DE Legen Sie nach jedem Arbeitstag Geld beiseite
Přeložit "arbeitstag" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "arbeitstag" z Němec do holandský
Překlad Němec do holandský jazyka arbeitstag
Němec
holandský
NL Pas de app aan zoals jij het wil
| Němec | holandský |
|---|---|
| sie | de |
| jedem | het |
DE Im Rahmen des Technical Account Manager Service kannst du für bis zu einem Arbeitstag pro Woche einen TAM von Atlassian für 70.000 USD pro Jahr in Anspruch nehmen.
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat tot een werkdag aan service van een TAM van Atlassian per week voor $ 70.000 per jaar.
| Němec | holandský |
|---|---|
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| service | service |
| woche | week |
| atlassian | atlassian |
| für | voor |
| pro | per |
| jahr | een |
| von | van |
| einem | de |
DE „Ich fühle auf jeden Fall energetischer, auch nach einem langen Arbeitstag. Ich trainiere 5 Tage in der Woche und habe trotzdem die Energie, um meiner Familie zu Abend zu kochen“
NL "Ik voel zeker meer energiek, zelfs na een lange werkdag. Ik train 5 dagen per week en nog steeds vind ik energie om eten te koken voor het gezin"
| Němec | holandský |
|---|---|
| ich | ik |
| fühle | voel |
| langen | lange |
| woche | week |
| energie | energie |
| familie | gezin |
| zu | om |
| nach | na |
| und | en |
| kochen | koken |
| tage | dagen |
| auch | zelfs |
| um | per |
DE Sie wachen erfrischt auf, kommen gut durch den Arbeitstag und haben immer noch die Energie, um ins Fitnessstudio zu gehen und am Abend Zeit mit der Familie zu verbringen.
NL Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
| Němec | holandský |
|---|---|
| energie | energie |
| fitnessstudio | sportschool |
| abend | avonds |
| familie | gezin |
| zeit | tijd |
| und | en |
| zu | om |
| noch | nog |
| immer | steeds |
| ins | van |
DE DevSkiller hilft Unternehmen im IT-Rekrutierungsprozess, indem wir ihnen eine Infrastruktur zur Verfügung stellen, mit der sie die Programmierfähigkeiten von Kandidaten in einer Umgebung testen können, die den ersten Arbeitstag imitiert
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
| Němec | holandský |
|---|---|
| hilft | helpt |
| infrastruktur | infrastructuur |
| kandidaten | kandidaten |
| umgebung | omgeving |
| testen | testen |
| unternehmen | bedrijven |
| in | in |
| können | kunnen |
| ersten | een |
DE Noch angenehmer wird dies durch die brillanten Apple-Radiosender, darunter das großartige Music 1, das Sie durch Ihren Arbeitstag treiben lässt.
NL Dit wordt nog aangenamer als een proces door de briljante Apple-radiostations, waaronder de fantastische Music 1, waarmee u de hele werkdag door zult huppelen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| music | music |
| großartige | fantastische |
| noch | nog |
| wird | wordt |
| dies | dit |
| durch | door |
| darunter | waaronder |
DE Natürlich können Sie die Einstellungen von den Augenpflegeeinstellungen für den Arbeitstag bis hin zu HDR, FreeSync und schnelleren Reaktionsraten für Spiele mit allem anpassen
NL Natuurlijk kun je de instellingen aanpassen met alles van oogzorginstellingen voor tijdens de werkdag tot HDR, FreeSync en snellere responspercentages voor gaming
| Němec | holandský |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| hdr | hdr |
| schnelleren | snellere |
| spiele | gaming |
| einstellungen | instellingen |
| und | en |
| für | voor |
| hin | van |
DE Wir haben Spotify kontaktiert, um diese Punkte abzufragen. In der Zwischenzeit sollten Sie jedoch ein bisschen Shingo Nakamara auftragen, um Ihren Arbeitstag noch fröhlicher zu gestalten. Jeder Tag ist ein Freitag.
NL We hebben contact opgenomen met Spotify om deze punten op te vragen. In de tussentijd kunt u echter een beetje Shingo Nakamara gebruiken om uw werkdag des te vrolijker te maken. Elke dag is een vrijdag.
| Němec | holandský |
|---|---|
| spotify | spotify |
| kontaktiert | contact |
| punkte | punten |
| in | in |
| freitag | vrijdag |
| zu | om |
| tag | op |
| wir | we |
| haben | hebben |
| sollten | kunt |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| ein | beetje |
| der | de |
| bisschen | een |
| ihren | uw |
DE Bei typischer Nutzung, einschließlich einiger Spiele, erreichen wir nach etwa 12-14 Stunden die letzten 20 Prozent der Ladung - was gerade für einen Arbeitstag ausreicht
NL Bij normaal gebruik, inclusief wat gamen, zal ongeveer 12-14 uur gebruik ons naar de laatste 20 procent van de lading brengen - wat net genoeg is voor een werkdag
| Němec | holandský |
|---|---|
| einschließlich | inclusief |
| spiele | gamen |
| stunden | uur |
| prozent | procent |
| ladung | lading |
| ausreicht | genoeg |
| nutzung | gebruik |
| einiger | een |
| etwa | ongeveer |
| gerade | net |
| für | voor |
| was | bij |
| der | de |
DE Das fühlt sich so an, als wäre es beabsichtigt - das Tracking tickt mit beeindruckender Genauigkeit im Hintergrund, egal ob Sie unterwegs sind oder nur einen normalen Arbeitstag haben -, weil Sie sich nicht immer über das Aufladen ärgern müssen.
NL Dat voelt alsof het zo is ontworpen - de tracking tikt met indrukwekkende nauwkeurigheid op de achtergrond, of je nu aan het hardlopen bent of gewoon een normale werkdag hebt - omdat je je niet altijd zorgen hoeft te maken over het opladen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tracking | tracking |
| genauigkeit | nauwkeurigheid |
| hintergrund | achtergrond |
| aufladen | opladen |
| so | zo |
| normalen | normale |
| als | alsof |
| fühlt | voelt |
| oder | of |
| immer | altijd |
| haben | hebt |
| weil | omdat |
| nicht | niet |
DE Wir haben keinen Zweifel daran, dass Sie - wenn Sie möchten - problemlos einen ganzen Arbeitstag lang Musik hören können, ohne die Buds + zum Aufladen wieder in den Koffer stecken zu müssen.
NL We twijfelen er niet aan dat je - als je dat zou willen - gemakkelijk een hele werkdag naar muziek kunt luisteren zonder dat je de Buds + terug in de hoes hoeft te stoppen om op te laden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| problemlos | gemakkelijk |
| musik | muziek |
| aufladen | laden |
| in | in |
| ganzen | hele |
| können | kunt |
| ohne | zonder |
| zu | om |
| möchten | willen |
| wir | we |
| keinen | je |
| wieder | terug |
| wenn | als |
| dass | dat |
| einen | een |
| zum | te |
DE Diese Zusammenfassung wird Ihnen dann zu einem besseren Zeitpunkt geliefert, beispielsweise morgens oder abends, als mitten im Arbeitstag.
NL Deze samenvatting wordt dan op een beter moment bezorgd, bijvoorbeeld s ochtends of s avonds, in plaats van midden op de werkdag.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zusammenfassung | samenvatting |
| besseren | beter |
| geliefert | bezorgd |
| abends | avonds |
| zeitpunkt | moment |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| oder | of |
| wird | wordt |
| ihnen | de |
| als | |
| mitten | in |
DE Wenn Sie diese Funktion in einen normalen Arbeitstag integrieren, schließen Sie sie einfach an, wenn Sie aufstehen, duschen, frühstücken und sich auf den Tag vorbereiten
NL Zet die mogelijkheid in een normale werkdag en het betekent dat je hem gewoon in het stopcontact steekt als je opstaat, gaat douchen, ontbijten en je klaarmaakt voor de dag
| Němec | holandský |
|---|---|
| funktion | mogelijkheid |
| in | in |
| normalen | normale |
| und | en |
| wenn | als |
| tag | dag |
DE Sie bieten Pre-Boarding, On-Boarding und Off-Boarding, so dass Sie in jedem wichtigen Moment, von der Annahme des Angebots bis zum letzten Arbeitstag, eine Wirkung für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erzielen können.
