DE Die Spitze bietet eine gute Abdichtung im Ohr, dann hält die weiche Silikonkammflosse im Ohr das Paar während des Trainings sicher an Ort und Stelle.
Přeložit "abdichtung im ohr" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "abdichtung im ohr" z Němec do holandský
Překlad Němec do holandský jazyka abdichtung im ohr
Němec
holandský
NL De punt biedt een goede afdichting in het oor, waarna de zachte, borstelige siliconen kamvin in het oor het paar stevig op zijn plaats houdt tijdens het sporten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| gute | goede |
| ohr | oor |
| hält | houdt |
| weiche | zachte |
| trainings | sporten |
| bietet | biedt |
| paar | paar |
| an | op |
| während | tijdens |
| des | in |
| ort | plaats |
DE Stattdessen bietet der Pro eine ovale Silikonspitze mit drei Größen in der Box, sodass Sie eine gute Abdichtung in Ihrem Ohr erhalten
NL In plaats daarvan biedt de Pro een ovale siliconen tip, met drie maten in de doos, zodat u een goede afdichting in uw oor krijgt
| Němec | holandský |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| bietet | biedt |
| größen | maten |
| box | doos |
| ohr | oor |
| in | in |
| pro | pro |
| gute | goede |
| sie | daarvan |
DE Die Spitze bietet eine gute Abdichtung im Ohr und die Passform und das Finish halten das Paar während des Trainings sicher an Ort und Stelle.
NL De punt zorgt voor een goede afdichting in het oor en de pasvorm en afwerking houden het paar goed op zijn plaats tijdens het sporten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohr | oor |
| passform | pasvorm |
| finish | afwerking |
| trainings | sporten |
| und | en |
| paar | paar |
| gute | goede |
| halten | houden |
| an | op |
| bietet | zijn |
| während | tijdens |
| sicher | voor |
DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.
NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.
| Němec | holandský |
|---|---|
| größeren | grotere |
| ohrhörer | oordopjes |
| ohr | oor |
| hilft | helpt |
| komfort | comfort |
| schöne | mooie |
| natürlich | natuurlijk |
| und | en |
| zu | om |
| wirklich | echt |
| sitzen | zitten |
| ziemlich | vrij |
| einfach | eenvoudig |
| auch | te |
| für | voor |
| leicht | licht |
DE Die Spitze bietet eine gute Abdichtung im Ohr, und die Passform und Verarbeitung halten das Paar während des Trainings sicher an Ort und Stelle.
NL De punt zorgt voor een goede afdichting in het oor, en de pasvorm en afwerking houden het paar goed op zijn plaats tijdens het sporten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohr | oor |
| passform | pasvorm |
| trainings | sporten |
| und | en |
| paar | paar |
| gute | goede |
| halten | houden |
| an | op |
| bietet | zijn |
| während | tijdens |
| sicher | voor |
DE Stattdessen bietet der Pro eine ovale Silikonspitze mit drei Größen in der Box, sodass Sie eine gute Abdichtung in Ihrem Ohr erhalten
NL In plaats daarvan biedt de Pro een ovale siliconen tip, met drie maten in de doos, zodat u een goede afdichting in uw oor krijgt
| Němec | holandský |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| bietet | biedt |
| größen | maten |
| box | doos |
| ohr | oor |
| in | in |
| pro | pro |
| gute | goede |
| sie | daarvan |
DE Dies hängt wahrscheinlich von der Form Ihres Ohres ab und davon, wie fest die Buds Live in Ihrem Ohr sitzen, aber für uns können sie aufgrund der fehlenden Abdichtung kein so präzises ANC bieten.
NL Dit zal waarschijnlijk enigszins verschillen afhankelijk van de vorm van je oor en hoe strak de Buds Live erin passen, maar voor ons, omdat er geen precieze afdichting is, kan hij niet zulke nauwkeurige ANC bieden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| hängt | afhankelijk |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| form | vorm |
| live | live |
| ohr | oor |
| bieten | bieden |
| und | en |
| für | voor |
| aufgrund | van |
| kein | is |
| dies | dit |
| der | de |
| aber | maar |
| so | zulke |
DE Der Hauptlautsprecher sitzt vor dem Ohr des Benutzers, während sich der andere hinter dem Ohr des Benutzers befindet
NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohr | oor |
| hinter | achter |
| benutzers | gebruiker |
DE Es scheint jedoch, dass sich dieser Teil der Ohrhörer ausdehnt, um einen Flügel / eine Flosse im Ohr zu bilden, um ihn sicherer im Ohr zu halten.
NL Alleen lijkt het erop dat dit deel van de oordopjes zich zal uitstrekken om een in-ear vleugel/vin te vormen om het steviger in het oor te houden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| scheint | lijkt |
| ohrhörer | oordopjes |
| bilden | vormen |
| halten | houden |
| ohr | oor |
| zu | om |
| im | erop |
| teil | van |
| der | de |
| dass | dat |
DE Der Hauptlautsprecher sitzt vor dem Ohr des Benutzers, während sich der andere hinter dem Ohr des Benutzers befindet
NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt
| Němec | holandský |
|---|---|
| ohr | oor |
| hinter | achter |
| benutzers | gebruiker |
DE SABA ist Ihr Partner für professionelle Klebstoffe und Dichtstoffe. Mit unserem Wissen auf dem Gebiet der Verklebung und Abdichtung helfen wir Ihnen gerne, Ihre Prozesse zu optimieren.
NL Innovatieve lijmen en kitten. Daar staan we voor bij SABA. Of het nu gaat om lijm- of afdichtingsproducten: dankzij nauwe samenwerkingen leveren we de beste oplossing voor uw proces of project.
| Němec | holandský |
|---|---|
| klebstoffe | lijmen |
| prozesse | proces |
| saba | saba |
| und | en |
| optimieren | beste |
| für | voor |
| zu | bij |
| ihre | uw |
| ist | leveren |
| wir | we |
DE Die Passform der Spitzen bedeutet, dass diese Knospen eine anständige passive Abdichtung bieten, um unerwünschte Geräusche fernzuhalten, sodass ANC hier kein ernstzunehmender Fehler ist
NL De pasvorm van de tips betekent dat deze toppen een fatsoenlijke passieve afdichting bieden om ongewenst geluid buiten te houden, dus ANC is hier geen serieuze misser
| Němec | holandský |
|---|---|
| passform | pasvorm |
| knospen | toppen |
| bieten | bieden |
| bedeutet | betekent |
| geräusche | geluid |
| hier | hier |
| der | de |
| dass | dat |
| sodass | om |
DE Google verwendet sogenannte Spatial Vents und behauptet, dass die Kopfhörer eine sanfte Abdichtung bieten, anstatt zu versuchen, alles zu blockieren
NL Google gebruikt wat het Spatial Vents noemt, terwijl het beweert dat de koptelefoon een zachte afdichting biedt in plaats van alles te proberen te blokkeren
| Němec | holandský |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| behauptet | beweert |
| kopfhörer | koptelefoon |
| sanfte | zachte |
| bieten | biedt |
| anstatt | in plaats van |
| versuchen | proberen |
| blockieren | blokkeren |
| alles | alles |
| und | terwijl |
| die | de |
| dass | dat |
DE Während wir das Galaxy Buds Live gerne stundenlang tragen und mit der Klangqualität zufrieden sind, ist der Nachteil für uns die Passform und die Wirksamkeit der Abdichtung zwischen Knospen und Gehörgang
NL Hoewel we ervan genieten om de Galaxy Buds Live uren achter elkaar te dragen en we blij zijn met de geluidskwaliteit, is het nadeel voor ons de pasvorm en hoe effectief de afdichting is tussen oordopjes en gehoorgang
| Němec | holandský |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| tragen | dragen |
| nachteil | nadeel |
| passform | pasvorm |
| live | live |
| und | en |
| das | ervan |
| für | voor |
| wir | we |
| sind | zijn |
| ist | is |
DE Die zweite ist eine weiche Silikonstange auf der Rückseite des Reinigungskopfs, die eine viel bessere Abdichtung erzeugt und daher die Saugkraft im Vergleich zum Vorgängermodell spürbar verbessert.
NL De tweede is een zachte siliconen staaf aan de achterkant van de reinigingskop die een veel betere afdichting creëert en daardoor de zuigkracht merkbaar verbetert in vergelijking met het vorige model.
| Němec | holandský |
|---|---|
| weiche | zachte |
| rückseite | achterkant |
| vergleich | vergelijking |
| daher | daardoor |
| bessere | betere |
| verbessert | verbetert |
| und | en |
| ist | is |
| im | met |
| der | de |
DE Auch zu verwenden als Abdichtung von zum Beispiel Anlagen, in denen Stoffe gelagert, abgefüllt oder behandelt werden, die schädlich für Wasserumgebungen sind und/oder für die eine (vorübergehende) Chemikalienbeständigkeit erforderlich ist.
NL Ook te gebruiken als afdichting van installaties waar stoffen bijvoorbeeld worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus en/of waarbij (tijdelijk) chemische resistentie vereist wordt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| anlagen | installaties |
| stoffe | stoffen |
| gelagert | opgeslagen |
| behandelt | behandeld |
| schädlich | schadelijk |
| erforderlich | vereist |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| oder | of |
| für | voor |
| auch | ook |
| zum | te |
| sind | zijn |
| als | |
| von | waarbij |
| werden | worden |
DE Mit unserem Wissen auf dem Gebiet der Verklebung und Abdichtung helfen wir Ihnen gern, Ihre Prozesse zu optimieren
NL Met onze kennis van verlijmen en afdichten helpen wij graag om uw processen te optimaliseren
| Němec | holandský |
|---|---|
| wissen | kennis |
| helfen | helpen |
| gern | graag |
| prozesse | processen |
| optimieren | optimaliseren |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| unserem | te |
| wir | onze |
DE dem Ort der Abdichtung, etwa zwischen den Platten oder am Fuß, den Wänden oder dem Boden des Tanks;
NL De locatie van de afdichting, zoals tussen de platen, de tankvoet, wand of bodem;
| Němec | holandský |
|---|---|
| boden | bodem |
| oder | of |
| ort | locatie |
DE Flüssigkeitsdichte Abdichtung von Gruben und Abscheidern
NL Vloeistofdicht afkitten van putten, riolering en afscheiders
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
DE Beispielsweise zur Abdichtung von Fugen zwischen Betonelementen im Straßenbau, an Bus- und Straßenbahnhaltestellen, auf Bahnsteigen, an Verkehrskreiseln und in Parkbuchten
NL Bijvoorbeeld voor voegafdichtingen bij betonelementen in de wegenbouw, bij bus- en tramhaltes, perrons, rotondes en parkeerhavens
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| im | in de |
| und | en |
| zwischen | de |
| in | in |
DE Abdichtung von Schweißnähten, Dächern, Böden, Paneelen und Interieurkomponenten
NL Afdichten van lasnaden, dak, vloer, panelen en interieurdelen
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
DE Verklebung und Abdichtung von Fensterscheiben aus Mineralglas, Polycarbonat oder anderen Kunststoffen
NL Verlijmen en afdichten van ruiten gemaakt van mineraal glas, polycarbonaat of andere kunststoffen
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| oder | of |
| anderen | andere |
| von | van |
DE 5 Vorteile der elastischen Verklebung und Abdichtung für die Busindustrie
NL 5 voordelen van elastische verlijming en afdichting voor de busindustrie
| Němec | holandský |
|---|---|
| vorteile | voordelen |
| und | en |
| für | voor |
| der | de |
DE Abdichtung von Fahrgestellen, Schweißnähten, Aufbauten, Dächern, Böden, Paneelen und Interieurkomponenten
NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
DE Verklebung und Abdichtung der Außenhaut und des Interieurs, etwa zur Anbringung von Bezügen, der Beschichtung von Böden und der Befestigung von Leisten und Paneelen
NL Verlijmen en afdichten van het exterieur en interieur, zoals het aanbrengen van bekleding, coaten van vloeren, lijst- en paneelafwerking
| Němec | holandský |
|---|---|
| böden | vloeren |
| und | en |
DE ein spezifisches Paket von Scheibenkleb- und -dichtstoffen für die solide Verankerung und optimale Abdichtung sämtlicher Scheiben in Eisenbahnen, Straßenbahnen und U-Bahnen
NL Specialistisch pakket ruitenlijmen en -kitten voor het stevig verankeren en optimaal afdichten van alle ruiten in de trein, tram of metro
| Němec | holandský |
|---|---|
| paket | pakket |
| solide | stevig |
| optimale | optimaal |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| von | van |
| die | de |
DE Geben Sie unten Ihre persönlichen Daten ein und erhalten Sie 5 Vorteile der elastischen Verklebung und Abdichtung für die Busindustrie direkt in Ihrem Postfach.
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang 5 voordelen van elastische verlijming en afdichting voor de busindustrie rechtstreeks in uw mailbox
| Němec | holandský |
|---|---|
| daten | gegevens |
| vorteile | voordelen |
| direkt | rechtstreeks |
| postfach | mailbox |
| in | in |
| und | en |
| ihre | uw |
| für | voor |
DE Die CVault Vorratsbehälter sind aus Edelstahl in Lebensmittelqualität gefertigt und sind mit einer Silikon Dichtung und Deckel mit Verriegelungen für luft- und lichtdichte Abdichtung versehen
NL De CVault opbergcontainers zijn gemaakt van roestvrijstaal, goedgekeurd voor het bewaren van levensmiddelen en uitgerust met een siliconen afdichting en een vergrendeld deksel voor lucht- en lichtdichte afsluiting
| Němec | holandský |
|---|---|
| silikon | siliconen |
| deckel | deksel |
| und | en |
| für | voor |
| die | de |
| sind | zijn |
DE Benötigen Sie weitere Funktionen wie Abdichtung und Ladegeräte?
NL Heeft u andere functies nodig, zoals het waterdicht maken en opladen van apparaten?
| Němec | holandský |
|---|---|
| weitere | andere |
| funktionen | functies |
| und | en |
| sie | u |
| benötigen | nodig |
DE Eine interessante und hochwertige Ergänzung ist die IP67-Abdichtung, die bei Geräten der Mittelklasse weniger verbreitet ist, was das Pixel 5a 5G-Angebot sicherlich attraktiver macht. Es gibt auch eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse.
NL Een interessante en premium toevoeging is de IP67-waterdichtheid, die minder vaak voorkomt op mid-range toestellen, dus dat voegt zeker aantrekkingskracht toe aan het Pixel 5a 5G-aanbod. Er is ook een 3,5 mm koptelefoonaansluiting.
| Němec | holandský |
|---|---|
| interessante | interessante |
| hochwertige | premium |
| ergänzung | toevoeging |
| geräten | toestellen |
| weniger | minder |
| pixel | pixel |
| mm | mm |
| und | en |
| a | een |
| auch | ook |
| der | de |
| gibt | is |
DE Sie sind beeindruckend leicht und verfügen über Klipschs proprietäre ovale Ohrhörer an ihren Enden – und Sie erhalten sechs verschiedene Größen und Formen, um die perfekte Abdichtung zu erzielen, mehr als Sie normalerweise bekommen würden.
NL Ze zijn indrukwekkend licht van gewicht, met de gepatenteerde ovale oordopjes van Klipsch aan hun uiteinden – en je krijgt zes verschillende maten en vormen om te proberen voor de perfecte afdichting, meer dan je normaal zou krijgen.
DE Zum einen ist Abdichtung ein Muss!
NL Om te beginnen is waterdicht maken een must!
| Němec | holandský |
|---|---|
| zum | te |
| ist | is |
| ein | een |
DE Wir sind der Meinung, dass das Modul wesentlich stärker im Gurt gehalten werden sollte, aber das Hinzufügen eines ansprechenderen Displays und einer Abdichtung macht dieses Gerät zu einem besseren Gerät als die vorherige Version.Lesen Sie fazit
NL We denken dat de module meer substantieel in de riem moet worden vastgehouden, maar de toevoeging van een aantrekkelijker scherm en waterdichtheid maakt dit een beter apparaat dan de vorige versie.Lees de volledige conclusie
| Němec | holandský |
|---|---|
| meinung | denken |
| modul | module |
| gurt | riem |
| displays | scherm |
| gerät | apparaat |
| vorherige | vorige |
| fazit | conclusie |
| im | in de |
| und | en |
| wir | we |
| version | versie |
| dass | dat |
| werden | worden |
| aber | maar |
| als | |
| lesen | lees |
DE Die Designänderung hat jedoch noch ein größeres Problem: die Abdichtung
NL Maar er is een groter stuk aan de ontwerpwijziging: waterdicht maken
| Němec | holandský |
|---|---|
| größeres | groter |
| ein | een |
DE SABA ist Ihr Partner für professionelle Klebstoffe und Dichtstoffe. Mit unserem Wissen auf dem Gebiet der Verklebung und Abdichtung helfen wir Ihnen gerne, Ihre Prozesse zu optimieren.
NL Innovatieve lijmen en kitten. Daar staan we voor bij SABA. Of het nu gaat om lijm- of afdichtingsproducten: dankzij nauwe samenwerkingen leveren we de beste oplossing voor uw proces of project.
| Němec | holandský |
|---|---|
| klebstoffe | lijmen |
| prozesse | proces |
| saba | saba |
| und | en |
| optimieren | beste |
| für | voor |
| zu | bij |
| ihre | uw |
| ist | leveren |
| wir | we |
DE Auch zu verwenden als Abdichtung von zum Beispiel Anlagen, in denen Stoffe gelagert, abgefüllt oder behandelt werden, die schädlich für Wasserumgebungen sind und/oder für die eine (vorübergehende) Chemikalienbeständigkeit erforderlich ist.
NL Ook te gebruiken als afdichting van installaties waar stoffen bijvoorbeeld worden opgeslagen, afgevuld of behandeld die schadelijk zijn voor waterige milieus en/of waarbij (tijdelijk) chemische resistentie vereist wordt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| anlagen | installaties |
| stoffe | stoffen |
| gelagert | opgeslagen |
| behandelt | behandeld |
| schädlich | schadelijk |
| erforderlich | vereist |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| oder | of |
| für | voor |
| auch | ook |
| zum | te |
| sind | zijn |
| als | |
| von | waarbij |
| werden | worden |
DE Mit unserem Wissen auf dem Gebiet der Verklebung und Abdichtung helfen wir Ihnen gern, Ihre Prozesse zu optimieren
NL Met onze kennis van verlijmen en afdichten helpen wij graag om uw processen te optimaliseren
| Němec | holandský |
|---|---|
| wissen | kennis |
| helfen | helpen |
| gern | graag |
| prozesse | processen |
| optimieren | optimaliseren |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| unserem | te |
| wir | onze |
DE dem Ort der Abdichtung, etwa zwischen den Platten oder am Fuß, den Wänden oder dem Boden des Tanks;
NL De locatie van de afdichting, zoals tussen de platen, de tankvoet, wand of bodem;
| Němec | holandský |
|---|---|
| boden | bodem |
| oder | of |
| ort | locatie |
DE Flüssigkeitsdichte Abdichtung von Gruben und Abscheidern
NL Vloeistofdicht afkitten van putten, riolering en afscheiders
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
DE Beispielsweise zur Abdichtung von Fugen zwischen Betonelementen im Straßenbau, an Bus- und Straßenbahnhaltestellen, auf Bahnsteigen, an Verkehrskreiseln und in Parkbuchten
NL Bijvoorbeeld voor voegafdichtingen bij betonelementen in de wegenbouw, bij bus- en tramhaltes, perrons, rotondes en parkeerhavens
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| im | in de |
| und | en |
| zwischen | de |
| in | in |
DE Abdichtung von Fahrgestellen, Schweißnähten, Aufbauten, Dächern, Böden, Paneelen und Interieurkomponenten
NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
DE Abdichtung von Schweißnähten, Dächern, Böden, Paneelen und Interieurkomponenten
NL Afdichten van lasnaden, dak, vloer, panelen en interieurdelen
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
DE Verklebung und Abdichtung von Fensterscheiben aus Mineralglas, Polycarbonat oder anderen Kunststoffen
NL Verlijmen en afdichten van ruiten gemaakt van mineraal glas, polycarbonaat of andere kunststoffen
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| oder | of |
| anderen | andere |
| von | van |
DE 5 Vorteile der elastischen Verklebung und Abdichtung für die Busindustrie
NL 5 voordelen van elastische verlijming en afdichting voor de busindustrie
| Němec | holandský |
|---|---|
| vorteile | voordelen |
| und | en |
| für | voor |
| der | de |
DE Verklebung und Abdichtung der Außenhaut und des Interieurs, etwa zur Anbringung von Bezügen, der Beschichtung von Böden und der Befestigung von Leisten und Paneelen
NL Verlijmen en afdichten van het exterieur en interieur, zoals het aanbrengen van bekleding, coaten van vloeren, lijst- en paneelafwerking
| Němec | holandský |
|---|---|
| böden | vloeren |
| und | en |
DE ein spezifisches Paket von Scheibenkleb- und -dichtstoffen für die solide Verankerung und optimale Abdichtung sämtlicher Scheiben in Eisenbahnen, Straßenbahnen und U-Bahnen
NL Specialistisch pakket ruitenlijmen en -kitten voor het stevig verankeren en optimaal afdichten van alle ruiten in de trein, tram of metro
| Němec | holandský |
|---|---|
| paket | pakket |
| solide | stevig |
| optimale | optimaal |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| von | van |
| die | de |
DE Geben Sie unten Ihre persönlichen Daten ein und erhalten Sie 5 Vorteile der elastischen Verklebung und Abdichtung für die Busindustrie direkt in Ihrem Postfach.
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang 5 voordelen van elastische verlijming en afdichting voor de busindustrie rechtstreeks in uw mailbox
| Němec | holandský |
|---|---|
| daten | gegevens |
| vorteile | voordelen |
| direkt | rechtstreeks |
| postfach | mailbox |
| in | in |
| und | en |
| ihre | uw |
| für | voor |
DE In Übereinstimmung mit dem Namen Lite gibt es bei diesem Modell keine Abdichtung, wie Sie es an anderer Stelle im Sortiment finden.
NL In lijn met de Lite-naam is er geen waterdichtheid op dit model, zoals je elders in het assortiment zult vinden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| namen | naam |
| modell | model |
| sortiment | assortiment |
| in | in |
| keine | geen |
| dem | de |
DE Während wir die Galaxy Buds Live gerne stundenlang tragen und mit der Klangqualität zufrieden sind, liegt der Nachteil für uns in der Passform und darin, wie effektiv die Abdichtung zwischen Buds und Gehörgang ist
NL Hoewel we de Galaxy Buds Live met plezier uren achtereen dragen en we tevreden zijn over de geluidskwaliteit, is het nadeel voor ons de pasvorm en hoe effectief de afdichting is tussen de oordopjes en de gehoorgang
| Němec | holandský |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| tragen | dragen |
| nachteil | nadeel |
| passform | pasvorm |
| effektiv | effectief |
| live | live |
| und | en |
| zufrieden | tevreden |
| für | voor |
| wir | we |
| liegt | is |
| sind | zijn |
| in | over |
DE Das bedeutet zumindest, dass es eine gewisse Abdichtung gibt, wenn auch nicht in dem Ausmaß, wie man es von anderen Kopfhörern kennt.
NL Dat betekent in ieder geval dat er enige afdichting is, zij het niet in de mate die je zou kunnen krijgen van sommige andere hoofdtelefoons.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ausmaß | mate |
| kopfhörern | hoofdtelefoons |
| bedeutet | betekent |
| in | in |
| anderen | andere |
| gibt | is |
| dem | de |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| von | van |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský