DE Koop-Modus, Kompetitiver Mehrspieler-Modus, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
"modus" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
DE Koop-Modus, Kompetitiver Mehrspieler-Modus, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Jeu en coopération, Mode VS, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE VPN-Modus: Wählen Sie einen VPN-Modus aus (Smart VPN-Modus oder Manueller VPN-Modus).
FR Mode du VPN : choisissez un mode VPN (Mode Smart VPN ou Mode VPN manuel).
Němec | francouzština |
---|---|
smart | smart |
manueller | manuel |
modus | mode |
vpn | vpn |
oder | ou |
einen | un |
wählen | choisissez |
aus | du |
DE Koop-Modus, Demo verfügbar, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Jeu en coopération, Démo disponible, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE amiibo, Koop-Modus, Demo verfügbar, Lokaler Mehrspielermodus, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR amiibo, Jeu en coopération, Démo disponible, Multijoueur local, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
lokaler | local |
amiibo | amiibo |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus, Speicherdaten-Cloud
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur, Cloud des données de sauvegarde
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
cloud | cloud |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE HD-Vibration, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Vibrations HD, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
hd | hd |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Download-Inhalte, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus, Speicherdaten-Cloud
FR Contenu téléchargeable, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur, Cloud des données de sauvegarde
Němec | francouzština |
---|---|
inhalte | contenu |
download | téléchargeable |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
cloud | cloud |
DE Das Spiel umfasst derzeit zwei Modi - den freien Modus und den Story-Modus. Der freie Modus basiert auf der Philosophie "nicht flirten, nur ficken", und es wird dieser Erwartung zu Recht gerecht.
FR Le jeu comporte actuellement deux modes - le mode libre et le mode histoire. Le mode libre est basé sur la philosophie "ne pas flirter, juste baiser", et elle est à juste titre à la hauteur des attentes.
Němec | francouzština |
---|---|
derzeit | actuellement |
philosophie | philosophie |
ficken | baiser |
umfasst | comporte |
story | histoire |
basiert | basé |
spiel | jeu |
und | et |
modi | modes |
modus | mode |
nicht | pas |
zu | à |
es | est |
DE amiibo, HD-Vibration, Internet, Mii, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR amiibo, Vibrations HD, Jeu en ligne, Mii, Compatible avec Nintendo Labo, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
internet | en ligne |
nintendo | nintendo |
amiibo | amiibo |
hd | hd |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
mit | avec |
kompatibel | compatible |
DE Download-Inhalte, amiibo, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Contenu téléchargeable, amiibo, Compatible avec Nintendo Labo, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
nintendo | nintendo |
inhalte | contenu |
download | téléchargeable |
amiibo | amiibo |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
mit | avec |
kompatibel | compatible |
DE Download-Inhalte, amiibo, HD-Vibration, Mii, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Contenu téléchargeable, amiibo, Vibrations HD, Mii, Compatible avec Nintendo Labo, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
nintendo | nintendo |
inhalte | contenu |
download | téléchargeable |
amiibo | amiibo |
hd | hd |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
mit | avec |
kompatibel | compatible |
DE Download-Inhalte, amiibo, Demo verfügbar, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Contenu téléchargeable, amiibo, Démo disponible, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
inhalte | contenu |
download | téléchargeable |
amiibo | amiibo |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Demo verfügbar, HD-Vibration, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Démo disponible, Vibrations HD, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
hd | hd |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE amiibo, HD-Vibration, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR amiibo, Vibrations HD, Compatible avec Nintendo Labo, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
nintendo | nintendo |
amiibo | amiibo |
hd | hd |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
mit | avec |
kompatibel | compatible |
DE Demo verfügbar, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Démo disponible, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE amiibo, Demo verfügbar, Lokaler Mehrspielermodus, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR amiibo, Démo disponible, Multijoueur local, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
lokaler | local |
amiibo | amiibo |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Download-Inhalte, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Contenu téléchargeable, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
inhalte | contenu |
download | téléchargeable |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Demo verfügbar, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus, Online-Spiel
FR Démo disponible, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur, Jeu en ligne
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
spiel | jeu |
DE amiibo, Demo verfügbar, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR amiibo, Démo disponible, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
demo | démo |
verfügbar | disponible |
amiibo | amiibo |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE HD-Vibration, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
FR Vibrations HD, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
Němec | francouzština |
---|---|
hd | hd |
modus | mode |
handheld | portable |
tisch | table |
tv | téléviseur |
DE Windows Server-Modus und Unix Daemon-Modus (über Befehlszeilenoptionen)
FR Mode de serveur Windows et mode daemon Unix (via des options de ligne de commande)
Němec | francouzština |
---|---|
windows | windows |
unix | unix |
modus | mode |
server | serveur |
und | et |
über | de |
DE Erleben Sie Ihren Space im Besichtigungs-Modus, in der Puppenhausansicht und im Grundriss-Modus
FR Découvrez votre Space en mode visite virtuelle immersive, vue de type maison de poupée et mode plan d’étage
Němec | francouzština |
---|---|
space | space |
modus | mode |
in | en |
und | et |
der | de |
DE Sobald Sie die Bezahlseite aufrufen, beginnt Ihr Computer, im sicheren Modus mit unserem Server zu kommunizieren. Sie können anhand folgender Hinweise erkennen, dass Sie sich im sicheren Modus befinden:
FR Une fois que vous accédez à la page de paiement, votre ordinateur commencera à communiquer avec notre serveur en mode sécurisé. Vous constaterez que vous êtes en mode sécurisé grâce aux indications suivantes :
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
kommunizieren | communiquer |
hinweise | indications |
sicheren | sécurisé |
computer | ordinateur |
server | serveur |
befinden | vous êtes |
sobald | une fois |
ihr | de |
zu | à |
folgender | suivantes |
DE Arbeiten Sie gemeinsam im Modus Schnell, um alle Änderungen von Mitautoren in Echtzeit sehen zu können. Wählen Sie den Modus Formal aus, um die Präsentation privat zu bearbeiten, ohne die anderen zu stören.
FR Co-éditez les diapositives dans le mode Rapide pour que vos collègue voient toutes les modifications en temps réel ou activez le mode Strict pour rester plus concentré en travaillant sur sa partie de la présentation.
Němec | francouzština |
---|---|
arbeiten | travaillant |
modus | mode |
schnell | rapide |
echtzeit | temps réel |
bearbeiten | modifications |
präsentation | présentation |
im | dans le |
anderen | plus |
alle | toutes |
in | en |
zu | rester |
DE Anwender der beiden Kameras können die Analyseanwendung auf drei verschiedene Arten implementieren: im Standardkalibrierungsmodus, im KI-Modus oder im kombinierten Kalibrierungs- und KI-Modus
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
Němec | francouzština |
---|---|
anwender | utilisateurs |
kameras | caméras |
modus | mode |
ki | ia |
und | et |
der | de |
drei | trois |
DE Benutzer können in den Modus ?Semi-Formal“ wechseln, um die Änderungen ihrer Mitautoren sofort zu sehen, oder in den Modus ?Formal?, um am Dokument zu arbeiten, ohne von anderen abgelenkt zu werden.
FR Les utilisateurs peuvent passer en mode « Semi-formel » pour visualiser instantanément les modifications de leur co-auteur ou passer en mode « Formel » pour travailler sur le document sans être distrait par les autres.
Němec | francouzština |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
modus | mode |
sofort | instantanément |
arbeiten | travailler |
dokument | document |
sehen | visualiser |
oder | ou |
anderen | autres |
können | peuvent |
ohne | sans |
die | le |
in | en |
DE Wenn du lieber kooperierst, lade den Modus Weitergeben, um abwechselnd mit deinen Freunden Level im normalen oder N. Vertiert-Modus zu spielen
FR Si vous préférez jouer ensemble, jouez en Passer et jouer, et jouez chacun votre tour pour progresser dans les niveaux en mode normal ou N
Němec | francouzština |
---|---|
normalen | normal |
modus | mode |
n | n |
oder | ou |
wenn | si |
spielen | jouer |
deinen | les |
im | dans |
level | les niveaux |
DE Falls mehr als 22 Panels mit Ihrer Steuereinheit verbunden sind, aktiviert oder deaktiviert dies den Power-Diagnose-Modus. Dieser Modus hilft Ihnen bei der Platzierung zusätzlicher Netzteile zur Optimierung Ihres Nanoleaf Elements-Systems.
FR Si plus de 22 panneaux sont connectés au contrôleur, cela active ou désactive le mode diagnostic de l’alimentation. Ce mode vous aide à placer des alimentations supplémentaires pour optimiser votre système Nanoleaf Elements.
Němec | francouzština |
---|---|
panels | panneaux |
aktiviert | active |
hilft | aide |
netzteile | alimentations |
nanoleaf | nanoleaf |
diagnose | diagnostic |
elements | elements |
modus | mode |
systems | système |
oder | ou |
optimierung | optimiser |
verbunden | connecté |
falls | si |
ihrer | de |
DE Falls mehr als 20 Panels mit Ihrer Steuereinheit verbunden sind, aktiviert oder deaktiviert dies den Power-Diagnose-Modus. Dieser Modus ist Ihnen bei der Platzierung zusätzlicher Netzteile zur Optimierung Ihrer Nanoleaf Shapes-Systeme behilflich
FR Si plus de 20 panneaux sont connectés au contrôleur, cela active ou désactive le mode diagnostic de l’alimentation. Ce mode vous aide à placer des sources d’alimentation supplémentaires afin d’optimiser votre système Nanoleaf Shapes.
Němec | francouzština |
---|---|
panels | panneaux |
aktiviert | active |
nanoleaf | nanoleaf |
diagnose | diagnostic |
oder | ou |
modus | mode |
systeme | système |
verbunden | connecté |
falls | si |
ihrer | de |
DE Falls mehr als 20 Panels mit Ihrer Steuereinheit verbunden sind, aktiviert oder deaktiviert dies den Power-Diagnose-Modus. Dieser Modus hilft Ihnen bei der Platzierung zusätzlicher Netzteile zur Optimierung Ihrer Nanoleaf Canvas-Systeme.
FR Si plus de 20 panneaux sont connectés au contrôleur, cela active ou désactive le mode diagnostic de l’alimentation. Ce mode vous aide à placer des sources d’alimentation supplémentaires afin d’optimiser votre système Nanoleaf Canvas.
Němec | francouzština |
---|---|
panels | panneaux |
aktiviert | active |
hilft | aide |
nanoleaf | nanoleaf |
diagnose | diagnostic |
canvas | canvas |
oder | ou |
modus | mode |
systeme | système |
verbunden | connecté |
falls | si |
ihrer | de |
DE Flüssige und beeindruckende Grafiken ermöglichen den Nutzern die Wahl zwischen zwei Modije nach ihrer Laune - Freier Modus und Story-Modus.
FR Des graphismes fluides et immersifs permettent aux utilisateurs de choisir entre deux modesen fonction de leur humeur - Mode libre et mode histoire.
Němec | francouzština |
---|---|
grafiken | graphismes |
ermöglichen | permettent |
nutzern | utilisateurs |
wahl | choisir |
laune | humeur |
freier | libre |
modus | mode |
story | histoire |
und | et |
ihrer | de |
DE Während die freier Modus Der Story-Modus sollte verwendet werden, wenn Sie auf der Suche nach Interaktion, etwas mehr Vorspiel und Aufbau sind, bevor Sie zum Akt übergehen
FR Alors que le mode libre Le mode histoire doit être utilisé lorsque vous recherchez l'interaction, un peu plus de préliminaires et de préparation avant de passer à l'acte
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
story | histoire |
verwendet | utilisé |
und | et |
suche | recherchez |
die | à |
etwas | un |
übergehen | passer |
mehr | plus |
werden | être |
wenn | lorsque |
DE Derzeit gibt es einen Story-Modus und einen Sandbox-Modus für Leute, die einer Geschichte nicht folgen wollen, obwohl ich vorschlagen würde, ihr zu folgen
FR Il y a actuellement un mode histoire et un mode bac à sable pour les personnes qui ne veulent pas suivre une histoire, bien que je suggère de la suivre
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
derzeit | actuellement |
ich | je |
und | et |
obwohl | bien que |
geschichte | histoire |
einen | un |
leute | personnes |
nicht | pas |
folgen | suivre |
ihr | de |
zu | à |
DE Der Haupt-Nintendo Switch ist eine Zwei-in-Eins-Maschine. Sie können Spiele im angedockten Modus auf Ihrem Fernseher oder unterwegs im Handheld-Modus spielen.
FR La principale Nintendo Switch est une machine deux-en-un. Vous pouvez jouer à des jeux en mode connecté sur votre téléviseur ou en déplacement en mode portable.
Němec | francouzština |
---|---|
switch | switch |
modus | mode |
fernseher | téléviseur |
haupt | principale |
nintendo | nintendo |
maschine | machine |
handheld | portable |
oder | ou |
ist | est |
spiele | jeux |
in | en |
der | la |
eine | une |
sie | vous |
spielen | jouer |
DE Glücklicherweise können Sie mit Google in den Einstellungen in den Google Docs-, Sheets- und Slides-Apps manuell zwischen dem neuen dunklen Modus und dem alten hellen Modus wechseln
FR Heureusement, Google vous permet de basculer manuellement entre le nouveau mode sombre et lancien mode clair dans les paramètres des applications Google Docs, Sheets et Slides
Němec | francouzština |
---|---|
glücklicherweise | heureusement |
manuell | manuellement |
dunklen | sombre |
modus | mode |
hellen | clair |
wechseln | basculer |
apps | applications |
docs | docs |
sheets | sheets |
und | et |
einstellungen | paramètres |
neuen | nouveau |
in | dans |
zwischen | de |
DE Auf PlayStation gibt es einen zusätzlichen zeitlich exklusiven Modus für ein Jahr, Onslaught, aber es ist ein einfacherer Horde-Modus auf Multiplayer-Karten, sodass die Xbox- und PC-Menge kaum einen seismischen Verlust erleidet.
FR Sur PlayStation, il existe un mode exclusif de temps supplémentaire pendant un an, Onslaught, mais cest un mode de style horde plus simple sur les cartes multijoueurs, donc à peine une perte sismique pour la foule Xbox et PC.
Němec | francouzština |
---|---|
modus | mode |
verlust | perte |
playstation | playstation |
karten | cartes |
multiplayer | multijoueurs |
menge | foule |
xbox | xbox |
und | et |
exklusiven | exclusif |
die | à |
aber | mais |
DE Der Movie-Modus verstärkt tendenziell den Bass, aber der Music-Modus ist ausgewogener und daher besser für die Stärken der Soundbars geeignet.
FR Le mode Movie a tendance à amplifier les basses, mais le mode Music est plus équilibré et donc mieux adapté aux forces des barres de son.
Němec | francouzština |
---|---|
bass | basses |
stärken | forces |
modus | mode |
music | music |
geeignet | adapté |
aber | mais |
besser | mieux |
und | et |
ist | est |
die | à |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů