Přeložit "physischen" do italština

DE Das Netzwerk besteht aus physischen Leitungen, Switches, Routern und anderen Geräten. Virtuelle Netzwerke werden auf Basis dieser physischen Ressourcen aufgebaut.

• Leitungen
• Switches
• Routern
• anderen Geräten
• Basis dieser physischen

DE Die Leistungsfähigkeit von Cloudflare – an Ihrer physischen Netzwerk-Edge

• Leistungsfähigkeit von Cloudflare
• Ihrer physischen Netzwerk-Edge

DE Unsere Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen werden von physischen Standorten in 250 Städten in mehr als 100 Ländern aus bereitgestellt

• Sicherheits-
• Performance-
• Standorten in Städten
• Ländern aus bereitgestellt

DE Etwa zwei Drittel der Anfragen an Websites auf Cloudflare werden direkt aus dem Cache von dem Rechenzentrum verarbeitet, das dem physischen Standort des Internetbenutzers am nächsten liegt

• Etwa zwei Drittel
• Anfragen an Websites
• Cloudflare werden direkt
• verarbeitet
• nächsten liegt

DE Ein dedizierter Server ist ein Server, der Ihnen gehört, dh alle physischen Ressourcen stehen nur Ihnen zur Verfügung

• Server
• Ihnen gehört
• dh alle physischen
• stehen nur Ihnen
• Verfügung

DE Wenn Sie aus irgendeinem Grund kein VPN auf Ihrem physischen Router installieren können, können Sie auf Ihrem Windows-PC einen virtuellen Router erstellen

• irgendeinem Grund kein
• Ihrem physischen Router
• Router erstellen

DE Weitere Infos zur physischen Sicherheit in AWS-Rechenzentren.

• Infos zur physischen

DE Ermöglichen Sie Entwicklern und geschäftlichen Nutzern jederzeit und überall Zugriff auf Automatisierungsressourcen – in physischen, virtuellen, Cloud- und Container-Umgebungen

• Ermöglichen Sie Entwicklern
• geschäftlichen Nutzern jederzeit
• physischen
• virtuellen
• Cloud-
• Container-Umgebungen

DE Die Zuverlässigkeit der Anbieter von gemanagten Private Clouds und Public Clouds ist vergleichbar, kann aber von dem Zustand der physischen Hardware abhängig sein, auf denen Ihre Cloud ausgeführt wird.

• Zuverlässigkeit der Anbieter
• gemanagten Private Clouds
• Zustand der physischen
• denen Ihre Cloud

DE Mit Kubernetes erhalten Sie eine Plattform, auf der Sie Container in Clustern auf physischen oder virtuellen Maschinen planen und ausführen können

• Kubernetes erhalten Sie
• Plattform
• Container in Clustern
• physischen
• virtuellen Maschinen planen

DE So dauerte die Bereitstellung von physischen Servern nicht selten Monate und die von virtuellen Servern bis zu einer Woche

• dauerte die Bereitstellung
• Monate
• Woche

DE Virtualisierung ist eine Technologie, mit der sich mehrere simulierte Umgebungen oder dedizierte Ressourcen aus einem einzelnen physischen Hardware-System erstellen lassen

• mehrere simulierte Umgebungen
• einzelnen physischen Hardware-System
• lassen

DE Erstellung mehrerer simulierter Umgebungen aus einem physischen Hardware-System

• Erstellung mehrerer simulierter
• physischen Hardware-System

DE Eine Einführung in die Automatisierung und Konfigurationsverwaltung mit Ansible, in der Sie lernen, Recheninfrastrukturen mit Ansible in virtuellen, physischen und Cloud-Umgebungen bereitzustellen und zu verwalten.

• Konfigurationsverwaltung mit Ansible
• lernen
• Recheninfrastrukturen mit Ansible
• virtuellen
• physischen
• Cloud-Umgebungen bereitzustellen

DE Unser Lösungsspektrum bewahrt Ihre Dienste und alle zugewiesenen Daten zur Gänze in Ihrem physischen Umkreis

• Unser Lösungsspektrum bewahrt
• Dienste
• Ihrem physischen Umkreis

DE Wenn Computer Körperteile hatten, könnten Sie sagen, dass die CPU das "Gehirne" des physischen Computers ist.Die CPU führt die Algorithmen, Funktionen und Eingabe / Ausgabe des Computers aus.Wenn eine CPU die maximale...

• Computer Körperteile hatten
• könnten Sie sagen
• physischen Computers
• Funktionen
• Eingabe
• Ausgabe des Computers

DE Die Ethernet-Switches der NVIDIA Spectrum®-Produktfamilie umfassen Leaf- und Spine-Switches in flexiblen Formfaktoren mit 16 bis 128 physischen Ports

• Ethernet-Switches der NVIDIA
• umfassen Leaf-
• Spine-Switches in flexiblen
• physischen Ports

DE Die NVIDIA vGPU-Software wird auf einer physischen GPU in einer Cloud oder dem Rechenzentrumsserver eines Unternehmens installiert und erstellt virtuelle GPUs, die von jedem Gerät und von jedem Ort aus gemeinsam genutzt werden können.

• Cloud
• Rechenzentrumsserver eines Unternehmens
• erstellt virtuelle GPUs
• jedem Gerät

DE Nachdem ein System einmal an einem physischen Standort installiert wurde, kann der durchgängige Lebenszyklus von Fleet Command verwaltet werden, wodurch die Bereitstellung, Aktualisierung und Überwachung von KI an entfernten Standorten erleichtert wird

• Nachdem ein System
• physischen Standort installiert
• wodurch die Bereitstellung
• Aktualisierung
• Überwachung von KI
• entfernten Standorten erleichtert

DE Erleben Sie die gleiche Grafik- und Rechenleistung in einer virtualisierten Umgebung wie in einer physischen Workstation mit NVIDIA RTX Virtual Workstation(vWS)-Software.

• Grafik-
• RTX Virtual Workstation
• vWS

DE Da die Instanzen parallel ausgeführt werden, laufen die Workloads ebenfalls parallel – jedoch getrennt und sicher – auf demselben physischen A100-Grafikprozessor.

• Da die Instanzen
• laufen die Workloads
• parallel
• jedoch getrennt
• sicher
• demselben physischen

DE Dafür parst und analysiert es die bei der allgemeinen Servernutzung generierten Protokolle und kombiniert dies mit der Überwachung der physischen Systemnutzung (CPU-Auslastung, RAM, Festplatten-E/A usw.)

• Dafür parst
• allgemeinen Servernutzung generierten
• Überwachung der physischen
• CPU-Auslastung
• RAM
• Festplatten-E

DE Kriminelle gelangen an diese Daten zumeist entweder durch physischen Dieb­stahl, durch Zugang zu öffentlichen Informationen oder durch Datenklau.

• Zugang zu öffentlichen

DE Dadurch können Sie auch ohne physischen Zugriff auf die verwalteten Geräte jederzeit Änderungen vornehmen oder Einschränkungen aufheben.

• Dadurch können Sie
• verwalteten Geräte jederzeit
• vornehmen
• Einschränkungen

DE Ein kurzer Überblick über die rechtlichen, physischen und Softwaremöglichkeiten, mit denen Hersteller Menschen davon abhalten, Dinge zu reparieren.

• rechtlichen
• physischen
• Softwaremöglichkeiten
• denen Hersteller Menschen
• abhalten

DE Ich betrachte es weiter als fähig, sowohl den Dargestellten als auch den Betrachter zu befreien, da ihre gelebten physischen Erfahrungen jedes Foto, das ich rahme, beeinflussen und es kontinuierlich in einen neuartigen Kontext stellen

• betrachte es weiter
• fähig
• sowohl den Dargestellten
• Betrachter zu befreien
• da ihre gelebten
• Erfahrungen jedes Foto
• rahme
• beeinflussen
• Kontext stellen

DE Wir sichern Ihre Daten fortwährend an drei verschiedenen physischen Standorten. Sie haben hierdurch die Gewissheit, keinerlei Daten zu verlieren.

• sichern Ihre Daten
• drei verschiedenen physischen
• hierdurch die Gewissheit

DE Die Domainendung .SWISS steht im Schweizerischen Handelsregister eingetragenen Einheiten offen, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben, sowie Vereinen und Stiftungen, die eine UID-Nummer besitzen.

• Domainendung
• steht im Schweizerischen
• eingetragenen Einheiten offen
• Vereinen
• Stiftungen
• UID-Nummer

DE Unsere physischen Sicherheitsmassnahmen instand zu halten und auszubauen, um zu verhindern, dass Unbefugte Zugang zu den Infrastrukturen, in denen Ihre Daten gespeichert sind, erhalten.

• physischen Sicherheitsmassnahmen instand
• halten
• auszubauen
• verhindern
• Infrastrukturen
• denen Ihre Daten

DE Systeme zur physischen und/oder logischen Isolierung (je nach Dienst), um die Kundenhostings untereinander zu trennen, und jährliche Intrusionstests, um sich von der Trennung der Kundendaten zu überzeugen.

• Systeme zur physischen
• logischen Isolierung
• je nach Dienst
• jährliche Intrusionstests
• Trennung der Kundendaten

DE NVIDIA RTX Virtual Workstation (vWS) ermöglicht es Künstlern, überall auf leistungsstarke virtuelle Workstations zuzugreifen und dabei die gleiche Performance wie bei physischen Workstations zu erhalten.

• NVIDIA RTX Virtual
• vWS
• ermöglicht es Künstlern
• überall auf leistungsstarke
• Workstations zuzugreifen
• dabei die gleiche

DE Der beste Schutz vor physischen Angriffen auf Ihr iPhone besteht darin, den Zugriff auf verschiedene Steuerelemente und Funktionen vom Sperrbildschirm zu entfernen.

• Angriffen auf Ihr
• besteht darin
• Zugriff auf verschiedene
• Funktionen vom Sperrbildschirm

DE Wenn du ein Unternehmen mit einem physischen Standort hast, empfehlen wir dir, eine Kontakt-Seite mit deiner Adresse und einer Karte zu erstellen.

• Standort hast
• empfehlen wir dir
• Kontakt-Seite mit deiner

DE Durch das einfache Überblenden und Warping von Bildern erzeugen sie die perfekte Mischung aus virtuellen Bildern und der physischen Welt.

• einfache Überblenden
• Warping von Bildern
• Bildern
• physischen

DE Während dem Spa-Erlebnis versuchen wir, unsere Gäste über die sieben Sinne zu erreichen: die fünf physischen Sinne wie Sehen, Hören, Tasten, Schmecken und Riechen sowie die psychologischen Sinne von Emotion und Bedeutung.

• Während dem Spa-Erlebnis
• Sinne zu erreichen
• fünf physischen Sinne
• Sehen
• Hören
• Tasten
• Schmecken
• Sinne von Emotion

DE Unsere kombinierte Hardware und Software ermöglicht einfaches Deployment und Management von physischen, virtuellen und Cloud-Umgebungen und senkt gleichzeitig die Kosten.

• kombinierte Hardware
• Software ermöglicht einfaches
• Management von physischen
• virtuellen
• Cloud-Umgebungen

DE Dies ermöglicht den Handel von überall, ohne auf einem physischen Computer zu tragen

• überall

DE Angriff Der Angriffs-Wert eines Pokémon bestimmt, wie viel Schaden es mit physischen Attacken anrichten kann.

• Angriff Der Angriffs-Wert
• Pokémon bestimmt
• physischen Attacken anrichten

DE Ein Cloud-Server ist eine robuste Software-Infrastruktur, in der Hostwinds unsere Speicherung verarbeitet.Wir erstellen diese mit der Virtualisierungssoftware und teilen unsere physischen Server auf mehrere virtuelle Server, die wir Ihnen anbieten.

• Software-Infrastruktur
• Hostwinds unsere Speicherung
• Virtualisierungssoftware
• teilen unsere physischen
• mehrere virtuelle Server
• Ihnen

DE NVIDIA Quadro vDWS hat es möglich gemacht, dass 98–99 % unserer Nutzer die virtuelle Umgebung wie einen physischen Rechner nutzen konnten, den sie direkt vor sich haben. Die Nutzer sagen sogar, dass es genau so funktioniert wie ein physischer Rechner.

• NVIDIA Quadro vDWS
• möglich gemacht
• Rechner nutzen konnten
• Nutzer sagen sogar
• genau so funktioniert
• physischer

DE Die Software für virtuelle NVIDIA RTX Workstations (vWS) bietet die gleiche Grafik- und Rechenleistung in einer virtualisierten Umgebung wie in physischen Desktop-Workstations.

• Software für virtuelle
• RTX Workstations
• vWS
• bietet die gleiche

DE Die Software generiert virtuelle Grafikprozessoren, die es jeder virtuellen Maschine (VM) ermöglichen, den auf dem Server installierten physischen Grafikprozessor gemeinsam zu nutzen

• Software generiert virtuelle
• jeder virtuellen Maschine
• VM
• ermöglichen
• Server installierten physischen
• gemeinsam zu nutzen

DE Für anspruchsvollere Workflows kann eine einzelne VM die Leistung von mehreren physischen Grafikprozessoren nutzen

• mehreren physischen Grafikprozessoren

DE Ergebnisse können nur erzielt werden, wenn die physischen Probleme, mentalen Probleme, einschränkenden Überzeugungen und impulsiven Verhaltensmuster identifiziert werden und dann durch diese Therapie behandelt werden können.

• physischen Probleme
• mentalen Probleme
• einschränkenden Überzeugungen
• impulsiven Verhaltensmuster identifiziert

DE Mit diesen Funktionen, die als Point-of-Sale-Funktion bezeichnet werden, können Sie sowohl online als auch an physischen Standorten wie in Geschäften, Marktständen, Konzerten und vielem mehr verkaufen.

• diesen Funktionen
• Geschäften
• Marktständen
• Konzerten

DE Ich liebe das personalisierte Erscheinungsbild und dass es mit allen Farben oder Designthemen anpassbar ist, um es auch an Ihre Website oder Ihren physischen Standort anzupassen.

• liebe das personalisierte
• allen Farben
• Website
• Ihren physischen Standort

DE Absicherung des finanziellen, physischen und mentalen Wohlergehens für Sie und Ihre Familie.

• Absicherung des finanziellen
• physischen

DE Daher können wir nicht garantieren, dass auf Ihre Daten nicht zugegriffen wird, diese nicht offenbart, geändert, oder durch Verletzung einer unserer physischen, technischen oder organisatorischen Maßnahmen zerstört werden.

• garantieren
• offenbart
• geändert
• Verletzung einer unserer
• technischen
• organisatorischen Maßnahmen zerstört

DE Vereinfachen Sie das Netzwerk- und Richtlinien-Management an allen Standorten, indem Sie Anwendungen und Umgebungen unabhängig von der physischen Infrastruktur verwalten lassen.

• Richtlinien-Management an allen
• indem Sie Anwendungen
• physischen Infrastruktur verwalten

DE Unabhängig davon, ob die richtige Lösung für Ihre Anforderungen eine Citrix- oder VMware VDI Bereitstellung unter Nutanix HCI ist, genießen Sie im Vergleich zu physischen Desktops Ein-Klick-Einfachheit, schnelle Bereitstellung und geringere Kosten.

• Unabhängig davon
• ob die richtige
• Anforderungen eine Citrix-
• VMware VDI Bereitstellung
• physischen Desktops Ein-Klick-Einfachheit
• schnelle Bereitstellung
• geringere