DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
Přeložit "unterstützen" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "unterstützen" z Němec do holandský
Překlady unterstützen
"unterstützen" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Němec do holandský jazyka unterstützen
Němec
holandský
NL *Een Fisheye-starterslicentie voor 5 gebruikers ondersteunt 5 gebruikers met 10 committers en 5 repository's. Alle andere licenties ondersteunen onbeperkte repository's en een onbeperkt aantal committers per repository.
| Němec | holandský |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| lizenzen | licenties |
| unterstützen | ondersteunen |
| anderen | andere |
| und | en |
| alle | alle |
| unbegrenzte | onbeperkte |
| repository | repository |
| für | voor |
| anzahl | een |
| pro | per |
DE Wir lassen uns durch das Sicherheitsteam unterstützen, damit wir Richtlinien leichter einhalten können – Wir helfen unseren Teams, uns zu unterstützen.
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
| Němec | holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| zu | om |
| das | het |
| durch | door |
| damit | waardoor |
| wir | wij |
| helfen | helpen |
| uns | ons |
| unseren | onze |
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unterstützen | ondersteunen |
| delivery | delivery |
| iphones | iphones |
| richtigen | juiste |
| ladegerät | oplader |
| samsung | samsung |
| kabellose | draadloos |
| geschwindigkeiten | snelheden |
| bietet | biedt |
| schnelle | snel |
| besonders | bijzonder |
| power | power |
| auch | ook |
| beide | beide |
| keine | geen |
| hier | hier |
| laden | opladen |
| aber | maar |
| können | kunnen |
| dem | de |
| wobei | van |
DE Das gilt auch für andere Geräte wie Apple TV 4K : Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
| Němec | holandský |
|---|---|
| gilt | geldt |
| geräte | apparaten |
| apple | apple |
| unterstützen | ondersteunen |
| dolby | dolby |
| fernseher | tv |
| ihr | je |
| auch | ook |
| andere | andere |
| für | voor |
| wie | zoals |
| aber | maar |
| diese | deze |
DE Roku hat eine Reihe verschiedener Player , die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur vom Roku Ultra unterstützt.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
| Němec | holandský |
|---|---|
| roku | roku |
| player | spelers |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| ausnahme | behalve |
| unterstützen | ondersteunen |
| unterstützt | ondersteund |
| reihe | een |
| mit | op |
| express | express |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| hat | heeft |
DE , Xbox One S,PlayStation 5 und PS4 Atmos-Soundtracks für Filme unterstützen, entweder durch Streaming, wobei einige Spiele auch das Format übernehmen. Die Xbox-Konsolen der nächsten Generation unterstützen auch Dolby Atmos für Spiele.
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De next-gen Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
| Němec | holandský |
|---|---|
| s | s |
| filme | films |
| unterstützen | ondersteunen |
| streaming | streaming |
| format | formaat |
| generation | gen |
| einige | sommige |
| und | en |
| xbox | xbox |
| auch | ook |
| one | one |
| für | voor |
| spiele | games |
| dolby | dolby |
| wobei | waarbij |
| entweder | het |
| der | de |
DE Sie umfasst KI-Bots für erstklassige Selbstbedienung und KI-Funktionen zur Unterstützung von Agenten, um einfache Aufgaben für Agenten zu unterstützen und so deren Produktivität zu unterstützen
NL Dit omvat AI-bots voor uitstekende self-service en agentgerichte AI-functies die de dagelijkse taken van agenten kunnen automatiseren om hun werkefficiëntie te verbeteren
| Němec | holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| agenten | agenten |
| unterstützen | service |
| aufgaben | taken |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| unterstützung | die |
| sie | de |
| zur | te |
| von | van |
DE , Xbox One S,PlayStation 5 und PS4 alle Atmos-Soundtracks auf Filmen unterstützen, entweder durch Streaming, wobei einige Spiele das Format auch übernehmen. Die neueren Xbox-Konsolen unterstützen auch Dolby Atmos für Spiele.
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
| Němec | holandský |
|---|---|
| s | s |
| filmen | films |
| unterstützen | ondersteunen |
| streaming | streaming |
| format | formaat |
| neueren | nieuwere |
| einige | sommige |
| und | en |
| xbox | xbox |
| auch | ook |
| one | one |
| auf | op |
| spiele | games |
| dolby | dolby |
| für | voor |
| wobei | waarbij |
| entweder | het |
DE Zum Beispiel unterstützen neuere Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos Five, Arc, Sonos One, Move und Roam, AirPlay 2, ebenso wie zukünftige Sonos-Produkte. Ältere Sonos-Player wie Play:3 und Play:1 unterstützen es jedoch nicht.
NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| neuere | nieuwere |
| zukünftige | toekomstige |
| five | five |
| play | play |
| unterstützen | ondersteunen |
| one | one |
| und | en |
| einschließlich | waaronder |
| sonos | sonos |
| jedoch | echter |
| wie | evenals |
| nicht | niet |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitig arbeitendem Techniker Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endgeräten Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
| Němec | holandský |
|---|---|
| sos | sos |
| techniker | technicus |
| unterstützen | ondersteun |
| gleichzeitig | gelijktijdige |
| und | en |
| geräte | apparaten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| pro | per |
| von | van |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitigem Techniker. Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endbenutzergeräten. Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte.
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| sos | sos |
| techniker | technicus |
| unterstützen | ondersteun |
| und | en |
| geräte | apparaten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| pro | per |
| von | van |
DE Die Kopfhörer sind Hi-Res Audio Wireless-fähig und unterstützen LDAC selbst, obwohl sie Qualcomm aptX oder eine seiner Erscheinungsformen nicht unterstützen
NL De buds zijn Hi-Res Audio Wireless-compatibel en ondersteunen zelf LDAC, hoewel ze geen ondersteuning bieden voor Qualcomm aptX of een van zijn gedaanten
| Němec | holandský |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| obwohl | hoewel |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| audio | audio |
| oder | of |
| seiner | van |
| sind | zijn |
DE , Xbox One S,PlayStation 5 und PS4 alle Atmos-Soundtracks auf Filmen unterstützen, entweder durch Streaming, wobei einige Spiele das Format auch übernehmen. Die neueren Xbox-Konsolen unterstützen auch Dolby Atmos für Spiele.
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
| Němec | holandský |
|---|---|
| s | s |
| filmen | films |
| unterstützen | ondersteunen |
| streaming | streaming |
| format | formaat |
| neueren | nieuwere |
| einige | sommige |
| und | en |
| xbox | xbox |
| auch | ook |
| one | one |
| auf | op |
| spiele | games |
| dolby | dolby |
| für | voor |
| wobei | waarbij |
| entweder | het |
DE Das gilt auch für andere Geräte wieApple TV 4K: Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
| Němec | holandský |
|---|---|
| gilt | geldt |
| geräte | apparaten |
| unterstützen | ondersteunen |
| dolby | dolby |
| fernseher | tv |
| ihr | je |
| auch | ook |
| andere | andere |
| für | voor |
| aber | maar |
| diese | deze |
DE Roku hat eine Reihe von verschiedenen Playern, die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur auf dem Roku Ultra unterstützt.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
| Němec | holandský |
|---|---|
| roku | roku |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| player | spelers |
| ausnahme | behalve |
| unterstützen | ondersteunen |
| unterstützt | ondersteund |
| reihe | een |
| express | express |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| hat | heeft |
| verschiedenen | verschillende |
| mit | op |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitig arbeitendem Techniker Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endgeräten Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
| Němec | holandský |
|---|---|
| sos | sos |
| techniker | technicus |
| unterstützen | ondersteun |
| gleichzeitig | gelijktijdige |
| und | en |
| geräte | apparaten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| pro | per |
| von | van |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitigem Techniker. Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endbenutzergeräten. Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte.
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| sos | sos |
| techniker | technicus |
| unterstützen | ondersteun |
| und | en |
| geräte | apparaten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| pro | per |
| von | van |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
NL *Een Fisheye-starterslicentie voor 5 gebruikers ondersteunt 5 gebruikers met 10 committers en 5 repository's. Alle andere licenties ondersteunen onbeperkte repository's en een onbeperkt aantal committers per repository.
| Němec | holandský |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| lizenzen | licenties |
| unterstützen | ondersteunen |
| anderen | andere |
| und | en |
| alle | alle |
| unbegrenzte | onbeperkte |
| repository | repository |
| für | voor |
| anzahl | een |
| pro | per |
DE Wir lassen uns durch das Sicherheitsteam unterstützen, damit wir Richtlinien leichter einhalten können – Wir helfen unseren Teams, uns zu unterstützen.
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
| Němec | holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| zu | om |
| das | het |
| durch | door |
| damit | waardoor |
| wir | wij |
| helfen | helpen |
| uns | ons |
| unseren | onze |
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unterstützen | ondersteunen |
| delivery | delivery |
| iphones | iphones |
| richtigen | juiste |
| ladegerät | oplader |
| samsung | samsung |
| kabellose | draadloos |
| geschwindigkeiten | snelheden |
| bietet | biedt |
| schnelle | snel |
| besonders | bijzonder |
| power | power |
| auch | ook |
| beide | beide |
| keine | geen |
| hier | hier |
| laden | opladen |
| aber | maar |
| können | kunnen |
| dem | de |
| wobei | van |
DE [...] Wir sind in der Lage, Sie zu unterstützen und Sie mit den richtigen Partnern in Kontakt zu bringen, die Sie bei jedem Teil dieses Prozesses unterstützen können. Kontaktieren Sie uns hier [...]
NL [...] Wij kunnen u ondersteunen en u in contact brengen met de juiste partners, die u bij elk onderdeel van dit proces kunnen ondersteunen. Neem hier contact met ons op [...]
| Němec | holandský |
|---|---|
| partnern | partners |
| prozesses | proces |
| richtigen | juiste |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| in | in |
| hier | hier |
| zu | bij |
| teil | van |
| können | kunnen |
| bringen | met |
| kontaktieren | contact |
DE Entdecke 5-Sterne-Haustiersitter und Dog Walker in deiner Nähe. Wir unterstützen unsere Community mit Features wie:
NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:
| Němec | holandský |
|---|---|
| entdecke | ontdek |
| unterstützen | ondersteunen |
| community | community |
| features | functies |
| und | en |
| nähe | in de buurt |
| in | in |
| deiner | de |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE Wie wir sicherere Erfahrungen in der Haustierbetreuung unterstützen
NL Hoe we veilige ervaringen met de zorg voor huisdieren ondersteunen
| Němec | holandský |
|---|---|
| erfahrungen | ervaringen |
| unterstützen | ondersteunen |
| wir | we |
| der | de |
| in | voor |
DE Wir unterstützen Haustiersitter, Dog Walker und Hundefriseure auf der ganzen Welt dabei, ihr eigenes Haustierbetreuungsangebot aufzubauen. Auf der Rover-Plattform stehen ihnen dafür alle nötigen Tools zur Verfügung.
NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unterstützen | services |
| welt | wereld |
| tools | tools |
| ganzen | hele |
| und | en |
| nötigen | nodig |
| verfügung | zijn |
| wir | we |
| auf | op |
| stehen | hebben |
| zur | te |
DE Wir bauen und unterstützen nicht nur die Rover-Plattform, sondern sind auch Teil davon
NL We bouwen en ondersteunen niet alleen het Rover platform - We zijn er ook onderdeel van
| Němec | holandský |
|---|---|
| bauen | bouwen |
| sondern | |
| unterstützen | ondersteunen |
| und | en |
| plattform | platform |
| auch | ook |
| wir | we |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| teil | van |
| sind | zijn |
| davon | het |
DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup. Wir unterstützen TSIG-Authentifizierung für Zonenübertragungen.
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| bestehende | bestaande |
| benutzen | gebruikt |
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| verborgenen | verborgen |
| primären | primaire |
| unterstützen | ondersteunen |
| in | in |
| wir | we |
| oder | of |
| für | voor |
| und | terwijl |
| ihre | uw |
| sie | u |
| als |
DE Bauen Sie eine Community auf, die Menschen ermutigt, Ihr Projekt zu nutzen, zu unterstützen und weiter zu verbreiten.
NL Een gemeenschap opbouwen die mensen aanmoedigt om uw project te gebruiken, eraan bij te dragen en het te evangeliseren.
| Němec | holandský |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| projekt | project |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| zu | bij |
| menschen | mensen |
DE Designer aus der ganzen Welt lesen Ihr Briefing und reichen einzigartige Ideen ein. Sie geben Feedback, unterstützen Ihre Favoriten bei den letzten Feinheiten und wählen einen Gewinner.
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
| Němec | holandský |
|---|---|
| welt | wereld |
| favoriten | favoriete |
| wählen | kiest |
| gewinner | winnaar |
| ganzen | hele |
| ideen | ideeën |
| feedback | feedback |
| und | en |
| einzigartige | een |
DE Die Lernmaterialien und ein paar unserer Tools sind kostenlos, aber natürlich kannst du gerne ein Ahrefs-Abonnement buchen, um uns zu unterstützen.
NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tools | tools |
| kostenlos | gratis |
| abonnement | abonnement |
| und | en |
| zu unterstützen | steunen |
| zu | sommige |
| aber | hoewel |
DE Möchtest du die Weiterentwicklung dieses Plugins unterstützen?
NL Wil je de groei van deze plugin ondersteunen?
| Němec | holandský |
|---|---|
| plugins | plugin |
| unterstützen | ondersteunen |
| möchtest | wil je |
| die | de |
DE Das Hosting ist kostenlos - mit dem Ziel, Podcaster bei der Monetarisierung ihrer Shows und der Beteiligung an ihren Einnahmen zu unterstützen. Win-win.
NL Hosting is gratis - met als doel podcasters te helpen hun shows te gelde te maken en te delen in hun inkomsten. Win-win.
| Němec | holandský |
|---|---|
| hosting | hosting |
| ziel | doel |
| podcaster | podcasters |
| shows | shows |
| einnahmen | inkomsten |
| unterstützen | helpen |
| und | en |
| kostenlos | gratis |
| ist | is |
| mit | in |
| zu | met |
DE Mehr als 150.000 Kunden setzen auf Atlassian, um ihre Teams zu unterstützen und ihre Mission voranzubringen.
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
| Němec | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| kunden | klanten |
| und | en |
| ihre | hun |
| unterstützen | helpen |
| mehr | meer |
| zu | om |
| als |
DE Wir können dich beim Einstieg unterstützen.
NL Neem contact op om aan de slag te gaan
| Němec | holandský |
|---|---|
| beim | op |
| dich | de |
DE Wir unterstützen die Arbeit von über 190.000 Unternehmen weltweit – dabei wollen wir vor allem dein Vertrauen gewinnen und behalten.
NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| weltweit | wereld |
| gewinnen | winnen |
| behalten | behouden |
| vertrauen | vertrouwen |
| wir | we |
| unternehmen | organisaties |
| und | en |
| die | de |
| arbeit | werk |
| dein | jouw |
| von | van |
DE Neue Mitarbeiter mit sorgfältig ausgewählten Plänen unterstützen
NL Stel verzorgde plannen op voor nieuwe werknemers
| Němec | holandský |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| mitarbeiter | werknemers |
| plänen | plannen |
| mit | op |
DE Atlassian und unsere Enterprise-Partner verfügen über die nötigen Ansätze, um dich bei all deinen Transformationszielen zu unterstützen.
NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| unterstützen | helpen |
| und | en |
| zu | bij |
| unsere | onze |
| dich | u |
| über | van |
| bei | te |
DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
| Němec | holandský |
|---|---|
| finde | ontdek |
| kunden | klanten |
| innovationen | innovatie |
| und | en |
| heraus | van |
| zu | met |
| wie | hoe |
DE Unsere Enterprise-Services und Support-Programme unterstützen deinen Erfolg
NL Onze bedrijfsservices en ondersteuningsprogramma's garanderen je succes
| Němec | holandský |
|---|---|
| unsere | onze |
| deinen | je |
| erfolg | succes |
| und | en |
DE Unsere Lösungen unterstützen weltweit verschiedenste service- und projektorientierte Unternehmen und bieten unschlagbare branchenspezifische Expertise und Funktionalität.
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
| Němec | holandský |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| bieten | bieden |
| expertise | kennis |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| unternehmen | bedrijven |
| funktionalität | functionaliteit |
| weltweit | wereld |
| unsere | onze |
DE Für Unternehmen, die andere unterstützen, führt eine bessere Mitarbeitererfahrung auch zu besseren Ergebnissen.
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties
| Němec | holandský |
|---|---|
| zu | bij |
| für | voor |
| ergebnissen | resultaten |
| unternehmen | organisaties |
| eine | unit |
| bessere | betere |
DE Wir entlasten öffentliche Bedienstete von zeitraubenden bürokratischen Aufgaben, damit sie sich darauf konzentrieren können, Bürger und Gemeinden zu unterstützen.
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
| Němec | holandský |
|---|---|
| konzentrieren | richten |
| bürger | burgers |
| zu | zodat |
| und | en |
| aufgaben | taken |
| wir | we |
| können | kunnen |
| sie | de |
| unterstützen | ondersteunen |
| von | van |
DE Unsere Lösungen unterstützen alle Arten von serviceorientierten Unternehmen auf der ganzen Welt mit unschlagbarer branchenspezifischer Expertise und Funktionalität
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
| Němec | holandský |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unterstützen | ondersteunen |
| arten | soorten |
| welt | wereld |
| expertise | kennis |
| alle | alle |
| ganzen | hele |
| funktionalität | functionaliteit |
| und | en |
| unsere | onze |
| der | de |
DE Unsere intelligenten ERP-Softwarelösungen der nächsten Generation wurden für Unternehmen entwickelt, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Menschen zu unterstützen
NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen
| Němec | holandský |
|---|---|
| intelligenten | slimme |
| generation | generation |
| menschen | mensen |
| unterstützen | helpen |
| für | voor |
| gemacht | gemaakt |
| die | die |
DE Sehen Sie sich unser Erklärvideo an und erfahren Sie in nur 100 Sekunden, wie wir Ihre Teams bei der Planung unterstützen und ihnen bei der schnellen, verlässlichen Anpassung an Veränderungen helfen können.
NL Bekijk onze uitleg van 100 seconden en zie hoe we jouw teams in staat kunnen stellen om snel te plannen en te reageren op veranderingen!
| Němec | holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| planung | plannen |
| schnellen | snel |
| und | en |
| in | in |
| änderungen | veranderingen |
| an | op |
| sekunden | seconden |
| wir | we |
| können | kunnen |
| sie | onze |
| wie | hoe |
| sehen sie | bekijk |
DE Für Unternehmen, die andere unterstützen, führt eine bessere Mitarbeitererfahrung auch zu besseren Ergebnissen
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
| Němec | holandský |
|---|---|
| zu | bij |
| für | voor |
| ergebnissen | resultaten |
| unternehmen | organisaties |
| bessere | betere |
DE Sehen Sie sich unser 2-minütiges Erklärvideo an und erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, Ihre Mitarbeiter einzubinden, zu motivieren und ein für Ihr Unternehmen strategischer Partner zu werden.
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unterstützen | helpen |
| mitarbeiter | mensen |
| unternehmen | bedrijf |
| strategischer | strategische |
| partner | partner |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| ihre | uw |
| für | voor |
| können | kunnen |
| sie | u |
| wie | hoe |
| sehen sie | bekijk |
DE Unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter bei der Weiterentwicklung und Erweiterung ihrer Fähigkeiten.
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
| Němec | holandský |
|---|---|
| mitarbeiter | personeel |
| fähigkeiten | vaardigheden |
| und | en |
| ihrer | uw |
| der | de |
DE Entwickelt, um Immobilienprozesse zu unterstützen und zu optimieren und Menschen in den Mittelpunkt des Mieter- und Vertragsmanagements zu stellen.
NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.
| Němec | holandský |
|---|---|
| optimieren | stroomlijnen |
| menschen | mensen |
| mittelpunkt | centraal |
| in | in |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| zu | om |
| entwickelt | ontworpen |
| um | stellen |
DE Erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, anhaltende Herausforderungen zu bewältigen, die durch gestiegene Kundenerwartungen, Investitionszurückhaltung und kontinuierliche Unterbrechungen verursacht werden.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unterstützen | helpen |
| herausforderungen | uitdagingen |
| kontinuierliche | voortdurende |
| verursacht | veroorzaakt |
| und | en |
| wir | we |
| durch | door |
| werden | worden |
DE Unterstützen Sie Manager und Teams mit einer speziellen Talent-Management-Software zur Steigerung von Produktivität, Engagement und Wachstum:
NL Rust managers en teams uit met software voor talentmanagement om de productiviteit, betrokkenheid en groei te stimuleren:
| Němec | holandský |
|---|---|
| manager | managers |
| teams | teams |
| produktivität | productiviteit |
| engagement | betrokkenheid |
| software | software |
| wachstum | groei |
| und | en |
| unterstützen | stimuleren |
| zur | te |
| sie | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
unterstützen neuere modelle unterstützen unterstützen die planung datenvisualisierung unterstützen teams zusätzlich unterstützen unterschiedliche unterstützen zahlreiche unterschiedliche unterstützen sogar hybridbereitstellungen digitalisierungsinitiativen unterstützen unterstützen wachstumsstarke unternehmen branchenführende plattformtechnologien unterstützen unternehmenskritische geschäftsprozesse unterstützen unterstützen unterschiedliche bevölkerungsgruppen unterstützen leistungsmerkmale unterstützen sie unternehmenskritische dabei unterstützen tag dabei unterstützen jährliche risikobewertungen unterstützen unterstützen sämtliche interaktionstools ihren rechenzentrumsbetrieb unterstützen unterstützen sie tickets unterstützen die open unterstützen die unserer experten unterstützen entscheidungsträger dissertationsvorhabens unterstützen soll dauerhafte partnerschaften unterstützen unseren marketingbemühungen unterstützen zu unterstützen einige videoplayer unterstützen unterstützen ein thema automatisch unterstützen unterstützen sie ihre unterstützen die einhaltung plänen unterstützen unterstützen die arbeit unterstützen sie ganz pixel pro unterstützen winddichte materialien unterstützen ähnlichen bereitstellungen unterstützen unterstützen ihre favoriten unterstützen internationale marken beispiel unterstützen neuere unterstützen es jedoch unterstützen haustiersitter raytracing unterstützen branchenspezifischen zielen unterstützen andere unterstützen unterstützen alle gängigen pünktlichen projektabschluss unterstützen regierungsorganisationen unterstützen ihr unterstützen power delivery
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský