DE Podcast-Websites ist eine All-in-One-Plattform, die eine WordPress-Website, Web-Hosting, unbegrenztes Podcast-Hosting, einen Domainnamen, eine E-Mail-Adresse und vieles mehr umfasst.
Přeložit "umfasst" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "umfasst" z Němec do holandský
Překlady umfasst
"umfasst" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Němec do holandský jazyka umfasst
Němec
holandský
NL Podcast-websites is een alles-in-één platform dat een WordPress-website, webhosting, onbeperkte podcast-hosting, domeinnaam, e-mailadres en nog veel meer omvat.
| Němec | holandský |
|---|---|
| wordpress-website | wordpress |
| e-mail-adresse | mailadres |
| umfasst | omvat |
| plattform | platform |
| mehr | meer |
| und | en |
| domainnamen | domeinnaam |
| vieles | veel |
| ist | is |
| einen | een |
DE Ihre Funktionssuite für Podcaster umfasst dynamische Werbeeinblendungen, Anzeigenverwaltung, Verkauf und mehr.
NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.
| Němec | holandský |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| dynamische | dynamische |
| verkauf | verkoop |
| mehr | meer |
| und | en |
| ihre | hun |
| für | voor |
DE Jeder Statuspage-Tarif umfasst branchenführende Grundfunktionen. Egal, ob es sich um fortgeschrittene Statusupdates, geplante Wartung oder leistungsstarke Integrationen handelt: Jede Statusseite ist sofort einsatzbereit.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
| Němec | holandský |
|---|---|
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| geplante | gepland |
| wartung | onderhoud |
| leistungsstarke | krachtige |
| integrationen | integraties |
| statusseite | statuspagina |
| sofort | meteen |
| oder | of |
| ist | is |
| jede | elke |
DE Reduzieren Sie den Verwaltungsaufwand mit einem zuverlässigen HR-System, das folgende Funktionen umfasst:
NL Ontdoe u van administratieve lasten met een robuust HR-kernsysteem dat bestaat uit:
| Němec | holandský |
|---|---|
| sie | u |
| mit | met |
| folgende | een |
| das | dat |
DE Umfasst Ihr Team die technischen Details für mich?
NL Behandelt uw team de technische details voor mij?
| Němec | holandský |
|---|---|
| team | team |
| technischen | technische |
| details | details |
| für | voor |
DE Unser Angebot umfasst auch keine Linkbuilding-Dienstleistungen, und um unsere Unabhängigkeit zu wahren, gehen wir keine Partnerschaften mit Firmen ein oder empfehlen Unternehmen, die die genannten Dienstleistungen anbieten
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
| Němec | holandský |
|---|---|
| unabhängigkeit | onafhankelijkheid |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| zu | om |
| keine | geen |
| unsere | onze |
| auch | te |
| dienstleistungen | die |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
NL Deze categorie omvat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website
| Němec | holandský |
|---|---|
| kategorie | categorie |
| umfasst | omvat |
| cookies | cookies |
| website | website |
| und | en |
| nur | alleen |
| der | de |
DE Die Wiederherstellung von Anrufverlaufsdaten umfasst Daten aus jeder "CallKit" -kompatiblen App
NL Herstel van oproepgeschiedenisgegevens omvat gegevens van elke "CallKit" -compatibele app
| Němec | holandský |
|---|---|
| wiederherstellung | herstel |
| umfasst | omvat |
| daten | gegevens |
| app | app |
| von | van |
DE Die Neumann TLM 67 ist ein weiterer Multi-Pattern-Kondensator, der nierenförmige, omnidirektionale und 8-fache Tonabnehmermuster umfasst.
NL De Neumann TLM 67 is een andere multi-patroon condensator die cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pickup patronen omvat.
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| kondensator | condensator |
| weiterer | een andere |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| der | de |
DE Comica umfasst sowohl eine Schaumstoff-Windschutzscheibe als auch eine Pelz-Windschutzscheibe. Die Klammer ist abnehmbar, so dass Sie das Mikrofon um 360 Grad drehen können.
NL Comica bevat zowel een schuimrubberen voorruit als een harige voorruit. De klem is afneembaar, zodat u de microfoon 360 graden kunt draaien.
| Němec | holandský |
|---|---|
| mikrofon | microfoon |
| grad | graden |
| drehen | draaien |
| windschutzscheibe | voorruit |
| können | kunt |
| ist | is |
| als |
DE Es umfasst sowohl TRRS- (Smartphone) als auch TRS- (Kamera) Anschlüsse sowie eine Stoßdämpferhalterung
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| smartphone | smartphone |
| kamera | camera |
| sowohl | zowel |
| als | |
| sowie | en |
DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | bevat |
| große | grote |
| namen | namen |
| folge | aflevering |
| dollar | dollar |
| podcast | podcast |
| erhält | krijgt |
| und | en |
| podcasting | podcasting |
| pro | per |
DE Das Netzwerk umfasst unter anderem Programme von HBO, New York Times und HuffPo. Sie benötigen mindestens 50.000 Downloads pro Episode, bevor Sie überhaupt für eine Teilnahme in Frage kommen.
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| hbo | hbo |
| new | new |
| york | york |
| downloads | downloads |
| episode | aflevering |
| netzwerk | netwerk |
| in | in |
| und | en |
| anderem | andere |
| bevor | voordat |
| mindestens | minste |
| frage | je |
| pro | per |
| von | van |
| benötigen | hebt |
DE Ja! Der Zusatz von Atlassian zur Datenverarbeitung umfasst die EU-Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern als Übertragungsmechanismus für personenbezogene Kundendaten.
NL Ja! Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian omvat de EU-verwerker voor de standaard contractbepalingen van de verwerker als een overdrachtsmechanisme voor persoonlijke gegevens van de klant.
| Němec | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| umfasst | omvat |
| daten | gegevens |
| auftragsverarbeiter | verwerker |
| für | voor |
| der | de |
| als | |
| von | van |
DE Manchmal benötigt dein Team einfach eine größere Build-Kapazität – die Preisgestaltung von Pipelines ist daher flexibel. Sie umfasst ein Grundkontingent und erlaubt es Teams, bei Bedarf zusätzliche Minuten zu erwerben.
NL Soms heeft je team gewoon meer buildcapaciteit nodig. Daarom zijn de prijzen van Pipelines flexibel. Hierbij is een basistoewijzing inbegrepen en het stelt teams in staat om desgewenst aanvullende minuten aan te schaffen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| manchmal | soms |
| preisgestaltung | prijzen |
| flexibel | flexibel |
| zusätzliche | aanvullende |
| minuten | minuten |
| ist | is |
| zu | om |
| bei | te |
| und | en |
| team | team |
| teams | teams |
| einfach | gewoon |
| die | de |
| sie | je |
| daher | daarom |
| von | van |
| ein | een |
| eine | heeft |
DE Millionen von Benutzern weltweit verwenden unsere Produkte. Um unseren Benutzern und Kunden skalierbaren Service zu bieten, umfasst diese Seite Informationen zum Datenschutz. Weitere Informationen findest du hier:
NL Onze producten worden door miljoenen gebruikers over de hele wereld gebruikt. We willen onze gebruikers en klanten schaalbare service bieden, en daarom hebben we privacyinformatie op deze pagina opgenomen, evenals het volgende:
| Němec | holandský |
|---|---|
| skalierbaren | schaalbare |
| bieten | bieden |
| kunden | klanten |
| service | service |
| und | en |
| benutzern | gebruikers |
| seite | pagina |
| weltweit | wereld |
| verwenden | gebruikt |
| unsere | onze |
| zu | over |
| umfasst | hebben |
| millionen | miljoenen |
| unseren | we |
| zum | op |
DE „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.
NL "Verwerking": elke bewerking of elk geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd met behulp van geautomatiseerde procédés. De term is breed en omvat vrijwel elke behandeling van gegevens.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| hilfe | behulp |
| automatisierter | geautomatiseerde |
| begriff | term |
| weit | breed |
| umfasst | omvat |
| praktisch | vrijwel |
| daten | gegevens |
| verarbeitung | verwerking |
| jeder | elke |
| oder | of |
| und | en |
| ist | is |
| vorgang | bewerking |
| der | de |
| mit | met |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
NL Deze categorie omvat alleen cookies die de basisfunctionaliteiten en veiligheidskenmerken van de website garanderen
| Němec | holandský |
|---|---|
| kategorie | categorie |
| umfasst | omvat |
| cookies | cookies |
| gewährleisten | garanderen |
| website | website |
| und | en |
| nur | alleen |
| der | de |
DE Scope 1 umfasst die direkten Emissionen, z. B. im Zusammenhang mit der Fahrzeugflotte Ihres Unternehmens
NL Scope 1 omvat directe emissies, bv. bedrijfsauto's
| Němec | holandský |
|---|---|
| scope | scope |
| umfasst | omvat |
| direkten | directe |
| emissionen | emissies |
DE Scope 3 umfasst eine Vielzahl von indirekten Emissionen, die entlang Ihrer gesamten Wertschöpfungskette anfallen, z.B. Rohstoffe, Logistik, Geschäftsreisen, Mitarbeiteranfahrt und mehr
NL Scope 3 omvat een verscheidenheid aan indirecte emissies die in uw hele waardeketen voorkomen, bv. grondstoffen, logistiek, zakenreizen, woon-werkverkeer van werknemers en meer
| Němec | holandský |
|---|---|
| scope | scope |
| umfasst | omvat |
| vielzahl | verscheidenheid |
| emissionen | emissies |
| gesamten | hele |
| rohstoffe | grondstoffen |
| logistik | logistiek |
| geschäftsreisen | zakenreizen |
| ihrer | uw |
| mehr | meer |
| und | en |
| von | van |
DE „ERPx erfüllt unsere Anforderungen an ein zukunftssicheres Finanzsystem, das die neuesten Funktionen und technologischen Fortschritte umfasst.“
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
| Němec | holandský |
|---|---|
| anforderungen | behoefte |
| neuesten | nieuwste |
| fortschritte | vooruitgang |
| und | en |
| funktionen | functionaliteit |
| die | de |
| unsere | onze |
| an | aan |
| ein | een |
DE umfasst vertraglich festgelegte Ziele für Recovery Time Objective (RTO) und Recovery Point Objective (RPO)
NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)
| Němec | holandský |
|---|---|
| ziele | doelstellingen |
| time | time |
| point | point |
| und | en |
DE Der Background-Check umfasst eine Überprüfung des Strafregisters, Überprüfung von Schulabschlüssen und Überprüfung früherer Erwerbstätigkeiten
NL De achtergrondcontrole bestaat uit het nalopen van strafbladen, genoten onderwijs en arbeidsverleden
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| der | de |
| von | van |
DE Der Bericht von Zendesk zu den aktuellen Sales-Trends 2021 steht jetzt zum Download zur Verfügung. Der gesamte Bericht umfasst die folgenden Sales-Trends 2021:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| Němec | holandský |
|---|---|
| bericht | rapport |
| zendesk | zendesk |
| gesamte | volledige |
| jetzt | nu |
| zu | met |
| folgenden | de volgende |
DE Amplexor hat die Ausschreibung des Europäischen Parlaments (EP) für ein Enterprise-Content-Management-Projekt gewonnen. Der Auftrag umfasst einen zehnjährigen Rahmenvertrag über einen geschätzten Wert von 10,8 Millionen Euro.
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| europäischen | europees |
| wert | waarde |
| millionen | miljoen |
| für | voor |
| einen | een |
DE Unsere CMS-Lösung umfasst nicht nur Standard-Features: Sie können damit Ihre komplette Dokumentation managen – nicht nur technische Informationen, sondern auch administrative und interne Dokumente sowie Verträge.
NL Onze oplossingen beschikken over standaard CMS-features zodat je alle documentatie kan beheren – niet enkel technische informatie maar ook administratieve, contractuele en interne documenten.
DE Eine gute Fundraising-Website umfasst sämtliche grundlegenden Funktionen wie eine einfache Einrichtung und niedrige Gebühren
NL Op een goede website voor inzamelingsacties vind je alle standaard functies, zoals een gebruiksvriendelijke opzet en lage kosten
| Němec | holandský |
|---|---|
| gute | goede |
| funktionen | functies |
| niedrige | lage |
| gebühren | kosten |
| einfache | gebruiksvriendelijke |
| und | en |
| website | website |
| grundlegenden | een |
DE Die Website umfasst Funktionen wie automatische E-Mails und die Veranstaltungs-Duplizierung, um Wohltätigkeitsorganisationen das Organisieren und Verwalten großer Veranstaltungen zu erleichtern.
NL De site beschikt over functies waarmee non-profits grote evenementen makkelijker kunnen opzetten en beheren, zoals het automatiseren van e-mails en het dupliceren van evenementen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| automatische | automatiseren |
| großer | grote |
| veranstaltungen | evenementen |
| erleichtern | makkelijker |
| website | site |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| mails | e-mails |
| funktionen | functies |
| zu | over |
DE Erstellen Sie einen separaten Arbeitsbereich für jede Unternehmensniederlassung oder Abteilung. Skalieren Sie Ihr digitales Büro, egal wie viele Mitglieder Ihr Team umfasst. Selbst wenn Sie Tausende von Benutzern haben!
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
| Němec | holandský |
|---|---|
| separaten | aparte |
| abteilung | afdeling |
| skalieren | schaal |
| digitales | digitale |
| büro | kantoor |
| tausende | duizenden |
| arbeitsbereich | workspace |
| mitglieder | leden |
| team | team |
| benutzern | gebruikers |
| für | voor |
| erstellen | creëer |
| oder | of |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| sie | de |
| von | van |
DE ONLYOFFICE ist für Teams jeder Größe geeignet. Auch wenn dieses Tausende Benutzer umfasst!
NL ONLYOFFICE kan worden geschaald voor een team van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!
| Němec | holandský |
|---|---|
| größe | grootte |
| tausende | duizenden |
| benutzer | gebruikers |
| teams | team |
| für | voor |
| umfasst | heeft |
| wenn | als |
| auch | zelfs |
DE Eine umfangreiche Kollektion von aktuellem und klassischem Filmmaterial. Sie umfasst eine Vielzahl von Themen, die aus den Produktionen des legendären Studios hervorgegangen sind.
NL Een enorme collectie huidige en klassieke stockbeelden, met heel veel verschillende onderwerpen uit de producties van de iconische studio.
| Němec | holandský |
|---|---|
| klassischem | klassieke |
| produktionen | producties |
| studios | studio |
| und | en |
| aktuellem | huidige |
| kollektion | collectie |
| von | van |
| vielzahl | verschillende |
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ganzheitlichen | holistische |
| umwelt | milieu |
| und | en |
| angebote | biedt |
| nutzen | met |
| für | voor |
| menschen | een |
| in | binnen |
| unternehmen | organisatie |
DE The Dyrt hat dies verstanden und eine umfassende mobile App entwickelt, die mobile Marketingstrategien und Gamification umfasst, um sicherzustellen, dass Camper nichts verpassen.
NL The Dyrt begrijpt dit en bouwde een uitgebreide mobiele app, met mobiele marketingstrategieën en gamificatie om ervoor te zorgen dat kampeerders niets missen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfassende | uitgebreide |
| mobile | mobiele |
| app | app |
| sicherzustellen | zorgen |
| und | en |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| um | met |
| dies | dit |
DE Schlimmer noch, sie unterstützten nicht die KI-gesteuerte Omni-Channel-Marketingstrategie des Teams, die das Erreichen von Kunden über SMS, In-App-Messaging und soziale Medien umfasst.
NL Erger nog, ze ondersteunden de AI-gestuurde, omnichannel-marketingstrategie van het team niet, waaronder het bereiken van klanten via sms, in-app-berichten en sociale media.
| Němec | holandský |
|---|---|
| schlimmer | erger |
| teams | team |
| erreichen | bereiken |
| kunden | klanten |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| und | en |
| sms | sms |
| noch | nog |
| nicht | niet |
| über | van |
| in | via |
DE Die aktive Datenbank von Zillow mit mehr als 110 Millionen US-Immobilien umfasst Häuser zum Verkauf und zur Miete sowie solche, die derzeit nicht auf dem Markt sind.
