DE Infomaniak ist ein umweltfreundlicher Hosting-Provider, der seiner gesellschaftlichen Verantwortung nachkommt. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.
Přeložit "gesellschaftlichen" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gesellschaftlichen" z Němec do italština
Překlady gesellschaftlichen
"gesellschaftlichen" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:
| gesellschaftlichen | sociale sociali |
Překlad Němec do italština jazyka gesellschaftlichen
Němec
italština
IT Infomaniak è un host ecologico e socialmente responsabile. Le nostre azioni sono inquadrate da norme severe e da una carta ecologica che rispettiamo quotidianamente.
| Němec | italština |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| normen | norme |
| hosting | host |
| strenge | severe |
| alltag | quotidianamente |
| und | e |
| ist | è |
| ein | un |
| wir | che |
| unsere | le |
DE Reid engagiert sich als Professional Ambassador für Athlete Ally, eine Organisation, die auf allen gesellschaftlichen Ebenen über die Hemmnisse für die Inklusion von Menschen aufklärt, die sich als LGBTQIA+ identifizieren
IT Reid è un'ambasciatrice della Athlete Ally, organizzazione che educa le comunità di atleti a tutti i livelli in merito agli ostacoli all'inclusione per le persone LGBTQIA+
| Němec | italština |
|---|---|
| organisation | organizzazione |
| reid | reid |
| menschen | persone |
| die | è |
| ebenen | livelli |
DE Planung von Firmen- und gesellschaftlichen Veranstaltungen
IT Organizzazione di eventi aziendali e sociali
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociali |
| veranstaltungen | eventi |
| und | e |
| planung | organizzazione |
| von | di |
DE Meine Arbeit über die gesellschaftlichen Auswirkungen der Ausbeutung von Kupfer in der Demokratischen Republik Kongo ist Teil der ständigen Sammlung der Library of Congress in den Vereinigten Staaten.
IT Il mio lavoro sull'impatto socila dello sfruttamento del rame nella Repubblica Democratica del Congo fa parte della collezione permanente della Biblioteca del Congresso negli Stati Uniti.
| Němec | italština |
|---|---|
| arbeit | lavoro |
| ausbeutung | sfruttamento |
| kupfer | rame |
| republik | repubblica |
| kongo | congo |
| sammlung | collezione |
| vereinigten | uniti |
| staaten | stati uniti |
| die | dello |
| in | nella |
| meine | mio |
| der | il |
| teil | parte |
DE Das Unternehmen startete eine äußerst gezielte Social Media-Kampagne, mit der es Führungskräfte einer einzigen Organisation mithilfe von Social Media-Posts an ihre Verpflichtung zur Umsetzung der gesellschaftlichen Unternehmensverantwortung erinnerte
IT La multinazionale ha condotto una campagna social, fortemente mirata ai dirigenti di una singola organizzazione, tramite post sui social riguardanti l'impegno dell'azienda nell'ambito della responsabilità sociale
| Němec | italština |
|---|---|
| gezielte | mirata |
| führungskräfte | dirigenti |
| kampagne | campagna |
| posts | post |
| social | social |
| organisation | organizzazione |
| gesellschaftlichen | sociale |
DE Ja, Sie können im Hotel alle Arten von geschäftlichen Veranstaltungen oder gesellschaftlichen Feiern organisieren. Es verfügt über neun Veranstaltungsräume, die mit allem ausgestattet sind, was Sie für Ihr Event benötigen.
IT Sì, all'interno dell'hotel è possibile svolgere ogni tipo di evento aziendale o altre celebrazioni, grazie alle sue 9 sale meeting dotate di tutto il necessario.
| Němec | italština |
|---|---|
| arten | tipo |
| geschäftlichen | aziendale |
| benötigen | necessario |
| event | evento |
| oder | o |
| im | allinterno |
| was | svolgere |
| sie können | possibile |
| die | è |
| von | di |
| veranstaltungen | meeting |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Zudem haben wir die Verlängerung von Erasmus für den Zeitraum 2014-2020 unterstützt und darauf bestanden, dass das Programm Projekte zur gesellschaftlichen Eingliederung umfasst, insbesondere für Flüchtlinge und Migranten
IT Abbiamo sostenuto l'estensione di Erasmus per il periodo 2014-2020 e tale programma ha sostenuto progetti che riguardano l'inclusione sociale, in particolare rifugiati e migranti
| Němec | italština |
|---|---|
| zeitraum | periodo |
| gesellschaftlichen | sociale |
| flüchtlinge | rifugiati |
| unterstützt | sostenuto |
| programm | programma |
| projekte | progetti |
| und | e |
| umfasst | ha |
| zudem | per |
| wir | che |
| insbesondere | in |
DE Es setzt sich für den gesellschaftlichen Zusammenhalt ein und ist bestrebt, die kulturelle Teilhabe sowie die Kreation und Innovation in der Schweiz zu stärken.
IT Si impegna per favorire la coesione sociale e punta a rafforzare la partecipazione culturale, nonché la creatività e l’innovazione in Svizzera.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociale |
| zusammenhalt | coesione |
| kulturelle | culturale |
| schweiz | svizzera |
| stärken | rafforzare |
| innovation | creatività |
| in | in |
| zu | a |
| und | e |
| setzt | per |
DE Schenke gesellschaftlichen Wandel und unterstütze faire Elektronik. Nimm jemandem, der dir am Herzen liegt, in die Fairphone-Bewegung auf.
IT Regala il cambiamento sociale e sostieni un'elettronica etica. Aiuta qualcuno a cui tieni a entrare a far parte del movimento Fairphone.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociale |
| wandel | cambiamento |
| jemandem | qualcuno |
| bewegung | movimento |
| fairphone | fairphone |
| und | e |
| die | tieni |
DE Derzeit gewinnt in der Digitalisierung zu oft der rein eigennützige, der stärkere, der manipulierende, zum Nachteil des gesellschaftlichen Gemeinwohls
IT Spesso succede che ?vinca? semplicemente ?il più forte?, chi pensa solo al proprio vantaggio particolare, chi riesce a manipolare bene, a scapito del bene comune di tutta la società
| Němec | italština |
|---|---|
| oft | di |
| des | del |
DE Die durch die Pandemie verursachten gesellschaftlichen Veränderungen schaffen neue Herausforderungen für Marken, die versuchen, das veränderte Verbraucherverhalten zu antizipieren und daraus zu profitieren
IT I cambiamenti sociali dovuti alla pandemia stanno creando nuove sfide per i marchi che cercano di anticipare e trarre vantaggio dai nuovi comportamenti dei consumatori
| Němec | italština |
|---|---|
| pandemie | pandemia |
| gesellschaftlichen | sociali |
| herausforderungen | sfide |
| marken | marchi |
| antizipieren | anticipare |
| profitieren | vantaggio |
| und | e |
| änderungen | cambiamenti |
| neue | nuovi |
| zu | dei |
DE Nach einem Jahr, das von gesellschaftlichen Umwälzungen geprägt war, erkennen Unternehmen weltweit die Notwendigkeit eines neuen Weges zum Wachstum, der eine Balance zwischen besseren wirtschaftlichen Ergebnissen und einer besseren Welt schafft.
IT Dopo un anno caratterizzato da sconvolgimenti sociali, le organizzazioni di tutto il mondo hanno compreso la necessità di un nuovo percorso di crescita, in grado di bilanciare meglio il business con un mondo migliore.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociali |
| wachstum | crescita |
| notwendigkeit | necessità |
| neuen | nuovo |
| jahr | anno |
| welt | mondo |
| weges | percorso |
| besseren | meglio |
| einem | un |
DE Um mit den sich ständig verändernden gesellschaftlichen und technologischen Entwicklungen Schritt halten zu können, sind wir mehr denn je dazu gezwungen, uns unsere Lernfähigkeit zu erhalten
IT È uno stato irrinunciabile: saper apprendere, digerire ogni novità e farla propria nella vita di tutti i giorni
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| unsere | i |
| denn | di |
| zu | propria |
DE Hosting-Anbieter gibt es viele, aber nur wenige unter ihnen messen ökologischen und gesellschaftlichen Aspekten erhöhte Bedeutung bei. Ich empfehle aus folgenden Gründen generell Infomaniak:
IT Di hosting ce ne sono davvero tanti, ma sono rari quelli che mettono al primo posto il rispetto per le problematiche ecologiche e sociali. È per i punti elencati di seguito che generalmente consiglio Infomaniak:
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociali |
| folgenden | seguito |
| generell | generalmente |
| infomaniak | infomaniak |
| hosting | hosting |
| und | e |
| aber | ma |
| viele | tanti |
| ihnen | il |
| bei | di |
| es | sono |
DE Den Beitrag von Polyurethanen zu den gegenwärtigen und zukünftigen gesellschaftlichen Erfordernissen zu zeigen
IT dimostrare come i poliuretani possono contribuire a soddisfare i bisogni attuali e futuri della società
| Němec | italština |
|---|---|
| zukünftigen | futuri |
| zeigen | dimostrare |
| und | e |
| zu | a |
DE Die Grundwerte und die Kultur von AMPCO METAL spiegeln die Verpflichtung zu ethischen Geschäftspraktiken und einem guten gesellschaftlichen Engagement überall auf der Welt wider
IT I valori fondamentali e la cultura di AMPCO METAL riflettono un impegno verso pratiche commerciali etiche e una buona cittadinanza aziendale ovunque operiamo nel mondo
| Němec | italština |
|---|---|
| ampco | ampco |
| guten | buona |
| kultur | cultura |
| zu | verso |
| einem | un |
| engagement | impegno |
| welt | mondo |
| und | e |
| überall | ovunque |
| die | una |
DE nhow Die NH Hotel Group interpretiert Raum, Zeit und Serviceleistungen neu und verwandelt diese Hotelkategorie in ein Zentrum der innovativsten kulturellen, gesellschaftlichen und künstlerischen Bewegungen in Großstädten für Sie.
IT nhow NH Hotel Group reinterpreta spazi, tempi e servizi per trasformare questa categoria di hotel in un punto di riferimento per i movimenti culturali, sociali a artistici più innovativi delle grandi città.
| Němec | italština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| group | group |
| zeit | tempi |
| serviceleistungen | servizi |
| kulturellen | culturali |
| gesellschaftlichen | sociali |
| bewegungen | movimenti |
| groß | grandi |
| städten | città |
| und | e |
| in | in |
DE Im Rahmen des gesellschaftlichen Engagements der Brother-Mitarbeiter arbeiten wir seit 2011 am Projekt „Golden Ring“. Dabei handelt es sich um ein Projekt zur Förderung von Krebspatienten durch Veranstaltungen wie z.B. das „Relay for Life*2“.
IT A Brother stiamo lavorando al progetto "Golden Ring" sin dal 2011. Questo progetto serve a supportare i malati di cancro attraverso eventi come il "Relay for Life*2".
| Němec | italština |
|---|---|
| ring | ring |
| veranstaltungen | eventi |
| life | life |
| arbeiten | lavorando |
| projekt | progetto |
| wir | stiamo |
| zur | al |
| ein | a |
| von | di |
| wie | come |
| durch | attraverso |
| das | questo |
| der | i |
DE Unternehmen und Verbraucher achten immer genauer auf irreführende, falsche oder ungenaue Aussagen von Organisationen über deren ökologischen und gesellschaftlichen Leistungen.
IT Oramai, le aziende e i consumatori prestano sempre più attenzione alle dichiarazioni fuorvianti, fasulle o altisonanti che le organizzazioni fanno per vantarsi dei risultati raggiunti in ambito ambientale e sociale.
| Němec | italština |
|---|---|
| verbraucher | consumatori |
| aussagen | dichiarazioni |
| gesellschaftlichen | sociale |
| leistungen | risultati |
| unternehmen | aziende |
| immer | sempre |
| organisationen | organizzazioni |
| und | e |
| oder | o |
| über | per |
DE Lieferketten-Mapping spielt bei der Umsetzung von Unternehmensrichtlinien zur gesellschaftlichen Verantwortung eine wichtige Rolle.
IT La mappatura della supply chain è importante per l’implementazione delle politiche sulla responsabilità sociale d’impresa per le aziende.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociale |
| wichtige | importante |
| mapping | mappatura |
| verantwortung | responsabilità |
| von | sulla |
| der | delle |
DE Lieferketten-Mapping spielt bei der Umsetzung von Unternehmensrichtlinien zur gesellschaftlichen Verantwortung?
IT La trasparenza della supply chain è da diversi anni un?
| Němec | italština |
|---|---|
| von | da |
| der | la |
DE Unternehmen versuchen zunehmend, Wettbewerbsvorteile aus den gesellschaftlichen,
IT Le aziende sono sempre più interessate a sviluppare un vantaggio competitivo grazie all’impatto sociale,
| Němec | italština |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| gesellschaftlichen | sociale |
| zunehmend | sempre |
| den | le |
DE Die einzigartigen Kombinationen aus gesellschaftlichen, umweltbezogenen und kulturellen Merkmalen einer Stadt, eines Viertels oder eines Blocks sind beim Bestimmen der Auswirkungen des Virus auf diese Gemeinschaften entscheidend
IT Le singolari combinazioni di caratteristiche sociali, ambientali e culturali di una data città, quartiere o isolato sono decisive nel determinare l'impatto del virus su tali comunità
| Němec | italština |
|---|---|
| kombinationen | combinazioni |
| gesellschaftlichen | sociali |
| kulturellen | culturali |
| merkmalen | caratteristiche |
| bestimmen | determinare |
| virus | virus |
| gemeinschaften | comunità |
| oder | o |
| und | e |
| stadt | città |
| sind | sono |
DE JAC ist ein Zusammenschluss von 15 Telekommunikationsunternehmen, die gemeinsam die Wahrung der gesellschaftlichen Verantwortung in den Produktionszentren der wichtigsten multinationalen ICT-Lieferanten prüft
IT JAC riunisce 15 gestori di reti di telecomunicazione che insieme verificano l’assunzione della responsabilità sociale presso i centri di produzione dei principali fornitori multinazionali di servizi ICT
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociale |
| wichtigsten | principali |
| verantwortung | responsabilità |
| lieferanten | fornitori |
| ict | ict |
| in | presso |
| ein | di |
DE Unsere Schwerpunkte und Trends bilden einen branchenspezifischen Einstieg zu Themen, welche sich am Puls der aktuellen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklungen orientieren und für unternehmerischen Erfolg zentral sind.
IT Le priorità e i trend dell’associazione sono il punto di accesso a temi che rispecchiano gli attuali sviluppi economici e sociali e determinano il successo imprenditoriale dei nostri soci.
DE Not Impossible Labs wird den gesellschaftlichen Herausforderungen mit stärkerem Online-Engagement gerecht
IT Not Impossible Labs affronta le sfide sociali con un maggiore coinvolgimento online
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociali |
| herausforderungen | sfide |
| not | not |
| labs | labs |
| engagement | coinvolgimento |
| online | online |
| mit | con |
| gerecht | un |
| den | le |
DE Nach einem Jahr, das von gesellschaftlichen Umwälzungen geprägt war, erkennen Unternehmen weltweit die Notwendigkeit eines neuen Weges zum Wachstum, der eine Balance zwischen besseren wirtschaftlichen Ergebnissen und einer besseren Welt schafft.
IT Dopo un anno caratterizzato da sconvolgimenti sociali, le organizzazioni di tutto il mondo hanno compreso la necessità di un nuovo percorso di crescita, in grado di bilanciare meglio il business con un mondo migliore.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociali |
| wachstum | crescita |
| notwendigkeit | necessità |
| neuen | nuovo |
| jahr | anno |
| welt | mondo |
| weges | percorso |
| besseren | meglio |
| einem | un |
DE Planung von Firmen- und gesellschaftlichen Veranstaltungen
IT Organizzazione di eventi aziendali e sociali
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociali |
| veranstaltungen | eventi |
| und | e |
| planung | organizzazione |
| von | di |
DE Das Unternehmen startete eine äußerst gezielte Social Media-Kampagne, mit der es Führungskräfte einer einzigen Organisation mithilfe von Social Media-Posts an ihre Verpflichtung zur Umsetzung der gesellschaftlichen Unternehmensverantwortung erinnerte
IT La multinazionale ha condotto una campagna social, fortemente mirata ai dirigenti di una singola organizzazione, tramite post sui social riguardanti l'impegno dell'azienda nell'ambito della responsabilità sociale
| Němec | italština |
|---|---|
| gezielte | mirata |
| führungskräfte | dirigenti |
| kampagne | campagna |
| posts | post |
| social | social |
| organisation | organizzazione |
| gesellschaftlichen | sociale |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Infomaniak ist ein umweltfreundlicher Hosting-Provider, der seiner gesellschaftlichen Verantwortung nachkommt. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.
IT Infomaniak è un host ecologico e socialmente responsabile. Le nostre azioni sono inquadrate da norme severe e da una carta ecologica che rispettiamo quotidianamente.
| Němec | italština |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| normen | norme |
| hosting | host |
| strenge | severe |
| alltag | quotidianamente |
| und | e |
| ist | è |
| ein | un |
| wir | che |
| unsere | le |
DE Unternehmen und Verbraucher achten immer genauer auf irreführende, falsche oder ungenaue Aussagen von Organisationen über deren ökologischen und gesellschaftlichen Leistungen.
IT Oramai, le aziende e i consumatori prestano sempre più attenzione alle dichiarazioni fuorvianti, fasulle o altisonanti che le organizzazioni fanno per vantarsi dei risultati raggiunti in ambito ambientale e sociale.
| Němec | italština |
|---|---|
| verbraucher | consumatori |
| aussagen | dichiarazioni |
| gesellschaftlichen | sociale |
| leistungen | risultati |
| unternehmen | aziende |
| immer | sempre |
| organisationen | organizzazioni |
| und | e |
| oder | o |
| über | per |
DE Lieferketten-Mapping spielt bei der Umsetzung von Unternehmensrichtlinien zur gesellschaftlichen Verantwortung eine wichtige Rolle.
IT La mappatura della supply chain è importante per l’implementazione delle politiche sulla responsabilità sociale d’impresa per le aziende.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociale |
| wichtige | importante |
| mapping | mappatura |
| verantwortung | responsabilità |
| von | sulla |
| der | delle |
DE Lieferketten-Mapping spielt bei der Umsetzung von Unternehmensrichtlinien zur gesellschaftlichen Verantwortung?
IT La trasparenza della supply chain è da diversi anni un?
| Němec | italština |
|---|---|
| von | da |
| der | la |
DE Unternehmen versuchen zunehmend, Wettbewerbsvorteile aus den gesellschaftlichen,
IT Le aziende sono sempre più interessate a sviluppare un vantaggio competitivo grazie all’impatto sociale,
| Němec | italština |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| gesellschaftlichen | sociale |
| zunehmend | sempre |
| den | le |
DE JAC ist ein Zusammenschluss von 15 Telekommunikationsunternehmen, die gemeinsam die Wahrung der gesellschaftlichen Verantwortung in den Produktionszentren der wichtigsten multinationalen ICT-Lieferanten prüft
IT JAC riunisce 15 gestori di reti di telecomunicazione che insieme verificano l’assunzione della responsabilità sociale presso i centri di produzione dei principali fornitori multinazionali di servizi ICT
| Němec | italština |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociale |
| wichtigsten | principali |
| verantwortung | responsabilità |
| lieferanten | fornitori |
| ict | ict |
| in | presso |
| ein | di |
DE Immer mehr Menschen möchten nachhaltiger leben und in Unternehmen anlegen, die Klimaschutz und gesellschaftlichen Wandel vorantreiben – und dabei Renditen erzielen.
IT La gente aspira sempre più a vivere in maniera sostenibile e a investire in business che contribuiscano a migliorare l'ambiente e cambiare la società, senza però rinunciare alla performance.
| Němec | italština |
|---|---|
| menschen | gente |
| leben | vivere |
| und | e |
| immer | sempre |
| in | in |
| unternehmen | società |
| die | la |
| mehr | più |
DE «Anleger im Bereich Impact Investment wollen Umweltvorteile und einen gesellschaftlichen Nutzen ebenso wie eine gute finanzielle Performance erzielen – und wir bieten beides.»
IT “Un investitore a impatto ricerca sia i vantaggi ambientali e sociali sia la performance finanziaria – noi possiamo offrire entrambi.”
DE Die anderen vier Wirkungsbereiche – Gesundheit und Wohlergehen, nachhaltige Ernährung und Landwirtschaft, verantwortungsbewusster Konsum und Chancengleichheit – betreffen den gesellschaftlichen Wandel
IT Gli altri quattro "pilastri" riguardano il cambiamento della società: buona salute e benessere, cibo sostenibile, consumo responsabile e pari opportunità
| Němec | italština |
|---|---|
| anderen | altri |
| wandel | cambiamento |
| ernährung | cibo |
| nachhaltige | sostenibile |
| konsum | consumo |
| gesundheit | salute |
| wohlergehen | benessere |
| und | e |
| vier | quattro |
DE Das Nachhaltigkeitsziel des Teilfonds besteht darin, in Unternehmen zu investieren, deren Produkte und Dienstleistungen zur Erreichung eines ökologischen und/oder gesellschaftlichen Ziels beitragen
IT L’obiettivo d’investimento sostenibile del comparto è investire in società i cui prodotti e servizi contribuiscono al raggiungimento di un obiettivo ambientale e/o sociale
| Němec | italština |
|---|---|
| investieren | investire |
| gesellschaftlichen | sociale |
| beitragen | contribuiscono |
| erreichung | raggiungimento |
| unternehmen | società |
| ziels | obiettivo |
| oder | o |
| und | e |
| deren | i |
| produkte | prodotti |
| zur | di |
| eines | un |
| darin | in |
| dienstleistungen | servizi |
DE Das Magazin zu medizinischen, rechtlichen und gesellschaftlichen Aspekten rund um HIV. Aktuell und informativ, im Abo mit vier Ausgabe pro Jahr.
IT La rivista sugli aspetti medici, legali e sociali dell'HIV. Aggiornato e informativo, con un abbonamento di quattro numeri all'anno.
| Němec | italština |
|---|---|
| magazin | rivista |
| rechtlichen | legali |
| gesellschaftlichen | sociali |
| aspekten | aspetti |
| aktuell | aggiornato |
| informativ | informativo |
| abo | abbonamento |
| zu | sugli |
| vier | quattro |
| jahr | un |
| rund | di |
| und | e |
| mit | con |
DE Mit Bildern, die ältere Menschen beim Sport, allein auf Reisen und in ihrem aktiven Leben abbilden, will diese Kollektion dem gesellschaftlichen Diskurs rund ums Altern neue Impulse verleihen.
IT Creata in collaborazione con AARP, questa collezione di immagini aiuta gli addetti marketing a creare contenuti che rispecchino ciò che invecchiare significa effettivamente oggi.
| Němec | italština |
|---|---|
| bildern | immagini |
| in | in |
| rund | di |
| die | ciò |
| kollektion | collezione |
| und | gli |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
DE Bericht zur Gesellschaftlichen Verantwortung
IT Resoconto sulla responsabilità sociale d'impresa
| Němec | italština |
|---|---|
| bericht | resoconto |
| zur | sulla |
| gesellschaftlichen | sociale |
| verantwortung | responsabilità |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
gesellschaftlichen gesellschaftlichen feiern organisieren veränderungen einer gesellschaftlichen gesellschaftlichen lebensstil anpassen gesellschaftlichen wandel vorantreiben gesellschaftlichen unternehmensverantwortung nachzukommen seiner gesellschaftlichen verantwortung größeren gesellschaftlichen unterdrückung gesellschaftlichen unternehmensverantwortung erinnerte newsfloxmisst den gesellschaftlichen gesellschaftlichen tanzkursen teilnehmen
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský