Přeložit "low" do holandský

DE Während das 50-Hz-Low-End-Kontingent der JBL Bar 5.0 für Low-End-Punch angemessen ist, kann es dies nicht mit dem gutturalen Schlag eines separaten Subwoofers im Kino vertreiben

• Bar für Low-End-Punch
• gutturalen Schlag eines
• Subwoofers im Kino

DE Das XPS 13 2-in-1 ist möglicherweise die Low-End-Option von Dell mit dieser FHD + -Auflösung, dies ist jedoch kein Low-End-Bildschirm

• XPS ist möglicherweise
• Low-End-Option von Dell
• FHD
• Auflösung
• dies ist jedoch
• Low-End-Bildschirm

DE Was koche ich heute Low Carb? ➔ Low Carb Zufallsrezept

• koche ich heute
• Carb
• Low Carb Zufallsrezept

DE Hier findest du unsere leckersten Low Carb Rezepte für die Low Carb Küche. Diese Ernährungsform achtet auf Gerichte mit möglichst wenig Kohlenhydraten.

• Low Carb Rezepte
• Low Carb Küche
• möglichst wenig

DE Google aktualisiert Duo regelmäßig mit Funktionen, darunter der Low-Light-Modus. Hier erfahren Sie, was der Low-Light-Modus von Google Duo ist, wie er funktioniert und wie er verwendet wird.

• Google aktualisiert Duo
• Funktionen
• darunter der Low-Light-Modus
• erfahren Sie
• Low-Light-Modus von Google
• er funktioniert
• er verwendet

DE Ich werde nicht darauf eingehen, was das alles bedeutet, aber wenn Sie nur einen machen, wird der Low-End-Roll-Off (links) ein guter Start sein.

• werde nicht darauf
• alles bedeutet
• machen
• Low-End-Roll-Off
• links
• guter Start

DE Erweitern und passen Sie Erlebnisse an, um Ihre einzigartigen Geschäftsanforderungen zu erfüllen, mit Low-Code-Entwicklung und über 1.100 benutzerdefinierten Apps, die auf unserem Marktplatz verfügbar sind.

• Erweitern
• passen Sie Erlebnisse
• Low-Code-Entwicklung
• benutzerdefinierten Apps
• unserem Marktplatz verfügbar

DE Low-Code-/No-Code-Tools zum einfacheren Ändern, Erweitern und Automatisieren von Aufgaben und Prozessen durch das Verbinden und Erstellen von Erweiterungen, Integrationen und Anwendungen

• Low-Code-
• No-Code-Tools zum einfacheren
• Erweitern
• Automatisieren von Aufgaben
• Erstellen von Erweiterungen
• Integrationen
• Anwendungen

DE Er kann omnidirektional, nierenförmig und bidirektional aufnehmen und hat einen wahnsinnigen Frequenzgang von 20Hz bis 50kHz. Ebenfalls enthalten sind ein Low-Cut-Filter und ein -10dB-Pad für die Aufnahme hoher SPL-Werte.

• Er kann omnidirektional
• nierenförmig
• bidirektional aufnehmen
• Low-Cut-Filter
• Aufnahme hoher

DE Nicht nur ihre 9 Richtcharakteristiken, sondern Sie können auch eine Vielzahl von verschiedenen Pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) und mehrere Low-Cut Filter (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz) wählen.

• Richtcharakteristiken
• Vielzahl von verschiedenen
• mehrere Low-Cut Filter

DE Es ist eine reine Nierenversion des C414 (Sie finden das in der "unter $1000"-Sektion) und hat einen maximalen Schalldruckpegel von 156dB (das ist laut!), einen niedrigen Geräuschpegel, ein -20dB Pad und eine 160Hz Low-Cut-Steilheit.

• laut
• niedrigen Geräuschpegel
• Pad

DE VideoMic Pro und VideoMic haben beide einen Frequenzgang von 40Hz - 20kHz, während VideoMic GO und VideoMicro einen Frequenzgang von 100Hz - 16kHz haben, ohne diesen zusätzlichen Low-End-Tonabnehmer.

• VideoMic Pro
• VideoMic haben beide
• während VideoMic GO
• VideoMicro einen Frequenzgang
• diesen zusätzlichen

DE Der Low-End-Tonabnehmerbereich wurde von 40Hz auf 20Hz erweitert, Sie erhalten ein 2-stufiges Hochpassfilter bei 75Hz oder 150Hz und wählbare Verstärkungsoptionen für -10dB, 0dB oder +20dB

• erweitert
• erhalten ein Hochpassfilter

DE Das TAKSTAR SGC-598 ist das beste Low-Budget DSLR-Mikrofon - es kostet etwa 30 Dollar. Dafür erhalten Sie eine +10dB Anhebung und einen 200Hz Hochpassfilter, der mit einer einzigen AA-Batterie betrieben wird.

• Low-Budget DSLR-Mikrofon
• kostet etwa Dollar
• Dafür erhalten Sie
• Anhebung
• Hochpassfilter
• einzigen AA-Batterie betrieben

DE Er verfügt über eine automatische Erkennungstechnologie, um Verzerrungen zu stoppen, zusammen mit einer High-Gain- und Low-Gain-Einstellung

• automatische Erkennungstechnologie
• Verzerrungen zu stoppen
• Low-Gain-Einstellung

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

• Farb-
• Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier
• ideal für Text
• Illustrationen
• Low-Fi-Look
• weißes
• cremefarbenes
• ungestrichenes Papier

DE Low-Code-Plattform mit grafischem Conversation Editor

• Low-Code-Plattform mit grafischem
• Editor

DE Zendesk ist nach FedRAMP autorisiert als Low Impact Software-as-a-Service (LI-SaaS) und im

• autorisiert als Low
• Software-as-a-Service
• LI-SaaS

DE Content Intelligence, Automatisierung, domain-spezifische Cloud-Dienste, Low-Code-Plattformen ... Finden Sie heraus, was für Ihre digitale Transformation wichtig ist.

• Content Intelligence
• Automatisierung
• domain-spezifische Cloud-Dienste
• Low-Code-Plattformen
• heraus
• digitale Transformation wichtig

DE Content Intelligence, Automatisierung, domain-spezifische Cloud-Dienste, Low-Code-Plattformen ... Finden Sie heraus, welche Trends für Ihre digitale Transformation relevant sind.

• Content Intelligence
• Automatisierung
• domain-spezifische Cloud-Dienste
• Low-Code-Plattformen
• heraus
• digitale Transformation relevant

DE Low-Code-Fallmanagement: OpenText AppWorks machts möglich

• Low-Code-Fallmanagement
• OpenText AppWorks machts

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Systeme und Prozesse so umgestalten, dass die Kunden im Mittelpunkt stehen. Mit einer einzigen Plattform, vollständig auf Low-Code-Konfiguration basiert.

• Erfahren Sie
• Systeme
• Prozesse so umgestalten
• Kunden im Mittelpunkt
• einzigen Plattform
• vollständig auf Low-Code-Konfiguration

DE Im Bereich der Prozess-Automatisierung erweitern wir unser Portfolio durch Appworks und Low Code Development sowie andere Produkte für das Fallmanagement.

• Bereich der Prozess-Automatisierung
• Low Code Development

DE Auf Sie warten aber noch weitere Leckerbissen. Noch im April bietet Amplexor kostenlose Webinare zum Low-Code-Fallmanagement mit OpenText AppWorksan. Außerdem tauchen wir mit Ihnen in die neue Version unserer Life Science Suite ein.

• Leckerbissen
• April bietet Amplexor
• Webinare zum Low-Code-Fallmanagement
• OpenText AppWorksan
• Version unserer Life
• Suite

DE Die NHS COVID-19-App verwendet Bluetooth Low Energy (BLE) -Signale, um den Überblick über Telefonhörer zu behalten

• NHS verwendet Bluetooth
• Energy
• BLE
• Signale
• Überblick über Telefonhörer
• behalten

DE Low-Code-Tools können Teams so unterstützen, dass sie sich Veränderungen im Handumdrehen anpassen können.

• Low-Code-Tools können Teams
• unterstützen
• Veränderungen im Handumdrehen

DE Die Hälfte aller leistungsstarken Unternehmen hat den Omnichannel-Support eingeführt, den Top-CX-Performer mit 2,8-mal höherer Wahrscheinlichkeit anbieten als Low-CX-Performer.

• Hälfte aller leistungsstarken
• Omnichannel-Support eingeführt
• Top-CX-Performer mit höherer

DE Quick Base ist eine echte Low-Code-Plattform zum Erstellen, Anpassen und Verbinden hochskalierbarer, sicherer Cloud-Geschäftsanwendungen.

• Anpassen
• Verbinden hochskalierbarer
• sicherer

DE Caspio ist eine Low-Code-Plattform zur Erstellung von Online-Datenbankanwendungen ohne Programmierung.

• Erstellung von Online-Datenbankanwendungen

DE Low Tea, Smokey Afternoon, Pfederflüstern und vieles mehr.

• Low Tea
• Smokey Afternoon
• Pfederflüstern
• vieles

DE Eine Reihe von High-Density- und Low-Latency-Hardwarekonfigurationen, die einzeln oder als Teil eines Clusters verwendet werden, können für Machine Learning, Grid Computing, In-Memory-Datenbanken oder KI-Anwendungen verwendet werden

• Reihe von High-Density-
• Low-Latency-Hardwarekonfigurationen
• einzeln
• Teil eines Clusters
• Machine Learning
• Grid Computing
• In-Memory-Datenbanken

DE Alle verwenden Bluetooth Low Energy (BLE), um eine Verbindung zum Tracker-Gerät aufrechtzuerhalten und den Standort aus den Standortdaten des Telefons zu protokollieren, damit es weiß, wo sich das Gerät befindet.

• verwenden Bluetooth Low
• BLE
• Verbindung zum Tracker-Gerät
• Telefons zu protokollieren
• damit es weiß

DE Tile ist ein Unternehmen, das Tracker anbietet, die sich über Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE oder BLE) verbinden, sodass der Besitzer eine Smartphone-App verwenden kann, um diese Tracker bei Bedarf zu lokalisieren.

• Tracker anbietet
• Bluetooth Low Energy
• Bluetooth LE
• BLE
• verbinden
• sodass der Besitzer
• Tracker bei Bedarf

DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.

• Nacht-
• Low-Light-Fotos sehen oft
• rot
• nehmen einen warmen
• natürlich

DE Beste feste TV-Wandhalterungen 2021: Hervorragende Low-Profile-Halterungen für einen bündigen Flachbildschirm

• Beste feste TV-Wandhalterungen
• bündigen Flachbildschirm

DE Auf der Suche nach einem großartigen Low-Cost-Fernseher? Hier ist eine Zusammenfassung der Top-Angebote von 4K-Fernsehern für den Amazon Prime Day

• großartigen Low-Cost-Fernseher
• Zusammenfassung der Top-Angebote
• Amazon Prime Day

DE In der Nvidia-Systemsteuerung können Sie den Nvidia Ultra Low Latency-Modus aktivieren, um die Latenz schnell und einfach zu minimieren.

• Nvidia-Systemsteuerung können Sie
• Nvidia Ultra Low
• aktivieren
• Latenz schnell

DE Öffnen Sie dazu die Systemsteuerung und suchen Sie nach "3D-Einstellungen verwalten". Suchen Sie dann den "Low Latency Mode" und wählen Sie "Ultra" aus der Dropdown-Liste.

• Öffnen Sie dazu
• Systemsteuerung
• Suchen Sie dann
• Latency
• wählen Sie

DE Während beide Bluetooth Low Energy verwenden, um die Nähe anderer Telefone zu erkennen, auf denen die App ausgeführt wird, möchte der NHS diese Daten zentralisieren, was bedeutet, dass alles an einen zentralen Ort für die Verarbeitung geleitet wird.

• Während beide Bluetooth
• Energy verwenden
• Nähe anderer Telefone
• erkennen
• denen die App
• möchte der NHS
• zentralisieren
• bedeutet
• geleitet

DE Die Oberfläche ist etwas rutschig und die Low-Light-Bilder sind nicht so gut wie beim Google Pixel 4a, aber das Oppo Reno 2 Z bietet superschnelles Laden und man bekommt für sein Geld unglaublich viel, was es leicht zu empfehlen ist.

• Oberfläche ist etwas
• Pixel
• Oppo Reno Z
• superschnelles Laden
• unglaublich viel
• leicht zu empfehlen

DE Speziell dieses S-Modell der dritten Generation bietet einige unglaubliche Funktionen, mit besonderem Fokus auf Video- und Low-Light-Leistung

• Speziell dieses S-Modell
• dritten Generation bietet
• unglaubliche Funktionen
• Low-Light-Leistung

DE Ein zitiertes 37-Hz-Low-End ist möglich, das Ihnen nicht nur pralle Drum-Kicks liefert, sondern auch sanfte Subbässe, die perfekt für Underground-Tracks geeignet sind

• zitiertes ist möglich
• Drum-Kicks liefert
• sondern auch sanfte
• perfekt für Underground-Tracks

DE Aber wenn wir Bassmusik-Tracks getestet haben, ist die Freude, die dieser Lautsprecher in der Low-End-Abteilung gibt, erstaunlich

• Freude
• erstaunlich

DE Alles, was wir wirklich sagen werden, ist, dass der Citation 200 nicht ganz so präzise ist, wenn es darum geht, Snaps im mittleren Bereich und High-End-Glanz zu liefern, um dem Low-End-Material entgegenzuwirken.

• Alles
• Citation nicht ganz
• darum geht
• Snaps im mittleren
• High-End-Glanz zu liefern
• Low-End-Material

DE Es gibt jedoch vier Bassstrahler (oder "Tieftöner", wenn Sie es vorziehen), um reichlich Low-End abzupumpen - weshalb sich oben in der Soundbar ein Netz befindet, um die Luft abzulassen.

• jedoch vier Bassstrahler
• vorziehen
• reichlich Low-End abzupumpen
• weshalb sich oben
• Soundbar ein Netz
• Luft

DE Die Positionierung nach vorne, auf halbem Weg zwischen der Bar und der Wand, funktioniert am besten, da diese Boom-Box mehr als genug Low-End-Saft erzeugt, um große Räume zu bewältigen.

• Positionierung nach vorne
• halbem Weg zwischen
• Bar
• Wand
• funktioniert am besten
• da diese Boom-Box
• genug Low-End-Saft erzeugt

DE Dies ist nicht die erste Soundbar, die "übermütigen Bass" mit "Aufregung" verwechselt hat - und um absolut fair zu sein, steuert der SC-HTB01 das Low-End-Zeug ziemlich gut

• erste Soundbar
• ziemlich gut

DE Dolby Atmos und DTS: X werden eher mit Schallwellen als mit psychoakustischen Tricks wiedergegeben, was zu einem wirklich beeindruckenden Erlebnis führt, während der leistungsstarke Tieftöner viel Low-End-Slam erzeugt.

• Dolby Atmos
• eher mit Schallwellen
• psychoakustischen Tricks wiedergegeben
• wirklich beeindruckenden Erlebnis
• während der leistungsstarke
• viel Low-End-Slam

DE Es bringt sicherlich viel mehr Low-End-Präsenz in einen Soundtrack, als jeder Mainstream-Nicht-Flaggschiff-Fernseher schaffen kann - es gibt viel mehr Bass-Action zu genießen

• bringt sicherlich viel
• jeder Mainstream-Nicht-Flaggschiff-Fernseher schaffen
• viel mehr Bass-Action
• genießen

DE Das Problem bei der Low-End-Reproduktion des SR-B20A ist jedoch die deutliche mangelnde Variation

• jedoch die deutliche
• Variation