Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "identified" do francouzština

Zobrazuje se 16 z 16 překladů fráze "identified" z Němec do francouzština

Překlad Němec do francouzština jazyka identified

Němec
francouzština

DE (Domain Keys Identified Mail) und

FR (Domain Keys Identified Mail) et

Němec francouzština
domain domain
mail mail
keys keys
und et

DE Das zweite Verifizierungssystem, Domain Keys Identified Mail (DKIM), ermöglicht es einem Absender-Server, eine digitale Signatur in die Nachricht zu integrieren, die ein Empfänger-Server validieren kann.

FR Le second système de vérification, Domain Keys Identified Mail (DKIM), permet à un serveur d'envoi d'inclure une signature électronique dans le message, que le serveur de réception peut ensuite valider.

Němec francouzština
domain domain
dkim dkim
validieren valider
keys keys
server serveur
ermöglicht permet
nachricht message
mail mail
kann peut
signatur signature
einem un
in dans
zu à

DE DomainKeys Identified Message (DKIM) ist eine signaturbasierte Methode zur E-Mail-Authentifizierung

FR DKIM (DomainKeys Identified Message) est une technique d’authentification des e-mails basée sur la signature

Němec francouzština
dkim dkim
methode technique
ist est
eine une
mail e-mails
zur la

DE DMARC-Konformität wird erreicht, wenn eine E-Mail authentifiziert und mit den E-Mail-Authentifizierungsstandards Sender Policy Framework (SPF) und/oder DomainKeys Identified Mail (DKIM) abgeglichen ist

FR La conformité au DMARC est obtenue lorsqu'un courriel s'authentifie et s'aligne sur les normes d'authentification du Sender Policy Framework (SPF) et/ou du DomainKeys Identified Mail (DKIM)

Němec francouzština
policy policy
framework framework
spf spf
dkim dkim
konformität conformité
dmarc dmarc
und et
wenn lorsquun
oder ou
ist est
den la

DE Auf der Mail-Assure-Adminkonsole können Sie DKIM (Domain Keys Identified Mail) und andere Authentifizierungen einschalten

FR La console d’administration Mail Assure donne la possibilité d’activer des techniques d’authentification, telles que Domain Keys Identified Mail

Němec francouzština
domain domain
mail mail
keys keys
können techniques
der la
und des

DE Dein E-Mail-Dienstleister sollte SPF (Sender Policy Framework) und DKIM (DomainKeys Identified Mail) Authentifizierung enthalten, um E-Mail-Spoofing zu verhindern und deine Integrität zu erhöhen

FR Votre prestataire de services de courriel devrait proposer une authentification SPF (Sender Policy Framework) et DKIM (DomainKeys Identified Mail) pour empêcher l’usurpation d’adresses de courriel et augmenter votre intégrité

Němec francouzština
sollte devrait
spf spf
policy policy
dkim dkim
authentifizierung authentification
verhindern empêcher
erhöhen augmenter
dienstleister prestataire
und et
integrität intégrité
framework framework
e-mail mail
deine votre

DE DomainKeys Identified Mail (DKIM) ist eine E-Mail-Authentifizierungsmethode, die nachweist, dass eine E-Mail vom Eigentümer der betreffenden Domäne autorisiert wurde, indem die E-Mail mit einer digitalen Signatur versehen wird,

FR DKIM (DomainKeys Identified Mail) est une méthode d'authentification des courriels qui prouve qu'un courriel a été autorisé par le propriétaire du domaine en question, en lui donnant une signature numérique,

Němec francouzština
dkim dkim
domäne domaine
signatur signature
autorisiert autorisé
digitalen numérique
wurde été
ist est
vom le
betreffenden des

DE DKIM (DomainKeys Identified Mail) ist eine Methode, mit der eine Organisation die Verantwortung für eine Nachricht in einer Weise geltend machen kann, die vom Empfänger validiert werden kann

FR DKIM est un DomainKeys Identified Mail, qui est une méthode permettant à une organisation d'affirmer la responsabilité d'un message d'une manière qui peut être validée par le destinataire

Němec francouzština
dkim dkim
organisation organisation
empfänger destinataire
verantwortung responsabilité
mail mail
methode méthode
nachricht message
weise manière
die à
kann peut
validiert validé
werden être
ist est

DE DMARC verwendet sowohl SPF- als auch DKIM-Technologien (DomainKeys Identified Mail) im Tandem, um Ihre Domain noch besser gegen Spoofing zu schützen

FR La DMARC utilise les technologies SPF et DKIM (DomainKeys Identified Mail) en tandem pour donner à votre domaine une protection encore meilleure contre l'usurpation d'identité

Němec francouzština
dmarc dmarc
verwendet utilise
mail mail
domain domaine
schützen protection
technologien technologies
spf spf
dkim dkim
besser meilleure
zu à
noch encore
sowohl une
ihre votre

DE Es baut auf den weit verbreiteten E-Mail-Verifizierungstechniken SPF (Sender Policy Framework) und DKIM (Domain Keys Identified Mail) auf.

FR Il s'appuie sur les techniques de vérification des e-mails largement déployées, SPF (Sender Policy Framework) et DKIM (Domain Keys Identified Mail).

Němec francouzština
weit largement
spf spf
policy policy
framework framework
dkim dkim
domain domain
keys keys
und et
es il
e-mail mail

DE DomainKeys Identified Mail (DKIM) ist ein E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das aus zwei Hauptkomponenten besteht

FR DomainKeys Identified Mail (DKIM) est un protocole d'authentification du courrier électronique qui comporte deux composantes principales

Němec francouzština
dkim dkim
e électronique
ein un
besteht est
e-mail mail
das qui
aus du

DE DMARC verwendet sowohl SPF- als auch DKIM-Technologien (DomainKeys Identified Mail) im Tandem, um Ihre Domain noch besser gegen Spoofing zu schützen

FR La DMARC utilise les technologies SPF et DKIM (DomainKeys Identified Mail) en tandem pour donner à votre domaine une protection encore meilleure contre l'usurpation d'identité

Němec francouzština
dmarc dmarc
verwendet utilise
mail mail
domain domaine
schützen protection
technologien technologies
spf spf
dkim dkim
besser meilleure
zu à
noch encore
sowohl une
ihre votre

DE DMARC-Konformität wird erreicht, wenn eine E-Mail authentifiziert und mit den E-Mail-Authentifizierungsstandards Sender Policy Framework (SPF) und/oder DomainKeys Identified Mail (DKIM) abgeglichen ist

FR La conformité au DMARC est obtenue lorsqu'un courriel s'authentifie et s'aligne sur les normes d'authentification du Sender Policy Framework (SPF) et/ou du DomainKeys Identified Mail (DKIM)

Němec francouzština
policy policy
framework framework
spf spf
dkim dkim
konformität conformité
dmarc dmarc
und et
wenn lorsquun
oder ou
ist est
den la

DE Eine kurze Geschichte von DomainKeys Identified Mail

FR Une brève histoire du courrier identifié DomainKeys

Němec francouzština
kurze brève
geschichte histoire
mail courrier
eine une
von du

DE In Kombination mit SPF (Sender Policy Framework) und DKIM (DomainKeys Identified Mail) macht es dieser leistungsstarke Mechanismus Cyberkriminellen viel schwerer, ohne Ihre Erlaubnis E-Mails unter Ihrem Domainnamen zu versenden.

FR Utilisé en combinaison avec SPF (Sender Policy Framework) et DKIM (DomainKeys Identified Mail), ce puissant mécanisme rend beaucoup plus difficile pour les cybercriminels d'envoyer des e-mails en utilisant votre nom de domaine sans votre permission.

Němec francouzština
kombination combinaison
spf spf
policy policy
framework framework
dkim dkim
mechanismus mécanisme
erlaubnis permission
domainnamen domaine
und et
cyberkriminellen cybercriminels
schwerer plus difficile
in en
leistungsstarke puissant
viel beaucoup
ohne sans
mails e-mails
mail mail
e-mails mails
unter de

DE Was ist DKIM? DKIM (DomainKeys Identified Mail) ist eine Methode der E-Mail-Authentifizierung, die es Absendern ermöglicht, die Verantwortung für ihre Nachrichten zu übernehmen

FR Qu'est-ce que DKIM ? DKIM, ou DomainKeys Identified Mail, est une méthode d'authentification du courrier électronique qui permet aux expéditeurs de revendiquer la responsabilité de leurs messages

Němec francouzština
dkim dkim
methode méthode
ermöglicht permet
verantwortung responsabilité
nachrichten messages
e électronique
zu aux
ist est
e-mail mail

Zobrazuje se 16 z 16 překladů