DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
Přeložit "downloaden" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "downloaden" z Němec do italština
Překlady downloaden
"downloaden" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:
| downloaden | download scarica scaricare |
Překlad Němec do italština jazyka downloaden
Němec
italština
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
| Němec | italština |
|---|---|
| youtube | youtube |
| premium | premium |
| playliste | playlist |
| kanäle | canale |
| herunterladen | scaricare |
| von | da |
| wie | come |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
| Němec | italština |
|---|---|
| youtube | youtube |
| premium | premium |
| playliste | playlist |
| kanäle | canale |
| herunterladen | scaricare |
| von | da |
| wie | come |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
IT Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
| Němec | italština |
|---|---|
| youtube | youtube |
| premium | premium |
| kanäle | canale |
| herunterladen | scaricare |
| von | da |
| wie | come |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
| Němec | italština |
|---|---|
| youtube | youtube |
| premium | premium |
| playliste | playlist |
| herunterladen | scaricare |
| von | da |
| wie | come |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
DE Downloaden Sie unsere Mobile-App für Ihr Android- oder iOS-Gerät
IT Scarica la nostra app mobile per il tuo dispositivo
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| mobile | mobile |
| app | app |
| gerät | dispositivo |
| für | per |
| ihr | tuo |
| oder | la |
| unsere | nostra |
DE Möchten Sie mühelos browsen, streamen und downloaden, während Sie durch ein VPN geschützt sind? Dann brauchen Sie ein VPN, das Ihre Internetgeschwindigkeit kaum beeinträchtigt
IT Desideri navigare, riprodurre in streaming e scaricare file agevolmente con la protezione di una VPN? Allora hai bisogno di una VPN che abbia un impatto molto limitato sulla velocità della tua connessione internet
| Němec | italština |
|---|---|
| streamen | streaming |
| downloaden | scaricare |
| vpn | vpn |
| geschützt | protezione |
| möchten | desideri |
| brauchen | bisogno |
| und | e |
| sie | abbia |
DE Offizielle Bescheinigung downloaden | weitere Infos
IT Scaricare il certificato ufficiale | per maggiori info
| Němec | italština |
|---|---|
| offizielle | ufficiale |
| downloaden | scaricare |
| infos | info |
DE Sie downloaden den Installer von www.avg.com, klicken auf den Installer und die Installation wird von selbst abgeschlossen
IT Scarichi il file di installazione da www.avg.com, clicchi sul file di installazione e l?installazione si completa in modo automatico
| Němec | italština |
|---|---|
| abgeschlossen | completa |
| klicken | clicchi |
| installation | installazione |
| und | e |
| von | di |
| wird | in |
DE Kaufen und downloaden Sie Ihre Logodateien in einer Vielzahl von Anordnungen und Dateitypen
IT Acquista e scarica i file del tuo logo in diverse disposizioni e tipi di file
| Němec | italština |
|---|---|
| kaufen | acquista |
| downloaden | scarica |
| vielzahl | tipi |
| dateitypen | tipi di file |
| und | e |
| in | in |
| sie | diverse |
| ihre | i |
| von | di |
DE Und wenn ich beim Entwerfen oder Downloaden meines Logos Hilfe benötige?
IT E se avessi bisogno di aiuto per progettare o scaricare il mio logo?
| Němec | italština |
|---|---|
| entwerfen | progettare |
| downloaden | scaricare |
| logos | logo |
| hilfe | aiuto |
| und | e |
| ich | mio |
| wenn | se |
| oder | o |
| beim | di |
DE Sie müssen nicht mit einer E-Mail registrieren oder downloaden Sie dieses Tool verwenden.
IT Non è necessario registrarsi con una e-mail o scaricare per utilizzare questo strumento.
| Němec | italština |
|---|---|
| registrieren | registrarsi |
| downloaden | scaricare |
| tool | strumento |
| verwenden | utilizzare |
| nicht | non |
| mit | con |
| einer | una |
| oder | o |
| dieses | per |
DE MindMeister ist komplett webbasiert – Sie müssen also nichts downloaden oder aktualisieren! Egal, ob Sie mit Windows, Mac OS oder Linux arbeiten, Sie können Ihre Mindmap immer direkt im Webbrowser Ihrer Wahl aufrufen.
IT MindMeister è completamente basato sul web, il che significa che non è necessario scaricare o aggiornare nulla! Indipendentemente dal fatto che lavori con Windows, Mac OS o Linux, puoi sempre accedere alle tue mappe mentali dal tuo browser web.
| Němec | italština |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| komplett | completamente |
| aktualisieren | aggiornare |
| egal | indipendentemente |
| arbeiten | lavori |
| windows | windows |
| os | os |
| linux | linux |
| webbrowser | browser |
| müssen | necessario |
| oder | o |
| mac | mac |
| immer | sempre |
| ist | è |
| downloaden | scaricare |
| mit | con |
| können | puoi |
| sie | tuo |
| ob | fatto |
| nichts | nulla |
DE Downloaden iTop VPN um Geo-Beschränkungen zu umgehen, schneller zu werden und Spielerlebnis zu genießen.
IT Scarica iTop VPN per bypassare le restrizioni geografiche e godere di esperienze di gioco migliori.
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| vpn | vpn |
| umgehen | bypassare |
| genießen | godere |
| beschränkungen | restrizioni |
| und | e |
| werden | di |
DE Du kannst die Urkunden in PDF-Format downloaden und den Link teilen
IT Potrai scaricare gli attestati in PDF e condividere il link online
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scaricare |
| link | link |
| teilen | condividere |
| kannst | potrai |
| in | in |
| und | e |
| den | il |
DE Der Inhalt steht Ihnen jetzt zum Downloaden bereit.
IT Puoi accedere al contenuto cliccando sul pulsante sotto.
| Němec | italština |
|---|---|
| inhalt | contenuto |
| zum | al |
DE Mit unserem Tool ist es leicht, MP4 online zu schneiden – Sie müssen keinen Desktop-Video-Editor downloaden.
IT Taglia e incolla il tuo video in un minuto senza scaricare alcun editor video su pc per fare un video in più parti.
| Němec | italština |
|---|---|
| schneiden | taglia |
| video | video |
| editor | editor |
| ist | scaricare |
DE Projekte als PDF zum Ausdrucken downloaden
IT Scaricamento progetti in PDF per la stampa
| Němec | italština |
|---|---|
| projekte | progetti |
| ausdrucken | stampa |
| als | la |
| zum | in |
DE Downloaden und drucken Ihrer Magazine
IT Scarica e stampa la tua rivista
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| stampa | |
| magazine | rivista |
| und | e |
DE Unsere erfahrenen Servicemitarbeiter kümmern sich darum, den Erfolg Ihrer Veranstaltung zu garantieren.Eurostars Tagungspauschale Downloaden
IT Il nostro personale composto da esperti professionisti garantirà la perfetta riuscita del vostro evento.
| Němec | italština |
|---|---|
| erfahrenen | esperti |
| veranstaltung | evento |
| erfolg | riuscita |
| unsere | nostro |
DE Direkter Downloaden, ohne Kontoangaben
IT Scarica direttamente, senza specifiche dell'account
| Němec | italština |
|---|---|
| direkter | direttamente |
| downloaden | scarica |
| ohne | senza |
DE Joggen nach Erkältung: Gratis Lauftrainingsplan (PDF zum Downloaden)
IT Consigli per riprendere a correre dopo un’influenza stagionale (+ piano in PDF!)
| Němec | italština |
|---|---|
| zum | in |
DE Sie können diese downloaden und als Baustein für ein neues Projekt verwenden
IT Gratuito per gli sviluppatori, le piccole imprese e le grandi imprese globali
| Němec | italština |
|---|---|
| und | e |
| für | per |
DE Downloaden Sie die Community Edtion von Pimcore kostenlos und arbeiten sie damit, in dem Sie unsere Developer-Dokumentation als Basis nutzen
IT Pimcore non si affida alla vendita di licenze
| Němec | italština |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| in | alla |
| unsere | si |
DE Samplitude Pro X gratis downloaden und Musik produzieren
IT Scarica gratis Samplitude Pro X e produci la tua musica
| Němec | italština |
|---|---|
| x | x |
| gratis | gratis |
| downloaden | scarica |
| musik | musica |
| produzieren | produci |
| und | e |
| pro | pro |
DE Testen und downloaden Sie jetzt kostenlos die komplette Studioumgebung der High-End-DAW Samplitude Pro X.
IT Scarica gratis e testa subito lo studio completo della stazione audio digitale Samplitude Pro X.
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| kostenlos | gratis |
| komplette | completo |
| x | x |
| jetzt | subito |
| und | e |
| pro | pro |
| sie | audio |
DE DOWNLOADEN SIE DAS ACR1252U API HANDBUCH
IT SCARICA IL MANUALE PER L'USO DELLE API (in inglese)
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| api | api |
| handbuch | manuale |
| sie | il |
DE Download nur in Begleitung: Ihr Kind sollte weder Apps noch andere Inhalte ohne Ihre Zustimmung downloaden. Technisch können Sie zwei Vorkehrungen treffen:
IT Download accompagnato: i bambini e i giovani non dovrebbero scaricare app o altri contenuti senza aver prima chiesto il permesso ai genitori. A tale scopo vi sono due possibilità d’intervento a livello tecnico:
| Němec | italština |
|---|---|
| kind | bambini |
| apps | app |
| inhalte | contenuti |
| technisch | tecnico |
| weder | o |
| andere | altri |
| ohne | senza |
| download | download |
| zwei | due |
| in | a |
| ihre | i |
| können | possibilità |
| zustimmung | non |
DE In der Schweiz ist das kostenlose Downloaden (Herunterladen) von Musik, Filmen und anderen urheberrechtlich geschützten Dateien für den Eigengebrauch erlaubt
IT In Svizzera è permesso scaricare gratuitamente musica, film e altri file protetti da diritti di autore per uso proprio
| Němec | italština |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
| kostenlose | gratuitamente |
| musik | musica |
| filmen | film |
| anderen | altri |
| geschützten | protetti |
| dateien | file |
| erlaubt | permesso |
| herunterladen | scaricare |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
DE Dabei gilt es, sich der Rechtslage bewusst zu sein: Downloaden ist erlaubt, beim Uploaden macht man sich strafbar.
IT Occorre essere ben coscienti del quadro giuridico: scaricare è permesso, caricare è invece punibile.
| Němec | italština |
|---|---|
| erlaubt | permesso |
| ist | è |
| downloaden | scaricare |
| sein | essere |
DE Vereinbaren Sie, was Ihr Kind alleine darf und was nur in Ihrer Begleitung. Dateien und Apps downloaden sollte es nur nach Rücksprache mit Ihnen bzw. wenn Sie dabei sind.
IT Stabilite con i vostri figli cosa possono fare da soli e cosa solo in vostra compagnia. Scaricare file o applicazioni è possibile soltanto con il vostro consenso esplicito.
| Němec | italština |
|---|---|
| kind | figli |
| darf | possono |
| dateien | file |
| in | in |
| und | e |
| sie | vostra |
| mit | con |
| was | cosa |
| apps | applicazioni |
| downloaden | scaricare |
| nur | solo |
DE Zudem lassen sich die Apps der Anbieter auch leicht von Minderjährigen downloaden
IT Inoltre, le app dei fornitori di servizi sono facili da scaricare anche per i minorenni
| Němec | italština |
|---|---|
| apps | app |
| leicht | facili |
| downloaden | scaricare |
| zudem | per |
| auch | anche |
| anbieter | fornitori |
DE Ein Wasserzeichen gratis downloaden MP4 und WEBM, die Sie Hochladen auf Youtube, FB und Ihrer Website.
IT Scarica un file MP4 e WEBM privo di watermark che potrai condividere su YouTube, Facebook e sul tuo sito.
| Němec | italština |
|---|---|
| wasserzeichen | watermark |
| downloaden | scarica |
| youtube | youtube |
| webm | webm |
| und | e |
| website | sito |
| ihrer | tuo |
| hochladen | su |
DE Finden Sie das gewünschte Dokument nicht zum Downloaden?
IT Non riesci a trovare il documento che stai cercando?
| Němec | italština |
|---|---|
| dokument | documento |
| nicht | non |
| finden | trovare |
DE Du kannst die Urkunden als PDF downloaden, du kannst den Link auch online teilen
IT Potrai scaricare i tuoi attestati in PDF e condividerne il link online
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scaricare |
| link | link |
| kannst | potrai |
| online | online |
| du | tuoi |
| den | il |
DE Mit der eingebauten Downloader-Funktion lassen sich Video-Streams, Live-Videos, Video-Playlist, Kanal und Musik von Facebook und anderen UGC-Seiten downloaden und sie in verschiedenen Auflösungen und Formaten speichern.
IT Motore di ricerca integrato per cercare e scaricare video, playlist, musica da Facebook e oltre 1.000 siti e salvarli in vari formati e risoluzioni (fino a 8K).
| Němec | italština |
|---|---|
| eingebauten | integrato |
| musik | musica |
| auflösungen | risoluzioni |
| formaten | formati |
| seiten | siti |
| und | e |
| in | in |
| downloaden | scaricare |
| verschiedenen | vari |
| video | video |
DE Videos stapelweise downloaden, inkl. "Später ansehen"-Playlist.
IT Download di video, inclusa la playlist di "Guarda più tardi".
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | download |
| videos | video |
| später | di |
| ansehen | guarda |
DE VideoProc Converter ist die perfekte Software für die Verarbeitung von hochauflösendem Videomaterial, kann 4K-Videos einfach und schnell editieren, konvertieren, downloaden und aufnehmen.
IT VideoProc Converter include tutti i strumenti per modificare, ottimizzare, ridimensionare e elaborare i filmati anche quelli in 4K.
| Němec | italština |
|---|---|
| software | strumenti |
| verarbeitung | elaborare |
| videos | filmati |
| und | e |
| converter | converter |
| konvertieren | modificare |
| für | per |
DE Downloaden Sie den besten kostenlosen Video Converter des Jahres 2020, der Ihre Zeit spart.
IT Scarica il miglior Video Converter del 2020 che ti fa risparmiare il tempo.
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| besten | miglior |
| video | video |
| spart | risparmiare |
| zeit | tempo |
| des | del |
| converter | converter |
| der | il |
DE Öffnen oder downloaden Sie eine Datei aus einer Mail, der Cloud oder dem Web direkt auf Ihr iPad und wandeln Sie sie in ein ansehnliches PDF um
IT Apri o scarica file dal web direttamente sul tuo iPad, cloud o email e li converte in file PDF di bell'aspetto
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| cloud | cloud |
| web | web |
| direkt | direttamente |
| ipad | ipad |
| und | e |
| datei | file |
| in | in |
| oder | o |
| um | sul |
| auf | apri |
| ein | di |
DE Documents macht Sie handlungsfähig. Videos downloaden. ePUB-Bücher lesen. ZIP-Dateien öffnen. Filme ansehen. PDFs bearbeiten. Documents gibt Ihnen Superkräfte für alles, was Sie mit Ihren Dateien anstellen möchten.
IT Documents ti fa passare all’azione. Scarica video. Leggi ePUB. Apri file ZIP. Guarda film. Modifica PDF. Documents ti dà i superpoteri per fare ciò che vuoi con i tuoi file.
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| pdfs | |
| bearbeiten | modifica |
| epub | epub |
| lesen | leggi |
| öffnen | apri |
| documents | documents |
| dateien | file |
| möchten | vuoi |
| mit | con |
| anstellen | fare |
| ansehen | guarda |
| für | per |
| videos | video |
| filme | film |
| sie | ciò |
| ihren | tuoi |
| macht | che |
DE Mit dem leistungsstarken integrierten Browser können Sie mp3s, Bücher, Videos und andere Inhalte aus dem Web downloaden. Privates Browsen zum Schutz Ihrer Daten wird ebenso unterstützt.
IT Usa un potente browser integrato per scaricare velocemente mp3, libri, video e qualsiasi altra cosa dal Web. E puoi sempre usare la Navigazione privata per tutelare la tua privacy.
| Němec | italština |
|---|---|
| leistungsstarken | potente |
| integrierten | integrato |
| bücher | libri |
| videos | video |
| andere | altra |
| downloaden | scaricare |
| browser | browser |
| browsen | navigazione |
| web | web |
| schutz | privacy |
| und | e |
| ebenso | per |
DE Wenn du den Kurs abschließt, erhältst du sofort eine personalisierte Urkunde. Du findest alle Urkunden unter der Abteilung Urkunden in deinem Profil. Du kannst die Urkunden in PDF-Format downloaden und den Link teilen. Mehr Information zu den Urkunden
IT Riceverai il tuo attestato personalizzato non appena avrai terminato il corso. Puoi vedere tutti gli attestati nella sezione Attestati del tuo profilo. Potrai scaricare gli attestati in PDF e condividerne il link online. Scopri di più sugli attestati
| Němec | italština |
|---|---|
| kurs | corso |
| erhältst | riceverai |
| personalisierte | personalizzato |
| findest | scopri |
| abteilung | sezione |
| profil | profilo |
| downloaden | scaricare |
| link | link |
| alle | tutti |
| zu | sugli |
| und | e |
| in | in |
| kannst | puoi |
DE Alle Apps sind in 5 Abschnitte geteilt, um einen einfachen Zugriff zu ermöglichen: Downloaden, Uploaden, Konvertieren, Aufnehmen und Bearbeiten
IT Tutte le app sono organizzate in 5 sezioni per un facile accesso: downloader, uploader, convertitori, registratori ed editor
| Němec | italština |
|---|---|
| abschnitte | sezioni |
| apps | app |
| und | ed |
| in | in |
| zugriff | accesso |
| sind | sono |
| einen | un |
| bearbeiten | editor |
| alle | tutte |
DE Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um die elementare Funktionalität der Website (einschließlich Seitennavigation, Formularübermittlung, Spracherkennung, Kommentierung von Beiträgen), das Downloaden und den Kauf von Software zu ermöglichen
IT Questi cookie sono indispensabili per garantire le funzionalità di base del sito (tra cui le pagine di navigazione, l'invio dei moduli, il rilevamento della lingua, i commenti ai post), il download e l'acquisto del software
| Němec | italština |
|---|---|
| cookies | cookie |
| downloaden | download |
| funktionalität | funzionalità |
| software | software |
| formular | moduli |
| und | e |
| sind | sono |
| website | sito |
DE Downloaden Sie unser Fotoprogramm für Windows und probieren Sie es gratis.
IT Scarica e prova gratis il nostro editor di foto in italiano per pc.
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| probieren | prova |
| gratis | gratis |
| und | e |
| unser | nostro |
| sie | il |
DE Mit unserem YouTube Downloader kann man Videodateien von YouTube downloaden
IT Con il nostro YouTube Downloader puoi modificare i file video scaricati da YouTube
| Němec | italština |
|---|---|
| youtube | youtube |
| downloader | downloader |
| mit | con |
| unserem | il |
| von | da |
DE Hochflexibel - Führen Sie SFTP Drive als Windows-Dienst oder als Desktopanwendung aus. Uploaden und Downloaden von Dateien über Ihren bevorzugten Dateimanager, z. B. Windows Explorer. Integriert Unterstützung für die Konfiguration mehrerer Laufwerke.
IT Altamente flessibile - Eseguire SFTP Drive come servizio Windows o come applicazione desktop. Carica e scarica i file tramite il tuo gestore di file preferito, come Esplora risorse. Include il supporto per configurazioni di più unità.
| Němec | italština |
|---|---|
| führen | eseguire |
| sftp | sftp |
| downloaden | scarica |
| dateien | file |
| bevorzugten | preferito |
| windows | windows |
| laufwerke | unità |
| dienst | servizio |
| und | e |
| unterstützung | supporto |
| oder | o |
| konfiguration | configurazioni |
| sie | il |
DE Downloaden Sie einen Anfahrtsplan zum Ausdrucken im PDF-Format (153 KB)
IT Scarica una mappa stampabile in formato PDF (153 KB)
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| format | formato |
DE Downloaden Sie einen Anfahrtsplan zum Ausdrucken im PDF-Format (92 KB).
IT Scarica una mappa stampabile in formato PDF (92 KB)
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| format | formato |
DE Downloaden Sie unsere Mobile-App für Ihr Android- oder iOS-Gerät
IT Scarica la nostra app mobile per il tuo dispositivo
| Němec | italština |
|---|---|
| downloaden | scarica |
| mobile | mobile |
| app | app |
| gerät | dispositivo |
| für | per |
| ihr | tuo |
| oder | la |
| unsere | nostra |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský