DE Standard-Bild — Mädchen mit langen lockigen Haaren. Stilvolles wunderschönes Mädchen im Luxus-Schönheitssalon. Mädchen mit langen lockigen Haaren. Schönes Mädchen mit Haaren, das nahe dem Fenster in der Umkleidekabine sitzt.
Přeložit "langen" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "langen" z Němec do italština
Překlady langen
"langen" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad Němec do italština jazyka langen
Němec
italština
IT Archivio Fotografico — Ragazza con lunghi capelli ricci. Elegante ragazza splendida nel salone di bellezza di lusso. Ragazza con lunghi capelli ricci. Bella ragazza con i capelli che si siede vicino alla finestra nello spogliatoio.
DE Mädchen mit langen lockigen Haaren. Stilvolles wunderschönes Mädchen im Luxus-Schönheitssalon. Mädchen mit langen lockigen Haaren. Schönes Mädchen mit Haaren, das nahe dem Fenster in der Umkleidekabine sitzt.
IT Ragazza con lunghi capelli ricci. Elegante ragazza splendida nel salone di bellezza di lusso. Ragazza con lunghi capelli ricci. Bella ragazza con i capelli che si siede vicino alla finestra nello spogliatoio.
| Němec | italština |
|---|---|
| mädchen | ragazza |
| langen | lunghi |
| stilvolles | elegante |
| fenster | finestra |
| sitzt | siede |
| luxus | lusso |
| schönes | bella |
| nahe | alla |
| in | vicino |
| im | nello |
| mit | con |
| der | di |
DE Mit der langen Lebensdauer ihrer Lampe und ihrer langen Brenndauer lässt Sie die L1 1930 nie im Dunkeln tappen
IT Con la sua lampadina di lunga durata e la vita estesa della sua batteria non rimarrete al buio con la L1
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunga |
| l | l |
| und | e |
| mit | con |
| sie | sua |
DE Das öffentliche Internet leistet sein Bestes, um Ihre Inhalte zu präsentieren – aber gegen Netzwerküberlastung ist es machtlos, und diese führt zu langen Ladezeiten und einer schlechteren Nutzererfahrung.
IT L’infrastruttura pubblica di Internet fa del suo meglio per rendere disponibili i contenuti, ma non è in grado di gestire le congestioni di rete: questo porta a tempi di caricamento lenti e a un’esperienza utente di qualità insoddisfacente.
| Němec | italština |
|---|---|
| bestes | meglio |
| inhalte | contenuti |
| aber | ma |
| internet | internet |
| netzwerk | rete |
| und | e |
| ist | è |
| das | le |
| ihre | suo |
| es | questo |
| zu | a |
| um | per |
DE Sie werden eine Reihe von "Experten" finden, die behaupten, dass bestimmte Längen perfekt für Podcasts sind. Das Problem ist, dass das einfach BS ist.
IT Troverete una serie di "esperti" che sostengono che alcune lunghezze sono perfette per i podcast. Il problema è che sono solo stronzate.
| Němec | italština |
|---|---|
| experten | esperti |
| längen | lunghezze |
| perfekt | perfette |
| podcasts | podcast |
| problem | problema |
| sind | sono |
| ist | è |
DE Nichtsdestotrotz ist in der langen Erfolgsgeschichte des Anbieters nichts vorgefallen, was das Gegenteil beweist.
IT A ogni modo, nel suo lungo passato, non si è verificato nulla che dimostri il contrario.
| Němec | italština |
|---|---|
| gegenteil | contrario |
| ist | è |
| der | il |
| in | nel |
DE BitTorrent ist der ursprüngliche Torrenting-Client, mit einer langen Markthistorie und zuverlässigen Funktionen für Torrent-Betreiber. Es ist nichts Besonderes, nur eine vernünftige Wahl für Ihren Torrent-Client.
IT BitTorrent è il client torrent originario, con una lunga storia all’interno del mercato e funzionalità affidabili per gli utenti. BitTorrent non ha caratteristiche vistose, ma è semplicemente una scelta adeguata se cerchi un client torrent.
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunga |
| zuverlässigen | affidabili |
| wahl | scelta |
| client | client |
| funktionen | funzionalità |
| und | e |
| ist | è |
| mit | con |
| für | per |
| nur | un |
DE Am Telefon gibt es keine langen und komplizierten Auswahlmenüs und es wird Ihnen schnell geholfen
IT La chiamata non ha menu di selezione lunghi e complicati, e sarai aiutato rapidamente
| Němec | italština |
|---|---|
| telefon | chiamata |
| langen | lunghi |
| schnell | rapidamente |
| geholfen | aiutato |
| wird | sarai |
| ihnen | di |
| und | e |
| keine | non |
DE Im Allgemeinen scheint die CPU-Belastung beim langen Scan geringer zu sein, mit durchschnittlichen Prozentsätzen zwischen 10 und 20 Prozent.
IT In generale, l?impatto sulla CPU sembra essere inferiore nella scansione lunga, con percentuali medie del 10-20%.
| Němec | italština |
|---|---|
| scheint | sembra |
| langen | lunga |
| scan | scansione |
| durchschnittlichen | medie |
| cpu | cpu |
| im | nella |
| allgemeinen | generale |
| mit | con |
| zu | sulla |
| sein | essere |
| beim | in |
DE Keine fiktiven Vorräte mit langen Lieferzeiten, sondern schnelle, tägliche Lieferungen ohne Verzögerungen
IT Non esistono scorte fittizie con lunghi tempi di consegna ma consegne veloci, in giornata e senza ritardi
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghi |
| schnelle | veloci |
| tägliche | giornata |
| verzögerungen | ritardi |
| ohne | senza |
| keine | non |
| lieferzeiten | tempi di consegna |
| sondern | ma |
| mit | con |
DE In Zeiten, in denen es darauf ankommt, würde der Benutzer die Möglichkeit einer Passcode-Außerkraftsetzung benötigen: als wäre er auf einer langen Reise mit der Familie, in der es kein Internet gibt
IT Tuttavia, gli utenti avrebbero sempre bisogno dell'opzione di una sorta di passcode override per le volte in cui è importante: essere in un lungo viaggio con la famiglia in cui non c'è Internet
| Němec | italština |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| benötigen | bisogno |
| reise | viaggio |
| internet | internet |
| passcode | passcode |
| wäre | non |
| in | in |
| familie | famiglia |
| auf | lungo |
| gibt | un |
DE Nach einem langen Aufenthalt allein im kenianischen Busch bringt Franck FOUQUET seine ersten Bilder von Afrika zurück
IT Al termine di un lungo soggiorno trascorso da solo nella savana keniota, Franck FOUQUET riporta le sue prime immagini dell'Africa
| Němec | italština |
|---|---|
| aufenthalt | soggiorno |
| bilder | immagini |
| im | nella |
| von | di |
| zur | al |
| einem | un |
DE Wir entschuldigen uns für den langen juristischen Text. Wir haben versucht, ihn so kurz und verständlich wie möglich zu formuileren.
IT Ci scusiamo per la lunghezza del testo. Abbiamo cercato di renderlo il più chiaro e corto possibile.
| Němec | italština |
|---|---|
| text | testo |
| kurz | corto |
| möglich | possibile |
| und | e |
DE Microsoft hat einen langen Weg ihre Surface Pro Linie gekommen. Sie bieten ein paar großartige Konfigurationen, die gut für ein Musikproduktions-Laptop funktionieren würden.
IT Microsoft ha fatto molta strada nella loro linea Surface Pro. Offrono alcune grandi configurazioni che funzionerebbero bene per un laptop per la produzione musicale.
| Němec | italština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| linie | linea |
| bieten | offrono |
| konfigurationen | configurazioni |
| laptop | laptop |
| pro | pro |
| groß | grandi |
| hat | ha |
| gut | bene |
| für | per |
DE Die Beyerdynamic M58 ist ein dynamisches Mikrophon mit Kugelcharakteristik, einem langen Griff, blendfreier Oberfläche und großer Ausgewogenheit. Es ist robust gebaut und für den Einsatz im Freien gedacht.
IT Il sito BEYERDYNAMIC M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un'impugnatura lunga, finitura a basso riflesso, e ha un grande equilibrio. E' costruito robusto e destinato ad essere utilizzato all'esterno.
| Němec | italština |
|---|---|
| dynamisches | dinamico |
| ausgewogenheit | equilibrio |
| robust | robusto |
| gebaut | costruito |
| gedacht | destinato |
| beyerdynamic | beyerdynamic |
| langen | lunga |
| und | e |
| ist | è |
| mit | con |
| groß | grande |
| ein | un |
| den | il |
DE An diesem Punkt werden Sie ein gesundes Einkommen aus der langen Reihe von Partnern genießen, die darauf erpicht sind, vor Ihrem Publikum zu stehen.
IT A quel punto, potrete godere di un reddito sano grazie alla lunga fila di partner desiderosi di mettersi in contatto con il vostro pubblico.
| Němec | italština |
|---|---|
| punkt | punto |
| gesundes | sano |
| einkommen | reddito |
| langen | lunga |
| partnern | partner |
| genießen | godere |
| publikum | pubblico |
| zu | a |
DE "Wir hatten Probleme mit langen Problembehebungszeiten und mangelnder Transparenz", so Carol Johnson, IT Director bei der The Telegraph Media Group
IT "Risentivamo di tempi di risoluzione lenti e mancanza di trasparenza" ha affermato Carol Johnson, IT Director di The Telegraph Media Group
| Němec | italština |
|---|---|
| transparenz | trasparenza |
| johnson | johnson |
| media | media |
| group | group |
| director | director |
| hatten | ha |
| und | e |
DE Ich wollte mich nach einer langen Reise entspannen und bin im Hotel geblieben, um zu Abend zu essen und an der Bar zu sitzen
IT Volevo riposarmi dopo un lungo viaggio, quindi sono rimasto in hotel per rilassarmi al bar e cenare
| Němec | italština |
|---|---|
| reise | viaggio |
| hotel | hotel |
| geblieben | rimasto |
| bar | bar |
| und | e |
| wollte | sono |
| an | al |
| einer | un |
DE In diesem 14,4 km langen tropischen Paradies trifft Entspannung auf Vergnügen. Von der Strandszene bis zum Nachtleben, das W Koh Samui bringt die Hitze rund um die Uhr auf Thailands verführerischste Insel.
IT Il relax incontra il divertimento in questi 14 km di paradiso tropicale. Dalla spiaggia alla vita notturna, il W Koh Samui accende l’atmosfera 24 ore su 24, 7 giorni su 7, sull’isola più seducente della Tailandia.
| Němec | italština |
|---|---|
| km | km |
| tropischen | tropicale |
| paradies | paradiso |
| trifft | incontra |
| entspannung | relax |
| vergnügen | divertimento |
| nachtleben | vita notturna |
| w | w |
| uhr | ore |
| in | in |
| von der | dalla |
| rund | di |
| die | giorni |
DE Verbesserung: Bessere Bannergestaltung für Sprachen mit tendenziell langen Wörtern oder Sätzen. (Hallo, Deutschland!)
IT Miglioramento: abbiamo posizionato meglio il banner per le lingue con frasi molto lunghe (si, ci riferiamo ai voi, tedeschi).
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghe |
| verbesserung | miglioramento |
| sprachen | lingue |
| mit | con |
| für | per |
DE Solange Sicherheit erst in der Endphase der Entwicklungs-Pipeline beachtet wird, werden die Unternehmen, die DevOps-Methoden einführen, am Ende wieder vor dem Problem der langen Entwicklungszyklen stehen, das sie ja eigentlich vermeiden wollten.
IT Se la sicurezza continua a essere confinata alla fase finale del flusso di sviluppo, le organizzazioni che adottano la metodologia DevOps possono trovarsi di nuovo a gestire quei lunghi cicli di sviluppo che cercavano di evitare.
| Němec | italština |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| langen | lunghi |
| vermeiden | evitare |
| entwicklungs | sviluppo |
| devops | devops |
| unternehmen | organizzazioni |
| die | quei |
DE Keine vergessenen Passwörter mehr nach einem langen Urlaub.
IT Di' addio alle password dimenticate dopo una lunga vacanza!
| Němec | italština |
|---|---|
| passwörter | password |
| urlaub | vacanza |
| langen | lunga |
| mehr | di |
DE Seit der Gründung im Jahr 2014, sind das Plugin und unser Unternehmen einen langen Weg gegangen.
IT Dalla sua fondazione nel 2014, sia il plugin che la nostra azienda hanno fatto molta strada.
| Němec | italština |
|---|---|
| gründung | fondazione |
| plugin | plugin |
| unternehmen | azienda |
| und | la |
| im | nel |
| der | il |
DE Geben Sie Längen- und Breitengrade an und ziehen Sie Geländerbilder mit einem Klick direkt in Ihr Modell.
IT Specifica la longitudine e la latitudine e inserisci immagini di terreni direttamente nel modello con il clic di un solo pulsante.
| Němec | italština |
|---|---|
| modell | modello |
| einem | un |
| direkt | direttamente |
| und | e |
| klick | clic |
| in | nel |
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Revenue River arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 50% dei dipendenti a Revenue River di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| river | river |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
DE Ungefähr 45% der Mitarbeiter bei LexisNexis Legal & Professional arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 45% dei dipendenti a LexisNexis Legal & Professional di lavoro di 8 ore o meno, mentre 4% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| professional | professional |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| legal | legal |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
DE Die 6. Etappe führt auf einer etwa 14,5 km langen Strecke inmitten von Panoramablicken und zauberhaften, blauen Seen zur Berghütte „Rifugio Croda da Lago“.
IT Prosegue il percorso attraverso la tappa 6, per raggiungere il Rifugio Croda da Lago, percorrendo circa 14,5 km tra viste panoramiche e incantevoli laghi azzurri.
| Němec | italština |
|---|---|
| etappe | tappa |
| seen | laghi |
| und | e |
| die | la |
| von | da |
| etwa | circa |
DE Zu den schönsten und bekanntesten Felswänden zählen die Südwand der Tofana di Rozes, welche Routen verschiedenster Längen und Schwierigkeitsgrade in eindrucksvoller Umgebung bereithält, sowie die berühmte Felsformation Cinque Torri.
IT Tra le pareti di roccia più belle e famose, la parete sud della Tofana di Rozes, che offre vie di diversa lunghezza e difficoltà in ambiente maestoso, e le famose Cinque Torri.
| Němec | italština |
|---|---|
| schönsten | belle |
| umgebung | ambiente |
| in | in |
| und | e |
| bekanntesten | famose |
| zu | tra |
DE Wir sind in Venetien, einer Region mit einer langen kulinarischen Tradition, in der Urlaub viel mehr als „nur” Skifahren bedeutet
IT Siamo in Veneto, una terra dalla grande tradizione culinaria e una vacanza qui significa molto più che "solo" sci
| Němec | italština |
|---|---|
| venetien | veneto |
| tradition | tradizione |
| urlaub | vacanza |
| bedeutet | significa |
| skifahren | sci |
| in | in |
| nur | solo |
| einer | una |
| viel | molto |
| wir | siamo |
| mehr | più |
DE Klettersteig Eterna, der ursprüngliche Name "Brigata Cadore", nach einer langen Zeit der Schließung, wurde komplett neu ausgerüstet ...
IT La Via ferrata Eterna, nome originario "Brigata Cadore", dopo un lungo periodo di chiusura,è stata riattrezzata completamente...
| Němec | italština |
|---|---|
| name | nome |
| cadore | cadore |
| schließung | chiusura |
| wurde | stata |
| komplett | completamente |
| klettersteig | ferrata |
| zeit | periodo |
| langen | lungo |
| der | di |
DE Somit sind keine langen, kostspieligen und endlosen Entwicklungsprojekte nötig
IT Ciò elimina la necessità di lunghi, costosi e infiniti processi di sviluppo
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghi |
| kostspieligen | costosi |
| somit | di |
| und | e |
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo
| Němec | italština |
|---|---|
| küche | cucina |
| ist | è |
| rund | di |
| einem | un |
| um | attorno |
DE Die Vielfalt an langen, dünnen Flachbandkabeln, mit denen die inneren Bauteile verbunden sind, kann gewaltig bei der Arbeit stören, und die Kabel können leicht versehentlich beschädigt werden.
IT La presenza di una miriade di cavi lunghi e sottili che collegano la componentistica interna può essere molto fastidiosa; è facile rompere accidentalmente questi cavi.
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghi |
| dünnen | sottili |
| inneren | interna |
| kabel | cavi |
| leicht | facile |
| versehentlich | accidentalmente |
| kann | può |
| und | e |
DE Keine fiktiven Vorräte mit langen Lieferfristen, sondern schnelle Lieferung ohne Verzögerungen.
IT Non esistono scorte fittizie con lunghi tempi di consegna ma consegne veloci, in giornata e senza ritardi.
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghi |
| schnelle | veloci |
| verzögerungen | ritardi |
| lieferung | consegna |
| ohne | senza |
| keine | non |
| sondern | ma |
| mit | con |
DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, um diese Probleme anzugehen, aber es gibt noch mehr zu tun. Es gibt nichts Schöneres als den Versand, um hervorzuheben, wie Sie es besser hätten machen können.
IT Abbiamo fatto molta strada per affrontare questi problemi, ma c'è ancora molto da fare. Non c'è niente come la spedizione per evidenziare come avresti potuto fare di meglio.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedizione |
| besser | meglio |
| aber | ma |
| um | la |
| probleme | problemi |
| wir | abbiamo |
| hätten | non |
DE 1. Juli 1964, 10. Stufe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor während des 20,8 Kilometer langen Zeitfahrens. Jacques Anquetil gewinnt diese Runde und Raymond Poulidor ist Zweiter mit 55 Sekunden Rückstand.
IT 1 luglio 1964, decima tappa Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor durante la cronometro di 20,8 chilometri. Jacques Anquetil vince questo round e Raymond Poulidor è secondo con 55 secondi di svantaggio.
| Němec | italština |
|---|---|
| juli | luglio |
| raymond | raymond |
| kilometer | chilometri |
| jacques | jacques |
| gewinnt | vince |
| anquetil | anquetil |
| runde | round |
| sekunden | secondi |
| zweiter | secondo |
| und | e |
| ist | è |
| während | durante |
| mit | con |
DE Vernazza wurde um das Jahr 1000 gegründet und ist das Dorf der Cinque Terre, das dank seines natürlichen Hafens und seiner langen maritimen Tradition das Aussehen eines alten Seefahrerdorfes bewahrt hat.
IT Fondata intorno all'anno 1000, Vernazza è il villaggio di Cinq Terre che ha più l'aspetto di una vecchia città mercantile, grazie al suo porto naturale e alla sua lunga tradizione marittima.
| Němec | italština |
|---|---|
| gegründet | fondata |
| dorf | villaggio |
| natürlichen | naturale |
| hafens | porto |
| langen | lunga |
| tradition | tradizione |
| alten | vecchia |
| um | intorno |
| und | e |
| ist | è |
| hat | ha |
DE Ich war fasziniert von Charles Gayles weißem Saxophon und von seinen langen, schlanken Händen, die das Instrument mit unglaublicher Geschwindigkeit und Geschmeidigkeit spielten
IT Sono stato affascinato dal sassofono bianco di Charles Gayle e dalle sue mani lunghe e sottili che vagavano nello strumento con incredibile velocità e flessibilità
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghe |
| händen | mani |
| instrument | strumento |
| unglaublicher | incredibile |
| geschwindigkeit | velocità |
| war | stato |
| und | e |
| weiß | bianco |
| von | di |
| mit | con |
DE Die " Histoire d'Ô " ist eine Reihe von langen Ausstellungen rund um das Thema Wasser
IT "Story of O" è una serie di lunghe mostre dedicate al tema dell'acqua
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunghe |
| ausstellungen | mostre |
| thema | tema |
| von | of |
| ist | è |
| rund | di |
DE Das Foto wurde unter der Pierre-Corneille-Brücke in Rouen im Departement Seine-Maritime aufgenommen. Dank einer langen Pose bietet uns die Seine einen Baumwollaspekt. Ein Bild voller Süße.
IT Foto scattata sotto il ponte Pierre Corneille a Rouen nella Senna marittima. Grazie ad una lunga posa, la Senna ci dà un aspetto di cotone. Una foto piena di dolcezza.
| Němec | italština |
|---|---|
| langen | lunga |
| voller | piena |
| süße | dolcezza |
| brücke | ponte |
| pierre | pierre |
| foto | foto |
| im | nella |
DE Die Technik der langen Belichtung erlaubt es uns, die verborgenen Aspekte der Landschaften zu enthüllen und die dunkle Seite der Landschaften noch mehr zu verstärken.
IT La tecnica della lunga posa consente di rivelare gli aspetti nascosti dei paesaggi e di rafforzare ancora di più il lato oscuro.
| Němec | italština |
|---|---|
| technik | tecnica |
| erlaubt | consente |
| aspekte | aspetti |
| landschaften | paesaggi |
| dunkle | oscuro |
| langen | lunga |
| enthüllen | rivelare |
| verstärken | rafforzare |
| und | e |
DE Pickel gibt es in unterschiedlichen Längen
IT Le piccozze sono disponibili in lunghezze differenti
| Němec | italština |
|---|---|
| in | in |
| unterschiedlichen | differenti |
| längen | lunghezze |
| es | sono |
DE Anstelle von langen E-Mail-Antwortketten ist deine gesamte Kommunikation in Channels organisiert, die einfach zu erstellen und zu durchsuchen sind und denen du leicht beitreten kannst
IT Invece di essere sparse in catene di e-mail, tutte le comunicazioni sono organizzate in canali che puoi creare e cercare con facilità e a cui puoi accedere agevolmente
| Němec | italština |
|---|---|
| kommunikation | comunicazioni |
| channels | canali |
| durchsuchen | cercare |
| und | e |
| in | in |
| einfach | facilità |
| zu | a |
| sind | sono |
| kannst | puoi |
| deine | le |
| anstelle | di |
| erstellen | creare |
DE Anstelle von langen E-Mail-Ketten ist deine gesamte Kommunikation in Channels organisiert, die einfach zu erstellen und zu durchsuchen sind und denen du leicht beitreten kannst
IT Invece di essere sparse in catene di e-mail, tutte le comunicazioni sono organizzate in canali che puoi creare e cercare con facilità e a cui puoi accedere agevolmente
| Němec | italština |
|---|---|
| kommunikation | comunicazioni |
| channels | canali |
| durchsuchen | cercare |
| ketten | catene |
| und | e |
| in | in |
| einfach | facilità |
| zu | a |
| sind | sono |
| kannst | puoi |
| deine | le |
| anstelle | di |
| erstellen | creare |
DE Anhand dieses Signals kann die GPS-Fahrzeugortung die genaue Position des Fahrzeugs bestimmen – einschließlich Längen- und Breitengrad, Verkehrsrichtung und Geschwindigkeit
IT In questo modo, la localizzazione GPS può individuare la posizione esatta del veicolo, con informazioni su latitudine, longitudine, direzione e velocità
| Němec | italština |
|---|---|
| gps | gps |
| kann | può |
| position | posizione |
| genaue | esatta |
| breitengrad | latitudine |
| richtung | direzione |
| und | e |
| die | la |
| des | del |
DE Ungefähr 52% der Mitarbeiter bei Netflix arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 52% dei dipendenti a Netflix di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| netflix | netflix |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Salesforce arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 56% dei dipendenti a Salesforce di lavoro di 8 ore o meno, mentre 3% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
DE Ungefähr 59% der Mitarbeiter bei Zynga arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 59% dei dipendenti a Zynga di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| zynga | zynga |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
DE Ungefähr 42% der Mitarbeiter bei AMD arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 8 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 42% dei dipendenti a AMD di lavoro di 8 ore o meno, mentre 8% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| amd | amd |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
DE Ungefähr 51% der Mitarbeiter bei Checkr arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
IT Circa 51% dei dipendenti a Checkr di lavoro di 8 ore o meno, mentre 3% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| checkr | checkr |
| arbeiten | lavoro |
| weniger | meno |
| stunden | ore |
| oder | o |
| ungefähr | di |
| zwölf | dodici |
| von | giornata |
| einen | una |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
langen arbeitstagen langen langen schlangen warten langen schlangen langen haaren langen tag langen weg langen hosen extrem langen tag langen geschichte kilometer langen zeitfahrens langen schwanz keyword langen schwanz keywords einzigen langen sitzung langen markthistorie langen wochenende langen weg gegangen langen strick langen schutz langen reisen langen lieferzeiten langen wartezeiten km langen lauf langen falschen wimpern anstelle von langen langen sichtlinien ladezeit von langen fuß langen schlauch gleich langen monate langen expedition langen arme fliegen sehr langen url langen piers geraden langen dunklen vielfalt an langen meter langen erdbeersubstratbehälter km langen strecke langen juristischen text
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský