Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "zahn" do francouzština

Zobrazuje se 33 z 33 překladů fráze "zahn" z Němec do francouzština

Překlad Němec do francouzština jazyka zahn

Němec
francouzština

DE So wie damals, als Markus sich an der Uni den Zahn an einem Stück Parmesanrinde abbrach und Sie ihn zum Zahnarzt fahren mussten

FR Vous avez entendu l'histoire de Johnny qui s'est cassé une dent sur une écorce de parmesan à l'université un million de fois

Němec francouzština
und avez
einem un
an à

DE Krankenversicherung, Zahn- und Augen-Zusatzversicherungen für fest angestellte Vollzeitmitarbeiter in den USA – wählen Sie die besten Versicherungen für sich und Ihre Familie aus. Außerdem:

FR Des forfaits d'assurance médicale, dentaire et optique pour les employés américains titulaires à plein temps : choisissez celui qui convient le mieux à votre famille. Les plus :

Němec francouzština
besten mieux
und et
für pour
wählen choisissez
familie famille
die le

DE Haben Sie Zahnschmerzen oder einen Zahn-Notfall, wenden Sie sich an den nächsten Zahnarzt

FR Si vous avez mal aux dents ou une urgence dentaire, adressez-vous au dentiste le plus proche

Němec francouzština
nächsten proche
zahnarzt dentiste
notfall urgence
oder ou
den le
sie vous

DE Doch wie hält Alan Wake Remastered dem Zahn der Zeit stand?

FR Comment Alan Wake Remastered résiste-t-il aux ravages du temps?

Němec francouzština
alan alan
zeit temps
wie comment
stand il
doch aux
der du

DE Schritt für Schritt werden sie von der Lead-Erfassung bis zum Abschluss durch den Prozess geführt, der Versicherungen für allgemeine medizinische Leistungen, zahn- und augenärztliche Leistungen sowie Medikamente abdecken kann.

FR Étape après étape, de l’identification du lead à l’affiliation, pour les assurances médicales, dentaires et optiques.

Němec francouzština
versicherungen assurances
schritt étape
und et

DE Wie kommt die Zahnkrone auf den Zahn und was sind die Kosten

FR Couronne dentaire : prix, remboursement et conseils

Němec francouzština
und et

DE Ein abgebrochener Zahn muss schnell behandelt werden

FR Dent cassée : avoir les bons réflexes pour réagir de suite

Němec francouzština
ein de
muss avoir

DE Zahnextraktion: Was man nach dem Zahn Ziehen beachten muss

FR Extraction dentaire : pourquoi se faire arracher une dent ?

Němec francouzština
man une
was pourquoi
dem se

DE Deshalb bieten wir Ihnen eine branchenweit überdurchschnittliche Vergütung mit Kranken-, Renten-, Zahn- und Augenversicherung, großzügigen Urlaubstagen und mehr.

FR C’est pourquoi nous prenons soin de vous et vous offrons des avantages qui dépassent les normes du secteur : santé, retraite, soins dentaires et optiques, congés généreux...

Němec francouzština
großzügigen généreux
und et
bieten offrons
wir nous
mehr n

DE Medizin-, Zahn- Und Gesundheitskonzept - Lächelnder Indischer Männlicher Zahnarzt Im Weißen Kittel Mit Zwischenablage über Dem Hintergrund Des Zahnklinik-Büros Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 122978790.

FR Concept De Médecine, De Dentisterie Et De Soins De Santé - Dentiste Indien Souriant En Blouse Blanche Avec Presse-papiers Sur Fond De Bureau De Clinique Dentaire Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122978790.

Němec francouzština
indischer indien
zahnarzt dentiste
büros bureau
medizin médecine
und et
hintergrund fond
image photos
weiß blanche

DE Standard-Bild — Medizin-, Zahn- und Gesundheitskonzept - lächelnder indischer männlicher Zahnarzt im weißen Kittel mit Zwischenablage über dem Hintergrund des Zahnklinik-Büros

FR Banque d'images — concept de médecine, de dentisterie et de soins de santé - dentiste indien souriant en blouse blanche avec presse-papiers sur fond de bureau de clinique dentaire

DE Medizin-, Zahn- und Gesundheitskonzept - lächelnder indischer männlicher Zahnarzt im weißen Kittel mit Zwischenablage über dem Hintergrund des Zahnklinik-Büros

FR concept de médecine, de dentisterie et de soins de santé - dentiste indien souriant en blouse blanche avec presse-papiers sur fond de bureau de clinique dentaire

Němec francouzština
indischer indien
zahnarzt dentiste
hintergrund fond
büros bureau
medizin médecine
und et
weiß blanche

DE Die symmetrische Pyramidenform, der in den Himmel ragende Fels-Zahn und die Lichtreflektionen im umliegenden Stellisee machen die Landschaft der Berg-Region zu einem einzigartigen Naturspektakel.

FR La forme pyramidale symétrique, la dent rocheuse perçant le ciel et son reflet lumineux dans le petit lac de Stelli, tout concourt à faire des paysages de cette région montagneuse un spectacle naturel unique.

Němec francouzština
symmetrische symétrique
region région
im dans le
landschaft paysages
und et
einzigartigen un
in dans
zu à
himmel ciel

DE Krankenversicherung, zahn- und augenärztliche Tarife.

FR Assurance maladie avec soins dentaires et soins de la vue.

Němec francouzština
und et

DE Verlangen Sie die Präzision der neuen Sram GX Lunar Eagle 12s-Kettenschaltung, kombiniert mit der Vielseitigkeit des SRAM EAGLE 11-50 12s-Ritzelpakets und der Zuverlässigkeit der Sram NX 32-Zahn-Kettenradgarnitur

FR Icone du XC- Rien ne peut imiter notre cadre carbone semi-rigide fabriqué en carbone UD SL, gage de légèreté, de rigidité latérale et de rendement

Němec francouzština
zuverlässigkeit rendement
und et

DE 16 / 20 Zahn GT2 Timing Pulley für 3D Drucker Teil Bohrung 5mm 8mm Breite 6mm Aluminiumgetriebe Zähne Rad

FR Ressorts de Support de Plate-forme pour Imprimante 3D 10 pièces

Němec francouzština
drucker imprimante

DE Kupfer Extrusionskopf Zahnrad 26 Zahn Bohrung 5mm Durchmesser für 11mm MK8 Extruder Teil

FR Ouvrir la Ceinture PU GT2 - 6mm 1 Mètre avec Noyau en Acier 2GT pour Pièces d'Imprimante 3D Reprap

Němec francouzština
für pour

DE Off the Record ist der Videopodcast für die Fachmagazine m&k und Werbewoche.ch. Chefredaktorin Anna Kohler fühlt ausgewählten Gästen in persönlichen Gesprächen auf den Zahn.

FR Off the Record est le podcast vidéo des magazines spécialisés m&k et Werbewoche.ch. La rédactrice en chef, Anna Kohler, va au cœur d'une sélection d'invités dans des interviews personnelles.

Němec francouzština
record record
m m
k k
ch ch
anna anna
und et
ist est
off off
in en
persönlichen personnelles

DE DR BEI Portable Munddusche USB Wiederaufladbare Zahn ...

FR Cwxuan Mini Ecouteurs Intra-Auriculaires sans Fil Bluetooth...

Němec francouzština
bei sans

DE Wie kommt die Zahnkrone auf den Zahn und was sind die Kosten

FR Couronne dentaire : prix, remboursement et conseils

Němec francouzština
und et

DE Ein abgebrochener Zahn muss schnell behandelt werden

FR Dent cassée : avoir les bons réflexes pour réagir de suite

Němec francouzština
ein de
muss avoir

DE Zahnextraktion: Was man nach dem Zahn Ziehen beachten muss

FR Extraction dentaire : pourquoi se faire arracher une dent ?

Němec francouzština
man une
was pourquoi
dem se

DE Verlangen Sie die Präzision der neuen Sram GX Lunar Eagle 12s-Kettenschaltung, kombiniert mit der Vielseitigkeit des SRAM EAGLE 11-50 12s-Ritzelpakets und der Zuverlässigkeit der Sram NX 32-Zahn-Kettenradgarnitur

FR Icone du XC- Rien ne peut imiter notre cadre carbone semi-rigide fabriqué en carbone UD SL, gage de légèreté, de rigidité latérale et de rendement

Němec francouzština
zuverlässigkeit rendement
und et

DE Krankenversicherung, Zahn- und Augen-Zusatzversicherungen für fest angestellte Vollzeitmitarbeiter in den USA – wählen Sie die besten Versicherungen für sich und Ihre Familie aus. Außerdem:

FR Des forfaits d'assurance médicale, dentaire et optique pour les employés américains titulaires à plein temps : choisissez celui qui convient le mieux à votre famille. Les plus :

Němec francouzština
besten mieux
und et
für pour
wählen choisissez
familie famille
die le

DE Haben Sie Zahnschmerzen oder einen Zahn-Notfall, wenden Sie sich an den nächsten Zahnarzt

FR Si vous avez mal aux dents ou une urgence dentaire, adressez-vous au dentiste le plus proche

Němec francouzština
nächsten proche
zahnarzt dentiste
notfall urgence
oder ou
den le
sie vous

DE Doch wie hält Alan Wake Remastered dem Zahn der Zeit stand?

FR Comment Alan Wake Remastered résiste-t-il aux ravages du temps?

Němec francouzština
alan alan
zeit temps
wie comment
stand il
doch aux
der du

DE Schritt für Schritt werden sie von der Lead-Erfassung bis zum Abschluss durch den Prozess geführt, der Versicherungen für allgemeine medizinische Leistungen, zahn- und augenärztliche Leistungen sowie Medikamente abdecken kann.

FR Étape après étape, de l’identification du lead à l’affiliation, pour les assurances médicales, dentaires et optiques.

Němec francouzština
versicherungen assurances
schritt étape
und et

DE Die umstrittensten Szenen werden heiss diskutiert (und erfahrungsgemäss sehr intensiv geklickt) – mit Schalk und Ironie fühlt Sylwina den Kandidat:innen auf den Zahn.

FR Les scènes les plus controversées font l’objet de discussions animées (et, comme l’expérience le prouve, de clics très intenses) - avec malice et ironie, Sylwina tâte le terrain auprès des candidats.

Němec francouzština
szenen scènes
intensiv intenses
kandidat candidats
sehr très
und et
mit avec
die le

DE Bleiben Sie gesund mit einer hervorragenden Kranken-, Zahn- und Sehkraftversicherung. Wir bieten auch 401K, Lebensversicherung und langfristige Arbeitsunfähigkeit

FR Restez en bonne santé grâce à une couverture exceptionnelle en matière de santé, de soins dentaires et de vue. Nous proposons également une assurance 401K, une assurance vie et une assurance invalidité de longue durée.

Němec francouzština
bleiben restez
und et
auch également
hervorragenden exceptionnelle
mit de
wir nous
wir bieten proposons

DE Nehmen Sie den Puls auf und fühlen Sie dem Mitarbeiterengagement auf den Zahn

FR Restez alerte et résolvez l'équation de l'implication des collaborateurs

Němec francouzština
und et
dem de

DE Die symmetrische Pyramidenform, der in den Himmel ragende Fels-Zahn und die Lichtreflektionen im umliegenden Stellisee machen die Landschaft der Berg-Region zu einem einzigartigen Naturspektakel.

FR La forme pyramidale symétrique, la dent rocheuse perçant le ciel et son reflet lumineux dans le petit lac de Stelli, tout concourt à faire des paysages de cette région montagneuse un spectacle naturel unique.

DE Krankenversicherung, zahn- und augenärztliche Tarife.

FR Assurance maladie avec soins dentaires et soins de la vue.

DE Jeder Computer Sticker besteht aus einem langlebigen Vinyl, das dem Zahn der Zeit erfolgreich standhält.

FR Chaque sticker pour ordinateur est fabriqué à partir d'un vinyle durable qui résiste à l'épreuve du temps.

Zobrazuje se 33 z 33 překladů

Podobné překlady

zahn