NL Zillow?s levende database van meer dan 110 miljoen woningen in de VS bevat koop- en huurwoningen, evenals woningen die momenteel niet op de markt zijn.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zillow | zillow |
| millionen | miljoen |
| derzeit | momenteel |
| markt | markt |
| und | en |
| datenbank | database |
| mehr | meer |
| umfasst | bevat |
| als | |
| nicht | niet |
| dem | de |
| sind | zijn |
DE Dieses Programm umfasst die Begrüßungsreihe von Zillow und wiederkehrende Lebenszyklus-Kampagnen, die beide durch das Webverhalten der Benutzer ausgelöst werden.
NL Dit programma omvat de welkomstreeksen en terugkerende campagnes voor de levenscyclus van Zillow. Beide worden getriggerd door het internetgedrag van gebruikers.
| Němec | holandský |
|---|---|
| programm | programma |
| umfasst | omvat |
| zillow | zillow |
| benutzer | gebruikers |
| kampagnen | campagnes |
| lebenszyklus | levenscyclus |
| und | en |
| beide | beide |
| durch | door |
| der | de |
| werden | worden |
| von | van |
DE Die Kampagne umfasst bis zu zehn E-Mails über 40 Tage, je nach E-Mail-Engagement.
NL De campagne omvat maar liefst tien e-mails gedurende 40 dagen afhankelijk van e-mailcontactlegging.
| Němec | holandský |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| umfasst | omvat |
| tage | dagen |
| die | de |
| zehn | tien |
| über | van |
| mails | e-mails |
DE Der Familienmanager umfasst Folgendes:
NL De functie Gezinsregels omvat het volgende:
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| der | de |
| folgendes | het |
DE Websites mit Bildern, Videos, Spielen oder andere Inhalten, die schockieren oder Angst auslösen. Umfasst auch andere Inhaltstypen wie beispielsweise Inhalte kultischer und okkulter Art, die jüngere Kinder möglicherweise verstören.
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| websites | websites |
| spielen | games |
| kinder | kinderen |
| möglicherweise | mogelijk |
| und | en |
| art | kunnen |
| videos | videos |
| oder | of |
| inhalte | inhoud |
| bildern | afbeeldingen |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| andere | van |
DE Unsere Sammlung umfasst mehr als 350.000 zeitgenössische, kuratierte lizenzfreie Fotos, zu denen täglich Tausende hinzukommen. Entdecken Sie einige unserer beliebtesten Kategorien, die Ihre Inspiration wecken.
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zeitgenössische | moderne |
| fotos | fotos |
| tausende | duizenden |
| beliebtesten | meest populaire |
| kategorien | categorieën |
| inspiration | inspiratie |
| sammlung | collectie |
| zu | om |
| entdecken | ontdek |
| als | |
| unsere | onze |
| mehr | te |
| mehr als | toegevoegd |
| die | worden |
| täglich | dagelijks |
| sie | meest |
| einige | enkele |
| denen | van |
DE Unsere Sammlung umfasst mehr als 650.000 handverlesene, zeitgenössische Vektordateien, die wöchentlich um Tausende ergänzt werden. Entdecken Sie einige unserer beliebtesten Kategorien und lassen Sie sich inspirieren.
NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zeitgenössische | moderne |
| wöchentlich | wekelijks |
| tausende | duizenden |
| beliebtesten | meest populaire |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| sammlung | collectie |
| ergänzt | toegevoegd |
| entdecken | ontdek |
| inspirieren | inspiratie |
| als | |
| unsere | onze |
| mehr | te |
| werden | worden |
| sie | meest |
| einige | enkele |
DE Unsere Sammlung umfasst zeitgenössische, kuratierte lizenzfreie Videos, und täglich werden Tausende weitere hinzugefügt. Entdecken Sie einige unserer beliebtesten Kategorien und lassen Sie sich inspirieren.
NL Onze collectie bevat eigentijdse, samengestelde royaltyvrije video's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| sammlung | collectie |
| videos | videos |
| tausende | duizenden |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| beliebtesten | meest populaire |
| kategorien | categorieën |
| entdecken | ontdek |
| inspirieren | inspiratie |
| werden | worden |
| unsere | onze |
| täglich | dagelijks |
| einige | enkele |
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Němec | holandský |
|---|---|
| software | software |
| weise | manier |
| website | site |
| oder | of |
| teil | van |
| zur | elkaar |
| der | de |
| einen | een |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website sicherstellen
NL In deze categorie vallen alleen cookies die de basisfuncties en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk maken
| Němec | holandský |
|---|---|
| kategorie | categorie |
| cookies | cookies |
| website | website |
| und | en |
| nur | alleen |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website bereitstellen
NL Deze categorie omvat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website
| Němec | holandský |
|---|---|
| kategorie | categorie |
| umfasst | omvat |
| cookies | cookies |
| website | website |
| und | en |
| nur | alleen |
| der | de |
DE Ein Dienst beschreibt eine Sammlung von Datenquellen, die über die API verfügbar sind. Dies umfasst Dienste von Drittanbietern wie iCloud oder Reincubate-Produkte wie asrelay .
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
| Němec | holandský |
|---|---|
| beschreibt | beschrijft |
| sammlung | verzameling |
| api | api |
| umfasst | omvat |
| icloud | icloud |
| verfügbar | beschikbaar |
| oder | of |
| dienst | die |
| dienste | services |
| ein | een |
| über | van |
| sind | zijn |
| dies | dit |
DE Das Erstellen einer Sitzung für ein 2SV-fähiges Konto umfasst drei Schritte:
NL Het proces om een sessie te maken voor een 2SV-account bestaat uit drie stappen:
| Němec | holandský |
|---|---|
| sitzung | sessie |
| konto | account |
| schritte | stappen |
| erstellen | maken |
| für | voor |
| ein | een |
| drei | drie |
| das | het |
DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.
NL Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei. Elke serviceprovider kan ervoor kiezen om de toegang tot de Marketplace nog een jaar uit te breiden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| framework | framework |
| umfasst | bevat |
| anbieter | providers |
| erfolgreich | succesvol |
| digital | digitale |
| ausgewählt | geselecteerd |
| mai | mei |
| marketplace | marketplace |
| für | voor |
| kann | kan |
| weiteres | andere |
| zugriff | toegang tot |
| jahr | een |
| auf | op |
| die | ervoor |
DE Für Android-Benutzer umfasst dies 7 „Nougat“ und höher
NL Voor Android-gebruikers omvat dat 7 "Nougat" en hoger
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| höher | hoger |
| und | en |
| für | voor |
| dies | dat |
DE Die Farbkarte Colors of England umfasst 128 zeitlose, unübertroffene Farbtöne
NL De kleurenkaart 'Colours of England' bestaat uit 128 tijdloze, niet te evenaren tinten
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
umfasst dies umfasst sowohl netzwerk umfasst kategorie umfasst vorlagenbibliothek umfasst umfasst nun cloudflare umfasst umfasst heute netflix umfasst umfasst alles option umfasst ansatz umfasst umfasst daten wert umfasst sammlung umfasst dies umfasst testversion umfasst devops konzept umfasst auftrag umfasst umfasst hostwinds shared umfasst das kerbendesign discovery umfasst gesamte bericht umfasst dieses programm umfasst dich umfasst architektur umfasst kubernetes office umfasst umfasst eine gruppe vieles mehr umfasst service umfasst produkt umfasst zwei umfasst produkte umfasst scope 1 umfasst umweltzone umfasst dienste umfasst umfasst eine auswahl intelligente beleuchtung umfasst umfasst essays produktportfolio umfasst beschleunigungs umfasst word multidisziplinärer hintergrund umfasst umfasst herausragende charakteristische umfasst das große datenaufbereitung umfasst typischerweise sprachdienstleistungsbranche umfasst organisationen dies umfasst pins umfasst java kenntnisse umfasst zu beginn hotel umfasst zimmer
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský