Přeložit "anschauen" do holandský

DE Das Anschauen von Live-Sportarten, wenn Sie nicht zu Hause sind, oder das Herunterladen eines Films zum Anschauen im Flugzeug (mit einem Sky Go Extra-Add-On) reichen für eine eigene Empfehlung aus

• Anschauen von Live-Sportarten
• Herunterladen eines Films
• Anschauen im Flugzeug
• Sky Go Extra-Add-On

DE Das Anschauen von Live-Sportarten, wenn Sie nicht zu Hause sind, oder das Herunterladen eines Films zum Anschauen im Flugzeug (mit einem Sky Go Extra-Add-On) reichen für eine eigene Empfehlung aus

• Anschauen von Live-Sportarten
• Herunterladen eines Films
• Anschauen im Flugzeug
• Sky Go Extra-Add-On

DE Es gibt auch einen Medienmodus zum Anschauen von Videos und einen Zeltmodus für Präsentationen.

• Medienmodus zum Anschauen
• Videos

DE Wenn Sie eine Band oder mehrere Personen gleichzeitig aufnehmen wollen, springen Sie in die Sektion '8+ Input', obwohl Sie sich vielleicht auch die besten Mixer anschauen wollen.

• Band
• mehrere Personen gleichzeitig
• wollen
• Sektion Input'
• besten Mixer anschauen

DE Zugriff auf Dokumente für Bearbeitung, Überprüfung, Kommentieren, Ausfüllen von Formularen oder Anschauen. Beschränken Sie Kopieren, Herunterladen und Drucken. Eine öffentliche Freigabe ist ebenfalls möglich.

• Zugriff auf Dokumente
• Bearbeitung
• Überprüfung
• Kommentieren
• Ausfüllen von Formularen
• Anschauen
• Beschränken Sie Kopieren
• Herunterladen
• Drucken

DE „Die Nutzer können sich das Video jederzeit wieder ansehen. Sie können es so oft anschauen wie nötig und uns bei Bedarf anrufen. Dann können wir uns im Gespräch mit ihnen voll und ganz auf ihre Fragen konzentrieren.“

• Video jederzeit wieder
• Bedarf anrufen
• Gespräch mit ihnen

DE Gesamtzahl der Stunden, die Sie mit dem Anschauen von Netflix verbracht haben

• Gesamtzahl der Stunden
• Anschauen von Netflix

DE Finden Sie heraus, was ein Internet-Psychologe zu den Belastungen sagt, denen wir beim Anschauen von Streaming-Diensten begegnen, und wie Sie diese überwinden können.

• heraus
• sagt
• Streaming-Diensten begegnen
• überwinden

DE -10% Rabatt auf alle Module als Vorbereitung auf den Jahresendverkauf Anschauen arrow_forward

• Anschauen

DE Kann ich mir die Awin Plattform vorab anschauen, bevor ich ein Affiliate-Programm starte?

• mir die Awin
• vorab anschauen
• starte

DE Vor der Anmeldung lohnt es sich immer, nach Rabatten Ausschau zu halten. Dazu solltest Du Dir unbedingt unsere regelmäßig aktualisierte Webhosting-Gutscheinseite anschauen

• immer
• Dazu solltest Du
• unbedingt unsere regelmäßig
• Webhosting-Gutscheinseite anschauen

DE Die Menschen werden sich immer bewusster, dass die digitalen Medien zwar dazugehören, sie ihre Bilder langfristig aber lieber in einem traditionellen Album anschauen.

• bewusster
• digitalen Medien zwar
• traditionellen Album

DE Wie oft darf ich die Webinar-Aufzeichnungen anschauen?

• Webinar-Aufzeichnungen anschauen

DE Was benötige ich, um die On-Demand-Webinare (Aufzeichnungen der Online-Schulungen) anschauen zu können?

• On-Demand-Webinare
• Aufzeichnungen der Online-Schulungen

DE Die Anzahl der Vorführungen ist nicht beschränkt – sie dürfen die Aufzeichnung so oft anschauen, wie Sie wollen.

• Anzahl der Vorführungen
• beschränkt
• dürfen die Aufzeichnung
• oft anschauen

DE Alle Inserate in Amsterdam anschauen

• Inserate in Amsterdam

DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis, indem Sie stereoskopische 3D-Videos auf Ihrem Computer oder Fernseher anschauen. Laden Sie 3D Youtube-Videos in MP4, MKV, FLV, 3GP und anderen Formaten herunter.

• Erlebnis
• indem Sie stereoskopische
• Ihrem Computer
• Fernseher anschauen
• Laden Sie Youtube-Videos
• MKV
• FLV
• anderen Formaten

DE Top 10 National Geographic Dokumentationen, die du auf Disney+ anschauen kannst

• Top National Geographic
• anschauen kannst

DE Sie sagt: „Wir wissen, dass sie sich Formate genau anschauen

• sagt
• wissen
• Formate genau anschauen

DE In der Erlebniswelt des Vitariums, dem Besucherzentrum der Molkerei Luxlait, kann man spielerisch alles rundums Thema Milch entdecken und sich die Produktion vor Ort anschauen

• Erlebniswelt des Vitariums
• Besucherzentrum der Molkerei
• spielerisch alles rundums
• Milch entdecken
• Produktion vor Ort

DE Weniger übliche Taktbezeichnungen anschauen

• Weniger übliche Taktbezeichnungen

DE Foundation Apple TV+ Show: Erscheinungsdatum, Trailer, Besetzung und Anschauen

• Foundation Apple
• Show
• Erscheinungsdatum
• Trailer
• Besetzung
• Anschauen

DE Das Anschauen von Lupin auf Netflix und die Regenszenen nahmen ein ganz anderes Leben an, schoben sich durch den Raum und verstärkten das Gefühl des Eintauchens.

• Anschauen von Lupin
• Netflix
• Raum
• verstärkten das Gefühl

DE Infolgedessen verarbeitet der Denon die Audiodaten der meisten Fernsehsendungen mit großer Geschicklichkeit, und beim Anschauen von The Great British Bake-Off liefert die Soundbar Voice-Over, Musik und Effekte mit Genauigkeit und Präzision.

• Audiodaten der meisten
• großer Geschicklichkeit
• Anschauen von The
• British Bake-Off liefert
• Soundbar Voice-Over
• Musik
• Effekte mit Genauigkeit

DE (Pocket-lint) - Amazons Video-Streaming Amazon Video ist der wichtigste globale Rivale von Netflix und bietet wie sein Mitbewerber Fernsehsendungen und Filme zum sofortigen Anschauen auf einem mit dem Internet verbundenen Gerät.

• Pocket-lint
• Amazons Video-Streaming Amazon
• wichtigste globale Rivale
• Netflix
• Fernsehsendungen
• Filme zum sofortigen
• Internet verbundenen

DE Box-Sets von Serien sind ebenfalls erhältlich. Sie werden auf Ihre Box heruntergeladen, aber Sie können je nach Geschwindigkeit Ihrer Breitbandverbindung kurz nach Beginn des Downloads mit dem Anschauen beginnen.

• Box-Sets von Serien
• ebenfalls erhältlich
• Box heruntergeladen
• je nach Geschwindigkeit

DE Die letzten beiden Filme sind die Ausnahme, und wir erklären warum in diesem Leitfaden, der die beste Reihenfolge zum Anschauen der Filme von Freitag, dem 13.

• letzten beiden Filme
• Ausnahme
• Leitfaden
• Filme von Freitag

DE Außerdem scheint der Bildschirm eine Zeitüberschreitung zu haben - etwa beim Anschauen einer Anzeige in einem Spiel - und ist nicht sofort aktiv zur Eingabe bereit

• etwa beim Anschauen
• bereit

DE Sky hat seiner Sprachsuche zusätzliche Funktionen hinzugefügt. Es kann jetzt verwendet werden, um Ihnen zu helfen, etwas Interessantes zum Anschauen

• Sky hat seiner
• zusätzliche Funktionen hinzugefügt
• Ihnen zu helfen

DE Wenn Sie sich also vor dem Anschauen von Avengers: Endgame schnell auf den neuesten Stand bringen möchten und keine Zeit haben, 21 Filme zu hämmern, geschweige denn zahlreiche Marvel-TV-Shows, haben Sie Glück

• Avengers
• neuesten Stand bringen
• Filme zu hämmern
• geschweige denn zahlreiche
• Glück

DE Den Trailer zum Film könnt ihr euch hier anschauen .

• Trailer zum Film

DE Eine Sache, die wir bemerkt haben, ist, dass beim Streamen von Inhalten auf Prime Video diese nie von HD auf 1080p-Auflösungen verschoben wurden, wobei die meisten Telefone dieser Art diesen Übergang ziemlich bald nach dem Anschauen vornehmen werden

• Sache
• Streamen von Inhalten
• HD auf verschoben
• wobei die meisten
• Art diesen Übergang

DE Beim Anschauen von Shows auf Netflix und YouTube fehlte nur ein wenig Schärfe und Dynamik, die das Panel anheben würden.

• Anschauen von Shows
• Netflix
• wenig Schärfe
• Dynamik
• Panel anheben

DE Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, wie wir Lösungen bewerten, Unternehmen auswählen und unsere Verträge gestalten, solltest du dir unseren Leitfaden „So gelingt der Startschuss für den Markt der Kohlenstoffentfernung“ anschauen.

• darüber erfahren möchtest
• Lösungen bewerten
• Unternehmen auswählen
• Verträge gestalten
• solltest du dir
• Leitfaden
• gelingt der Startschuss
• Markt der Kohlenstoffentfernung

DE - Kandidat*innen einladen, Videointerviews anschauen, teilen und zusammenarbeiten, alles von Ihrem Recruitee-Arbeitsbereich aus.

• einladen
• Videointerviews anschauen
• teilen
• zusammenarbeiten
• alles von Ihrem

DE Diese praktische Verknüpfung kann Ihnen einige Zeit sparen, wenn Sie etwas zum Anschauen auswählen.

• einige Zeit sparen
• etwas zum Anschauen

DE Wenn Sie sich nach dem Anschauen dieses Videos noch am Kopf kratzen, können Sie hier eine Aufschlüsselung der Funktionsweise sehen .

• Anschauen dieses Videos
• Kopf kratzen
• Aufschlüsselung der Funktionsweise

DE Wie bei anderen Geschichten können Sie diese überspringen und beim Anschauen lange auf einen Schnappschuss drücken, um ihn zu markieren und dann an einen Freund oder eine Gruppe von Freunden zu senden

• überspringen
• Schnappschuss drücken
• ihn zu markieren
• Gruppe von Freunden
• senden

DE Wer bei einem schicken und bürotauglichen Kurzarmpullover nicht auf funktionale Aspekte verzichten möchte, sollte sich dieses gestrickte Shirt genauer anschauen

• funktionale Aspekte verzichten
• sollte sich dieses
• Shirt genauer anschauen

DE Die besten Weihnachtsfilme zum Anschauen auf Netflix, Amazon, Disney+ und Now TV

• Netflix
• Amazon
• Now TV

DE Wenn du keinen Zugriff auf Daten über vergangene Eventteilnehmer hast ? oder du einfach noch kein Events veranstaltet hast ? kannst du dir einfach anschauen, wer an Event teilnimmt, die deinem ähnlich sind.

• vergangene Eventteilnehmer hast
• einfach noch kein
• veranstaltet hast
• kannst du dir
• anschauen
• wer an Event
• deinem ähnlich

DE Video im Vollbildmodus anschauen

• Video im Vollbildmodus

DE Die Flämischen Meister sollte man sich am besten in ihrer Heimat anschauen: Flandern

• Flämischen Meister sollte
• besten in ihrer
• anschauen
• Flandern

DE Die besten Weihnachtsfilme zum Anschauen auf Netflix, Amazon, Disney+ und Now...

• Netflix
• Amazon

DE Neben deiner regulären Tauchausrüstung brauchst du eine digitale Unterwasserkamera und einen Computer oder ähnliches, um deine Bilder speichern und anschauen zu können

• Neben deiner regulären
• Unterwasserkamera
• Computer
• ähnliches
• deine Bilder speichern

DE Alle Bildschirmvideos können im "WebM" -Format gespeichert werden. Benutzer können sie auf dem Standard-Player von Windows anzeigen anschauen.

• Standard-Player von Windows

DE Aktuelle Stellenangebote anschauen

• Aktuelle Stellenangebote anschauen

DE Unbedingt anschauen müsst Ihr Euch das Hundertwasserhaus: 2005 erbaut nach einem der letzten Entwürfe von Friedensreich Hundertwasser dient das kunterbunte Gebäude als Gästehaus der benachbarten Kinderklinik

• Unbedingt anschauen müsst
• Euch das Hundertwasserhaus
• Gebäude als Gästehaus
• benachbarten Kinderklinik

DE Santa Clause-Serie mit Tim Allen: Erscheinungsdatum, Trailer und Anschauen

• Allen
• Erscheinungsdatum
• Trailer
• Anschauen

DE Sie können sich dann für Aktivitäten, Spiele oder zum Anschauen gruppieren.

• dann für Aktivitäten
• Spiele
• Anschauen