NL Ze bieden preboarding, onboarding en offboarding, zodat je op elk belangrijk moment een impact kunt creëren voor je medewerkers, van het accepteren van het aanbod tot hun laatste werkdag.
| Němec | holandský |
|---|---|
| wichtigen | belangrijk |
| moment | moment |
| letzten | laatste |
| wirkung | impact |
| erzielen | creëren |
| und | en |
| bieten | bieden |
| mitarbeiter | medewerkers |
| können | kunt |
| jedem | een |
| für | voor |
| ihre | je |
| sie | ze |
| angebots | het aanbod |
| bis | tot |
| zum | op |
DE Mein Arbeitstag beginnt mit der Auswertung der täglichen Produktionsübersicht, um sicherzustellen, dass alles richtig ist
NL Ik begin mijn werkdagen met het evalueren van het dagelijkse productieoverzicht om er zeker van te zijn dat alles er goed uitziet
| Němec | holandský |
|---|---|
| beginnt | begin |
| auswertung | evalueren |
| täglichen | dagelijkse |
| richtig | goed |
| dass | dat |
| alles | alles |
| mein | ik |
| mit | met |
| der | van |
| ist | het |
DE Seit ich Testogen eingenommen habe, habe ich mehr Energie (nach einem 10-stündigen Arbeitstag habe ich immer noch Energie, um Familienzeit und Training zu schaffen)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
| Němec | holandský |
|---|---|
| testogen | testogen |
| energie | energie |
| ich | ik |
| und | en |
| training | trainen |
| zu | om |
| mehr | meer |
| noch | nog |
| immer | steeds |
DE Die Lieferfristen gelten für alle Bestellungen, die vor 13 Uhr aufgegeben werden. Bei Bestellungen nach 13 Uhr müssen Sie einen Arbeitstag hinzurechnen.
NL Levertermijnen zijn van toepassing op alle bestellingen die voor 13 u worden geplaatst. Voor bestellingen die na 13 u worden geplaatst moet men een werkdag erbij optellen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| bestellungen | bestellingen |
| für | voor |
| alle | alle |
| müssen | moet |
| sie | u |
| gelten | van toepassing |
| werden | worden |
| einen | een |
DE Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Samstag, Sonntag oder einen am Lieferort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Arbeitstag.
NL Valt de laatste dag van de termijn op een zaterdag, zondag of op een in de plaats van levering een officiële feestdag, dan treedt de volgende werkdag in plaats van zo'n dag.
| Němec | holandský |
|---|---|
| fällt | valt |
| stelle | plaats |
| so | zon |
| samstag | zaterdag |
| am | op |
| sonntag | zondag |
| frist | termijn |
| oder | of |
| letzte | de laatste |
DE Perfekt für die Entspannung nach einem langen Arbeitstag
NL Ideaal voor ontspanning na een lange werkdag
| Němec | holandský |
|---|---|
| perfekt | ideaal |
| entspannung | ontspanning |
| langen | lange |
| nach | na |
| für | voor |
DE ** Die Bestellungen werden am nächsten Arbeitstag versendet.
NL ** Wij proberen alle bestellingen te verzenden op de eerst volgende werkdag na het plaatsen van de bestelling.
| Němec | holandský |
|---|---|
| versendet | verzenden |
| bestellungen | bestellingen |
| am | op |
| die | de |
| nächsten | van |
DE Natürlich können Sie die Einstellungen mit allem ändern, von den Augenpflegeeinstellungen für den Arbeitstag bis hin zu HDR, FreeSync und schnelleren Reaktionsraten für Spiele
NL Natuurlijk kun je de instellingen aanpassen met van alles en nog wat, van oogzorginstellingen voor overdag tot HDR, FreeSync en snellere responspercentages voor gaming
| Němec | holandský |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| hdr | hdr |
| schnelleren | snellere |
| spiele | gaming |
| einstellungen | instellingen |
| und | en |
| für | voor |
| hin | van |
DE Dieses moderne 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem modernen, Neubau, es hat geräumige und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN, perfekt, um sich nach einem langen Arbeitstag auszuruhen und zu entspannen
NL Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een modern, nieuw gebouw dat ruime, comfortabele kamers met gratis WiFi biedt, perfect voor rust en ontspanning na een dag werken
| Němec | holandský |
|---|---|
| wlan | wifi |
| perfekt | perfect |
| komfortable | comfortabele |
| in | in |
| und | en |
| befindet | is |
| zimmer | kamers |
| modernen | modern |
DE Das X60 Pro ist keineswegs ein zweitägiges Telefon, aber ein voller Arbeitstag und Spiel wird uns vom Aufwachen bis zur Schlafenszeit bringen, wobei etwa 30 Prozent etwa 16 Stunden später übrig bleiben
NL De X60 Pro is in geen geval een telefoon voor twee dagen, maar een volledige dag werken en spelen zorgt ervoor dat we van het opstaan tot het slapen gaan, met ongeveer 30 procent over, zon 16 uur later
| Němec | holandský |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| voller | volledige |
| spiel | spelen |
| prozent | procent |
| und | en |
| stunden | uur |
| pro | pro |
| ist | is |
| bis | tot |
| etwa | ongeveer |
| später | later |
| vom | de |
| aber | maar |
| wobei | van |
| bringen | met |
DE Bei typischer Nutzung, einschließlich einiger Spiele, erreichen wir nach etwa 12-14 Stunden die letzten 20 Prozent der Ladung - was gerade für einen Arbeitstag ausreicht
NL Bij normaal gebruik, inclusief wat gamen, zal ongeveer 12-14 uur gebruik ons naar de laatste 20 procent van de lading brengen - wat net genoeg is voor een werkdag
| Němec | holandský |
|---|---|
| einschließlich | inclusief |
| spiele | gamen |
| stunden | uur |
| prozent | procent |
| ladung | lading |
| ausreicht | genoeg |
| nutzung | gebruik |
| einiger | een |
| etwa | ongeveer |
| gerade | net |
| für | voor |
| was | bij |
| der | de |
DE Die Kapazität von 4614 mAh reicht locker aus, um einen Arbeitstag mit einer einzigen Ladung zu überstehen
NL Met een capaciteit van 4614 mAh is er gemakkelijk genoeg om ervoor te zorgen dat u een werkdag doorkomt met één keer opladen
| Němec | holandský |
|---|---|
| kapazität | capaciteit |
| ladung | opladen |
| reicht | van |
| die | ervoor |
| zu | om |
| mit | met |
| einer | is |
DE Wir haben diese Over-Ears einen ganzen Arbeitstag lang getragen, einen Fernsehabend auf dem Sofa und abgesehen vom Gewicht haben wir nicht bemerkt, dass es uns heißer wird, als wir es beim Tragen erwarten würden.
NL We hebben deze over-ears een hele werkdag gedragen, op de bank een avondje tv kijken en afgezien van het gewicht hebben we niet gemerkt dat we heter zijn dan we zouden verwachten als we ze dragen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| sofa | bank |
| gewicht | gewicht |
| erwarten | verwachten |
| und | en |
| ganzen | hele |
| getragen | gedragen |
| tragen | dragen |
| würden | zouden |
| wir | we |
| haben | hebben |
| auf | op |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| als |
DE Wenn Sie diese Funktion in einen normalen Arbeitstag integrieren, schließen Sie sie einfach an, wenn Sie aufstehen, duschen, frühstücken und sich auf den Tag vorbereiten
NL Zet die mogelijkheid in een normale werkdag en het betekent dat je hem gewoon in het stopcontact steekt als je opstaat, gaat douchen, ontbijten en je klaarmaakt voor de dag
| Němec | holandský |
|---|---|
| funktion | mogelijkheid |
| in | in |
| normalen | normale |
| und | en |
| wenn | als |
| tag | dag |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Němec | holandský |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Němec | holandský |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Němec | holandský |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Němec | holandský |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Němec | holandský |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Mein Arbeitstag beginnt mit der Auswertung der täglichen Produktionsübersicht, um sicherzustellen, dass alles richtig ist
NL Ik begin mijn werkdagen met het evalueren van het dagelijkse productieoverzicht om er zeker van te zijn dat alles er goed uitziet
| Němec | holandský |
|---|---|
| beginnt | begin |
| auswertung | evalueren |
| täglichen | dagelijkse |
| richtig | goed |
| dass | dat |
| alles | alles |
| mein | ik |
| mit | met |
| der | van |
| ist | het |
DE „Ich fühle auf jeden Fall energetischer, auch nach einemlangen Arbeitstag. Ich trainiere 5Tage in der Woche und habe trotzdem die Energie, um meiner Familie zu Abend zu kochen“
NL “Ik voel zeker meer energiek, zelfs na een lange werkdag. Ik train 5 dagen per week en nog steeds vind ik energie om eten te koken voor het gezin”
DE „Ich fühle auf jeden Fall energetischer, auch nach einem langen Arbeitstag. Ich trainiere 5 Tage in der Woche und habe trotzdem die Energie, um meiner Familie zu Abend zu kochen“
NL "Ik voel zeker meer energiek, zelfs na een lange werkdag. Ik train 5 dagen per week en nog steeds vind ik energie om eten te koken voor het gezin"
| Němec | holandský |
|---|---|
| ich | ik |
| fühle | voel |
| langen | lange |
| woche | week |
| energie | energie |
| familie | gezin |
| zu | om |
| nach | na |
| und | en |
| kochen | koken |
| tage | dagen |
| auch | zelfs |
| um | per |
DE Sie wachen erfrischt auf, kommen gut durch den Arbeitstag und haben immer noch die Energie, um ins Fitnessstudio zu gehen und am Abend Zeit mit der Familie zu verbringen.
NL Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ‘s avonds te genieten van tijd met het gezin.
| Němec | holandský |
|---|---|
| energie | energie |
| fitnessstudio | sportschool |
| abend | avonds |
| familie | gezin |
| zeit | tijd |
| und | en |
| zu | om |
| noch | nog |
| immer | steeds |
| ins | van |
DE Seit ich Testogen eingenommen habe, habe ich mehr Energie (nach einem 10-stündigen Arbeitstag habe ich immer noch Energie, um Familienzeit und Training zu schaffen)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
| Němec | holandský |
|---|---|
| testogen | testogen |
| energie | energie |
| ich | ik |
| und | en |
| training | trainen |
| zu | om |
| mehr | meer |
| noch | nog |
| immer | steeds |
DE Die Lieferfristen gelten für alle Bestellungen, die vor 13 Uhr aufgegeben werden. Bei Bestellungen nach 13 Uhr müssen Sie einen Arbeitstag hinzurechnen.
NL Levertermijnen zijn van toepassing op alle bestellingen die voor 13 u worden geplaatst. Voor bestellingen die na 13 u worden geplaatst moet men een werkdag erbij optellen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| bestellungen | bestellingen |
| für | voor |
| alle | alle |
| müssen | moet |
| sie | u |
| gelten | van toepassing |
| werden | worden |
| einen | een |
DE Jeder Raum kann einzeln so gesteuert werden, dass er dann beheizt ist, wenn man sich dort auch aufhält. Beispielsweise an einem normalen Arbeitstag – morgens und abends.
NL Elke ruimte kan individueel worden geregeld, zodat deze verwarmd wordt als u er ook daadwerkelijk bent. Bijvoorbeeld 's morgens en ’s avonds als u buitenshuis werkt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| jeder | elke |
| raum | ruimte |
| einzeln | individueel |
| abends | avonds |
| und | en |
| kann | kan |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| wenn | als |
| werden | worden |
| auch | ook |
| ist | wordt |
| dass | deze |
DE Lerne Methoden kennen, wie du deinen Arbeitstag, deinen Arbeitsplatz, dein Arbeitsleben und deine Teamarbeit besser und produktiver machen kannst
NL Ontdek manieren om je werkdag, werkplek, werkleven en teamwerk te verbeteren en productiever te maken
| Němec | holandský |
|---|---|
| methoden | manieren |
| kennen | ontdek |
| arbeitsplatz | werkplek |
| teamarbeit | teamwerk |
| besser | verbeteren |
| und | en |
| deine | je |
DE Im Rahmen des Technical Account Manager Service kannst du für bis zu einem Arbeitstag pro Woche einen TAM von Atlassian für 84.000 $ pro Jahr in Anspruch nehmen.
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.
| Němec | holandský |
|---|---|
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| service | service |
| woche | week |
| atlassian | atlassian |
| für | voor |
| pro | per |
| jahr | een |
| von | van |
| einem | de |
DE Möchten Sie erleben, wie ein Arbeitstag eines Okta-Mitarbeiters aussieht? Dann schauen Sie bei unserem Blog vorbei und treffen Sie unsere Teammitglieder. Erfahren Sie, wie wir die Werte von Okta jeden Tag leben.
NL Benieuwd hoe een dag in het leven van een Okta-medewerker eruitziet? Bekijk onze blog om kennis te maken met onze teamleden en ontdek hoe de waarden van Okta in de praktijk worden gebracht.
| Němec | holandský |
|---|---|
| blog | blog |
| teammitglieder | teamleden |
| werte | waarden |
| und | en |
| leben | leven |
| unsere | onze |
| tag | dag |
| schauen | bekijk |
| von | van |
DE Übertragen wir dieses Bild auf einen Mitarbeiter an einem durchschnittlichen Arbeitstag
NL Om te zien hoe dat precies in zijn werk gaat, nemen we een werknemer op een gemiddelde werkdag als voorbeeld
| Němec | holandský |
|---|---|
| mitarbeiter | werknemer |
| durchschnittlichen | gemiddelde |
| wir | we |
| an | op |
| einem | in |
DE DevSkiller hilft Unternehmen im IT-Rekrutierungsprozess, indem wir ihnen eine Infrastruktur zur Verfügung stellen, mit der sie die Programmierfähigkeiten von Kandidaten in einer Umgebung testen können, die den ersten Arbeitstag imitiert
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
| Němec | holandský |
|---|---|
| hilft | helpt |
| infrastruktur | infrastructuur |
| kandidaten | kandidaten |
| umgebung | omgeving |
| testen | testen |
| unternehmen | bedrijven |
| in | in |
| können | kunnen |
| ersten | een |
DE Wir haben Spotify kontaktiert, um diese Punkte abzufragen. In der Zwischenzeit sollten Sie jedoch ein bisschen Shingo Nakamara auftragen, um Ihren Arbeitstag noch fröhlicher zu gestalten. Jeder Tag ist ein Freitag.
NL We hebben contact opgenomen met Spotify om deze punten op te vragen. In de tussentijd kunt u echter een beetje Shingo Nakamara gebruiken om uw werkdag des te vrolijker te maken. Elke dag is een vrijdag.
| Němec | holandský |
|---|---|
| spotify | spotify |
| kontaktiert | contact |
| punkte | punten |
| in | in |
| freitag | vrijdag |
| zu | om |
| tag | op |
| wir | we |
| haben | hebben |
| sollten | kunt |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| ein | beetje |
| der | de |
| bisschen | een |
| ihren | uw |
DE Widmen Sie sich ohne Unterbrechungen routinemäßigen Vertriebsaufgaben wie Kontaktaufnahme und Nachverfolgung und vereinfachen Sie sich so den Arbeitstag.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohne | aan |
| und | en |
DE Widmen Sie sich ohne Unterbrechungen routinemäßigen Vertriebsaufgaben wie Kontaktaufnahme und Nachverfolgung und vereinfachen Sie sich so den Arbeitstag.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohne | aan |
| und | en |
DE Widmen Sie sich ohne Unterbrechungen routinemäßigen Vertriebsaufgaben wie Kontaktaufnahme und Nachverfolgung und vereinfachen Sie sich so den Arbeitstag.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohne | aan |
| und | en |
DE Widmen Sie sich ohne Unterbrechungen routinemäßigen Vertriebsaufgaben wie Kontaktaufnahme und Nachverfolgung und vereinfachen Sie sich so den Arbeitstag.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohne | aan |
| und | en |
DE Widmen Sie sich ohne Unterbrechungen routinemäßigen Vertriebsaufgaben wie Kontaktaufnahme und Nachverfolgung und vereinfachen Sie sich so den Arbeitstag.
NL Stroomlijn je dag en werk ononderbroken aan routinematige salesactiviteiten, zoals outreach en follow-ups.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohne | aan |
| und | en |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský