Přeložit "ansible" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ansible" z Němec do italština

Překlady ansible

"ansible" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:

ansible ansible

Překlad Němec do italština jazyka ansible

Němec
italština

DE Teilnahme am Kurs Advanced Automation: Ansible Best Practices (DO447) oder vergleichbare Erfahrungen mit Red Hat Enterprise Linux®, Ansible und Ansible Tower

IT Essere in possesso della certificazione Advanced Automation: Ansible Best Practices (DO447) o vantare un'esperienza lavorativa equivalente con Red Hat Enterprise Linux®, Ansible e Ansible Tower

DE Erweitern Sie Ihre Ansible-Kompetenzen, und führen Sie Automatisierungen mit Red Hat Ansible Automation in großem Umfang durch - mit anschließender Prüfung.

IT Porta le tue competenze su Ansible a un livello superiore sviluppando e convalidando la capacità di utilizzare Red Hat Ansible Automation per gestire un'automazione scalabile.

Němec italština
red red
ansible ansible
kompetenzen competenze
automation automation
mit di
und e
in a

DE Eine Einführung in die Automatisierung und Konfigurationsverwaltung mit Ansible, in der Sie lernen, Recheninfrastrukturen mit Ansible in virtuellen, physischen und Cloud-Umgebungen bereitzustellen und zu verwalten.

IT Fornisce un'introduzione ad Ansible e alla gestione dell'automazione e della configurazione, per eseguire attività di implementazione, deployment e gestione dell'infrastruttura di computing in ambienti cloud, virtuali e fisici con Ansible.

Němec italština
ansible ansible
virtuellen virtuali
physischen fisici
umgebungen ambienti
cloud cloud
verwalten gestione
und e
in in
mit con
lernen per

DE Zentralisieren Sie Ihre Automatisierungsprozesse mit Red Hat Ansible Tower – einer integrierten Komponente von Ansible Automation Platform

IT Centralizza l'automazione grazie a Red Hat Ansible Tower, un componente integrato di Ansible Automation Platform

Němec italština
red red
ansible ansible
tower tower
komponente componente
integrierten integrato
automation automation
platform platform
von di
einer a

DE Red Hat Ansible Engine ist die Komponente in der Ansible Automation Platform, die mit Hunderten von Modulen alle Aspekte von IT-Umgebungen und -Prozessen automatisiert

IT Red Hat Ansible Engine è il componente integrato in Ansible Automation Platform in grado di utilizzare centinaia di moduli per automatizzare tutti gli aspetti degli ambienti e dei processi IT

Němec italština
red red
ansible ansible
engine engine
komponente componente
platform platform
hunderten centinaia
modulen moduli
aspekte aspetti
umgebungen ambienti
prozessen processi
automation automation
automatisiert automatizzare
in in
und e
ist è
alle tutti

DE Ansible automatisiert IT-Prozesse wie Provisionierung und Konfigurationsmanagement. Erlernen Sie die Grundlagen von Ansible mit dieser Einführung in die wichtigsten Konzepte.

IT Ansible consente di automatizzare i processi IT, come il provisioning e la gestione della configurazione. Questo articolo fornisce un'introduzione ai concetti base di Ansible.

Němec italština
ansible ansible
automatisiert automatizzare
konzepte concetti
prozesse processi
und e
sie articolo
von di

DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.

IT Il corso si svolge su Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 e Red Hat Insights.

Němec italština
kurs corso
red red
enterprise enterprise
linux linux
satellite satellite
ansible ansible
engine engine
tower tower
insights insights
und e
dieser si
auf su

DE Zentralisieren Sie Ihre Automatisierungsprozesse mit Red Hat Ansible Tower – einer integrierten Komponente von Ansible Automation Platform

IT Centralizza l'automazione grazie a Red Hat Ansible Tower, un componente integrato di Ansible Automation Platform

Němec italština
red red
ansible ansible
tower tower
komponente componente
integrierten integrato
automation automation
platform platform
von di
einer a

DE Red Hat Ansible Engine ist die Komponente in der Ansible Automation Platform, die mit Hunderten von Modulen alle Aspekte von IT-Umgebungen und -Prozessen automatisiert

IT Red Hat Ansible Engine è il componente integrato in Ansible Automation Platform in grado di utilizzare centinaia di moduli per automatizzare tutti gli aspetti degli ambienti e dei processi IT

Němec italština
red red
ansible ansible
engine engine
komponente componente
platform platform
hunderten centinaia
modulen moduli
aspekte aspetti
umgebungen ambienti
prozessen processi
automation automation
automatisiert automatizzare
in in
und e
ist è
alle tutti

DE Empfohlen, aber nicht zwingend erforderlich: Qualifikation als Red Hat Certified Systems Engineer oder Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation Grundlegende Kenntnisse in der Programmierung und Ausführung von Ansible Playbooks erforderlich

IT Si consiglia aver conseguito il titolo di Red Hat Certified Systems Engineer o di Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation, ma non è obbligatorio. È richiesta una conoscenza di base dei metodi di scrittura ed esecuzione dei playbook Ansible.

Němec italština
empfohlen consiglia
red red
systems systems
engineer engineer
specialist specialist
ansible ansible
automation automation
playbooks playbook
erforderlich obbligatorio
certified certified
grundlegende di base
und ed
oder o
aber ma
nicht non
in in
kenntnisse conoscenza
ausführung esecuzione

DE Ansible Content Collections ermöglicht einen schnellen Einstieg in die Ansible Automation Platform, und zwar mithilfe von vordefinierten Rollen und Modulen. 

IT Ansible Content Collections semplifica l'esecuzione e l'operatività degli utenti di Ansible Automation Platform con ruoli e moduli precomposti. 

Němec italština
ansible ansible
content content
automation automation
platform platform
rollen ruoli
modulen moduli
mithilfe con
und e
einen degli
von di

DE Ausführungsumgebungen für die Automatisierung, die Ansible Engine ersetzen, sind in Containern paketierte, definierte, konsistente und portierbare Umgebungen zur Ausführung von Ansible Playbooks und Roles

IT Gli Automation Execution Environments (ex Ansible Engine) sono ambienti definiti, coerenti e portabili che vengono forniti sotto forma di container e servono per l'esecuzione dei ruoli e degli Ansible Playbook

Němec italština
automatisierung automation
ansible ansible
engine engine
definierte definiti
konsistente coerenti
umgebungen ambienti
playbooks playbook
und e
sind sono
in sotto
von di

DE Die Komponente für Ausführungsumgebungen (ansible-builder) ist ein Befehlszeilentool, welches Podman verwendet und Ansible-Umgebungen in einem Container erstellt

IT L'Execution Environment Builder (ansible-builder) è uno strumento a riga di comando che sfrutta Podman per creare ambienti Ansible nei container

Němec italština
podman podman
builder builder
umgebungen ambienti
ansible ansible
container container
ein di
welches che
in a

DE Der Automation Content Navigator (ansible-navigator) bietet eine erstklassige Plattformoberfläche (über CLI oder TUI) für Teams, die mit Ansible Automation arbeiten

IT L'Automation Content Navigator (ansible-navigator) offre un'interfaccia (tramite CLI o TUI), concepita per gli autori dell'automazione

Němec italština
content content
bietet offre
ansible ansible
oder o
für per

DE Ansible Basics: Automation Technical Overview (DO007) ist eine Reihe von On-Demand-Online-Videos, die Ihnen die Red Hat Ansible Automation Platform vorstellen

IT Ansible Basics: Automation Technical Overview (DO007) è una serie di video online on demand che offrono un'introduzione a Red Hat Ansible Automation Platform

Němec italština
ansible ansible
automation automation
technical technical
red red
platform platform
videos video
online online
demand demand
ist è

DE IT-Führungskräfte, Administratoren, Techniker, Architekten und andere Personen, die umfassende Kenntnisse zu Ansible erwerben und lernen wollen, wie sie Ansible von Beginn an aufbauen können.

IT Il corso è rivolto a leader, amministratori, ingegneri e architetti IT e a chiunque desideri ottenere un elevato livello di comprensione di Ansible e dell'intero processo di creazione in Ansible.

Němec italština
administratoren amministratori
ansible ansible
erwerben ottenere
lernen corso
wollen desideri
führungskräfte leader
architekten architetti
techniker ingegneri
und e
zu a
die è
von di
beginn un

DE Sie sind in der Lage, Prinzipien der Automatisierung anzuwenden, um reale Linux-System- und -Serviceprobleme durch effektives Erstellen von Ansible-Playbooks und Verwenden der Red Hat Ansible Automation Platform zu lösen

IT Grazie alla creazione di playbook Ansible e all'applicazione di Red Hat Ansible Automation Platform, potrai applicare i principi fondamentali dell'automazione per risolvere i problemi dei sistemi e dei servizi Linux reali

Němec italština
reale reali
red red
ansible ansible
linux linux
automation automation
platform platform
system sistemi
lösen risolvere
und e
prinzipien principi
sie problemi
anzuwenden applicare

DE Schützen sensibler Daten, die von Ansible Automation Platform mit Ansible Vault verwendet werden

IT Proteggere i dati sensibili utilizzati da Ansible Automation Platform con Ansible Vault.

Němec italština
schützen proteggere
daten dati
ansible ansible
automation automation
platform platform
vault vault
verwendet utilizzati
mit con
die i
von da

DE Wiederverwenden von Code und vereinfachte Playbook-Entwicklung mit Ansible Roles und Ansible Content Creations

IT Riutilizzare il codice e semplificare lo sviluppo di playbook con Ansible Roles e Ansible Content Collections.

Němec italština
wiederverwenden riutilizzare
code codice
ansible ansible
content content
entwicklung sviluppo
und e
von di
mit con

DE Beim Red Hat Certificate of Expertise in Ansible Automation Exam (EX407) werden Ihre Kenntnisse in der Anwendung von Ansible zur Automatisierung der System- und Anwendungskonfiguration getestet.

IT L'esame Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) verifica la capacità di usare Ansible per automatizzare la configurazione di sistemi e applicazioni.

Němec italština
red red
ansible ansible
exam exam
of di
automation automation
in in
system sistemi
automatisierung automatizzare
und e
anwendung usare

DE Erfolgreicher Abschluss des Kurses Automation with Ansible I (DO407) oder Nachweis vergleichbarer Erfahrungen mit Ansible zur Systemkonfiguration

IT Aver completato il corso Automation with Ansible I (DO407) o acquisito un'esperienza equivalente operando con Ansible per la configurazione dei sistemi

Němec italština
abschluss completato
kurses corso
automation automation
ansible ansible
mit con
oder o

DE Darüber hinaus sollen Sie ihre Fähigkeit unter Beweis stellen, Ansible-Playbooks auszuführen und eine Ansible-Umgebung für bestimmte Verhaltensweisen zu konfigurieren

IT Ai candidati verrà inoltre richiesto di dimostrare la propria capacità di eseguire playbook Ansible e di configurare un ambiente Ansible per comportamenti specifici

Němec italština
auszuführen eseguire
verhaltensweisen comportamenti
konfigurieren configurare
fähigkeit capacità
ansible ansible
umgebung ambiente
und e
darüber di

DE Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation Exam (EX407) Demonstrieren Sie Ihre Fertigkeiten und Kenntnisse zur Automatisierung der Konfiguration von Systemen und Anwendungen mit Ansible

IT Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) Convalida le tue competenze, conoscenze e capacità nell'utilizzo di Ansible per automatizzare la configurazione di sistemi e applicazioni

Němec italština
red red
certified certified
specialist specialist
ansible ansible
exam exam
automation automation
konfiguration configurazione
systemen sistemi
in in
kenntnisse conoscenze
automatisierung automatizzare
anwendungen applicazioni
und e
fertigkeiten competenze

DE Ein Ansible-Nutzer kann Anwendungen auf Kubernetes, auf einer bestehenden IT-Infrastruktur oder – über eine Steuerungsebene mit Ansible-Modulen – auf beiden managen.

IT Utilizzando i moduli Ansible è possibile gestire applicazioni in Kubernetes, in un'infrastruttura IT esistente o in entrambi gli ambienti, tramite un singolo piano di controllo.

Němec italština
ansible ansible
managen gestire
kubernetes kubernetes
oder o
modulen moduli
ein un
mit utilizzando
kann possibile
bestehenden esistente
anwendungen applicazioni
beiden entrambi
auf tramite

DE Diese Flexibilität und Zugänglichkeit von YAML ist auch der Grund, warum Ansible Automation damit Automatisierungsprozesse in Form von Ansible Playbooks erstellt.

IT Per via della sua grande flessibilità e accessibilità, viene usato dallo strumento di automazione Ansible per creare processi di automazione sotto forma di Ansible Playbook.

DE Worin unterscheiden sich Ansible und Red Hat Ansible Automation Platform?

IT Qual è la differenza fra Ansible e Red Hat Ansible Automation Platform?

DE Wenn Sie eine Zertifizierung für Ansible-Kompetenzen wünschen, nehmen Sie am Kurs Automation with Ansible with Exam (DO408) teil

IT Se vuoi certificare le tue competenze in Ansible, valuta il corso Automation with Ansible with exam (DO408)

DE Allerdings sind nicht alle Informationen des Kurses Automation with Ansible (DO407) und des Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation Exams (EX407) Bestandteil des RHCE-Lehrplans

IT Occorre ricordare che non tutte le nozioni offerte dai corsi Automation with Ansible (DO407) e Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation exam (EX407) saranno inserite nel curriculum RHCE

DE Sie sollten auch darüber nachdenken, den neuen Kurs zum Thema Ansible Best Practices nebst Exam zu absolvieren, den wir zur Vertiefung Ihrer Ansible-Kompetenzen anbieten.

IT Per approfondire le competenze acquisite in Ansible, Red Hat consiglia di frequentare il nuovo corso e di sostenere il relativo esame sulle best practice di Ansible che sarà messo a disposizione.

DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.

IT Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Gestisci flussi di lavoro di automazione Ansible complessi sul cloud e previeni i singoli punti di errore.

DE Mit Red Hat Ansible Automation Platform können Sie die Compliance automatisieren und Konsistenz ​in allen Red Hat Enterprise Linux Umgebungen erreichen.

IT Red Hat Ansible Automation Platform ti consente di automatizzare la conformità e ottenere più coerenza ​nei tuoi ambienti Red Hat Enterprise Linux.

DE Die Red Hat Ansible Automation Platform standardisiert die Automatisierung im gesamten Unternehmen, verbindet Benutzer in allen IT-Domänen und -Infrastrukturen und liefert optimierte Governance für mehr als ein Dutzend Use Cases.

IT Red Hat Ansible Automation Platform standardizza l'automazione in tutta l'organizzazione connettendo gli utenti in qualsiasi dominio o infrastruttura IT per semplificare e fornire la governance per oltre una decina di scenari di utilizzo.

Němec italština
red red
ansible ansible
liefert fornire
governance governance
cases scenari
automation automation
platform platform
benutzer utenti
use utilizzo
infrastrukturen infrastruttura
gesamten tutta
in in
und e
ein di
mehr per

DE Mit der Red Hat Ansible Automation Platform können Sie die Automatisierung von Komponenten außerhalb von Kubernetes integrieren.

IT Red Hat Ansible Automation Platform ti consente di incorporare l'automazione di componenti fuori da Kubernetes.

Němec italština
red red
ansible ansible
platform platform
komponenten componenti
kubernetes kubernetes
integrieren incorporare
automation automation
außerhalb fuori

DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.

IT La strategia di cloud ibrido e aperto di Red Hat è progettata sulla base tecnologica di Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform.

Němec italština
red red
strategie strategia
hybrid ibrido
cloud cloud
technologischen tecnologica
enterprise enterprise
linux linux
openshift openshift
ansible ansible
automation automation
platform platform
basiert base
und e

DE Red Hat Ansible Automation Platform – Infos zur Testversion

IT Informazioni dettagliate sulla versione di prova di Red Hat Ansible Automation Platform

Němec italština
infos informazioni
zur sulla
testversion prova
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform

DE Eine 60-tägige Subskription für die Red Hat Ansible® Automation Platform

IT Un'unica sottoscrizione valida 60 giorni per Red Hat Ansible® Automation Platform

Němec italština
subskription sottoscrizione
red red
ansible ansible
automation automation
platform platform
die giorni
für per

DE Eine Zugangsberechtigung für alle verfügbaren Versionen der Red Hat Ansible Automation Platform

IT Un unico punto di accesso a tutte le versioni disponibili di Red Hat Automation Platform

Němec italština
red red
automation automation
platform platform
verfügbaren disponibili
alle tutte
versionen versioni
der di

DE Schnellere SAP-Operationen mit der Red Hat Ansible Automation Platform

IT Mesh di eventi: un'introduzione

Němec italština
der di

DE Mit der Red Hat® Ansible® Automation Platform lassen sich SAP®-Operationen automatisieren, damit Ihre Beschäftigten den Fokus auf Entwicklung und Innovation richten können, um Ihrem Unternehmen?Beitrag lesen

IT Leggete questo testo di analisi per scoprire le caratteristiche delle mesh di eventi e come queste possono aiutare gli sviluppatori di applicazioni?leggi l'articolo

Němec italština
und e
um per

DE Red Hat® Ansible® Automation Platform bietet eine Grundlage für die Entwicklung und Ausführung automatisierter Prozesse im gesamten Unternehmen

IT Red Hat® Ansible® Automation Platform è la base ideale per il tuo progetto di automazione da estendere all'intera organizzazione

Němec italština
red red
ansible ansible
platform platform
automation automation
unternehmen organizzazione
und la

DE Ansible Automation Platform bietet ein unternehmensgerechtes Framework für die Entwicklung und Ausführung automatisierter IT-Prozesse in großem Umfang

IT Ansible Automation Platform fornisce un framework enterprise per la creazione e la gestione dell'automazione IT su larga scala

Němec italština
ansible ansible
automation automation
platform platform
bietet fornisce
framework framework
entwicklung creazione
groß larga
ein un
für per
und e
ausführung gestione

DE Mit YAML, der menschenlesbaren Automatisierungssprache der Ansible Automation Platform, können Nutzer Automatisierungsinhalte innerhalb des Unternehmens teilen, prüfen und verwalten

IT Ansible Automation Platform utilizza il linguaggio di automazione YAML leggibile dagli utenti che consente agli utenti di un'organizzazione di condividere, controllare e gestire il contenuto dell'automazione

Němec italština
ansible ansible
platform platform
nutzer utenti
teilen condividere
verwalten gestire
prüfen controllare
automation automation
und e

DE Mit Red Hat Insights können Sie Visualisierung und Analysen in die Red Hat Ansible Automation Platform integrieren. Mit Insights können Sie Daten analysieren und Berichte zum Status der Automatisierungs-Deployments für mehrere Cluster generieren.

IT Aggiungi funzionalità di visualizzazione e analisi a Red Hat Ansible Automation Platform con Red Hat Insights. Usa Insights per analizzare i dati e generare report sullo stato dei deployment di automazione su più cluster.

Němec italština
red red
ansible ansible
platform platform
cluster cluster
generieren generare
insights insights
visualisierung visualizzazione
analysieren analizzare
status stato
automation automation
und e
daten dati
berichte report
sie usa
mit con

DE Mehr über Ansible Content Collections erfahren

IT Scopri di più sulle raccolte di contenuti Ansible

Němec italština
ansible ansible
content contenuti
collections raccolte
erfahren scopri

DE Insights ist in einer Ansible Automation Platform-Subskription enthalten.

IT Insights è incluso in una sottoscrizione Ansible Automation Platform.

Němec italština
insights insights
ansible ansible
automation automation
enthalten incluso
ist è
subskription sottoscrizione
platform platform
in in
einer una

DE Mehr über Insights für Ansible Automation Platform erfahren

IT Scopri di più su Insights per Ansible Automation Platform

Němec italština
insights insights
ansible ansible
automation automation
platform platform
erfahren scopri
mehr per

DE Ansible Automation Platform bietet eine effizientere, optimierte Basis für die Automatisierung von Sicherheitspraktiken und vereint die verschiedenen Tools, die für die Ausführung von Sicherheitsaktivitäten erforderlich sind.

IT Ansible Automation Platform offre una base semplificata e più efficiente per automatizzare le procedure di sicurezza e unificare i diversi strumenti utilizzati nelle attività di sicurezza.

Němec italština
ansible ansible
effizientere efficiente
tools strumenti
automation automation
platform platform
bietet offre
und e
verschiedenen diversi
automatisierung automatizzare
die una
von di

DE So können auch Netzwerkadministratoren und -teams von den Vorteilen der Ansible Automation Platform profitieren

IT Estendi i vantaggi di Ansible Automation Platform agli amministratori di rete e ai loro team

Němec italština
ansible ansible
automation automation
platform platform
teams team
und e

DE Ansible Automation Platform bietet Flexibilität für Ihre Ressourcen, indem die Provisionierung für Cloud-Anbieter, Storage-Lösungen und Infrastrukturkomponenten automatisiert wird

IT Ansible Automation Platform offre flessibilità per le tue risorse automatizzando il provisioning per i provider cloud, le soluzioni di storage e i componenti dell'infrastruttura

Němec italština
ansible ansible
platform platform
ressourcen risorse
flexibilität flessibilità
anbieter provider
cloud cloud
lösungen soluzioni
storage storage
automation automation
bietet offre
und e
automatisiert automatizzando
ihre i
indem di

DE Verwenden Sie Ansible Content Collections mit vorgefertigten Rollen und Modulen für die Provisionierung von Maschinen, die Anwendung von Basissystemkonfigurationen und das Deployment von Apps.

IT Usa Ansible Content Collections con ruoli e moduli preconfigurati per eseguire il provisioning di macchine, applicare configurazioni di sistema di base e distribuire app.

Němec italština
ansible ansible
content content
rollen ruoli
maschinen macchine
apps app
und e
sie usa
modulen moduli
verwenden applicare
mit con
von di

Zobrazuje se 50 z 50 překladů