Přeložit "database" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "database" z Němec do italština

Překlady database

"database" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:

database database un

Překlad Němec do italština jazyka database

Němec
italština

DE Öffnen Sie SQLite Manager und klicken Sie im oberen Menü auf Database → Connect database Wechseln Sie in den Ordner, in dem die Datei Contacts.data gespeichert ist.

IT Apri SQLite Manager e fai clic su Database → Connect database dal menu in alto e vai alla cartella in cui è archiviato il file Contacts.data .

DE Oracle Database Express Edition – Die ideale Lösung für den Einstieg in Oracle Database

IT Oracle Database Express Edition: la soluzione ideale per iniziare con Oracle Database

Němec italština
oracle oracle
edition edition
lösung soluzione
ideale ideale
einstieg iniziare
die la
für per

DE Öffnen Sie SQLite Manager und klicken Sie im oberen Menü auf Database → Connect database Wechseln Sie in den Ordner, in dem die Datei Contacts.data gespeichert ist.

IT Apri SQLite Manager e fai clic su Database → Connect database dal menu in alto e vai alla cartella in cui è archiviato il file Contacts.data .

DE Die Firebase Realtime Database verfügt über eine ähnliche Funktion namens Firebase Realtime Database Security Rules

IT Il database in tempo reale di Firebase ha una funzionalità simile, chiamata Regole di sicurezza del database in tempo reale di Firebase

DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten

IT Per le grandi distribuzioni in hosting su AWS o Azure, i clienti possono scegliere di ospitare il repository dei metadati di Tableau Server in un ambiente esterno con Amazon RDS Postgres o Azure Database per PostgreSQL

Němec italština
bereitstellungen distribuzioni
aws aws
wählen scegliere
amazon amazon
rds rds
database database
postgresql postgresql
azure azure
repository repository
metadaten metadati
kunden clienti
große grandi
hosten ospitare
server server
oder o
mit con

DE Zuallererst ist MongoDB Cloud die Basis für die Arbeit mit Daten. MongoDB Atlas, Search und Data Lake bedienen verschiedene Workloads über eine gemeinsame API, während Realm Database die Datenbasis auf die Edge-Systeme erweitert.

IT Innanzitutto, MongoDB Cloud è una base per lavorare con i dati. MongoDB Atlas, Search e Data Lake servono carichi di lavoro diversi attraverso un’API comune, mentre Realm Database estende la base dei dati al perimetro.

Němec italština
mongodb mongodb
cloud cloud
search search
lake lake
bedienen servono
workloads carichi di lavoro
gemeinsame comune
erweitert estende
atlas atlas
edge perimetro
daten dati
database database
verschiedene diversi
und e
ist è
data data
mit con

DE Die Datenbasis wird über Realm Mobile Database, einer schlanken Datenbank, die auf dem Client eingebettet ist, auf Edge-Systeme erweitert

IT La base dati viene estesa fino all’edge da Realm Mobile Database, un database leggero incorporato nel client

Němec italština
mobile mobile
client client
eingebettet incorporato
wird viene
einer un
die la

DE Erstellen Sie Anwendungen, die eine Verbindung zu Oracle Database herstellen. Laden Sie Oracle Instant Client- und Datenbank-Connector-Module für gängige Programmiersprachen herunter.

IT Crea applicazioni che si connettono a Oracle Database. Scarica i moduli connettore client e database Oracle Instant per i linguaggi di programmazione più diffusi.

Němec italština
oracle oracle
connector connettore
client client
anwendungen applicazioni
und e
module moduli
herunter scarica
zu a

DE Automatisierte Installation von Oracle Database auf VirtualBox mit Vagrant

IT Installazione automatica di Oracle Database su VirtualBox con Vagrant

Němec italština
automatisierte automatica
installation installazione
database database
oracle oracle
von di
mit con

DE So verschieben Sie Ihre APEX-Anwendungen in Autonomous Database

IT Come spostare le applicazioni APEX in Autonomous Database

Němec italština
verschieben spostare
in in
database database
so come
anwendungen applicazioni
apex apex
ihre le

DE Nutzen Sie die Oracle Autonomous Database vom Typ "Immer kostenlos" in weniger als 5 Minuten! (4:45)

IT Acquisisci familiarità con Oracle Autonomous Database sempre gratuito in meno di 5 minuti. (4:45)

Němec italština
database database
kostenlos gratuito
minuten minuti
oracle oracle
in in
nutzen con
immer sempre
weniger meno
als di

DE Maschinelles Lernen in der Oracle Database-Klassifizierung von Konferenzabstrakten basierend auf Textanalyse

IT Apprendimento automatico in Oracle Database - Classificazione degli estratti delle conferenze basata sull'analisi del testo

Němec italština
maschinelles automatico
lernen apprendimento
basierend basata
oracle oracle
klassifizierung classificazione
in in
der delle

DE Erfahren Sie vom Branchenexperten Tony Baer, warum Unternehmen auf Database-as-a-Service umstellen, um die Datenbankverwaltung zu vereinfachen und gleichzeitig die Kontrolle zu behalten.

IT Scopri dall'esperto di settore Tony Baer il motivo per cui le organizzazioni stanno passando al Database-as-a-Service per semplificare la gestione dei DB senza rinunciare al controllo.

Němec italština
tony tony
vereinfachen semplificare
kontrolle controllo
service gestione
erfahren scopri
zu a
gleichzeitig per

DE Dann haben wir moderne Cloud-fähige Database-as-a-Service-Funktionalitäten hinzugefügt, die einen Großteil des administrativen Aufwands automatisieren und eliminieren

IT Abbiamo quindi aggiunto moderne funzionalità di Database-as-a-Service cloud-ready, che automatizzano ed eliminano gran parte del carico amministrativo

Němec italština
moderne moderne
hinzugefügt aggiunto
administrativen amministrativo
automatisieren automatizzano
und ed
dann di
einen a
des del
teil parte
funktionalitäten funzionalità
wir che

DE Unterstützen Sie Ihre geschäftskritischen Workloads mit der vollen Bandbreite an Aurora-Funktionen, darunter Rückverfolgung, Klonen, Global Database, Multi-AZ-Bereitstellungen und Lesereplikate.

IT Potrai aggiungere potenza ai tuoi carichi di lavoro business-critical grazie alla completa gamma di funzioni di Aurora tra cui backtrack, clonazione, Global Database, implementazione Multi-AZ e repliche di lettura.

Němec italština
workloads carichi di lavoro
vollen completa
bandbreite gamma
klonen clonazione
global global
database database
aurora aurora
funktionen funzioni
und e
an alla
darunter tra
sie cui

DE Amazon Aurora unterstützt PostgreSQL-Versionen 11.7, 10.12 und 9.6.17 und fügt Global Database für PostgreSQL 11.7 hinzu

IT Amazon Aurora supporta le versioni 11.7, 10.12 e 9.6.17 di PostgreSQL e aggiunge il database globale per PostgreSQL 11.7

Němec italština
amazon amazon
aurora aurora
unterstützt supporta
global globale
database database
postgresql postgresql
versionen versioni
fügt aggiunge
und e

DE Das Aurora PostgreSQL 11.7-Release fügt Unterstützung für Aurora Global Database hinzu, die es einer einzelnen Amazon Aurora-Datenbank ermöglicht, mehrere AWS-Regionen abzudecken

IT Il rilascio Aurora PostgreSQL 11.7 aggiunge il supporto per Aurora Global Database, che consente a un singolo database Amazon Aurora di coprire più regioni AWS

Němec italština
aurora aurora
postgresql postgresql
global global
amazon amazon
ermöglicht consente
abzudecken coprire
release rilascio
regionen regioni
aws aws
fügt aggiunge
unterstützung supporto

DE Global Database repliziert Ihre Daten ohne Auswirkungen auf die Datenbankleistung, ermöglicht schnelle lokale Lesezugriffe in jeder Region mit einer niedrigen Latenzzeit und bietet eine Notfallwiederherstellung nach regionalem Ausfall.

IT Global Database replica i dati senza alcun impatto sulle prestazioni del database, consente letture locali veloci con bassa latenza in ogni regione e assicura il disaster recovery in caso di interruzioni estese su tutta la regione.

Němec italština
global global
schnelle veloci
niedrigen bassa
latenzzeit latenza
ausfall interruzioni
auswirkungen impatto
ermöglicht consente
lokale locali
region regione
database database
daten dati
in in
bietet assicura
ohne senza
und e
ihre i
die caso
mit con
einer di

DE Lade 7125 kostenlose Database Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

IT Scarica 12346 icone gratuite Banca dati in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Němec italština
kostenlose gratuite
in in
ios ios
windows windows
anderen altri
herunter scarica
material material
und e
icons icone

DE Hol dir kostenlose Database Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

IT Ottieni icone gratuite a tema Banca dati in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

Němec italština
hol ottieni
kostenlose gratuite
ios ios
windows windows
material material
web web
mobil mobile
und e
andere altri
icons graphic

DE Lade 29 kostenlose Database Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

IT Scarica 135 icone gratuite Nuvola errore in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Němec italština
kostenlose gratuite
in in
ios ios
windows windows
anderen altri
herunter scarica
material material
und e
icons icone

DE Um Ihre Erfahrung in der Cloud zu verbessern, haben wir moderne Database-as-a-Service (DBaaS)-Funktionalitäten hinzugefügt, die einen Großteil des Verwaltungsaufwands automatisieren

IT Per ‘cloudificare’ la tua esperienza abbiamo aggiunto funzionalità moderne di Database-as-a-Service (DBaaS) che automatizzano gran parte del lavoro amministrativo

Němec italština
erfahrung esperienza
moderne moderne
hinzugefügt aggiunto
automatisieren automatizzano
zu a
teil parte
um la
der di
funktionalitäten funzionalità
wir che
des del

DE Warum Database-as-a-Service im Jahr 2020 den Durchbruch erzielen wird

IT Perché il Database-as-a-Service è la rivoluzione del 2020

Němec italština
erzielen a
den il

DE Einem führenden Branchenexperten zufolge werden die Innovationen im Bereich Database-as-a-Service (DBaaS) in den kommenden Jahren große Veränderungen mit sich bringen.

IT L'innovazione del Database-as-a-Service (DBaaS) sarà responsabile di grandi cambiamenti negli anni a venire, secondo un esperto leader del settore.

Němec italština
zufolge secondo
große grandi
jahren anni
änderungen cambiamenti
führenden leader
im negli
einem un
in a

DE Microsoft-SQL-Server- und Oracle-Database-Lösungen bieten native, transparente Datenbankverschlüsselung (Transparent Data Encryption, TDE) für den Schutz der in den Datenbanken ihrer Kunden gespeicherten Daten

IT Le soluzioni Microsoft SQL Server e Oracle Database forniscono la crittografia del database trasparente nativa (native transparent database encryption, TDE) che protegge i dati archiviati nei database dei clienti

Němec italština
bieten forniscono
kunden clienti
gespeicherten archiviati
lösungen soluzioni
microsoft microsoft
sql sql
server server
oracle oracle
tde tde
encryption encryption
daten dati
datenbanken database
schutz protegge
und e

DE Schlüsselverwaltungslösungen von Entrust zentralisieren die Schlüsselverwaltung für Microsoft SQL Server und Oracle Database und geben den Nutzern somit mehr Kontrolle über die Schlüssel bei gleichzeitig erhöhter Datensicherheit.

IT Le soluzioni di gestione delle chiavi di Entrust centralizzano la gestione delle chiavi per Microsoft SQL Server e Oracle Database, fornendo un maggiore controllo sulle chiavi e aumentando la sicurezza dei dati.

Němec italština
microsoft microsoft
server server
database database
schlüssel chiavi
datensicherheit sicurezza
oracle oracle
sql sql
kontrolle controllo
und e
geben per

DE Pradeo identifiziert alle Sicherheitslücken, die von der US-amerikanischen National Vulnerability Database (NVD), OWASP Mobile Security Projekt, US-CERT und viele anderen aufgelistet werden. Danach werden konkrete Vorschläge zur Behebung angeboten.

IT Pradeo identifica tutte le vulnerabilità citate dal National Vulnerability Database americano, dal progetto di sicurezza mobile OWASP, US-CERT e molti altri. Quindi, fornisce delle misure correttive ben precise.

Němec italština
identifiziert identifica
national national
database database
owasp owasp
mobile mobile
security sicurezza
projekt progetto
amerikanischen americano
alle tutte
anderen altri
sicherheitslücken vulnerabilità
und e
viele molti
danach di

DE Geben Sie im „Database Connection“-Assistenten in das dafür vorgesehene Feld den Namen MySql ein und klicken Sie auf Next.

IT Nel campo Name (Nome) della procedura guidata di connessione database, digita MySql, quindi fai clic su Next (Avanti).

Němec italština
feld campo
mysql mysql
next next
klicken clic
auf su
namen nome
und della

DE Kenntnis von SQL und Relational Database Management System

IT Conoscenza del sistema di gestione SQL e relazionale del database

Němec italština
kenntnis conoscenza
sql sql
database database
management gestione
und e
system sistema
von di

DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu IBM DB2 Database Test wird nicht gnoogabel sein.

IT Questi sono solo un piccolo campione dalla nostra biblioteca di 10.000+ domande. Le domande effettive su questo IBM DB2 Database Test sarà non googleabile.

Němec italština
kleine piccolo
bibliothek biblioteca
fragen domande
ibm ibm
database database
wird sarà
probe campione
test test
nicht non
sind sono
unserer nostra
nur solo

DE So benutzen Sie das Adaface IBM DB2 Database Test

IT Come usare l'Adacace IBM DB2 Database Test

Němec italština
benutzen usare
ibm ibm
database database
test test

DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot IBM DB2 Database Test

IT Inizia i candidati a screening in pochi minuti con il ready-to-go IBM DB2 Database Test

Němec italština
beginnen inizia
kandidaten candidati
minuten minuti
ibm ibm
database database
test test
mit con
innerhalb in
sie il

DE Passen Sie das an Adaface IBM DB2 Database Test Nach Ihrer Jobbeschreibung

IT Personalizza il. Adaface IBM DB2 Database Test Secondo la descrizione del tuo lavoro

Němec italština
passen personalizza
adaface adaface
ibm ibm
database database
test test

DE Adaface IBM DB2 Database Test wird von Unternehmen weltweit vertraut

IT Adaface IBM DB2 Database Test è affidabile dalle imprese in tutto il mondo

Němec italština
adaface adaface
ibm ibm
database database
test test
unternehmen imprese
vertraut affidabile
weltweit mondo
wird in

DE Über das Adaface. IBM DB2 Database Test

IT A proposito di Adaface. IBM DB2 Database Test

Němec italština
adaface adaface
ibm ibm
database database
test test
das di

DE Haben Sie Fragen zum ADAface IBM DB2 Database Test?

IT Avere domande sull'adaface IBM DB2 Database Test?

Němec italština
ibm ibm
database database
test test
haben avere
fragen domande

DE Oracle Database Encryption: sensible Daten schützen

IT Crittografia di Oracle Database: Protezione dei dati sensibili

Němec italština
sensible sensibili
oracle oracle
database database
daten dati
encryption crittografia
schützen protezione

DE Mit CipherTrust Database Protection kann die Verschlüsselung sensibler Daten auf Spaltenebene in Datenbanken integriert werden.

IT CipherTrust Database Protection può essere usata per integrare la crittografia dei dati per le colonne sensibili nei database.

Němec italština
ciphertrust ciphertrust
protection protection
verschlüsselung crittografia
integriert integrare
kann può
daten dati
auf nei
die la

DE Nutanix Database Service ermöglicht Datenbankadministratoren (DBAs) die einfache Verwaltung großer Flotten von Microsoft SQL Server-, Oracle-, MySQL- und PostgreSQL-Datenbanken über eine einzige API und Konsole.

IT Nutanix Database Service consente agli amministratori di database (DBA) di gestire facilmente grandi flotte di database Microsoft SQL Server, Oracle, MySQL e PostgreSQL utilizzando un'unica console e una sola API.

Němec italština
nutanix nutanix
ermöglicht consente
microsoft microsoft
api api
oracle oracle
mysql mysql
postgresql postgresql
service service
konsole console
server server
und e
sql sql
verwaltung gestire
die una
von di
groß grandi

DE Nutanix Database Service ermöglicht es kleinen und agilen DBA-Teams, mit einer einzigen Konsole und API problemlos große Datenbankflotten zu verwalten

IT Nutanix Database Service permette ai piccoli team di DBA di gestire facilmente grandi flotte di database utilizzando un'unica console e una sola API

Němec italština
nutanix nutanix
database database
ermöglicht permette
kleinen piccoli
api api
teams team
service service
konsole console
und e
verwalten gestire
große grandi
problemlos facilmente

DE Nutanix Database Service gewährleistet die Einhaltung von Geschäftsanforderungen wie Sicherheit, Hochverfügbarkeit, Disaster Recovery, Performance, Skalierbarkeit und Kosten und macht gleichzeitig aufwendige Verwaltungsaufgaben überflüssig.

IT Garantisci il rispetto di requisiti aziendali quali sicurezza, alta disponibilità, disaster recovery, prestazioni, scalabilità e risparmio, eliminando contemporaneamente le incombenze amministrative.

Němec italština
einhaltung rispetto
sicherheit sicurezza
recovery recovery
skalierbarkeit scalabilità
performance prestazioni
und e
die contemporaneamente
von di
macht il

DE Nutanix Database Service vereinfacht die Datenbankverwaltung und reduziert zeitraubende Aufgaben

IT Nutanix Database Service semplificano la gestione dei database e riducono le attività ripetitive

Němec italština
nutanix nutanix
database database
reduziert riducono
aufgaben attività
service service
und e

DE „Nutanix Database Service ist die beste Lösung für standardisierte Datenbankverwaltung, -bereitstellung und -konfiguration. Es hat es uns ermöglicht, den Zeitaufwand zu halbieren und die Leistung zu verdoppeln.“

IT “Nutanix Database Service è la soluzione migliore per la gestione standardizzata, il provisioning e la configurazione dei database e ci ha permesso di dimezzare i tempi e raddoppiare le prestazioni”.

DE Die ESG hat kürzlich eine technische Analyse zur Datenbankleistung bei der Verwendung von Nutanix Cloud Infrastructure und Nutanix Database Service durchgeführt

IT ESG ha recentemente condotto un'analisi tecnica delle prestazioni dei database e delle applicazioni enterprise con Nutanix Database Service e Nutanix Cloud Infrastructure

Němec italština
kürzlich recentemente
technische tecnica
nutanix nutanix
cloud cloud
infrastructure infrastructure
database database
durchgeführt condotto
service service
und e
verwendung applicazioni
hat ha

DE Ganzheitlich verwaltete DBaaS auf Basis von Nutanix Database Service und Nutanix Cloud Infrastructure.

IT DBaaS gestito end-to-end basato su Nutanix Database Service e Nutanix Cloud Infrastructure.

Němec italština
verwaltete gestito
basis basato
nutanix nutanix
database database
service service
cloud cloud
infrastructure infrastructure
und e
auf su

DE Um Ihre Erfahrung in der Cloud zu verbessern, haben wir moderne Database-as-a-Service (DBaaS)-Funktionalitäten hinzugefügt, die einen Großteil des Verwaltungsaufwands automatisieren

IT Per ‘cloudificare’ la tua esperienza abbiamo aggiunto funzionalità moderne di Database-as-a-Service (DBaaS) che automatizzano gran parte del lavoro amministrativo

Němec italština
erfahrung esperienza
moderne moderne
hinzugefügt aggiunto
automatisieren automatizzano
zu a
teil parte
um la
der di
funktionalitäten funzionalità
wir che
des del

DE Ein sicheres, skalierbares, Cloud-fähiges, verwaltetes DBaaS-Angebot, integriert in Nutanix Database Service und Intelligent Operations für Datenbanken und hyperkonvergenten Infrastrukturen.

IT Un'offerta DBaaS gestita sicura, scalabile e pronta per il cloud integrata con Nutanix Database Service e Intelligent Operations per database e dell'infrastruttura iperconvergente.

Němec italština
skalierbares scalabile
integriert integrata
nutanix nutanix
service service
operations operations
cloud cloud
intelligent intelligent
und e

DE Spezialisiert auf die Bereitstellung, das Lebenszyklusmanagement und den Betrieb von Datenbank-Services. Der Stack für diese Lösung basiert auf Nutanix und Nutanix Database Service.

IT Wipro è specializzata nel provisioning, nella gestione del ciclo di vita e nei servizi di database. Lo stack di questa soluzione è basato su Nutanix e su Nutanix Database Service.

Němec italština
spezialisiert specializzata
bereitstellung provisioning
lösung soluzione
basiert basato
nutanix nutanix
stack stack
service service
und e
betrieb gestione
services servizi
die è

DE Erfahren Sie, wie Nutanix Database Service die Datenbankstrategien Ihres Unternehmens voranbringen können.

IT Scopri come Nutanix Database Service possono far evolvere le tue strategie per i database enterprise.

Němec italština
nutanix nutanix
database database
service service
unternehmens enterprise
erfahren scopri
wie come
die tue
sie i

DE Dann haben wir moderne Cloud-fähige Database-as-a-Service-Funktionalitäten hinzugefügt, die einen Großteil des administrativen Aufwands automatisieren und eliminieren

IT Abbiamo quindi aggiunto moderne funzionalità di Database-as-a-Service cloud-ready, che automatizzano ed eliminano gran parte del carico amministrativo

Němec italština
moderne moderne
hinzugefügt aggiunto
administrativen amministrativo
automatisieren automatizzano
und ed
dann di
einen a
des del
teil parte
funktionalitäten funzionalità
wir che

Zobrazuje se 50 z 50 překladů