dem | o |
DE Unsere Studio-Gästezimmer bieten entweder zwei Queensize-Betten oder ein Kingsize-Bett mit Ausziehsofa – Sie haben die Wahl.
PT Os quartos Studio oferecem a opção de duas camasqueen-size ou uma cama king-size com sofá-cama.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| studio | studio |
| bieten | oferecem |
| wahl | opção |
| bett | cama |
| sie | os |
| oder | ou |
| zwei | duas |
| die | a |
| gästezimmer | quartos |
DE Diese Suite bietet ein Kingsize-Bett, ein Full-Size Ausziehsofa und sämtliche Ausstattung, die Sie für eine entspannte Auszeit benötigen.
PT Esta suíte dispõe de uma cama king-size, sofá-cama de casal e todas as comodidades projetadas para fazer da sua estada um retiro relaxante.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| suite | suíte |
| ausstattung | comodidades |
| bett | cama |
| sämtliche | todas |
| und | e |
| bietet | da |
| ein | um |
| für | de |
DE Unsere Konferenzsuite bietet ein Kingsize-Bett, ein Full-Size Ausziehsofa und einen ergonomischen Arbeitsbereich, damit Sie mehr Platz zum Arbeiten, für Unterhaltung und zum Genießen Ihres Tags haben.
PT A suíte Conference oferece uma cama king-size, sofá-cama de casal e estação de trabalho ergonômica para que você tenha mais espaço para trabalhar, se divertir e aproveitar o seu dia.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bietet | oferece |
| genießen | aproveitar |
| bett | cama |
| platz | espaço |
| und | e |
| sie | você |
| mehr | mais |
| arbeiten | trabalhar |
DE Lila Blumen in blauer Glasvase auf stilvollem Nachttisch neben dem King-Size-Bett
PT Muito menina ocupada com desenho na mesa da cozinha
| Němec | portugalština |
|---|---|
| auf | na |
| dem | com |
DE Männlich Homosexuell Paar liegend im Bett zu Hause überprüfen Handys zusammen
PT Black jazz intérprete toca saxofone no palco
| Němec | portugalština |
|---|---|
| im | no |
DE Millennial weißer Mann überrascht seine Partnerin mit Frühstück und Geschenke im Bett, Nahaufnahme
PT Gato engraçado bonito sentado em bela abóbora na luz, vegetais em folhas brilhantes de outono
| Němec | portugalština |
|---|---|
| mit | de |
DE Draufsicht der lächelnden Frau aufwachen in ihrem Bett
PT Vista superior de sorridente mulher acordando até em ela cama
| Němec | portugalština |
|---|---|
| lächelnden | sorridente |
| bett | cama |
| frau | mulher |
| in | em |
| der | de |
DE Junges Mädchen sitzt auf Bett Zu Hause Dekoriert Mit Lichterkette Mit Digital-Tablett
PT Jovem Menina Sentada Na Cama Em Casa Decorada Com Luzes De Fadas Usando Tablet Digital
| Němec | portugalština |
|---|---|
| junges | jovem |
| mädchen | menina |
| sitzt | sentada |
| bett | cama |
| digital | digital |
| hause | em casa |
| zu | com |
DE Junges attraktives Paar mit Frühstück im Bett
PT jovem atraente casal ter café da manhã no cama
| Němec | portugalština |
|---|---|
| junges | jovem |
| attraktives | atraente |
| paar | casal |
| bett | cama |
| im | no |
DE Lila Blumen in blauer Glasvase auf stilvollem Nachttisch neben dem King-Size-Bett Foto von bialasiewicz auf Envato Elements
PT Foto de Flores roxas em vaso de vidro azul na elegante mesa de cabeceira ao lado da cama king size de bialasiewicz na Envato Elements
| Němec | portugalština |
|---|---|
| blumen | flores |
| blauer | azul |
| foto | foto |
| envato | envato |
| bett | cama |
| in | em |
DE Blumen in Vase auf Nachttisch neben King-Size-Bett mit marineblauer Bettwäsche
PT Flores em vaso na mesa de cabeceira ao lado da cama king size com roupa de cama azul-marinho
| Němec | portugalština |
|---|---|
| blumen | flores |
| bett | cama |
| in | em |
DE Uhr und trockene Blumen in weißer Vase auf schickem Nachttisch neben King-Size-Bett mit gemütlicher Bettwäsche
PT Relógio e flores secas em vaso branco na mesa de cabeceira extravagante ao lado da cama king size com cama aconchegante
| Němec | portugalština |
|---|---|
| uhr | relógio |
| blumen | flores |
| bett | cama |
| und | e |
| in | em |
| weiß | branco |
DE Offenes Buch auf grauem Hocker vor dem King-Size-Bett mit weißer und blauer Bettwäsche
PT Livro aberto sobre pouf cinza na frente da cama king size com roupa de cama branca e azul
| Němec | portugalština |
|---|---|
| buch | livro |
| bett | cama |
| und | e |
| grauem | cinza |
| weiß | branca |
| blauer | azul |
| mit | com |
DE Stilvoller moderner weißer und blauer Kronleuchter in trendigem, geräumigem Schlafzimmer mit Kingsize-Bett
PT Elegante moderno lustre branco e azul no moderno quarto espaçoso com cama king size
| Němec | portugalština |
|---|---|
| moderner | moderno |
| schlafzimmer | quarto |
| bett | cama |
| in | no |
| und | e |
| mit | com |
| weiß | branco |
| blauer | azul |
DE Zwei schöne kleine Schwestern liegen im Bett und Blick auf den Bildschirm eines Tablets, intelligente Technologie
PT Duas lindas irmãs pequenas deitadas na cama e olhar para a tela de um tablet, tecnologia inteligente
| Němec | portugalština |
|---|---|
| schöne | lindas |
| kleine | pequenas |
| schwestern | irmãs |
| bett | cama |
| blick | olhar |
| bildschirm | tela |
| intelligente | inteligente |
| technologie | tecnologia |
| tablets | tablet |
| und | e |
| den | de |
| eines | um |
DE Frühstück im Bett Foto von bondarillia auf Envato Elements
PT Foto de Café da manhã em uma cama de bondarillia na Envato Elements
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| foto | foto |
| envato | envato |
| von | de |
DE Junges attraktives Paar mit Frühstück im Bett Foto von nd3000 auf Envato Elements
PT Foto de jovem atraente casal ter café da manhã no cama de nd3000 na Envato Elements
| Němec | portugalština |
|---|---|
| junges | jovem |
| attraktives | atraente |
| paar | casal |
| bett | cama |
| foto | foto |
| envato | envato |
| im | no |
DE Junges attraktives Paar mit Frühstück zusammen im Bett
PT jovem atraente casal ter pequeno-almoço juntos no cama
| Němec | portugalština |
|---|---|
| junges | jovem |
| attraktives | atraente |
| paar | casal |
| frühstück | pequeno-almoço |
| bett | cama |
| im | no |
| mit | juntos |
DE Hund bettelt aufs Bett zu springen
PT Cachorro implorando para pular na cama
| Němec | portugalština |
|---|---|
| hund | cachorro |
| bett | cama |
DE Junge Frau sitzt mit Muskelschmerzen auf dem Bett. Fibromyalgie-Konzepte.
PT Jovem mulher sentada na cama com dor muscular Conceitos de fibromialgia.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| junge | jovem |
| frau | mulher |
| sitzt | sentada |
| bett | cama |
| konzepte | conceitos |
| mit | com |
| dem | de |
DE Junge Frau mit Bauchschmerzen auf dem Bett. Perioden Krampf Probleme Konzept
PT Mulher jovem com dor de estômago na cama. Períodos problemas conceito de cãibra
| Němec | portugalština |
|---|---|
| junge | jovem |
| frau | mulher |
| bett | cama |
| probleme | problemas |
| konzept | conceito |
| mit | com |
| dem | de |
DE Frühstückstablett auf einem Bett. Croissant und Kaffee auf Bambusschale auf Leinen Bettwäsche
PT Bandeja de pequeno-almoço em uma cama. Croissant e café na bandeja de bambu na roupa de cama de linho
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bett | cama |
| kaffee | café |
| und | e |
DE süßer Hund mit Büchern im Bett 2299414 Stock-Photo bei Vecteezy
PT cachorro fofo com livros na cama 2299414 Foto de stock no Vecteezy
| Němec | portugalština |
|---|---|
| hund | cachorro |
| büchern | livros |
| bett | cama |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| im | no |
| mit | com |
| bei | de |
DE süßer Hund mit Büchern im Bett Kostenlose Fotos
PT cachorro fofo com livros na cama Foto gratuita
| Němec | portugalština |
|---|---|
| hund | cachorro |
| büchern | livros |
| bett | cama |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| mit | com |
DE Frau schläft. Schöne junge Frau mit langen Haaren, die im Bett liegt und die Augen beim Schlafen am Morgen geschlossen hält. Menschen Lifestyle und weibliches Aussehen Konzept 3490271 Stock-Photo bei Vecteezy
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy
| Němec | portugalština |
|---|---|
| langen | longos |
| bett | cama |
| geschlossen | fechados |
| lifestyle | estilo de vida |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| junge | jovem |
| menschen | pessoas |
| aussehen | aparência |
| konzept | conceito |
| und | e |
| frau | mulher |
| augen | olhos |
| im | no |
| morgen | manhã |
| schöne | bela |
| mit | com |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský