DE Ja, der Versand nach Frankreich ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten den Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Der Versand beinhaltet sämtliche Makler- und Zollg…
Přeložit "versand" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "versand" z Němec do italština
Překlady versand
"versand" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad Němec do italština jazyka versand
Němec
italština
IT Sì, la spedizione è gratuita per tutti gli ordini per la Francia. Offriamo spedizioni con UPS o UPS Mail Innovations. La spedizione include tutte le commissioni di intermediazion…
DE Ja, der Versand nach Deutschland ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Der Versand beinhaltet sämtliche Makler- und Zollgebü…
IT Sì, la spedizione è gratuita per tutti gli ordini per la Germania. Offriamo spedizioni con UPS e UPS Mail Innovations. La spedizione include tutte le commissioni di intermediazion…
DE Ja, der Versand nach Großbritannien ist für alle Bestellungen kostenlos. Wir bieten den Versand per UPS und UPS Mail Innovations an. Der Versand beinhaltet sämtliche Makler- und Z…
IT Sì, la spedizione è gratuita per tutti gli ordini per il Regno Unito. Offriamo spedizioni con UPS e UPS Mail Innovations. La spedizione include tutte le commissioni di intermediaz…
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.
IT Scopri di più sui nostri servizi di spedizione da 300 porti in tutto il mondo. Maersk è in grado di connettere la tua impresa a livello globale e di semplificare le spedizioni.
| Němec | italština |
|---|---|
| serviceangebote | servizi |
| häfen | porti |
| verbindet | connettere |
| unternehmen | impresa |
| maersk | maersk |
| einfach | semplificare |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| unsere | nostri |
| versand | spedizione |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedizione |
| autorisierung | autorizzazione |
| bezahlung | pagamento |
| bearbeitet | elaborato |
| wird | verrà |
| bestellung | ordine |
| zunächst | un |
| karte | carta |
| jedoch | tuttavia |
| die | una |
DE In diesem Handbuch finden Sie allgemeine Informationen zum Laden, einschließlich Versand- und Steueradresse und Versand- und Steuersätze im Zusammenhang...
IT In questa guida, troverai alcune informazioni generali sul negozio, incluso l'indirizzo di spedizione e...
| Němec | italština |
|---|---|
| handbuch | guida |
| allgemeine | generali |
| laden | negozio |
| finden | troverai |
| versand | spedizione |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| einschließlich | incluso |
| in | in |
| im | sul |
DE Der Versand wird nach dem Empfang der Bezahlung vorgenommen. Um der Versand zu beschleunigen, empfehlen wir, die Bezahlung durch Kreditkarte/Debitkarte oder PayPal vorzunehmen, oder die Quittung der Banküberweisung an info@shopnfc.com zu schicken.
IT La spedizione viene effettuata dopo aver ricevuto il pagamento. Per velocizzare la spedizione, consigliamo di effettuare il pagamento tramite carta di credito/debito o Paypal, oppure di inviare la ricevuta del bonifico effettuato a info@shopnfc.com.
| Němec | italština |
|---|---|
| bezahlung | pagamento |
| beschleunigen | velocizzare |
| paypal | paypal |
| quittung | ricevuta |
| kreditkarte | carta di credito |
| versand | spedizione |
| zu | a |
| empfehlen | consigliamo |
| vorzunehmen | effettuare |
| wird | viene |
| oder | o |
| um | la |
DE Sie können jederzeit dem Versand jederzeit widersprechen, näheres zur Datenverarbeitung, zum Versand der elektronischen Nachrichten und den Kontaktdaten für den Widerruf finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien
IT Puoi cancellarti dalla nostra mailing list in qualsiasi momento
| Němec | italština |
|---|---|
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| in | in |
| sie | puoi |
| und | dalla |
| unseren | nostra |
DE Versand am selben Tag vor 15 Uhr - Versandkosten ab 1,99 € - Kostenloser Versand
IT Spedizione in giornata per tutti gli ordini prima delle 15:00. Spedizione da 1,99 €. Supporto gratuito
DE Moodle Shop verwendet einen Drittanbieter für Versand und Bearbeitung und kann keine Verantwortung für Versand- und Bearbeitungsprobleme sowie für verlorene oder beschädigte Waren übernehmen
IT Moodle Shop utilizza un fornitore di terze parti per la spedizione e la gestione e non può assumersi alcuna responsabilità per eventuali problemi di spedizione e gestione e merci perse o danneggiate
| Němec | italština |
|---|---|
| moodle | moodle |
| shop | shop |
| verwendet | utilizza |
| bearbeitung | gestione |
| verlorene | perse |
| übernehmen | assumersi |
| verantwortung | responsabilità |
| versand | spedizione |
| kann | può |
| einen | un |
| und | e |
| oder | o |
| keine | non |
DE Während der Versand von Katalogen von Deutschland nach Großbritannien oder Frankreich weniger problematisch war, machte der Versand von Katalogen an Einzelhändler aus Indien oder Südafrika die Sache etwas komplizierter.
IT Spedire cataloghi dalla Germania al Regno Unito o alla Francia era sicuramente meno problematico; ma l'invio di cataloghi ai rivenditori indiani o sudafricani rendeva la situazione decisamente un po' più complicata.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedire |
| katalogen | cataloghi |
| weniger | meno |
| problematisch | problematico |
| einzelhändler | rivenditori |
| komplizierter | complicata |
| deutschland | germania |
| frankreich | francia |
| war | era |
| an | al |
| oder | o |
| etwas | un |
DE Wenn du z.B. $5 für den Versand in die Vereinigten Staaten und $10 für den Versand in alle anderen Länder der Welt verlangen möchtest, kannst du eine solche Gebühr erstellen:
IT Ad esempio, se vuoi addebitare 5 $ per la spedizione negli Stati Uniti e 10 $ per la spedizione in qualsiasi altra parte del mondo, puoi creare due opzioni:
| Němec | italština |
|---|---|
| gebühr | addebitare |
| z | esempio |
| versand | spedizione |
| anderen | altra |
| in | in |
| staaten | stati uniti |
| für | per |
| vereinigten | uniti |
| welt | mondo |
| und | e |
| wenn | se |
| kannst | puoi |
| erstellen | creare |
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedizione |
| autorisierung | autorizzazione |
| bezahlung | pagamento |
| bearbeitet | elaborato |
| wird | verrà |
| bestellung | ordine |
| zunächst | un |
| karte | carta |
| jedoch | tuttavia |
| die | una |
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedizione |
| autorisierung | autorizzazione |
| bezahlung | pagamento |
| bearbeitet | elaborato |
| wird | verrà |
| bestellung | ordine |
| zunächst | un |
| karte | carta |
| jedoch | tuttavia |
| die | una |
DE In diesem Handbuch finden Sie allgemeine Informationen zum Laden, einschließlich Versand- und Steueradresse und Versand- und Steuersätze im Zusammenhang mit den aufgeführten Bestellungen.
IT In questa guida, troverai alcune informazioni generali sul negozio, incluso l'indirizzo di spedizione e indirizzo fiscale e le aliquote di spedizione e fiscali relative agli ordini effettuati.
| Němec | italština |
|---|---|
| handbuch | guida |
| allgemeine | generali |
| laden | negozio |
| finden | troverai |
| versand | spedizione |
| informationen | informazioni |
| bestellungen | ordini |
| und | e |
| einschließlich | incluso |
| in | in |
| im | sul |
DE Versand am selben Tag für alle Bestellungen vor 15 Uhr - Kostenloser Versand ab 4,99 €
IT Spedizione in giornata per tutti gli ordini prima delle 15:00 - Spedizione da 1,99 €
DE Unser Logistik-Partner bezieht für Lagerung, Verpackung und Versand unserer Supermagnete ein neues Versand-Center mit einer Fläche von 500 m².
IT Il nostro partner per la logistica si trasferisce in un nuovo centro di spedizione per il deposito, l'imballaggio e la spedizione dei nostri Supermagneti, che si estende su una superficie di 500 metri quadrati.
| Němec | italština |
|---|---|
| fläche | superficie |
| partner | partner |
| center | centro |
| versand | spedizione |
| logistik | logistica |
| und | e |
| neues | nuovo |
| unser | nostro |
| unserer | nostri |
DE eineerhebliche Senkung der Kosten für den Versand von mobilen Nachrichten, da eine WhatsApp-Push-Benachrichtigung billiger ist als der Versand einer SMS.
IT una riduzione significativa dei costi di messaggistica mobile, poiché una notifica push di WhatsApp è più economica dell'invio di un SMS.
| Němec | italština |
|---|---|
| senkung | riduzione |
| kosten | costi |
| mobilen | mobile |
| sms | sms |
| benachrichtigung | notifica |
| da | poiché |
| ist | è |
DE Der Standardversand kostet 15€, außer bei Bestellungen über 190€, bei denen der Versand kostenlos ist. Der kostenlose Versand kann jedoch während der Aktionszeiträume variieren.
IT Le spese di spedizione standard hanno un costo pari ad €5, ad eccezione di ordini superiori a €120, per i quali la spedizione è gratuita. Tuttavia, la spedizione gratuita può variare nei periodi promozionali.
DE Einschreiben-Versand: Wir versenden deine Bestellung per Einschreiben und Tracking-Nummer. So kannst du jederzeit verfolgen wo deine Plakette ist und es kann nichts verloren gehen. Für den Einschreiben-Versand berechnen wir einen Aufpreis von 4,95 €.
IT Consegna standard: Spediamo il vostro ordine per posta ordinaria senza numero di tracking.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | consegna |
| bestellung | ordine |
| tracking | tracking |
| den | il |
| nummer | numero |
| ist | vostro |
| es | senza |
| von | di |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE Der Versand wird nach dem Empfang der Bezahlung vorgenommen. Um der Versand zu beschleunigen, empfehlen wir, die Bezahlung durch Kreditkarte/Debitkarte oder PayPal vorzunehmen, oder die Quittung der Banküberweisung an info@shopnfc.com zu schicken.
IT La spedizione viene effettuata dopo aver ricevuto il pagamento. Per velocizzare la spedizione, consigliamo di effettuare il pagamento tramite carta di credito/debito o Paypal, oppure di inviare la ricevuta del bonifico effettuato a info@shopnfc.com.
| Němec | italština |
|---|---|
| bezahlung | pagamento |
| beschleunigen | velocizzare |
| paypal | paypal |
| quittung | ricevuta |
| kreditkarte | carta di credito |
| versand | spedizione |
| zu | a |
| empfehlen | consigliamo |
| vorzunehmen | effettuare |
| wird | viene |
| oder | o |
| um | la |
DE Sie können jederzeit dem Versand jederzeit widersprechen, näheres zur Datenverarbeitung, zum Versand der elektronischen Nachrichten und den Kontaktdaten für den Widerruf finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien
IT Puoi cancellarti dalla nostra mailing list in qualsiasi momento
| Němec | italština |
|---|---|
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| in | in |
| sie | puoi |
| und | dalla |
| unseren | nostra |
DE Versand am selben Tag vor 15 Uhr - Versandkosten ab 1,99 € - Kostenloser Versand
IT Spedizione in giornata per tutti gli ordini prima delle 15:00. Spedizione da 1,99 €. Supporto gratuito
DE Erfahren Sie mehr über unsere Serviceangebote für den Versand aus weltweit 300 Häfen. Maersk verbindet Ihr Unternehmen weltweit und macht den den Versand Ihrer Ware einfach.
IT Scopri di più sui nostri servizi di spedizione da 300 porti in tutto il mondo. Maersk è in grado di connettere la tua impresa a livello globale e di semplificare le spedizioni.
| Němec | italština |
|---|---|
| serviceangebote | servizi |
| häfen | porti |
| verbindet | connettere |
| unternehmen | impresa |
| maersk | maersk |
| einfach | semplificare |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| unsere | nostri |
| versand | spedizione |
DE Steuern Sie Ihren Amazon-Versand von einer einzigen Plattform aus: Entdecken Sie jetzt, wie Sie den Versand Ihrer Amazon-Bestellungen vereinfachen und Ihre Logistikprozesse optimieren können.
IT Controlla tutte le tue spedizioni Amazon da un?unica piattaforma e da un unico account: scopri il modo più semplice per gestire la logistica di tutti i tuoi ordini Amazon.
| Němec | italština |
|---|---|
| plattform | piattaforma |
| entdecken | scopri |
| versand | spedizioni |
| vereinfachen | semplice |
| amazon | amazon |
| bestellungen | ordini |
| steuern | controlla |
| einzigen | un |
| und | e |
| sie | tutte |
| ihre | i |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
IT Promuovi eventi speciali e imminenti mediante campagne massive di SMS marketing ad una lista di contatti del tuo database. Non devi fare altro che scrivere il tuo messaggio, selezionare una lista, e programmarlo perché venga inviato quando vuoi tu!
| Němec | italština |
|---|---|
| sms | sms |
| nachricht | messaggio |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| liste | lista |
| angebote | speciali |
DE An die Postadresse kann mehrmals pro Jahr ein postalischer Versand erfolgen. Der Kunde kann diesen Versand mit schriftlicher Mitteilung an den Kundendienst jederzeit verhindern.
IT All’indirizzo postale può verificarsi un invio più volte all’anno. Il cliente ha la facoltà di impedire in qualsiasi momento tale invio mediante comunicazione scritta al Servizio clienti.
| Němec | italština |
|---|---|
| mitteilung | comunicazione |
| kundendienst | servizio clienti |
| verhindern | impedire |
| kunde | cliente |
| kann | può |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
DE Klicke im Hauptmenü auf E-Commerce und dann auf Versand. Du kannst auch die Taste ? verwenden, während ein Menü geöffnet ist, und nach Versand suchen.
IT Nel menu Home, clicca su Commerce e poi su Spedizione. Puoi anche utilizzare il tasto ? in qualsiasi pannello aperto e cercare spedizione.
| Němec | italština |
|---|---|
| klicke | clicca |
| versand | spedizione |
| taste | tasto |
| menü | menu |
| suchen | cercare |
| commerce | commerce |
| verwenden | utilizzare |
| und | e |
| auch | anche |
| im | nel |
| kannst | puoi |
| die | home |
| auf | aperto |
DE Legen Sie auf der Registerkarte Versand und Steuer die Versandmethoden und die Steuer fest. Lesen Sie mehr über das Einstellen von Versand und Steuern.
IT All'interno della Spedizione e tasse, imposta i metodi di spedizione e le tasse. Ulteriori informazioni sull'impostazione di Spedizione e Imposte.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedizione |
| und | e |
| steuer | imposta |
| steuern | tasse |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Sie können sogar einen Online-Shop verwenden Weebly und Square, So können Sie auf eine der vertrauenswürdigsten Inventarverwaltung, den Versand-, Versand- und Zahlungswerkzeugen des Geschäftszugreifens zugreifen.
IT Puoi persino avviare un negozio online usando Weebly e Square, Permettendoti di accedere a uno dei più affidabili strumenti di gestione degli inventario, spedizione e pagamento degli inventari più affidabili nel settore.
| Němec | italština |
|---|---|
| verwenden | usando |
| weebly | weebly |
| shop | negozio |
| online | online |
| versand | spedizione |
| und | e |
| zugreifen | accedere |
| einen | un |
| auf | avviare |
| sie | puoi |
DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.
IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.
| Němec | italština |
|---|---|
| versand | spedizione |
| autorisierung | autorizzazione |
| bezahlung | pagamento |
| bearbeitet | elaborato |
| wird | verrà |
| bestellung | ordine |
| zunächst | un |
| karte | carta |
| jedoch | tuttavia |
| die | una |
DE Diese Anleitung erläutert, warum der Versand eines Newsletters gesperrt werden kann und wie man den Versand eines gesperrten Newsletters fortsetzt.
IT Questa guida spiega perché l'invio di una newsletter può essere bloccato e come continuare l'invio di una newsletter bloccata.
| Němec | italština |
|---|---|
| anleitung | guida |
| erläutert | spiega |
| newsletters | newsletter |
| kann | può |
| und | e |
| gesperrt | bloccato |
DE Die bevorzugte Cloud-Versand-Software für wachsende Unternehmen. Nutzen Sie exklusive, vorverhandelte Versand-Tarife mit bis zu 91 % Rabatt und einem Sendungsverfolgungserlebnis, das Ihre Kunden begeistert.
IT Il cloud software di spedizione preferito dalle aziende in crescita. Accedi a tariffe esclusive e scontate fino al 91%, insieme ad un'esperienza di spedizione e monitoraggio adorata da tutti i nostri clienti.
| Němec | italština |
|---|---|
| bevorzugte | preferito |
| exklusive | esclusive |
| kunden | clienti |
| cloud | cloud |
| versand | spedizione |
| tarife | tariffe |
| unternehmen | aziende |
| software | software |
| und | e |
| wachsende | in crescita |
| ihre | i |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
versand kostenloser versand innerhalb kostenloser versand welche versand weltweiten versand kostenlose versand kostenfreier versand e‑mail versand newsletter versand kostenlosem versand versand und transport versand verwenden versand deiner produkte machte der versand versand verwendet kostenlosen versand versand abwickeln inline versand versand der bestellungen versand aushalten versand entwickelt sicherer versand versand grosser dateien planen den versand versand updates etc registerkarte versand express versand internationalen versand flatrate versand verwenden bestellungen mit versand versichertem versand kostenlosen weltweiten versand versand von waren versand ihres unternehmens versand von produkten versand erfolgt e mail versand versand updates progressiver newsletter versand versand unseres newsletters versand ihrer bestellung versand ihrer sicheren versand sicher sms versand versand werden bestellungen ladung versand lieferung progressiver versand wiederkehrenden versand lebensmittel versand lieferservice möglicherweise zum versand
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský