DE Die Ergebnisse sind wirklich beeindruckend: Die Schwarztöne erscheinen tief und tief, während die Highlights nicht blühen
Přeložit "tief" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "tief" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka tief
Němec
italština
IT I risultati sono davvero impressionanti, con i neri che appaiono profondi e inchiostro, mentre le alte luci sono prive di fioritura
| Němec | italština |
|---|---|
| beeindruckend | impressionanti |
| tief | profondi |
| wirklich | davvero |
| ergebnisse | risultati |
| und | e |
| sind | sono |
| erscheinen | che |
DE Tief integrierte Produkte, die eine einheitliche Steuerebene bilden
IT Prodotti integrati che costituiscono un piano di controllo unificato
| Němec | italština |
|---|---|
| integrierte | integrati |
| einheitliche | unificato |
| bilden | costituiscono |
| produkte | prodotti |
DE Siebenundsechzig Jahre sind seit dieser außergewöhnlichen Leistung vergangen, die Zeugnis einer tief verwurzelten Leidenschaft des Menschen für die Berge ist.
IT Sono passati sessantasette anni da quell’impresa straordinaria, che testimonia la passione radicata dell’uomo per la montagna.
| Němec | italština |
|---|---|
| außergewöhnlichen | straordinaria |
| berge | montagna |
| jahre | anni |
| sind | sono |
| leidenschaft | passione |
DE Die vielseitige, ausdrucksreiche Abfragesprache ermöglicht die Filterung und Sortierung nach beliebigen Feldern – ganz gleich, wie tief sie in einem Dokument verschachtelt sind.
IT Linguaggio di query avanzato ed espressivo che consente di filtrare e ordinare i dati in base a qualsiasi campo, indipendentemente dal livello di annidamento all'interno del documento.
| Němec | italština |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| dokument | documento |
| und | ed |
| in | in |
DE Dieser verspielte Fernkämpfer schaut Gegnern tief in die Augen und spitzt die Lippen zum Kuss, um sie dann mit glühenden Attacken zu überraschen.
IT Questo adorabile Attaccante a lungo raggio non vede l'ora di mettere KO gli avversari a suon di baci, fiamme e sguardi.
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| zu | a |
| dann | di |
DE Deswegen spricht man hier von "tief" gehendem Lernen (Deep Learning)
IT Per questo è detto "deep" learning
| Němec | italština |
|---|---|
| deep | deep |
| learning | learning |
| lernen | per |
DE um die Architektur der Website tief zu verstehen und alle SEO-Probleme zu identifizieren.
IT per comprendere a fondo l'architettura del sito e individuare eventuali problemi di SEO.
| Němec | italština |
|---|---|
| tief | fondo |
| probleme | problemi |
| seo | seo |
| und | e |
| website | sito |
| zu | a |
| die | individuare |
| verstehen | comprendere |
DE Wenn du zu tief oder zu hoch, zu weit weg oder zu nah am Klavier sitzt, wirst du dir nur Rückenschmerzen und verspannte Schultern einhandeln.
IT Essere seduti troppo in basso o troppo in alto, troppo vicino o troppo lontano può provocare spalle indolenzite e tremendi mal di schiena.
| Němec | italština |
|---|---|
| sitzt | seduti |
| schultern | spalle |
| und | e |
| oder | o |
| zu | troppo |
| tief | basso |
| weit | lontano |
| wenn | in |
| weg | di |
DE Lassen Sie Ihr Publikum mit beeindruckenden 360-Grad-Videos und GPU-beschleunigten Anwendungen wie Blackmagic Design DaVinci Resolve und Adobe Premiere Pro tief ins Geschehen eintauchen.
IT Coinvolgi il pubblico con video straordinari a 360° grazie alle applicazioni accelerate da GPU come Adobe Premiere Pro.
| Němec | italština |
|---|---|
| publikum | pubblico |
| adobe | adobe |
| videos | video |
| gpu | gpu |
| premiere | premiere |
| mit | con |
| anwendungen | applicazioni |
| lassen | a |
| pro | pro |
DE Fortinet bietet eine neue Serie leistungsstarker FortiGate NGFWs an, mit denen Unternehmen eine absichtsbasierte Segmentierung tief in die Sicherheitsarchitektur implementieren können.
IT Fortinet ha annunciato una nuova serie di FortiGate NGFW ad alte prestazioni che consentono alle organizzazioni di implementare una segmentazione intent-based in profondità nella loro architettura di sicurezza.
| Němec | italština |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| neue | nuova |
| segmentierung | segmentazione |
| implementieren | implementare |
| fortigate | fortigate |
| in | in |
| unternehmen | organizzazioni |
| bietet | prestazioni |
| an | nella |
| die | una |
DE Welch wilde Wunderwelt! Der Hinterrhein hat sich im Laufe der Jahrhunderte tief ins Gestein gefressen und eine Landschaft mit bizarren Felsformationen modelliert.
IT Che selvaggio Paese delle meraviglie! Il Reno posteriose nei secoli ha eroso in profondità la pietra, modellando un paesaggio di bizzarre formazioni rocciose.
| Němec | italština |
|---|---|
| wilde | selvaggio |
| jahrhunderte | secoli |
| landschaft | paesaggio |
| hat | ha |
DE Wir sind global aufgestellt und zugleich tief familiär verwurzelt
IT Siamo internazionali ma con radici familiari. Davvero!
| Němec | italština |
|---|---|
| global | internazionali |
| zugleich | con |
DE Egal, ob Sie gerade erst angefangen haben, Ihre Möglichkeiten zu sichten oder ob Sie schon tief ins Cloud-Thema eingestiegen sind, hier finden Sie alle Informationen.
IT Che tu stia iniziando a valutare le opzioni disponibili o sia già pronto per informazioni dettagliate sull?integrazione dei dati nel cloud, tutto quello che ti serve è qui.
| Němec | italština |
|---|---|
| möglichkeiten | opzioni |
| cloud | cloud |
| informationen | informazioni |
| hier | qui |
| zu | a |
| schon | già |
| tief | nel |
| ob | sia |
| ihre | le |
DE Wer so tief taucht, dass er ein Atemgerät braucht, ist einer Reihe von Verletzungsgefahren ausgesetzt, die zumeist durch Veränderungen im Druck entstehen
IT Coloro che praticano immersioni sono a rischio di diversi disturbi, la maggior parte dei quali sono causati dalle variazioni della pressione
| Němec | italština |
|---|---|
| druck | pressione |
| änderungen | variazioni |
| ein | di |
| die | coloro |
DE „Letzes Jahr haben wir der Community unsere Testversionen allen Interessenten 90 Tage lang gratis zur Verfügung gestellt. Die Reaktionen haben uns überwältigt und tief gerührt.“
IT Lo scorso anno, nell’intento di offrire un aiuto alla comunità in questione, abbiamo distribuito tutte le nostre app in versione gratuita per 90 giorni. Le reazioni ci hanno lasciati sbalorditi e sopraffatti.
| Němec | italština |
|---|---|
| community | comunità |
| gratis | gratuita |
| reaktionen | reazioni |
| jahr | anno |
| die | lo |
| allen | tutte |
| und | e |
| tage | giorni |
| unsere | nostre |
DE Das Cloud-Portal von Hostwinds ist ein tief benutzerfreundliches Server-Systemsteuerungsfeld mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und Tools, mit denen Sie komplexe Hosting-Verfahren ganz einfach durchführen können. Auf eine andere wichtige Frage:
IT Il portale cloud hostwinds è un pannello di controllo del server Profondamente user-friendly con un'interfaccia intuitiva e strumenti che ti consentono di effettuare procedure di hosting complesse abbastanza facilmente. Su un'altra domanda vitale:
| Němec | italština |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| tief | profondamente |
| komplexe | complesse |
| portal | portale |
| cloud | cloud |
| verfahren | procedure |
| wichtige | vitale |
| tools | strumenti |
| server | server |
| hosting | hosting |
| und | e |
| ist | è |
| intuitiven | intuitiva |
| frage | domanda |
| mit | pannello |
DE Wenn Sie am kompromisslosen Lebensprogramm teilnehmen, fühlen Sie sich tief mit Ihrem endgültigen Lebensziel verbunden
IT Quando ti unisci al Programma Vita senza compromessi Ti sentirai profondamente connesso al tuo obiettivo finale nella vita
| Němec | italština |
|---|---|
| tief | profondamente |
| endgültigen | finale |
| verbunden | connesso |
| fühlen | sentirai |
| mit | senza |
| wenn | quando |
| am | al |
| ihrem | tuo |
DE Das Beste daran ist, dass dieser Kurs von Marisa Peer geleitet wird, die einen bemerkenswerten Ansatz zur Hypnotherapie hat. Sie geht tief in Ihre Gehirnbetriebssysteme hinein.
IT La parte migliore, questo corso è condotto da Marisa Peer che ha un approccio straordinario all'ipnoterapia. Scende in profondità nei tuoi sistemi operativi cerebrali.
| Němec | italština |
|---|---|
| kurs | corso |
| ansatz | approccio |
| einen | un |
| in | in |
| beste | migliore |
| ist | è |
| hat | ha |
DE Die Inhalte von Babbel gehen über einfache Vokabellisten hinaus und helfen den Lernenden, tief in die Sprachen einzusteigen, indem sie nicht nur verstehen, wie man sie spricht, sondern auch, wie man sie versteht.
IT I contenuti di Babbel vanno oltre i semplici elenchi di vocaboli e aiutano gli studenti ad approfondire le lingue comprendendo non solo come parlarle, ma anche come capirle.
| Němec | italština |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| helfen | aiutano |
| babbel | babbel |
| und | e |
| in | oltre |
| lernenden | studenti |
| sprachen | lingue |
| nicht | non |
| von | vanno |
| sondern | ma |
| nur | solo |
| auch | anche |
| einfache | semplici |
| indem | di |
DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.
IT Profondità per il corso Advanced Open Water Diver Il corso Advanced Open Water Diver comprende un'immersione profonda. Quanto profonda? Dipende dalla tua età, dalle leggi locali e dalla profondità del sito di immersione.
| Němec | italština |
|---|---|
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
| kurs | corso |
| beinhaltet | comprende |
| hängt | dipende |
| örtlichen | locali |
| bestimmungen | leggi |
| diver | diver |
| alter | età |
| und | e |
| tiefe | profondità |
| ab | dalla |
DE Deep Instinct taucht tief ein in Deep Learning
IT Deep Instinct approfondisce il deep learning
| Němec | italština |
|---|---|
| deep | deep |
| learning | learning |
DE Symptome hängen davon ab, welche Gase oder Chemikalien und wie tief und wie lange sie eingeatmet wurden.
IT I sintomi dipendono dal gas o dalla sostanza chimica inalati, dalla profondità e dal tempo di inalazione.
| Němec | italština |
|---|---|
| symptome | sintomi |
| gase | gas |
| oder | o |
| und | e |
DE Daher lösen sie keine frühen Warnzeichen wie Reizung von Nase und Augen aus und werden eher tief in die Lunge eingeatmet
IT Pertanto, non producono subito segnali d’allarme di esposizione, come l’irritazione del naso e degli occhi, e sono più facilmente inalati in profondità nei polmoni
| Němec | italština |
|---|---|
| nase | naso |
| augen | occhi |
| lunge | polmoni |
| und | e |
| keine | non |
| in | in |
| sie | degli |
| daher | di |
DE Reisende soll man nicht aufhalten. Trotzdem brauchen auch die grössten Abenteurer/-innen ab und zu Schlaf. In diesen Hotels entlang der Zürcher Teilstrecke schlafen Gäste tief und fest.
IT I viaggiatori non vanno trattenuti. Ma anche i più grandi avventurieri hanno bisogno di dormire, di tanto in tanto. In questi hotel lungo la tratta zurighese si riposa a meraviglia.
| Němec | italština |
|---|---|
| hotels | hotel |
| zürcher | zurighese |
| reisende | viaggiatori |
| zu | a |
| in | in |
| nicht | non |
| brauchen | bisogno |
| grössten | grandi |
| schlafen | dormire |
| und | la |
| auch | anche |
| trotzdem | ma |
| entlang | lungo |
| der | di |
| die | tanto |
DE Während es für die Weitergabe allgemeinerer Daten verwendet werden kann, ist das Tool tief in die Unterstützung von iOS-Geräten und Sicherungsdaten integriert
IT Sebbene possa essere utilizzato per l'inoltro di dati più generali, lo strumento ha una profonda integrazione con il supporto per dispositivi iOS e dati di backup
| Němec | italština |
|---|---|
| daten | dati |
| tool | strumento |
| tief | profonda |
| unterstützung | supporto |
| integriert | integrazione |
| geräten | dispositivi |
| ios | ios |
| verwendet | utilizzato |
| und | e |
| die | una |
| kann | il |
| von | di |
DE Call of Duty®: Black Ops Cold War und Call of Duty®: Warzone bereiten sich auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6
IT Call of Duty®: Black Ops Cold War e Call of Duty®: Warzone si preparano per lo scontro finale. Uno sguardo approfondito alla Stagione 6
| Němec | italština |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| war | war |
| warzone | warzone |
| saison | stagione |
| cold | cold |
| und | e |
DE Bereitet euch auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6 von Call of Duty®: Black Ops Cold War und Warzone™ – Ankunft am 7. Oktober
IT Preparati per lo scontro finale - Uno sguardo approfondito alla Stagione 6 di Call of Duty®: Black Ops Cold War e Call of Duty®: Warzone™ in arrivo il 7 ottobre
DE PlayStation-Operator, macht euch für die Ansturm-Elite bereit und reist tief in den Geist von Adler.
IT Operatori su PlayStation, preparatevi per Carneficina élite e per avventurarvi nella mente di Adler.
| Němec | italština |
|---|---|
| geist | mente |
| operator | operatori |
| playstation | playstation |
| adler | adler |
| und | e |
| von | di |
DE Die Überzeugung, dass die Unternehmen eine wichtige Rolle innerhalb der Gesellschaft übernehmen müssen, ist tief in Infomaniaks Philosophie verankert.
IT La convinzione che le imprese debbano giocare un ruolo importante nella comunità è profondamente radicata nella filosofia di Infomaniak.
| Němec | italština |
|---|---|
| unternehmen | imprese |
| wichtige | importante |
| rolle | ruolo |
| tief | profondamente |
| philosophie | filosofia |
| in | nella |
| ist | è |
| der | di |
DE Du wirst es mögen wie dicke, lange Schwänze tief in die Münder von sexy Chicks passen für Deepthroat Blowjobs
IT Ti piacerà quando sexy ragazze mettono in bocca cazzi grossi e fanno pompini gola profonda
| Němec | italština |
|---|---|
| schwänze | cazzi |
| tief | profonda |
| sexy | sexy |
| blowjobs | pompini |
| in | in |
| die | e |
DE Sexy sperma-essende Mädels knien sich nieder und lutschen Schwänze und schieben diese tief in ihre Ärsche
IT Sexy ragazze che mangiano sborra inginocchiano per succhiare cazzi e sfondarli dentro i loro culi
| Němec | italština |
|---|---|
| sexy | sexy |
| mädels | ragazze |
| lutschen | succhiare |
| schwänze | cazzi |
| und | e |
| ihre | i |
| in | dentro |
| diese | per |
DE Wo es einst hieß „Beutel öffnen und Maut bezahlen“ tauchen Besucher heute tief ins Mittelalter ein.
IT Dove un tempo era d’obbligo aprir la saccoccia e pagar dazio, oggi i visitatori possono fare un’immersione completa nel mondo medievale.
| Němec | italština |
|---|---|
| heute | oggi |
| besucher | visitatori |
| ins | nel |
| wo | dove |
| ein | un |
| und | e |
DE Kinder-, Schüler- und Jugendgruppen haben im Burgerlebnis Mauterndorf die Chance, tief ins Mittelalter einzutauchen
IT I gruppi di bambini, scolari e ragazzi hanno la possibilità di svelare tutti i misteri del Medioevo con una visita al Castello di Mauterndorf
| Němec | italština |
|---|---|
| chance | possibilità |
| mauterndorf | mauterndorf |
| kinder | bambini |
| und | e |
| die | una |
DE Das Thermometer einsetzen. Führe das Thermometer in die dafür vorgesehene Öffnung. Es muss tief genug eingeführt werden, sollte dabei jedoch weder den Boden noch die Seiten des Topfes berühren.
IT Inserisci il termometro. Inserisci il termometro nel suo buco. Fai in modo che la punta sia sommersa ma senza toccare il fondo o i lati della caldaia.
| Němec | italština |
|---|---|
| thermometer | termometro |
| berühren | toccare |
| in | in |
| tief | nel |
| boden | fondo |
| jedoch | ma |
| weder | o |
| den | il |
| die | senza |
| des | la |
DE Ein Loch graben. Grabe ein Loch, das so groß ist wie die Plastikfolie. Das Loch sollte so tief sein, dass zwischen Folie, wenn man sie in der Mitte beschwert, und Boden noch mehrere Zentimeter Platz ist.
IT Scava una buca. Scava una buca larga come il tuo telo di plastica e profonda qualche decina di centimetri.
| Němec | italština |
|---|---|
| groß | larga |
| tief | profonda |
| zentimeter | centimetri |
| und | e |
| ein | di |
| die | una |
DE Tief verankerte Vorurteile gegen bestimmte Religionsgruppen, Ethnien, LGBTQ-Gruppen und so weiter können deine Fähigkeit, die Welt klar und aufgeschlossen zu sehen, stark beeinträchtigen; lasse diese negativen Gedanken los
IT Dei pregiudizi latenti verso gruppi religiosi, etnie, orientamenti sessuali e via dicendo possono inficiare la tua capacità di vedere chiaramente il mondo; mettili da parte
| Němec | italština |
|---|---|
| ethnien | etnie |
| klar | chiaramente |
| gruppen | gruppi |
| welt | mondo |
| und | e |
| fähigkeit | capacità |
| los | il |
| gegen | di |
DE Auf präparierten Wegen geniessen Winterwanderer die Stille der tief verschneiten Engadiner Landschaft
IT Su sentieri preparati, gli escursionisti invernali possono approfittare della quiete nella natura dell’Engadina, ricoperta da uno spesso manto di neve
| Němec | italština |
|---|---|
| landschaft | natura |
| wegen | di |
DE Tief hinten im Valsertal, einem Seitental der Surselva südlich von Ilanz, auf 1250m liegt das Bergdorf Vals
IT Il villaggio di montagna di Vals si trova a 1250 m di altitudine, nel fondo della valle omonima, nella regione di Surselva a sud di Ilanz
| Němec | italština |
|---|---|
| südlich | sud |
| m | m |
| im | nella |
DE Tief eingeschnitten präsentiert sich dagegen der Clos du Doubs, wo das malerische Städtchen St
IT Il Clos du Doubs, invece, dove si trova la caratteristica cittadina di St
| Němec | italština |
|---|---|
| dagegen | invece |
| städtchen | cittadina |
| du | du |
| st | st |
| wo | dove |
DE Drei erlebnisreiche Bahnen führen zum Emosson-Stausee. Das Abenteuer beginnt in Martigny, führt durch das tief eingeschnittene Trient-Tal und endet auf der 180 Meter hohen Staumauer.
IT Brigels è il punto di partenza di escursioni nella Regione di Glarona. La seggiovia Crest Falla porta gli escursionisti e gli amanti delle viste panoramiche a un?altitudine di 400 m sul Lago di Brigels.
| Němec | italština |
|---|---|
| abenteuer | escursioni |
| und | e |
DE Die Gletscherschlucht Rosenlaui begeistert seit über 100 Jahren alle Naturromantiker. Tief hat sich der Weissenbach auf seinem Weg vom Gletscher ins Tal in die Kalk- und Schieferfelsen entlang seines Laufes gefressen.
IT La gola del ghiacciaio di Rosenlaui seduce da oltre 100 anni ogni amante della natura romantica. Lungo il suo corso dal ghiacciaio alla valle, il torrente Weissenbach ha profondamente eroso le rocce calcaree e di ardesia.
| Němec | italština |
|---|---|
| jahren | anni |
| tief | profondamente |
| gletscher | ghiacciaio |
| tal | valle |
| und | e |
| hat | ha |
| in | oltre |
| seit | di |
| auf | lungo |
| seinem | il |
DE Die 600 Meter tief zu Tal fallenden Engstligen-Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der Extraklasse. Als zweithöchste Wasserfälle der Schweiz stehen sie bereits seit 1948 unter kantonalem Naturschutz.
IT Le imponenti cascate di Engstligen, che si gettano con grande strepito 600 metri più a valle, si sentono già in lontananza. Appartenenti alle cascate più alte della Svizzera, le cascate di Engstligen sono sotto protezione cantonale già dal 1948.
| Němec | italština |
|---|---|
| meter | metri |
| tal | valle |
| wasserfälle | cascate |
| schweiz | svizzera |
| bereits | già |
| zu | a |
| sind | sono |
DE Produktebewusstsein, Innovation und Saisonalität sind in Sven Wassmers Philosophie tief verankert.
IT La consapevolezza del prodotto, l'innovazione e la stagionalità sono profondamente radicate nella filosofia di Sven Wassmer.
| Němec | italština |
|---|---|
| philosophie | filosofia |
| tief | profondamente |
| sind | sono |
| und | e |
| in | nella |
DE Tief durchatmen, bitte, denn das liebevoll ausgebaute Haus mit seinen individuellen Zimmern und dem einmaligen Spa-Bereich wurde 1878 nicht von ungefähr als Luft-Kurhotel erstellt
IT Per favore, fate un respiro profondo, perché questo edificio, graziosamente ristrutturato con camere individuali e la straordinaria area benessere, fu costruito nel 1878 come hotel terapeutico
| Němec | italština |
|---|---|
| individuellen | individuali |
| erstellt | costruito |
| luft | respiro |
| zimmern | camere |
| einmaligen | un |
| mit | con |
| und | e |
| ungefähr | per |
DE Auf den Spuren 240 Millionen Jahre alter Fossilien - wer am Monte San Giorgio wandert, taucht tief ein in die Geschichte
IT Sulle tracce di fossili di 240 milioni di anni: un’escursione sul Monte San Giorgio è un tuffo nel passato più remoto
| Němec | italština |
|---|---|
| spuren | tracce |
| millionen | milioni |
| san | san |
| geschichte | passato |
| jahre | anni |
| in | nel |
| die | è |
DE bot sich Goethe und seiner Reisegruppe eine umwerfende Weitsicht ? bis tief hinab ins
IT si presentò a Goethe e al suo gruppo di viaggiatori un panorama bellissimo, ? giù fino alla
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
DE Intragna besteht bereits seit dem Mittelalter und lässt tief in die Geschichte eintauchen; das Dorf war früher bekannt für den Handel mit Verdingkindern, die als Kaminfeger in grössere Städte verkauft wurden
IT Intragna esiste già dal Medioevo e vanta una lunga storia; il paese era una volta noto per il commercio di bambini-schiavi che venivano venduti come spazzacamini nelle grandi città
| Němec | italština |
|---|---|
| geschichte | storia |
| dorf | paese |
| bekannt | noto |
| handel | commercio |
| grössere | grandi |
| verkauft | venduti |
| städte | città |
| und | e |
| bereits | già |
| war | era |
| seit | di |
| die | una |
DE Gegen Süden und Westen geben die prominenten 4000er ihr Stelldichein, weit unten liegt lieblich das tief eingeschneite Lötschental
IT A Sud e a Ovest si incontrano le vette maestose che toccano i 4000 metri di altitudine, molto più in basso si trova la Lötschental, sommersa dalla neve
| Němec | italština |
|---|---|
| süden | sud |
| westen | ovest |
| und | e |
| gegen | di |
DE Frühmorgens aus den Federn, auf Tourenskis durch unberührte, tief verschneite Landschaften einen Gipfel erklimmen – das ist Stephanies perfekter Wintertag
IT La mattina presto giù dal letto, raggiungendo la vetta durante escursioni di sci d’alpinismo in paesaggi incontaminati e profondamente innevati, questa è la giornata invernale perfetta per Stephanie
| Němec | italština |
|---|---|
| gipfel | vetta |
| landschaften | paesaggi |
| tief | profondamente |
| perfekter | perfetta |
| das | la |
| ist | è |
| den | questa |
| auf | durante |
| aus | dal |
| durch | di |
DE Die Schweiz ist das Land mit den meisten autofreien Winterferienorten. Kein Verkehr, kein Lärm, unbeschwert durch die Winterlandschaft spazieren, idyllische und tief verschneite Ortsbilder: dieser Magie kann sich niemand entziehen.
IT La Svizzera è il paese con la maggiore densità di stazioni invernali chiuse al traffico. Nessun traffico, nessun rumore, passeggiate tranquille nel paesaggio invernale, villaggi idilliaci immersi nella neve: una magia alla quale è difficile sottrarsi.
| Němec | italština |
|---|---|
| verkehr | traffico |
| lärm | rumore |
| idyllische | idilliaci |
| magie | magia |
| schweiz | svizzera |
| land | paese |
| mit | con |
| und | la |
| ist | è |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský