DE BLSD Instructor Qualifikation und entweder BLSD für Kinder oder First Aid Instructor Qualifikation (oder beide)
Přeložit "qualifikation" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "qualifikation" z Němec do holandský
Překlad Němec do holandský jazyka qualifikation
Němec
holandský
NL BLSD instructeur kwalificatie en ofwel Paediatric BLSD of First Aid Instructeur kwalificatie (of beide)
| Němec | holandský |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| first | first |
| und | en |
| beide | beide |
| oder | of |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Weitere Informationen zum Dienst mit ANSSI-SecNumCloud-Qualifikation
NL Meer informatie over de ANSSI SecNumCloud-gekwalificeerde service
| Němec | holandský |
|---|---|
| weitere | meer |
| informationen | informatie |
| dienst | service |
| zum | over |
DE Im Dezember 2020 hat OVHcloud die SecNumCloud-Qualifikation für die Hosted Private Cloud Lösung erhalten
NL OVHcloud kreeg in december 2020 de SecNumCloud-kwalificatie voor het Hosted Private Cloud-product
| Němec | holandský |
|---|---|
| dezember | december |
| ovhcloud | ovhcloud |
| cloud | cloud |
| für | voor |
DE Sicherheitssiegel werden je nach Kontext und Bedarf durch eine Zertifizierung oder Qualifikation ausgestellt
NL Een Security Visa wordt, afhankelijk van de context en de behoefte, als certificering of als kwalificatie verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| kontext | context |
| bedarf | behoefte |
| zertifizierung | certificering |
| und | en |
| oder | of |
| durch | de |
DE Nach dem Studium der englischen Literatur und Sportwissenschaft ist die postgraduale Qualifikation als Redakteur möglicherweise keine Überraschung
NL Na Engelse literatuur en sportwetenschappen te hebben gestudeerd, komt de postdoctorale kwalificatie voor kopiëren bewerken misschien niet als een verrassing
| Němec | holandský |
|---|---|
| literatur | literatuur |
| und | en |
| ist | misschien |
| als |
DE Senden Sie Tickets an Agenten mit der richtigen Qualifikation, damit Tickets immer effizient gelöst werden.
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tickets | tickets |
| agenten | agenten |
| effizient | efficiënt |
| gelöst | oplossen |
| immer | altijd |
| richtigen | juiste |
| der | de |
DE Französische Qualifikation der ANSSI für vertrauenswürdige Cloud-Anbieter
NL Kwalificatie van het Franse ANSSI voor betrouwbare cloudproviders
| Němec | holandský |
|---|---|
| vertrauenswürdige | betrouwbare |
| für | voor |
| französische | franse |
DE Mehr Informationen zur SecNumCloud-Qualifikation finden Sie auf unserer dedizierten Webseite
NL Voor meer informatie over de SecNumCloud-kwalificatie kunt u onze dedicated pagina raadplegen
| Němec | holandský |
|---|---|
| informationen | informatie |
| webseite | pagina |
| dedizierten | dedicated |
| mehr | meer |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Sie hat mehr als zehn Jahre Erfahrung in der Beratung, machte ihre Qualifikation für NLP (neurolinguistisches Programmieren) bei NLP Canada Training und hat einen Bachelorabschluss in Betriebswirtschaft von der Brock University
NL Ze heeft meer dan 10 jaar ervaring als coach, heeft een certificaat in neurolinguïstisch programmeren behaald bij NLP Canada Training en heeft een bachelordiploma in bedrijfskunde behaald aan Brock University
| Němec | holandský |
|---|---|
| nlp | nlp |
| programmieren | programmeren |
| canada | canada |
| university | university |
| erfahrung | ervaring |
| training | training |
| und | en |
| mehr | meer |
| hat | heeft |
| jahre | een |
| in | in |
| als |
DE Sie hat mehr als zehn Jahre Erfahrung in der Beratung, machte ihre Qualifikation für NLP (neurolinguistisches Programmieren) bei NLP Canada Training und hat einen Bachelorabschluss in Betriebswirtschaft von der Brock University.
NL Ze heeft meer dan 10 jaar ervaring als coach, heeft een certificaat in neurolinguïstisch programmeren behaald bij NLP Canada Training en heeft een bachelordiploma in bedrijfskunde behaald aan Brock University.
| Němec | holandský |
|---|---|
| nlp | nlp |
| programmieren | programmeren |
| canada | canada |
| university | university |
| erfahrung | ervaring |
| training | training |
| und | en |
| mehr | meer |
| hat | heeft |
| jahre | een |
| in | in |
| als |
DE Dass es sich so mühelos anfühlt, wenn Sie in nur 3,1 Sekunden auf 100 km / h zusteuern, ist ein echter Beweis für die Qualifikation dieses Autos. Es ist wie Schönheit und das Biest in einem. Nur nicht die Disney-Version.
NL Dat het zo moeiteloos kan aanvoelen terwijl je in slechts 3,1 seconden naar 100 km / u raast, is een echt bewijs van de geloofsbrieven van deze auto. Het is als schoonheid en het beest, allemaal in één. Alleen niet de Disney-versie.
| Němec | holandský |
|---|---|
| mühelos | moeiteloos |
| km | km |
| echter | echt |
| beweis | bewijs |
| schönheit | schoonheid |
| so | zo |
| in | in |
| und | en |
| sekunden | seconden |
| nur | alleen |
| ist | is |
| wenn | als |
| dass | dat |
| ein | een |
| nicht | niet |
DE Eine Qualifikation war in der Zeit, die wir mit dem Spiel bisher hatten, technisch unmöglich
NL Kwalificatie was technisch onmogelijk in de tijd die we tot nu toe met de game hebben gehad
| Němec | holandský |
|---|---|
| spiel | game |
| technisch | technisch |
| unmöglich | onmogelijk |
| war | was |
| in | in |
| zeit | tijd |
| wir | we |
| hatten | gehad |
DE Sie sind nicht mehr darauf beschränkt, nach der Qualifikation über die Wochenenden zu schleifen
NL Je bent niet langer beperkt tot het moeten grinden in de weekenden na de kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| beschränkt | beperkt |
| wochenenden | weekenden |
| mehr | langer |
| zu | tot |
| nicht | niet |
| darauf | in |
| der | de |
DE Hier finden Sie die Ergebnisse der Data + Joy Iron Viz-Qualifikation 2021
NL De meest toonaangevende bedrijven ter wereld zetten zich in voor een nieuwe bedrijfscultuur
| Němec | holandský |
|---|---|
| ergebnisse | een |
| der | de |
DE Unsere in der Trusted Zone gehostete Reihe, Hosted Private Cloud Powered by VMware, hat die Qualifikation SecNumCloud der französischen ANSSI erhalten und entspricht dem Kriterienkatalog C5 des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)
NL Onze Hosted Private Cloud powered by VMware-reeks die gehost wordt in de Vertrouwde Zones, heeft de SecNumCloud-kwalificatie van de Franse ANSSI en de C5-rapporten van de Duitse BSI ontvangen
| Němec | holandský |
|---|---|
| reihe | reeks |
| cloud | cloud |
| vmware | vmware |
| sicherheit | vertrouwde |
| in | in |
| und | en |
| unsere | onze |
| gehostete | gehost |
| hat | heeft |
DE Instructor Qualifikation für Emergency Oxygen (Sauerstoffgabe) bei Unfällen im Wasser (optional)
NL Instructeur voor Emergency Oxygen toediening bij waterongevallen kwalificatie (optioneel).
| Němec | holandský |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| optional | optioneel |
| für | voor |
DE Im Besitz eines gültigen DAN Provider Zertifikats für den Kurs sein, den sie unterrichten wollen oder eine andere gleichwertige Qualifikation eines anderen anerkannten Organisation besitzen.
NL Gebrevetteerd duikprofessional zijn (instructeur, assistent instructeur, divemaster) bij een erkende duikopleidingsorganisatie of een medisch professional.
| Němec | holandský |
|---|---|
| dan | bij |
| oder | of |
| wollen | zijn |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Weitere Informationen zum Dienst mit ANSSI-SecNumCloud-Qualifikation
NL Meer informatie over de ANSSI SecNumCloud-gekwalificeerde service
| Němec | holandský |
|---|---|
| weitere | meer |
| informationen | informatie |
| dienst | service |
| zum | over |
DE Im Dezember 2020 hat OVHcloud die SecNumCloud-Qualifikation für die Hosted Private Cloud Lösung erhalten
NL OVHcloud kreeg in december 2020 de SecNumCloud-kwalificatie voor het Hosted Private Cloud-product
| Němec | holandský |
|---|---|
| dezember | december |
| ovhcloud | ovhcloud |
| cloud | cloud |
| für | voor |
DE Sicherheitssiegel werden je nach Kontext und Bedarf durch eine Zertifizierung oder Qualifikation ausgestellt
NL Een Security Visa wordt, afhankelijk van de context en de behoefte, als certificering of als kwalificatie verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| kontext | context |
| bedarf | behoefte |
| zertifizierung | certificering |
| und | en |
| oder | of |
| durch | de |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Mehr Informationen zur SecNumCloud-Qualifikation finden Sie auf unserer dedizierten Webseite
NL Voor meer informatie over de SecNumCloud-kwalificatie kunt u onze dedicated pagina raadplegen
| Němec | holandský |
|---|---|
| informationen | informatie |
| webseite | pagina |
| dedizierten | dedicated |
| mehr | meer |
DE Französische Qualifikation der ANSSI für vertrauenswürdige Cloud-Anbieter
NL Kwalificatie van het Franse ANSSI voor betrouwbare cloudproviders
| Němec | holandský |
|---|---|
| vertrauenswürdige | betrouwbare |
| für | voor |
| französische | franse |
DE Unsere in der Trusted Zone gehostete Reihe, Hosted Private Cloud Powered by VMware, hat die Qualifikation SecNumCloud der französischen ANSSI erhalten und entspricht dem Kriterienkatalog C5 des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)
NL Onze Hosted Private Cloud powered by VMware-reeks die gehost wordt in de Vertrouwde Zones, heeft de SecNumCloud-kwalificatie van de Franse ANSSI en de C5-rapporten van de Duitse BSI ontvangen
| Němec | holandský |
|---|---|
| reihe | reeks |
| cloud | cloud |
| vmware | vmware |
| sicherheit | vertrouwde |
| in | in |
| und | en |
| unsere | onze |
| gehostete | gehost |
| hat | heeft |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
NL Veeam Backup-optie voor VMware met de SecNumCloud-kwalificatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| backup | backup |
| option | optie |
| vmware | vmware |
| für | voor |
| mit | met |
DE Weitere Informationen zum Dienst mit ANSSI-SecNumCloud-Qualifikation
NL Meer informatie over de ANSSI SecNumCloud-gekwalificeerde service
| Němec | holandský |
|---|---|
| weitere | meer |
| informationen | informatie |
| dienst | service |
| zum | over |
DE Senden Sie Tickets an Agenten mit der richtigen Qualifikation, damit Tickets immer effizient gelöst werden.
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tickets | tickets |
| agenten | agenten |
| effizient | efficiënt |
| gelöst | oplossen |
| immer | altijd |
| richtigen | juiste |
| der | de |
DE Senden Sie Tickets an Agenten mit der richtigen Qualifikation, damit Tickets immer effizient gelöst werden.
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tickets | tickets |
| agenten | agenten |
| effizient | efficiënt |
| gelöst | oplossen |
| immer | altijd |
| richtigen | juiste |
| der | de |
DE Senden Sie Tickets an Agenten mit der richtigen Qualifikation, damit Tickets immer effizient gelöst werden.
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tickets | tickets |
| agenten | agenten |
| effizient | efficiënt |
| gelöst | oplossen |
| immer | altijd |
| richtigen | juiste |
| der | de |
DE Senden Sie Tickets an Agenten mit der richtigen Qualifikation, damit Tickets immer effizient gelöst werden.
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tickets | tickets |
| agenten | agenten |
| effizient | efficiënt |
| gelöst | oplossen |
| immer | altijd |
| richtigen | juiste |
| der | de |
DE Senden Sie Tickets an Agenten mit der richtigen Qualifikation, damit Tickets immer effizient gelöst werden.
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tickets | tickets |
| agenten | agenten |
| effizient | efficiënt |
| gelöst | oplossen |
| immer | altijd |
| richtigen | juiste |
| der | de |
DE Da er Englische Literatur und Sportwissenschaften studiert hat, ist die postgraduale Qualifikation als Lektor vielleicht keine Überraschung
NL Omdat Chris Engelse literatuur en sportwetenschappen heeft gestudeerd, komt de postdoctorale titel voor copywriter misschien niet als een verrassing
| Němec | holandský |
|---|---|
| literatur | literatuur |
| da | omdat |
| und | en |
| englische | engelse |
| hat | heeft |
| die | de |
| als |
DE Bei Fragen zur Qualifikation wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung, um Einzelheiten zu den spezifischen Programmen zu erfahren, die sich auf das von Ihnen erworbene Produkt beziehen.
NL Voor kwalificatiegerelateerde vragen kunt u contact opnemen met onze verkoopafdeling voor details over de specifieke programma's die betrekking hebben op het product dat u koopt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| produkt | product |
| beziehen | betrekking hebben |
| unsere | onze |
| wenden | vragen |
| an | op |
DE Partner auf anderen Nicht-Enterprise-Stufen des Atlassian Partner-Programms müssen sich für die entsprechende Qualifikation an den Atlassian Partner Manager für ihre Region wenden
NL Partners binnen andere niveaus dan het Enterprise-niveau van Atlassians partnerprogramma moeten met de regionale partnermanager samenwerken om zich te kwalificeren
| Němec | holandský |
|---|---|
| partner | partners |
| anderen | andere |
| region | regionale |
| stufen | niveaus |
| den | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský