Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "zeigen" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "zeigen" z Němec do francouzština

Překlady zeigen

"zeigen" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

zeigen a affichent afficher affichez aider au aux avec ce cela ces cet cette ci créer dans entreprise est faire faites fois il est indiquent le leur lorsque marketing montrant montre montrent montrer montrez montrons offres page permet pour projet présenter recherche sa ses site son sont utiliser vidéo vidéos voir vue à être

Překlad Němec do francouzština jazyka zeigen

Němec
francouzština

DE Das Ziel eines Pitch Decks besteht nicht nur darin, dem potentiellen Kunden zu zeigen, was Ihre Agentur leisten kann, sondern auch, ihm zu zeigen, was Sie für ihn tun können

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui

Němec francouzština
kunden client
zeigen montrer
agentur agence
zu à
leisten faire
kann peut
nur un
können pouvez
dem au
ihre votre
sondern seulement
auch aussi
tun que
sie vous

DE Ein aktives GitHub-Repository ist ein guter Indikator, um zu zeigen, wie ernst die Entwicklung im Projekt durchgeführt wurde. Lassen Sie uns Ihnen ein gutes Beispiel für ein aktives GitHub-Repository zeigen:

FR Un référentiel GitHub actif est un bon indicateur pour montrer à quel point le développement s?est produit dans le projet. Laissez-nous vous montrer un bon exemple d?un dépôt GitHub actif :

Němec francouzština
aktives actif
indikator indicateur
projekt projet
github github
entwicklung développement
zeigen montrer
im dans le
uns nous
wurde le
für pour
zu à
beispiel exemple
ist est
guter bon
sie vous

DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!

FR — Faites connaître vos compétences, que ce soit le tricot, la peinture, la sculpture sur bois, etc. Partagez vos connaissances, montrez vos chefs-d'œuvre, organisez des ateliers – votre savoir-faire est source d’inspiration!

DE Schritt 2: Wählen Sie, ob das Werkzeug externe Links zu allen Seiten auf der Domäne oder auf diese einzelnen Seite besitzt die von Ihnen eingegebene URL zeigen zeigen.

FR Étape # 2: Choisissez si l?outil doit afficher des liens externes pointant vers toutes les pages du domaine ou à cette seule page propriétaire de l?URL que vous avez entré.

Němec francouzština
werkzeug outil
externe externes
url url
ob si
oder ou
seite page
zeigen afficher
wählen choisissez
links liens
seiten pages
zu à
domäne domaine
allen de
einzelnen les

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, während die Bilder auf der rechten Seite die gleichen Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

FR Les images de gauche montrent la sortie vidéo Brio standard, les images de droite affichant les mêmes paramètres d'éclairage, mais avec le HDR activé.

Němec francouzština
bilder images
hdr hdr
standard standard
linken gauche
rechten droite
zeigen montrent

DE Leiten Sie Kunden auf eine Dankeseite um, zeigen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an, zeigen Sie Ergebnisse öffentlich an oder blenden Sie das Formular aus.

FR Redirigez les clients vers une page de remerciement, affichez un message personnalisé, affichez les résultats publiquement ou cachez le formulaire.

Němec francouzština
zeigen affichez
nachricht message
öffentlich publiquement
formular formulaire
benutzerdefinierte personnalisé
kunden clients
oder ou
ergebnisse résultats

DE Drehe das Dreieck, damit es aufrecht steht. Die gerade, gefaltete Kante soll zu dir zeigen. Die Spitze soll von dir weg zeigen.

FR Tournez le triangle de façon à ce qu’il soit vers le haut. Le long bord, que vous venez de plier, sera devant vous. La pointe ouverte sera de l’autre côté. 

Němec francouzština
dreieck triangle
kante bord
soll sera
es quil
steht ce
zu à
damit de

DE Obwohl diese Luftbilder Wellen von schönen Farben zeigen, zeigen sie tatsächlich den Schaden, den die Menschheit der Welt, die wir bewohnen, zugefügt hat.

FR Bien que montrant des vagues de belles couleurs, ces photographies aériennes démontrent en réalité les dommages que lhumanité a causés au monde dans lequel nous habitons.

Němec francouzština
wellen vagues
schaden dommages
welt monde
obwohl bien que
schönen belles
farben couleurs
zeigen montrent
hat a
diese ces
wir nous

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich, und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards afin de vous montrer tous les recoins de la propriété.

Němec francouzština
schubladen tiroirs
und et
zeigen montrer
videos vidéos
bilder photos
wir nous
dir les
jede chaque

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards pour vous montrer tous les recoins de la propriété.

Němec francouzština
schubladen tiroirs
und et
zeigen montrer
videos vidéos
bilder photos
wir nous
dir les
jede chaque

DE Aber Geräte von Drittanbietern funktionieren auch gut: Sie müssen nur sagen: "Zeigen Sie mir die Netatmo-Kameraansicht", anstatt nur "Zeigen Sie mir das Wohnzimmer", wenn Sie Sprache verwenden.

FR Mais les appareils tiers fonctionnent bien aussi: vous naurez quà dire "montre-moi la vue de la caméra Netatmo" au lieu de simplement "montre-moi le salon" lorsque vous utilisez la voix.

Němec francouzština
geräte appareils
funktionieren fonctionnent
verwenden utilisez
drittanbietern tiers
wohnzimmer salon
sprache voix
zeigen montre
aber mais
sagen dire
anstatt au lieu
von de
wenn lorsque

DE Sie möchten erfahren, wie Sie Ihre Kundentreue und -bindung verbessern können? Wir zeigen Ihnen gerne, wie Tealium Sie dabei unterstützen kann. Wir zeigen Ihnen, wie das mit Tealium geht.

FR Vous voulez voir comment vous pouvez maintenir la fidélité et la rétention des clients ? Nous allons vous montrer comment avec Tealium.

Němec francouzština
unterstützen maintenir
können pouvez
wir nous
mit avec
sie voulez
und et

DE Damit Mitarbeiter ein höheres Engagement zeigen, muss die Personalabteilung mit ihnen in Kontakt treten, um ihren Wert für das Unternehmen zu bekräftigen und ihnen zu zeigen, welchen persönlichen Anteil sie am Erfolg haben

FR Pour inciter les collaborateurs à être plus engagés, les ressources humaines doivent se rapprocher d’eux afin de souligner leur importance pour l’entreprise et leur donner une raison de s’impliquer dans la réussite de cette dernière

Němec francouzština
mitarbeiter collaborateurs
erfolg réussite
unternehmen lentreprise
und et
um afin
wert une
in dans
zu à
damit de

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.

Němec francouzština
gesunden sains
zutaten ingrédients
region région
gerichte plats
oder ou
in en
der la

DE Wir zeigen die Lieblingsmodelle rund um den Globus, stellen ausgewählte BIRKENSTOCK-Träger in der Serie BIRKENSTORIES vor und zeigen die Bilder und Geschichten hinter unseren Events.

FR Découvrez les modèles les plus en vogue à travers le monde, des portraits exclusifs d’aficionados de BIRKENSTOCK dans la série BIRKENSTORIES, et des photos et récits de nos événements.

Němec francouzština
globus monde
serie série
geschichten récits
events événements
bilder photos
und et
die à
in en
rund dans
um travers

DE Stadtwanderungen sind für jeden geeignet, ob groß oder klein, und zeigen einem die tausend Gesichter einer Stadt zeigen, die versteckten Winkel, unterirdische Gänge, Kuriositäten und kunsthistorische Schätze.

FR Vous pouvez soit suivre un itinéraire avec un groupe accompagné par un guide expérimenté, soit choisir en toute autonomie un des itinéraires à thème proposés.

Němec francouzština
die à
einem un
und des

DE Zeigen Sie große Bilder Ihrer Produkte. Dieser schöne Effekt summt Bilder laut und vergrößert Bilder, um fullsceen. Einfach zu installieren, kann er Ihre Videos auch zeigen.

FR Montrez de grandes images de vos produits.Ce bel effet agrandit les images et agrandit les images à plein.Facile à installer, il peut également afficher vos vidéos.

Němec francouzština
große grandes
schöne bel
effekt effet
einfach facile
bilder images
kann peut
er il
videos vidéos
und et
installieren installer
zu à
auch également
ihrer de
produkte les
zeigen montrez

DE Diese vertrauten Gesten zeigen Ihren Strom von Benachrichtigungen oder Widgets an, die Ihre Daten anzeigen, und zeigen das Schnelleinstellungsmenü an

FR Ces gestes familiers pour révéler votre flux de notifications ou de widgets montrant vos données et pour voir le menu des paramètres rapides

Němec francouzština
gesten gestes
strom flux
benachrichtigungen notifications
widgets widgets
daten données
und et
oder ou
diese ces
zeigen révéler
anzeigen voir

DE Zum Beispiel helfen sie uns, Ihnen den nächstgelegenen Shop zu zeigen, Ihre Präferenzen zu erkennen und sich daran zu erinnern und relevante und personalisierte Werbung zu zeigen

FR Par exemple, ils nous aident à indiquer à l'utilisateur le Magasin le plus proche de sa position, connaître et se souvenir des préférences et afficher des annonces publicitaires spécifiques et personnalisées

Němec francouzština
helfen aident
shop magasin
präferenzen préférences
erinnern se souvenir
nächstgelegenen le plus proche
und et
zu à
beispiel par exemple
personalisierte personnalisées
zeigen indiquer
werbung annonces

DE Stadtwanderungen sind für jeden geeignet, ob groß oder klein, und zeigen einem die tausend Gesichter einer Stadt zeigen, die versteckten Winkel, unterirdische Gänge, Kuriositäten und kunsthistorische Schätze.

FR Vous pouvez soit suivre un itinéraire avec un groupe accompagné par un guide expérimenté, soit choisir en toute autonomie un des itinéraires à thème proposés.

Němec francouzština
die à
einem un
und des

DE Arbeiten Sie zusammen an Blättern, zeigen Sie Benachrichtigungen und Dashboards an, erfassen Sie Bilder und Strichcodes und zeigen Sie die Zeitleiste zu Ihrem Projekt von unterwegs aus an.

FR Collaborez sur des feuilles, affichez des notifications et des tableaux de bord, capturez des images et des codes-barres, et consultez la chronologie de votre projet à tout instant, même en déplacement.

Němec francouzština
blättern feuilles
zeigen affichez
benachrichtigungen notifications
zeitleiste chronologie
projekt projet
sie consultez
und et
dashboards tableaux de bord
bilder images
zusammen de
zu à
ihrem en

DE Arbeiten Sie zusammen an Blättern, zeigen Sie Benachrichtigungen und Dashboards an, erfassen Sie Bilder und Strichcodes und zeigen Sie die Zeitleiste zu Ihrem Projekt von unterwegs aus an.  

FR Collaborez sur des feuilles, vérifiez les notifications et les tableaux de bord, capturez des images et des codes-barres, et consultez le planning de votre projet à tout instant, même en déplacement.  

Němec francouzština
blättern feuilles
benachrichtigungen notifications
projekt projet
sie consultez
und et
dashboards tableaux de bord
bilder images
zusammen de
zu à
aus le

DE Wenn du zeigen möchtest, wie der Beitrag eines Spenders direkt zu deinem Ziel beiträgt, kannst du mit einem Facebook Live-Video deine Wertschätzung zeigen

FR Pour prouver que les contributions des donateurs ont eu un impact direct sur votre cause, créez une vidéo Facebook Live

Němec francouzština
facebook facebook
video vidéo
live live
ziel pour
einem un
beitrag les

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.

Němec francouzština
gesunden sains
zutaten ingrédients
region région
gerichte plats
oder ou
in en
der la

DE Ein aktives GitHub-Repository ist ein guter Indikator, um zu zeigen, wie ernst die Entwicklung im Projekt durchgeführt wurde. Lassen Sie uns Ihnen ein gutes Beispiel für ein aktives GitHub-Repository zeigen:

FR Un référentiel GitHub actif est un bon indicateur pour montrer à quel point le développement s?est produit dans le projet. Laissez-nous vous montrer un bon exemple d?un dépôt GitHub actif :

Němec francouzština
aktives actif
indikator indicateur
projekt projet
github github
entwicklung développement
zeigen montrer
im dans le
uns nous
wurde le
für pour
zu à
beispiel exemple
ist est
guter bon
sie vous

DE Zeigen Sie Ihre Fotos, zeigen Sie Fotos von Ihrem Hund, Essen, Kindern

FR Montrez vos photos, montrez des photos de votre chien, de la nourriture, des enfants

Němec francouzština
zeigen montrez
hund chien
essen nourriture
kindern enfants
fotos photos

DE (Pocket-lint) - Neue Leaks zeigen praktische Bilder eines echten Galaxy S21 FE von Samsung und zeigen, dass viele zuvor durchgesickerte Funktionen ziemlich genau sind.

FR (Pocket-lint) - De nouvelles fuites montrent des images pratiques dun vrai Galaxy S21 FE de Samsung , révélant que de nombreuses fonctionnalités précédemment divulguées sont assez précises.

Němec francouzština
neue nouvelles
zeigen montrent
praktische pratiques
s s
funktionen fonctionnalités
ziemlich assez
genau précises
bilder images
galaxy galaxy
samsung samsung
viele des

DE Wir zeigen die Lieblingsmodelle rund um den Globus, stellen ausgewählte BIRKENSTOCK-Träger in der Serie BIRKENSTORIES vor und zeigen die Bilder und Geschichten hinter unseren Events.

FR Découvrez les modèles les plus en vogue à travers le monde, des portraits exclusifs d’aficionados de BIRKENSTOCK dans la série BIRKENSTORIES, et des photos et récits de nos événements.

Němec francouzština
globus monde
serie série
geschichten récits
events événements
bilder photos
und et
die à
in en
rund dans
um travers

DE Zeigen Sie Vergleiche zwischen zwei Bildern an, z. B. Vorher- und Nachher-Bilder, vergleichen Sie die Fotoqualität von zwei verschiedenen Geräten, zeigen Sie ein Originalfoto und die bearbeitete Version usw.

FR Afficher des comparaisons entre deux images, comme des images avant et après, comparer la qualité des photos de deux appareils différents, afficher une photo originale et la version modifiée, etc.

Němec francouzština
zeigen afficher
geräten appareils
usw etc
vergleiche comparaisons
und et
vergleichen comparer
version version
bilder images
verschiedenen différents
zwischen de

DE Zeigen Sie Ihre Talend-Expertise. Beginnen Sie direkt damit, Ihre Talend-Badges zu sammeln und zeigen Sie Ihren Erfolg!

FR Êtes-vous prêt à afficher votre expertise Talend ? Commencez à recevoir des badges Talend dès aujourd’hui et partagez vos réussites !

Němec francouzština
zeigen afficher
beginnen commencez
direkt dès
expertise expertise
talend talend
und et
zu à
ihre vos

DE Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.

FR Ce faisant, vous leur montrerez sans aucun doute la personne qui se cache derrière le travail, mais surtout, vous leur montrerez comment vous réalisez des projets concrets.

Němec francouzština
wichtiger surtout
arbeit travail
projekte projets
hinter derrière
person personne
aber mais
sie vous
der la

DE Welche Informationen möchten Sie zeigen? Welche Schriftarten und Farben möchten Sie nutzen? Wie wird Ihre erste Webseite aussehen? Wir zeigen Ihnen eine einfache Methode, um Inhalt und Design Ihrer Seite zu planen.

FR Quelles informations choisissez-vous de mettre en avant ? Quelles polices de caractères et quelles couleurs utiliser ? Dans cet article, nous vous proposons une méthode simple pour planifier au mieux le contenu et la conception de votre site.

Němec francouzština
methode méthode
informationen informations
schriftarten polices
einfache simple
design conception
planen planifier
und et
nutzen utiliser
farben couleurs
ihrer de
erste une
wir nous
um mettre
seite site

DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!

FR — Faites connaître vos compétences, que ce soit le tricot, la peinture, la sculpture sur bois, etc. Partagez vos connaissances, montrez vos chefs-d'œuvre, organisez des ateliers – votre savoir-faire est source d’inspiration!

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, wobei die Bilder auf der rechten Seite dieselben Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

FR Les images de gauche montrent la sortie vidéo Brio standard, les images de droite montrant les mêmes paramètres d'éclairage, mais avec HDR activé.

Němec francouzština
bilder images
hdr hdr
standard standard
linken gauche
rechten droite
zeigen montrent
dieselben les
jedoch mais

DE Leiten Sie Kunden auf eine Dankeseite um, zeigen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an, zeigen Sie Ergebnisse öffentlich an oder blenden Sie das Formular aus.

FR Redirigez les clients vers une page de remerciement, affichez un message personnalisé, affichez les résultats publiquement ou cachez le formulaire.

Němec francouzština
zeigen affichez
nachricht message
öffentlich publiquement
formular formulaire
benutzerdefinierte personnalisé
kunden clients
oder ou
ergebnisse résultats

DE Wir zeigen dir, wie du einen einfachen WordPress-Sprachwechsler mit Weglot einrichtest. Als Nächstes zeigen wir dir, wie du ihn mit CSS für erweiterte Anpassungen stylen kannst.

FR Nous allons vous montrer comment configurer un sélecteur de langue WordPress simple avec Weglot. Nous verrons ensuite comment effectuer des personnalisations de style avancées à l'aide de CSS.

DE Verwenden Sie eine der Visme-Vorlagen für Fallstudien, um Ihr Unternehmen in Aktion zu zeigen und potenziellen Kunden zu zeigen, wie Sie ihnen helfen können, zu wachsen.

FR Utilisez l'un des modèles d'études de cas Visme pour illustrer votre entreprise en action et pour aider les clients potentiels à comprendre comment vous pouvez les aider à se développer.

DE Wählen Sie ein Kreisdiagramm, um einen Kontrast zwischen einer kleinen Anzahl von Kategorien zu zeigen. Kuchendiagramme zeigen, welche Kategorien am kleinsten oder größten sind.

FR Choisissez un graphique circulaire pour montrer un contraste entre un petit nombre de catégories. Les diagrammes circulaires montrent quelles catégories sont les plus petites ou les plus grandes.

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.

DE Horizontale Menüs zeigen Elemente nebeneinander und vertikale Menüs zeigen Elemente untereinander an.

FR Les menus horizontaux affichent les éléments côte à côte, et les menus verticaux vont de haut en bas.

DE Sorgen Sie für Online-Präsenz und zeigen Sie der Welt Ihr berufliches Forscherprofil auf Mendeley

FR Construisez votre présence en ligne et faites connaître votre profil de chercheur dans le monde entier avec Mendeley

Němec francouzština
mendeley mendeley
präsenz présence
und et
welt monde
sorgen dans
ihr de

DE Wir entwickeln weiterhin spezifische Strategien zur Unterstützung chinesischer Forscher und unabhängiger Umfragen, die zeigen, dass chinesische Autoren im Vergleich zu anderen Verlagen mit den Dienstleistungen von Elsevier immer zufriedener sind.

FR Nous continuons à développer des stratégies spécifiques pour soutenir les chercheurs chinois et des enquêtes indépendantes montrent que les auteurs chinois sont de plus en plus satisfaits des services d'Elsevier par rapport aux autres éditeurs.

Němec francouzština
entwickeln développer
spezifische spécifiques
strategien stratégies
forscher chercheurs
umfragen enquêtes
zeigen montrent
chinesische chinois
autoren auteurs
unabhängiger indépendantes
und et
anderen autres
vergleich par rapport
zu à
dienstleistungen des
wir nous

DE Tests zur Anwendungsperformance zeigen, dass die Latenz abnimmt, wenn das Routen des Traffics von Magic Transit übernommen wird.

FR Examinez les résultats des tests de performances des applications qui démontrent que la latence diminue lorsque le trafic est acheminé via Magic Transit.

Němec francouzština
zeigen montrent
latenz latence
abnimmt diminue
magic magic
tests tests
transit transit
traffics trafic
wenn lorsque

DE Wir möchten Ihnen helfen, mit Cloudflare etwas Großartiges zu schaffen. Hier zeigen wir Ihnen die wesentlichen Schritte für die Einrichtung Ihrer Website.

FR Chez Cloudflare, nous voulons vous aider à construire quelque chose de grand. Laissez-nous vous guider dans les étapes essentielles à suivre pour configurer votre site.

Němec francouzština
cloudflare cloudflare
einrichtung configurer
website site
helfen aider
wir möchten voulons
wesentlichen essentielles
schritte étapes
etwas chose
zu à
ihrer de
wir nous
schaffen dans
groß grand

DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihrer Zielgruppe durch maßgeschneiderte Informationen. Zeigen Sie, mit welchen Optionen ihre Bedürfnisse erfüllt werden.

FR Développez votre relation avec votre audience en personnalisant vos conseils. Indiquez à vos prospects ce que vous pouvez faire pour répondre à leurs besoins.

Němec francouzština
beziehung relation
zielgruppe audience
bedürfnisse besoins
mit avec
sie vous
zu à
ihre vos

DE Befragen Sie Ihre Kunden und erfahren Sie so, wie diese wirklich ticken. Unsere Infos für Kundenfeedback zeigen Ihnen wie's geht.

FR Donnez directement la parole à vos clients pour découvrir ce qu'ils pensent avec notre guide complet sur le feedback client (en anglais).

Němec francouzština
kunden clients
für pour
erfahren le
unsere notre

DE Neueste Forschungen zeigen, dass Unternehmen, die eine kundenzentrierte Kultur pflegen, mit signifikant höherer Wahrscheinlichkeit zufriedenere und treuere Mitarbeiter haben.

FR De récentes études montrent que les employés des entreprises centrées sur les clients sont à la fois plus heureux et plus fidèles.

Němec francouzština
neueste récentes
zeigen montrent
unternehmen entreprises
höherer plus
mitarbeiter employés
und et
die à
mit de

DE Diese Schritte sind die Kundenkontaktpunkte, zeigen also im Grunde jedes Mal, wann ein Kunde mit Ihrer Marke Kontakt hat

FR Ces phases sont des points de contact client, en gros chaque fois qu’un client entre en contact avec votre marque

Němec francouzština
kunde client
marke marque
kontakt contact
mal fois
schritte votre
ihrer de
diese ces
jedes chaque

DE Zeigen Sie sich von Ihrer kreativsten Seite. Lassen Sie sich verifizieren. Bewerben Sie sich noch heute und werden Sie Teil unserer internationalen Design-Community.

FR Sortez le grand jeu. Faites vérifier votre identité. Et demandez à rejoindre notre communauté internationale de design aujourd'hui.

Němec francouzština
lassen faites
verifizieren vérifier
internationalen internationale
community communauté
design design
heute aujourdhui
und et
sie demandez

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

Němec francouzština
manager directeur
will veut
perfekte parfait
schnell rapidement
rolle rôle
und et
market market
wissen connaître
zeigen montrer
wenn quand
mit avec
markt marché
marke marque
ist est
nur juste
sie il
unsere notre

Zobrazuje se 50 z 50 překladů