DE SAN ist eine optionale Funktion, die für folgende Zertifikate verfügbar ist: Secure Site Pro mit EV, Secure Site mit EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard und Secure Site. Vergleichen Sie diese SSL-Zertifikate.
"i site" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:
DE SAN ist eine optionale Funktion, die für folgende Zertifikate verfügbar ist: Secure Site Pro mit EV, Secure Site mit EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard und Secure Site. Vergleichen Sie diese SSL-Zertifikate.
IT SAN è una funzionalità disponibile per i certificati Secure Site Pro con EV, Secure Site con EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard e Secure Site. Confronta questi certificati SSL
Němec | italština |
---|---|
san | san |
zertifikate | certificati |
site | site |
funktion | funzionalità |
ssl | ssl |
verfügbar | disponibile |
secure | secure |
und | e |
ist | è |
vergleichen | confronta |
mit | con |
pro | pro |
folgende | per |
sie | questi |
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
Němec | italština |
---|---|
aktualisieren | aggiornare |
administrator | amministratore |
konto | conto |
cloud | cloud |
site | sito |
paypal | paypal |
kann | può |
kreditkarte | carta di credito |
sobald | una volta |
hat | ha |
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono aggiungere e rimuovere prodotti e app tramite la pagina Amministrazione del sito del tuo sito Cloud in qualsiasi momento
Němec | italština |
---|---|
cloud | cloud |
können | possono |
hinzufügen | aggiungere |
administratoren | amministratori |
site | sito |
bereits | già |
apps | app |
jederzeit | in qualsiasi momento |
entfernen | rimuovere |
verwendest | utilizzi |
produkte | prodotti |
und | e |
du | tuo |
DE Ergänzend dazu verbessern interne Links die Suchmaschinenoptimierung der Site – sie helfen Suchmaschinen, erzeugen ein verlinktes Netz Ihrer Posts auf der Site und lassen Besucher länger auf Ihrer Site verweilen.
IT Inoltre, i link interni migliorano l?ottimizzazione del motore di ricerca del sito, aiutano i motori di ricerca, creano una rete dei tuoi post sul sito e fanno sì che i lettori rimangano più a lungo sul sito.
Němec | italština |
---|---|
links | link |
l | l |
suchmaschinen | ricerca |
site | sito |
erzeugen | creano |
netz | rete |
lassen | fanno |
verbessern | migliorano |
helfen | aiutano |
interne | interni |
und | e |
die | i |
sie | tuoi |
ein | una |
auf | sul |
DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat
IT Un amministratore del sito è un utente del gruppo di amministratori del sito che ha accesso alle sezioni di gestione degli utenti e fatturazione del sito Cloud
Němec | italština |
---|---|
gruppe | gruppo |
abrechnung | fatturazione |
cloud | cloud |
zugriff | accesso |
administratoren | amministratori |
administrator | amministratore |
benutzer | utenti |
und | e |
ist | è |
site | sito |
in | alle |
hat | ha |
DE Nachdem sich der Administrator bei der Site eingeloggt hat, navigiert er zu Site Administration > Billing > Billing Details (Site-Administration > Abrechnung > Abrechnungsdetails)
IT Una volta che un amministratore accede al sito, dovrà seguire il percorso Amministrazione del sito > Fatturazione > Dati di fatturazione
Němec | italština |
---|---|
details | dati |
gt | gt |
administrator | amministratore |
site | sito |
abrechnung | fatturazione |
administration | amministrazione |
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono aggiungere e rimuovere prodotti e app tramite la pagina Amministrazione del sito del tuo sito Cloud in qualsiasi momento
Němec | italština |
---|---|
cloud | cloud |
können | possono |
hinzufügen | aggiungere |
administratoren | amministratori |
site | sito |
bereits | già |
apps | app |
jederzeit | in qualsiasi momento |
entfernen | rimuovere |
verwendest | utilizzi |
produkte | prodotti |
und | e |
du | tuo |
DE Unser WordPress-Plugin richtet das Site-Tracking automatisch ein. Sie können das Site-Tracking in weniger als 10 Minuten verwenden - so einfach wie das Installieren eines WordPress-Plugins oder das Einrichten von Google Analytics.
IT Il nostro plugin di WordPress installa automaticamente il site tracking. Puoi iniziare a usare il site tracking in meno di 10 minuti-facile come installare un plugin di WordPress o installare Google Analytics.
Němec | italština |
---|---|
automatisch | automaticamente |
minuten | minuti |
analytics | analytics |
wordpress | wordpress |
site | site |
tracking | tracking |
in | in |
verwenden | usare |
plugin | plugin |
sie | puoi |
weniger | meno |
unser | nostro |
einfach | facile |
oder | o |
installieren | installare |
DE Die Ahrefs Webmaster Tools führen keine neuen Funktionen ein. Sie geben nur Websitebetreibern eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
IT Non ci sono nuove funzionalità in Ahrefs Webmaster Tools. Offre solo ai proprietari di siti web un accesso limitato e gratuito a <a1>Site Explorer</a1> e <a2>Site Audit</a2>.
Němec | italština |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
neuen | nuove |
eingeschränkten | limitato |
kostenlosen | gratuito |
zugriff | accesso |
explorer | explorer |
audit | audit |
funktionen | funzionalità |
lt | lt |
gt | gt |
a | un |
site | site |
geben | ai |
nur | solo |
keine | non |
DE Melde dich für die Ahrefs Webmaster Tools an, um vollen Zugriff auf den Site Explorer & Site Audit für deine Website zu bekommen.
IT Iscriviti agli Strumenti per i Webmaster di Ahrefs per ottenere l’accesso completo a Site Explorer e Site Audit per il tuo sito web.
Němec | italština |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | strumenti |
vollen | completo |
explorer | explorer |
audit | audit |
melde | iscriviti |
site | site |
zu | a |
website | sito |
DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben
IT Per i siti web verificati, riceverai ulteriori 5.000 crediti di scansione al mese in Site Audit e alcune limitazioni rimosse in Site Explorer
Němec | italština |
---|---|
verifizierte | verificati |
weitere | ulteriori |
monat | mese |
audit | audit |
explorer | explorer |
credits | crediti |
und | e |
site | site |
websites | siti |
ein | di |
DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)
IT Per attivare il rinnovo automatico mensile, accedi a Amministrazione del sito > Fatturazione > Dati di fatturazione
Němec | italština |
---|---|
monat | mensile |
automatisch | automatico |
verlängern | rinnovo |
site | sito |
details | dati |
gt | gt |
abrechnung | fatturazione |
nach | di |
zu | a |
verwaltung | amministrazione |
DE Aber sollen alle Links werden mit relevanten und zuverlässigen Web-Site und nicht Spam-Site.
IT Ma, tutti i link devono essere con i siti web pertinenti e affidabili e non siti di spam.
Němec | italština |
---|---|
zuverlässigen | affidabili |
spam | spam |
und | e |
web | web |
site | siti |
aber | ma |
nicht | non |
alle | tutti |
mit | con |
DE Einrichten der Site-Suche: Alternativen zur Google Site-Suche
IT Impostazione della ricerca su sito: alternative di ricerca su sito di Google
Němec | italština |
---|---|
einrichten | impostazione |
alternativen | alternative |
site | sito |
suche | ricerca |
der | di |
DE Sollten Sie sich dazu entscheiden, eine Site zu besuchen, die zu dieser Site gelinkt ist, so tun Sie dies auf eigenes Risiko.
IT I siti segnalati su questo sito, saranno visitati a proprio rischio.
Němec | italština |
---|---|
risiko | rischio |
besuchen | visitati |
site | sito |
zu | a |
ist | saranno |
dies | questo |
auf | su |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
IT Ad esempio, usando Site Explorer ogni giorno per un anno si crea un accumulo di Site Explorer XP e si migliora il proprio livello.
Němec | italština |
---|---|
beispiel | esempio |
site | site |
explorer | explorer |
erhöhen | migliora |
und | e |
jahr | anno |
verwenden | usando |
täglich | ogni giorno |
jede | ogni |
DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.
IT Quando un utente pubblica commenti, contributi o altri contenuti sul Sito, tali post possono essere visualizzati da tutti gli utenti e possono essere distribuiti pubblicamente al di fuori del Sito per sempre.
Němec | italština |
---|---|
andere | altri |
gesehen | visualizzati |
kommentare | commenti |
benutzern | utenti |
inhalte | contenuti |
site | sito |
öffentlich | pubblicamente |
und | e |
wenn | quando |
oder | o |
veröffentlicht | pubblica |
beiträge | contributi |
DE Technologien wie Cookies, Beacons, Tags und Skripts können von der Site, unseren Partnern und Analyseservices wie Google Analytics verwendet werden, um Site-Features und Funktionen sowie Qualitätserlebnisse zu verbessern und bereitzustellen
IT Tecnologie quali: cookie, beacon, tag e script possono essere utilizzati dal Sito, dai nostri affiliati e dai servizi di analisi, come Google Analytics, per migliorare e fornire funzionalità, funzioni ed esperienza di qualità del sito
Němec | italština |
---|---|
technologien | tecnologie |
cookies | cookie |
skripts | script |
verwendet | utilizzati |
verbessern | migliorare |
partnern | affiliati |
beacons | beacon |
tags | tag |
site | sito |
bereitzustellen | fornire |
unseren | nostri |
und | ed |
funktionen | funzionalità |
analytics | analytics |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
Němec | italština |
---|---|
gutschein | coupon |
atlassian | atlassian |
admin | amministratori |
site | sito |
konto | account |
zu | a |
du | sei |
angebot | sono |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
Němec | italština |
---|---|
gutschein | coupon |
atlassian | atlassian |
admin | amministratori |
site | sito |
konto | account |
zu | a |
du | sei |
DE Wenn du kein Site-Admin bist, kannst du diese Seite an deinen Site-Admin weiterleiten. Dieser kann das Angebot dann in Anspruch nehmen.
IT Svolgi un altro incarico? Condividi questa pagina con l'amministratore del tuo sito, così potrà approfittare dell'offerta.
Němec | italština |
---|---|
kann | potrà |
seite | pagina |
site | sito |
dieser | questa |
in | con |
dann | del |
kein | un |
bist | tuo |
DE Du kannst bei der Anmeldung eine neue Cloud-Site erstellen oder eine Testphase auf eine vorhandene Cloud-Site anwenden
IT Quando ti iscrivi, puoi scegliere se creare un nuovo sito Cloud o applicare il periodo di prova a un sito Cloud esistente
Němec | italština |
---|---|
anwenden | applicare |
cloud | cloud |
neue | nuovo |
erstellen | creare |
vorhandene | esistente |
site | sito |
oder | o |
kannst | puoi |
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt "Systemadministration" deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o app in base alle esigenze.
Němec | italština |
---|---|
cloud | cloud |
können | possono |
abschnitt | sezione |
bedarf | esigenze |
hinzufügen | aggiungere |
administratoren | amministratori |
site | sito |
apps | app |
bereits | già |
anwendungen | applicazioni |
entfernen | rimuovere |
und | e |
oder | o |
verwendest | utilizzi |
du | tuo |
zum | in |
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Add-ons hinzufügen oder entfernen.
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o componenti aggiuntivi in base alle esigenze.
Němec | italština |
---|---|
cloud | cloud |
können | possono |
abschnitt | sezione |
bedarf | esigenze |
administratoren | amministratori |
site | sito |
hinzufügen | aggiungere |
bereits | già |
anwendungen | applicazioni |
entfernen | rimuovere |
und | e |
verwendest | utilizzi |
oder | o |
du | tuo |
zum | in |
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o app in base alle esigenze.
Němec | italština |
---|---|
cloud | cloud |
können | possono |
abschnitt | sezione |
bedarf | esigenze |
hinzufügen | aggiungere |
administratoren | amministratori |
site | sito |
apps | app |
bereits | già |
anwendungen | applicazioni |
entfernen | rimuovere |
und | e |
oder | o |
verwendest | utilizzi |
du | tuo |
zum | in |
DE Je größer die Site, desto öfter verlinken Sie zu anderen Seiten und desto größer die Wahrscheinlichkeit von defekten Links auf der Site.
IT Più è grande il tuo sito, maggiore sarà il numero di riferimenti alle tue pagine o a quelle di un altro sito e più alta sarà la probabilità di comparsa di link non funzionanti.
Němec | italština |
---|---|
wahrscheinlichkeit | probabilità |
größer | maggiore |
site | sito |
desto | il |
zu | a |
anderen | altro |
seiten | pagine |
und | e |
DE Es ist schwer, dagegen anzukämpfen (besonders auf anderen Site) – also empfehlen wir, regelmäßig ihre Präsenz auf der Site zu checken. Das ist effektiver.
IT È difficile sconfiggere tutto questo (soprattutto su altri siti), per cui consigliamo di monitorare periodicamente la loro presenza sul sito. È molto più efficace così.
Němec | italština |
---|---|
schwer | difficile |
besonders | soprattutto |
anderen | altri |
regelmäßig | periodicamente |
präsenz | presenza |
effektiver | efficace |
das | la |
site | sito |
empfehlen | consigliamo |
ihre | loro |
auf | su |
DE Site-Administratoren können nun wählen, wann Erklär die Daten-Features auf ihrer Site aktiviert oder deaktiviert werden
IT Gli amministratori dei siti ora possono scegliere quando abilitare o disabilitare le funzionalità di Interpreta i dati sul sito che gestiscono
Němec | italština |
---|---|
wählen | scegliere |
aktiviert | abilitare |
administratoren | amministratori |
features | funzionalità |
nun | ora |
oder | o |
daten | dati |
site | sito |
können | di |
DE Diese Links sind einer der wichtigsten Faktoren für Suchrankings. Je mehr Backlinks auf Ihre Site verweisen, desto besser ist Ihre Site in SERPs.
IT Questi link sono uno dei più importanti fattori per il posizionamento nelle ricerche. Più backlink puntano al tuo sito, migliori saranno i tuoi risultati nei SERP.
Němec | italština |
---|---|
wichtigsten | importanti |
faktoren | fattori |
backlinks | backlink |
serps | serp |
links | link |
sind | sono |
verweisen | puntano |
desto | il |
auf | nei |
mehr | per |
ist | saranno |
DE Ich bin Student. Wie melde ich mich bei meiner Moodle-Site an? Ich kann mich nicht auf meiner Moodle-Site anmelden
IT Sono uno studente, come posso accedere al mio sito Moodle? Non riesco ad accedere al mio sito Moodle
Němec | italština |
---|---|
student | studente |
moodle | moodle |
anmelden | accedere |
site | sito |
nicht | non |
ich | mio |
wie | come |
bei | al |
meiner | sono |
ich kann | posso |
DE Es tut uns leid, dass Sie ein Problem mit Ihrer Website haben. Da Moodle die Site für Ihr Unternehmen nicht hostet, müssen Sie sich an Ihren Site-Administrator oder Hosting-Anbieter wenden, um Unterstützung zu erhalten.
IT Siamo spiacenti che tu stia riscontrando un problema con il tuo sito. Poiché Moodle non ospita il sito per la tua organizzazione, dovrai contattare l'amministratore del sito o il fornitore di hosting per ottenere assistenza.
Němec | italština |
---|---|
leid | spiacenti |
problem | problema |
moodle | moodle |
hostet | ospita |
unterstützung | assistenza |
hosting | hosting |
anbieter | fornitore |
da | poiché |
website | sito |
nicht | non |
mit | con |
unternehmen | organizzazione |
DE Nachdem Sie Ihre WordPress-Site installiert haben, können Sie jetzt einen Staging-Site erstellen
IT Dopo aver installato il tuo sito WordPress, ora puoi creare un sito di staging
Němec | italština |
---|---|
installiert | installato |
site | sito |
wordpress | wordpress |
jetzt | ora |
einen | un |
erstellen | creare |
sie | puoi |
können | di |
DE Seien Sie jedes Mal, wenn Sie Änderungen an Ihrer Weebly-Site vornehmen, durch den Site-Builder selbst oder innerhalb des Shop-Builders sein, müssen Sie Ihre Website für die Änderungen veröffentlichen, um sichtbar zu sein.
IT Ogni volta che apporti modifiche al tuo sito weebly, sii attraverso il Builder del sito stesso o all'interno del Builder del negozio, dovrai pubblicare il tuo sito per le modifiche da visibili.
Němec | italština |
---|---|
veröffentlichen | pubblicare |
sichtbar | visibili |
weebly | weebly |
builder | builder |
shop | negozio |
website | sito |
oder | o |
innerhalb | allinterno |
an | al |
des | del |
die | ogni |
seien | che |
für | per |
DE Schritt eins: Navigieren Sie zu Ihrem Weebly Site Builder um Ihre Site zu bearbeiten.
IT Step One: Accedi al tuo Weebly Site Builder per modificare il tuo sito.
Němec | italština |
---|---|
schritt | step |
weebly | weebly |
builder | builder |
bearbeiten | modificare |
site | site |
ihrem | il |
ihre | tuo |
DE Ich habe nach einer hochwertigen Verzeichnis-Site gesucht, um mir eine neue Blogging-Site zu übermitteln
IT Stavo cercando un sito di directory di qualità per inviarmi un nuovo sito di blog
Němec | italština |
---|---|
site | sito |
verzeichnis | directory |
neue | nuovo |
einer | di |
DE Hallo, zunächst einmal vielen Dank für diesen Blog. Ich möchte wissen, wie ich die https: // Site im Verzeichnis einreichen kann. Dabei kann ich meine https: // Site in den meisten Listen nicht einreichen.
IT Ciao, prima di tutto, grazie per questo blog. Voglio sapere come posso inviare https: // site in directory submission. Mentre lo faccio, non sono in grado di inviare il mio sito https: // nella maggior parte dell'elenco.
Němec | italština |
---|---|
vielen | parte |
blog | blog |
https | https |
verzeichnis | directory |
in | in |
im | nella |
möchte | voglio |
site | site |
nicht | non |
meisten | maggior |
dank | di |
wissen | sapere |
einreichen | inviare |
meine | mio |
DE Ja, Sie können Ihre Domain mit der Sofort-Site von Ecwid verbinden. Sie müssen lediglich einen Plan für Ecwid kaufen und dann einige Schritte ausführen. Anschließend können Sie Ihre Domain mit der Site verbinden.
IT Sì, è disponibile un'opzione per connettere il tuo dominio con il sito istantaneo Ecwid. Tutto quello che devi fare è acquistare un piano su Ecwid e poi seguire alcuni passaggi e poi sarai in grado di connettere il tuo dominio al sito.
Němec | italština |
---|---|
plan | piano |
sofort | istantaneo |
ecwid | ecwid |
site | sito |
und | e |
domain | dominio |
kaufen | acquistare |
schritte | passaggi |
sie müssen | devi |
mit | con |
DE Mit AOS 5.17 unterstützt Nutanix Multi-Site-Disaster-Recovery und ermöglicht Unternehmen die Wiederherstellung nach dem gleichzeitigen Ausfall von zwei oder mehr Rechenzentren (d.h. Multi-Site-Ausfall).
IT Con AOS 5.17 Nutanix rende possibile il disaster recovery multi-sito, consentendo alle aziende di superare anche il guasto simultaneo di due o più datacenter (guasto multi-sito).
Němec | italština |
---|---|
aos | aos |
nutanix | nutanix |
ermöglicht | possibile |
unternehmen | aziende |
ausfall | guasto |
und | consentendo |
recovery | recovery |
oder | o |
mit | con |
von | di |
zwei | due |
DE Benutzer auf MoodleCloud-Sites sind alle Personen, die sich bei Ihrer Site angemeldet haben, einschließlich Site-Administratoren, Managern, Pädagogen und Lernenden.
IT Gli utenti sui siti MoodleCloud sono chiunque abbia un accesso al tuo sito, inclusi amministratori del sito, manager, educatori e studenti.
Němec | italština |
---|---|
benutzer | utenti |
einschließlich | inclusi |
pädagogen | educatori |
lernenden | studenti |
moodlecloud | moodlecloud |
administratoren | amministratori |
managern | manager |
und | e |
bei | al |
site | sito |
sites | siti |
sind | sono |
personen | un |
alle | chiunque |
ihrer | tuo |
DE Nutzen Sie gemeinsam FortiTelemetry-Informationen über Site-to-Site-Tunnel unter Wahrung der erforderlichen Vertraulichkeit.
IT Consente di condividere i dati di FortiTelemetry attraverso tunnel da sito a sito con la necessaria riservatezza.
Němec | italština |
---|---|
erforderlichen | necessaria |
vertraulichkeit | riservatezza |
informationen | dati |
tunnel | tunnel |
gemeinsam | con |
site | sito |
der | di |
DE MoodleCloud-Site-Administratoren und MoodleCloud-Site-Benutzer
IT Amministratori del sito MoodleCloud e utenti del sito MoodleCloud
Němec | italština |
---|---|
administratoren | amministratori |
site | sito |
moodlecloud | moodlecloud |
benutzer | utenti |
und | e |
DE Benutzerdefinierte Site-Liste in den Suchergebnissen im Site Finder (2)
IT Elenco di siti personalizzati nei risultati di ricerca in Site Finder (2)
Němec | italština |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizzati |
suchergebnissen | risultati di ricerca |
liste | elenco |
finder | finder |
site | site |
in | in |
im | nei |
den | di |
DE Eine Cookie-Datei wird in Ihrem Webbrowser gespeichert und ermöglicht es der Site oder einem Dritten, Sie zu erkennen und Ihren nächsten Besuch zu vereinfachen und die Site für Sie nützlicher zu machen
IT Un file cookie è memorizzato nel tuo browser web e consente al Sito o a terzi di riconoscerti e rendere più semplice la tua prossima visita e il Sito più utile per te
Němec | italština |
---|---|
webbrowser | browser |
gespeichert | memorizzato |
besuch | visita |
datei | file |
ermöglicht | consente |
vereinfachen | semplice |
erkennen | per |
und | e |
oder | o |
einem | un |
die | terzi |
in | nel |
zu | a |
DE Ich sehe diesen Fehler, wenn ich versuche, eine Verbindung zu meiner Site herzustellen: Sie versuchen, eine Verbindung zu einer Moodle-Site herzustellen, die von dieser Anwendung nicht mehr unterstützt wird
IT Vedo questo errore quando provo a collegarmi al mio sito: stai tentando di connetterti a un sito Moodle che non è più supportato da questa applicazione
Němec | italština |
---|---|
fehler | errore |
verbindung | connetterti |
anwendung | applicazione |
unterstützt | supportato |
moodle | moodle |
site | sito |
nicht | non |
zu | a |
ich | mio |
wenn | quando |
die | è |
DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.
IT Se volete mantenere la stessa struttura di URL e mantenere lo stesso dominio, assicuratevi di avere gli stessi URL nel nuovo sito come nel vecchio sito.
Němec | italština |
---|---|
neuen | nuovo |
alten | vecchio |
struktur | struttura |
in | nel |
url | url |
wenn | se |
gleiche | lo stesso |
und | e |
sie | stessa |
domäne | dominio |
haben | volete |
gleichen | stessi |
DE Alle HTML-Links in der neuen Site müssen die URLs der neuen Site verwenden. Mit anderen Worten, sie sollten nicht 301 zurückgeben.
IT Tutti i link HTML del nuovo sito devono utilizzare gli URL del nuovo sito. In altre parole, non devono restituire 301.
Němec | italština |
---|---|
neuen | nuovo |
anderen | altre |
zurückgeben | restituire |
html | html |
site | sito |
urls | url |
verwenden | utilizzare |
links | link |
nicht | non |
in | in |
alle | tutti |
sollten | devono |
der | i |
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
IT Il sito mobile ha la stessa struttura di collegamento interno della versione desktop. Utilizzate FandangoSEO per confrontare i collegamenti interni dei siti mobile e desktop.
Němec | italština |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
verlinkung | collegamento |
desktop | desktop |
interne | interni |
vergleichen | confrontare |
verwenden | utilizzate |
mobile | mobile |
site | sito |
hat | ha |
um | la |
DE Um die Schwächen Ihrer Site zu erkennen, müssen Sie ein vollständiges Site-Audit durchführen
IT Per conoscere i punti deboli del tuo sito, devi eseguire un audit completo del sito
Němec | italština |
---|---|
audit | audit |
ein | un |
site | sito |
erkennen | per |
vollständiges | completo |
durchführen | eseguire |
ihrer | tuo |
DE Zumindest können Sie etwas Neues über die Site erfahren, die Verzeichnisstruktur der Website anzeigen und manchmal fällt ein Superpreis einfach aus – ein Archiv einer Site oder Datenbank, Sicherung sensibler Dokumente usw.
IT Come minimo, puoi imparare qualcosa di nuovo sul sito, visualizzare la struttura della directory del sito Web e, a volte, un super premio viene semplicemente eliminato: un archivio di un sito o un database, il backup di documenti sensibili, ecc.
Němec | italština |
---|---|
anzeigen | visualizzare |
archiv | archivio |
oder | o |
datenbank | database |
sicherung | backup |
dokumente | documenti |
usw | ecc |
etwas | qualcosa |
manchmal | volte |
einfach | semplicemente |
und | e |
ein | un |
neues | nuovo |
können | puoi |
website | sito |
die | la |
der | il |
DE Wenn Sie die Site-Dateien im falschen Ordner ablegen, wird anstelle der Site ein Fehler 403 angezeigt.
IT Se inserisci i file del sito nella cartella sbagliata, verrà visualizzato un errore 403 al posto del sito.
Němec | italština |
---|---|
site | sito |
fehler | errore |
angezeigt | visualizzato |
wird | verrà |
im | nella |
dateien | file |
wenn | se |
ordner | cartella |
der | i |
ein | inserisci |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů